1
masthead
Románová příloha „Národních Listů“ k číslu 276 ze dne 7. října 1908.
2
title
Z kulturní ciziny.
3
article
Podzimní saisona v Londýně.
Z Londýna. (Pův. zpráva »Nár. Listů«.) Podzimní
saisona byla oficiálně zahájena, poněvadž divadlo Drury
Lane provedlo minulý týden svůj velký výroční melo
dram a pátkem počala v Covent Gardenu řada ko-
stymních plesů v operním sále, vhodně přizpůsobe-
némok tomuto účelu.
Kus Drury Lane jest dle dávného již zvyku po-
depsán populárním jménem Cecila Raleigha, jenž
letos pracoval společně s Harry Hamiltonem. »The
Marriages of Mayfair« je znamenitý kus Autoři po-
užili obratně prvků klasického melodramatu: zrádce
sympatický mladý hrdina, mladá hrdinka rovněž
sympatická, vznešený otec, matka a dokonce i tchyně
rovněž vznešené, osoby silně komické, jimž se
v Anglii říká »comic relief« t. j. »komické ulehčení«
a divák je nucen smáti se z plna hrdla, když se
byl před tím chvěl na celém těle a uronil nějakou
slzu. K těmto klasickým živlům každého dobrého
melodramatu připojují autoři Drury Lane obyčejně
některou význačnou událost roku, čímž se efemer-
nímu kusu dodává rázu jakési revue.
V »Marriages de Mayfair« poskytla nedávná
krádež klenotů řádu sv. Patrika látku k zápletce.
Syn generála, velitele londýnského zámku, ukradne
korunní diamanty a padne kulemi stráže v okamžiku,
kdy chce prchnouti přes starý násep, táhnoucí se
kolem Temže. Tento děj vyčerpává všechny divadelní
účinky a končí ovšem sňatkem hrdiny a hrdinky,
kteří oba náležejí k aristokracii a proto nemohou
v Londýně bydleti nikde jinde než ve čtvrti Mavfair,
z čehož vzat název kusu, ačkoli ani jeden výjev se
v této čtvrti neodehrává. Na tom však nezáleží, je
známo, že všichní aristokraté jsou z'Mayfairu, stejně
jako zloději bydlí ve Whitechapelu.
Cecil Raleigh
Hamilton
Drury Lane
Marriages Mayfair
svatý . Patrik
Londýn
Covent Garden
Drury Lane
Anglie
Temže
Drury Lane
the Marriage of Mayfair
4
article
Málem bych byl zapomněl na sensační scénu,
hřeb večera, pravý triumf divadelního mechanismu.
Za hrozné bouře sesuje se nedaleko vrcholu Sva-
tého Bernarda cesta a živý kůň s živým hercem
sřítí se do strašné propasti. Jak se sluší a patří,
vyvázne hrdina šťastně a z pozadí ohromného je-
viště přijíždí spasný vůz, jenž je z počátku jen
světlým bodem, brzy však se ohjeví jako landauer.
v němž jsou zapřažení zasněžení koně. Hrdinka vy-
stoupí z vozu, nalezne svého snoubence skoro úplně
pod sněhem, vezme jej do náruče, vzkřísí jeja
opona padá nad dojemným výjevem, jakým jes
setkání dvou cnostných mílenců.
V divadle Drury Lane, které již proslulo svými
obrovskými dekoracemi, svými důmyslnými stroji
triumfy v inscenování, nebylo posud tak velkolepé
výpravy.
Interpretace jest dokonalá. Lyn Harding jest ob-
divuhodný zrádce, ostatně ať má jakoukoli úlohu, at
hraje válečníky nebo milence Shakespearovy, ať vy-
stupuje jako Bill Sykes Dickensův nebo ať předsta-
vuje modernějšího zrádce Raleighova, zůstává tento
velký berec pořád vždycky svým.
Miss Eva Mooreova byla rozkošná a zmínky
zasluhuje také duchaplná a dokonalá soubreta miss
Mary Georgeova, jejíž ohromný klobouk, šest stop
v objemu, uvádí dámy u vytržení a bude na ne-
štěstí příští modou a zoufalstvím mužů. Konečně
Vincent Clive činí ve své nevděčné úloze, co může
krade mistrovsky korunní klenoty.
Maškarní ples v Covent Gardenu byl, jako ka-
ždého podzimku, první skvělou slavností londýnské
mládeže.
J. Coudurier.
Bernard cesta
Harding
Shakespearův
Sykes Dickensův
Raleighův
Misso
Mooreův
Maro
Clive
J Coudurier
Drury Lane
Covent Garden
5
article
O velikém Napoleonovi jest známo, že na
všech svých taženích a cestách vozil s sebou hodně
objemnou bibliotéku. Tato cestovní a příruční
knihovna obsahovala asi 1000 svazků a přehledný
katalog umožňoval císaři, aby si i v nepřítomnosti
svého knihovníka Barbiera rychle vyhledal knihu
žádoucí. Nákladem historického klubu v Paříži vydán
nedávno dosti podrobný popis této knihovny, z něhož
vychází na jevo, že tu bylo asi 40 knih básní epi-
ckých, asi 60 knih lyrických, 40 svazků dramata
přibližně asi 100 románů. Převážnou většinou však
měla tu díla historická a memoirová. Napoleon snažil
se ostatně vždycky velmi účelně a prakticky doplňo-
vati tuto knihovnu. Zajímavá monografie v několika
přehledných tabulkách a soupisech ukazuje, jak císař
vždy po čase revidoval obsah svojí knihovny, část
knih vyřaďoval a na jejich místě jiné dal opatřiti. Tak
před svým tažením proti spojené armádě rusko-ra-
kouské opatřil si skoro všecko, co ve francouzské
literatuře existovalo o Rusku. Je tu otištěn i vlastno-
ruční list z prosince r. 1811, v něm nařizuje, aby se
mu co nejrychleji opatřila všecka topografická díla
o Rusku a zvláště o Litvě. Usilovně sháněl podrobný
popis tažení Karla XII., historii Kurlandska a všecko,
co se týká baltických provincií. Přibyl mu tenkrát
bohatý výběr knih, všecko, co existovalo a neschá-
zela ani díla Colonela Wilsona a Plot ha
o ruské armádě.
Barbier
Napoleon
Karel XII
Přibyl
Colonel Wilson
Paříž
Rusko
Litva
6
article
Sportovní věstník.
Sportovní věstník.
Athletika a sportovní hry.
**Old Boys S. K. Slavia vítězí na
S. K. Kladno I.5: 3 (2: 2). Za návštěvy asi 1200
osob nastupují O. B. k zápasu v tomto sestavení
Hejda; Roček—Hromada, Jirák—Kníže—Kopecký
Pressler —Benda st.—Holub —Košek—dr. Pipek.O
3.55 dává soudce pan Kratochvíl znamení k výkopu
a O. B. ihned přecházejí k útoku, který končí stře-
lou Koškovou, brankářem Kladna odvrácenou. Kladno
oplácí a levý back Slavie má zásluhu o to, že
Kladno za jásotu publika dociluje prvého svého goalu.
Tato radost domácích netrvá dlouho a Košek pěkně
umístěnou ranou vyrovná. Od té chvíle odehrává se
boj v ostrém tempu vedený ve středu břiště a ob-
časně vybíjí se střelami na obě strany, až O. B. po
kopu z rohu bombardujíce branku »horníků«, získají
náskok ranou Holubovou, Kladno však nelenía
Hejda zřejmě překvapen, pouští dlouhou ránu centr-
halva pod tyč (2: 2).
Za vzájemných návštěv končí prvá půle neroz-
hodně (2 : 2).
Se změnou míst Kladenští vrhají se chutě v boj.
sevrou Slavii a v 10. minutě levá spojka jejich střílí
nezadržitelně po třetí. Nyní však nacházejí O. B.
sama sebe a hrají pěknou hru; z rohu Hrabě vy-
rovná a převaha »starých hochů« vyjadřuje se ve
4. goalu, Presslerem daném. Kladno odpadá. Ač opět
za chvílí se vzpružuje, přece vílězství zvyklý team
Hejda
Roček
Hromada
Jirák
Kníže
Kopecká
Pressler
Benda
Košek
doktor
Pipek
Kratochvíl
O B
Koškův
Holubův
Kladno
Old Boy S . K
Slavia
7
article
O B. nedá si vedení vyrvati a utvrzuje je solem
Koškovým na 5. goal. Hra končí několika ranami
vedle obou goalů.
O. B. z počátku nemohli se rozehráti, až teprv
v druhé polovině podali dobrou hru a udané tempo
Kladenskými vydrželi, kdežto tito stali se jeho obětí.
Kladno hralo celkem výbornou hru a Old Boys prá-
vem mohou býti hrdi na toto své vítězství. Soudce
pan Kratochvíl (Č. S. F.) osvědčil se jako správný a
nestranný.
** Č. A. A. U, Výborová schůze 3. t. m. Schvá-
leny rekordy na 2000 m. 6.023/, 3000 m. 9.25, 3
angl. míle 15.453/% a 5000 m. 16.161/i. A. Dvořák,
vrh kladiva 32.44 m. F. Souček, skok z místa 1.315
V. Titl, vesměs A. C. Sparta. Č. A. F. K. Král.
Vinohrady přijat za člena. Vlajka Č. A. A. U. pře-
dána deputaci franc. delegátu Mr. Billymu a při té .
příležitosti navázány styky s franc. Unií. Vyřízeny
dopisy a běžné záležitosti
S. K. Čechie v Karlíně koná v neděli
11. t. m. mimořádnou valnou hromadu. Volné ná-
vrhy buďtež podány 3 dny předem.
* S. S. K. Meteor v. Sport Favorit
1 : 1 (1 : 1). Match, vedený v prvé půli střídavě, se
znatelnou převahou studentů, obrátil se v druhé půli
v pravé bombardování branky Favoritu. Než Favorit
stáhnuv se do trestného území dobrou obranou
s brankářem v čele odvrací nebezpečí. Tímto matchem
dokázali studenti, že výsledek s S. K. Čechif (Karlín)
nebyl nehodný. Pro Meteor scoroval centr. Čelé muž-
stvo hrálo uceleně a jest se zmíniti zvláště o for-
wardu, kdež vynikalo pravé křídlo a hratři Svobo-
dové na levém křídle a spojce. Soudce p. Černý (Č.
S. F.) energický.
. S. S. K. Meteor Reserves porazi
Sport Favorit Ib 5: 1 (4: 1). Soudcoval ku
plné spokojenosti p. Sluka (Sport F.)
Koškův
O B
Kratochvíl
A U
A Dvořák
F Souček
V Titl
A C
F K Král
A A
Mister
Billy
K Čechif
Černá
Kladno
Schvá
Č . A
Karlín
Old Boy
Č . S . F
Sparta
sport Favorit Ibo
Meteor
Favorit 1
Favorit
sport F
8
article
* A. F. K. Kolín sehrál 4. t. m. zápas
v Hradci s tamějším Sport klubem a zvítězil 1 :o
(1 : 0). Kolín hraje v obraně velice jistě (Zadák, Ku-
čera, Bezecný), rovněž záložníci si pěkně vedou, ale
forward hraje chabě a střílí do outu. Kolín s náhrad-
níkem na levé spojce, která též vítězného golu do-
bývá. Soudcoval p. Hradecký (Č. S. F.). Kolfnu 1 gol
neuznán. Poměr rohů 7: 1 pro Kolín. U Hradce
vynikl levý back a pravé křídlo, Neuman zklamal.
Téhož dne pořádal kolínský Sokol župní závody na
hřišti A. F. K. v Kolíně, při kterýchž bratří Prágrové
dobyli 9 prvých cen. Práger Oldř. pak skočil v hladkých
střevících bez rozběhu do výšky 1.35 (český rekord
1.28) m.
** Z Náchoda, 4. října. S. K. Náchod vítěz
nad reservou S. K. Hradce Králové 4: 1. Zápas hrán
v Náchodě za návštěvy 1000 osob.
Střelectví.
** Sbor svobodných střelců v Praze
má dnes o 8. hod. več. řádnou měsíční schůzi
správní rady ve sbor. místn, ve Spálené ul., 20.
Tamtéž se Přijímají noví členové.
Šachy.
** Výbor Českého spolku šachov-
ního v Praze usnésl se pořádati letošního roku
klubovní turnaj ve svých místnostech vě kavárně
»Union« na Ferdinandově tř., k němuž přihlášky se
přijímají do 18. října. Přihlásiti se k turnaji může
lten, kdo dosud členem spolku není, ale do 18. Fíjna za
Bezecná
Neuman
Sokol
Prágr
S K
Kolín
Hradec
Náchod
Hradec Králové
Praha
Ferdinandov třída
sport klub
Č . S . F
Český spolek šachov
9
article
»Nikoliv, jenom poněkud sklíčeným jsem byl a proto
vyšel jsem si do zahrady, abych na čerstvém vzduchu
pookřál. Ach, má ubohá Cecilko, jak hrozné bylo to ne-
štěstí 1 Jak strašně musila matka tvá trpěti !«
»Ubohá matinka!« zašeptala dívka. »Jak budetě
milovati, jestli se ti úmysl tvůj vydaří !«.
Cecilie již také pochybovala. Netvrdila již, že se.
pokus jejich potká se zdarem, pravila pouze: jestli se
vydaří! Podrobovala se jeho nevěře. Byla to prosba či
výtka?
»Nepozbývej mysli!« pravil René. »My zvítězíme !«
A potom odebral se k svému stolu, sedl- si a vzal
opět noviny do ruký.
»Já teď odejdu a přijdu opět později, « pravila
Cecilie.
»Prosím, zůstaň zde !«
»Ale vždyť mne zde nepotřebuješ!«
»A já právě naopak se domnívám, že mne budeš
v mém pátrání podporovati.«
»A jak ?«
»Prosím, abys mi vypravovala, nač se z té doby
pamatuješ ?
»Ale já jsem byla tehdáž ještě malým děckem.«
»I já jsem byl tehdáž dítětem a přže se na leccos
pamatuji.«
»Jak jest to možná? Vždyť ty's nás tehdáž ještě
neznal !«
»Slyšel jsem však, jak moji rodiče o věci té mlu-
vili. Vždyť snad víš, že otec můj vypovídal při soudním
líčení jako svědek ?
»Ano, to vím! Ale ty's byl tehdá již větším než
já, takže si více pamatuješ. Já si vzpominám. pouze na
Cecilka
Cecilie
René
10
article
Pěstění
Pěstění
pleti
11
article
Jedny noviny oznamovaly, co se přihodilo při kon-
frontaci Jana Mortiera s mrtvolou jeho bratrance v Morgue.
Kladivo hodilo se úplně do ran, jež byly zavražděnému
zasazeny. Bylo ještě nějakého jiného důkazu potřebí?
René pozbyl téměř vší naděje,
Položil noviny na skřiň s barvami a opřev hlavu
o ruce, zamyslil se. Ale postavy, jež mu stále na mysli
tanuly, bránily mu v pátrání. Co si měl o tom všem po-
mysliti? Porota a soudcové jednali, jak se zdálo, zcela
správně a soudili spravedlivě. Dříve než počal soudní lí-
čení čísti, uznával, že rozsudek nemobl jinak zníti. Jak
by neměl býti odsouzen muž, o jehož vině svědčilo tolik
důkazů ?
Což bylo nemožno, že láska manželky a dcery byla
oklamána? Že Jan Mortier manželku svou přelhal?
Lháti! René, jenž byl počestný a pravdomluvný jako
matka jeho, náhle se zarazil. Bylo mu, jakoby se ho
mrazivý vánek byl dotekl, jakoby se ho zmocňoval tajný
strach. Což sám již dosti často se nepřesvědčil, zdali slova
otcova zakládají se na pravdě? Což necítil se hluboce
pokořeným, ba téměř zoufalým, když se přesvědčil, že
otec jeho vskutku lhal?
Zlobil se sám na sebe, že přivádí otce svého ve
spojení s tímto vyšetřováním, s celou děsnou tou událo-
stí. Vždyť otec jeho byl při soudním líčení pouze
svědkem, jenž příznivě pro obžalovaného vypovídal a po
sebevraždě odsouzeného vykonal zajisté jen dobrý skutek,
když se ubohé vdovy a osiřelé její dcery ujal. Ale všechny
tyto důvody nadarmo si připomínal. Myšlenky jeho bez-
děčně k otci jeho se vracely. On byl důkazem lži! At
již dělal, co dělal, Gaston z Monterey zajisté byl v ja-
kémsi spojení s tímto dramatem od jeho začátku, kdy
-Ocelové kladívke“,
— 393
Mortier
Kladiva
René
Gaston
Monterey
Morgue