1
masthead
Ročník XXXXIX.
3
masthead
V Praze, ve střadu 7. dubna 1909.
Praha
6
article
Na ranníavečerní listy
předplácí ne
V Praze v administranl
nn mssle
. . K — h
na čtvrt letn
s dvoji donáškon-
na měsle, . . . . .
na čtvrt leta . . . . 7 K ehh
ve fliálkách
na měsie. . . . . . 2 K 30h
Poštou
na měsie. . . . . . S K 90t
na čtvrt leta . . . . 9 K 60 k
s dvojí zásilkou K sok
na měsie
na čtvrt ieta : . . . 11 K so
Praha
7
article
Před novými otázkami.
Před novými otázkami.
Smírný výsledek nesnází balkánských
nemálo uvolňuje ruce ve vnitřní politice
poskytuje jí nejen širší prostor, ale i mož-
nost daleko sahajícího odhodlání a větší roz-
hodnosti. Okolnosti tyto stanou se asi směro
datnými jak pro úpravu dosud nevyřízených
záležitosti mezi touto polovinou soustátí
Uhrami, tak i pro stanovení dalšího směru
ve vnitřních poměrech před Litavou i za ní
Podle chlubných nedávných hlasů maďar
ských a německých nutno míti za to, že ne-
jen Maďaři, ale zvláště Němci — tito dovo-
lávajíce se zvláště podpory věrného spojence
německého ve sporu se Srbskem pro annex
Bosny a Hercegoviny — budou chtíti dů-
kladně vyšrotovati dosažený výsledek zahra-
ničný na prospěch svých zvláštních užších
zájmů.
Pokud se týče zdejších Němců vyšlo již
za posavadního zasedání lidového parla
mentu dosti jasně na jevo, že více počítaj
na moc a vliv vlády, v níž mají rozhodnou
převahu, než na lidový parlament, jehož
složení jim není jaksi po chuti. Neníť vy-
loučeno, že by se v něm ve příčině svých
zásadních požadavků mohli octnouti v men-
šině. Zákonodárný sbor však, v němž nejsou
s to diktovati, nemá pro ně valné ceny, jak
to soustavně osvědčují oproti sněmu králov
ství českého.
Proto se dá očekávati, že po velikonoč
ních prázdninách jejich láska k lidovému
parlamentu klesne ještě o několik stupňůa
že vyhledávati budou ještě úsilovněji ony
postranní stezky, po nichž i bez součinnosti
parlamentu dospívají k hotovým, celým
úspěchům, jež tak těžce zvláště ode dvou
posledních let dopadají na zájmy a práva
národa našeho.
Maďar
Němec
Uhry
Srbsko
Bosna a Hercegovina
8
article
Zdá se nám proto, že zástupci neněme-
ckých národů, a mezi nimi zvláště poselstv
české, budou ve vnitřní politice plně zaujati
obrannými úkoly, hájíce jednak trvánía
podporujíce sesílení posice lidového parla-
mentu, jednak odhalujíce, maříce a odráže-
jíce nástrahy na národy neněmecké, v první
řadě však na nás a Slovince chystané.
Další nové úkoly a nová situace může
vzniknouti i pro tuto polovinu soustátí i pro
parlament její z vývoje poměrů v Uhrách.
Iast nenochye
Srbskem se stalo s maďarského stanovisk
příliš rychle a že se stalo dříve, než ma-
ďarští vůdčí politikové byli s to odvézti chy-
stanou žeň do svých stodol. Týká se to
jednak otázky bankovní, jednak tak zvaných
národních požadavků vojenských, kteréž dle
názorů valné části maďarských politiků již
dávno uzrály a pokud se týče vojenských
požadavků již již pokládány byly za zabez-
pečené; aspoň se v kruzích maďarských
vykládalo, že hr. Andrássy ve Vídni již vše
měl smluveno, ale že mimořádné vlivya
okolnosti formální prohlášení a uznání chy-
staných výhod třikráte již — pozdržely.
V záležitosti bankovní pak dosaženo
bylo sice v kruzích koaličních a zvláště
v ministerstvu uberském sjednocení o poža-
davku kartelové banky, ale i tu ozývalo se
z Předlitavska dosud nepoddajné — non
possumus. Nyní prý zvláště předseda mini-
sterstva Wekerle připravil nové návrhy kom-
promisní ve příčině banky a přednese je
tylo dny ve Vídni. Než zdá se, že střízli
vější politikové maďarští pokládají pro tento
kráte věc bankovní již za ztracenou a proto
se vrací hr. Andrássy opětně k národním
požadavkům vojenským
Obě tyto záležitosti a jejich posavadní
Andrássy
Uhry
Vídeň
Předlitavsko
9
article
nezdar se stanoviska maďarského nasvědčují
tomu, že snad již koncem měsíce dubna, až
se sejde opětně uherský sněm, propukne
dlouho tlumená krise jak v koalovaných
stranách vládních tak v ministerstvu, z nich
vzešlém.
Povšimnutí zasluhuje i doznání hr. Ap-
ponye, že mimo předsedu ministerstva We-
kerla žádný z ministrů v nejbližších dnech
do Vídně nepojede a to prostě proto, že se
jim dosud nedostalo — očekavaného po-
zvání.
Tolik se však i v Uhrách pokládá za
jistě, že dny posavadní koalice na sněmu
uherském jsou sečteny a tu se připouštějí ná-
sledující případy: buď do opětného sejití se
uherského sněmu se podaří zjednati základ
pro novou většinu, kteráž s pozměněným
ministerstvem provede zbývající a koalicí
nynější dosud neprovedený úkol volební
opravy aneb se ukáže potřeba rozpustiti
nynější sněm a vypsati nové volby.
Ministerstvo by sice v obou případech
podalo demisi, v prvém by se rekonstruovalo,
v druhém by však bylo zmocněno věsti pro-
zatím dále státní záležitosti. Kdyby při tom
všem strana neodvislosti osvědčila se býti
dosti pevnou a neztratila svou posavadní
většinu, hrozil by vypuknouti v Uhrách nový
vážný konflikt; podaří-li se však utvořiti
jinou většinu na základě nově smluveného
programu s Vídní, byl by zabezpečen nor-
mální stav v Uhrách aspoň do nejbližšího
vyrovnání t. j. do konce r. 1917.
Vídeň
Uhry
Apa
ministerstvo I
10
article
Jak by se v tomto případě nahradilo
Maďarům, že couvli před konfliktem pro
záležitosti vojenské a bankovní, jest na bíle
dni; poskytla by se jim asi ještě větší vol-
nost — v domácích vnitřních, zvláště národ-
nostních věcech. Vnitění jejich postavení by
sesílilo a jak nedávno Wekerle prohlásil —
zachování dualismu by bylo ještě pronika-
vějším. I na nesnáze z annexe vyplývajíeí
již se pomýšli v akci Wekerlem chystané.
»odstranily« by se prostě tím, že by se
Bosna a Hercegovina rozdělily mezi Uhrya
Rakousko.
Tento poslední způsob řešení by byl
ovšem novým triumfem dualispu a novým
upevněním tu posic německých tam ma-
darských !
Jsou ovšem zejména v tak zvaných
uských a křesťansko-sociálních kru-
zích politikove, kvest již již vidí nové příští
sjednocujtemo
spolehají na to, že Maďaři z nynější snunnů
jen tak lehce nevyváznou, ale budou nuceni
— dáti se hodně na ústup, nechtějí li se odvážiti
daleko a dáti v sázku veškeré své posavadní
vymoženosti . ..
Slovanským politikům jest se (připraviti
v čas na všeliké možnosti, plynoucí z vy-
líčených poměrů.
Maďar
Bosna a Hercegovina
Rakousko
11
article
Nový kompromis Vídně s Maďary po
staví zástupce neněmeckých národů před
účinky znova upevněného a vyzbrojeného
dualismu, t. j. před zvýšené a rozmnožené
sebevědomí Němcův a Maďarův.
Vývoj pak ve směru sjednocujícího
centralismu, provázený případným ostrým
konfliktem s Maďary, půjde dle historických
zkušeností před se ruku v ruce se snahami
germanisačními na celé čáře.
Odpovědným ředitelům české politiky
naskytne se jak v tom, tak v onom případě
příležitost, aby dokázali, že se nedali udá-
lostmi překvapiti, že jsou připraveni a vy-
zbrojeni, že zkrátka učinili všecka nutná
opatření, aby zájmy národa českého neoctly
se na rozpačitém rozcestí, aby slovem ne-
pohořely po tolikáte a tolikáte!
Poměry, jak se nám nyní jeví, situace.
jakáž snad již v době nejbližší vynoří se
před námi v celé a nezastřené své skuteč-
nosti, zdají se však především vyžadovati
opravdového sdružení všech politicky schop-
ných sil českých a vyhnutí se všemu, co by
jednak odpůrcům sloužilo za známku roz-
háranosti v řadách českých, jednak odvra-
celo pozornost národa českého od rodících
se dalekosáhlých záměrů k věcem málo vý-
znamným, podřízeným, ne-li vůbec bez-
cenným.
Maďar
Němcův
Maďarův
Vídeň
12
article
Po balkánské krisl.
Pokojná odpověď Černé Hory.
Z Celyně, 6. dubna. (K. k.) Italský vy
slanec podal včera písemný návrh své vlády
na odstranění nynějších nesnází. V odpo-
vědní notě prohlašuje černohor-
ská vláda, že Bar podrží ráz ob-
chodního přístavu, vláda má plnou
dúvěru v dobré styky, jež země
hodlá udržovati s Rakonsko-Uher.
skem a Černá Hora přizpůsobí se
v příčině čl. XXV. berlinské smlouvy
rozhodnutí mocností.
Opis této noty bude odevzdán dnes zá-
stupcům signatárních mocností berlinské smlouvy.
Se zřetelem na toto přizpůsobení se přáním
mocností, soudí se zde, že záležitost ona jest
urovnána a nepřekáží již nic utužení dobrých
přátelsko sousedských styků s Rakousko Uher
Naše zprávy ze Srbska.
Sp. Z Bělehradu, 6. dubna. (Pův. telegr
»Nár. Listů«.) Pověsti německých a maďarskýeh
novin o svolávání protestních meetingů proli
Pašiči a Milovanoviči jsou úplně
1živé. Lid ví, kdo je příčinou srbského ne-
zdaru.
Teprve po velikonoeích bude rozhodnut
o cestě prince Djordje.
Válečný dopisovatel »Daily Telegraphu«
Baklet, přitel Srbska, byl vyznamenán řádem
sv. Sávy a odjel dnes do Anglie.
Vláda chystá reformu tiskovéh
zákona proti zneužití svobod.
skem.
bar
Uher
Pašič
Milovanovič
Djordje
svatý . Sáva
Uhry
Rakousko
Srbsko
Bělehrad
Anglie
Daily Telegraph
Baklet
Lido vědět
13
article
O úpravě poměru Rakouska
k Srbsku.
Z Vídně, 6. dubna. Tady pomalu připra-
vují budoucí poměr monarchie ka královstv
srbskému. Jest očividná snaha styky ty učiniti
Srbsro ustepnslunjuámi zvláště pak získati
Srbsku, jak se ujišťuje, nezálezí anr rak
dovozu živého a poraženého dobytka do Rakou-
ska, nezáleží tak na provozu živého neb pora-
ženého dobylka Rakouskem do Německa a de
zemí západních, Srbsku záleží zvláště na želez-
ničním spojení s mořem, kteréž umožnílo by
mu vývoz plodin polních a dobytka zejména do
Italie, Myslí se, že jest ochota po té stránce
Srbsku pokud možno vyhověti.
Co se týká obchodní smlouvy rakousko-
srbské, ubezpečuje se, že bar. Aehrentha-
lovi jedná se o to, by nejen byla brzy skon-
cována, nýbrž také zajistila Srbsku alespon
podmínky, jakéž obsahovala obchodní smlouva
poslední. Po té stránce však zdá se míti věe
háček. Vypravuje se totiž v parlamentních kru-
zích agrárních, že kontingent dovozu poraženého
a živého dobytka, jaký byl přiznán Srbsku ob-
chodní smlouvou přijatou sice ve skupšlině, ni-
koli však parlamentem vídeňským, byl zadán
Rumunsku a že Rakousko nemá, co by
Srbsku dalo. Maďarské agrární kruhy a tolikéž
agrární kruhy cislajtánské jsou proti tomu, aby
dovoz dobytka buď živého, či poraženého z obou
jmenovaných zemí na jihu byl rozmnožen a že
Rakousko
Srbsko
Vídeň
Raka
Německo
Rumunsko
14
article
kdyby Rakousko Srbsku v této záležitosti dalo.
co by mělo, musil by bar. Bienerth býti při-
praven na rozhodný odpor poslanců »grárních.
Všeslovanská konference
o Balkáné.
Z Pešti, 6. dubna. »Pester Lloyd« přináši
zprávu, že před několika dny měla všeslovanská
společnost ruská v Petrohradě k onferenci, v nlž
bylo jednáno o konfliktu rakousko-srbském
jeho konečném vyřízení. Při jednání o záležilo-
sti této bylo ostře kritisováno chování se ruské
vlády a poukazováno na to, že jednáním jejím
bylo Slovanstvo oslabeno a posice Ruska na
Balkáně skoro pohrobena. V konferenci bylo
také usneseno, aby v nejbližší době byla svo-
lána do Moskvy schůze všech slovansky ellfefch
Rusů, v níž byla by zahájena akce k opětnému
navázání styků s balkánskými státy ve smyslu
myšlenky všeslovanské.
Závazek vděčnosti Německu?
Ze Lvova, 6. dubna. »Gazela Narodowa«
píše: Na štěstí nedošlo k válce se Srbskem.
Rakousko je však povinno díky Německu, toto
pak bude vymáhati usi rázně svou pohledávku.
To pak může býti věcí neblahou pro rakouské
poměry vnitropolitické. Bude třeba velké poli-
tické rozmyslnosti slovanských stran rakouských
aby se přilišná ochola vůči požadavkům berlin-
ským omezila
Hlad v Hercegovinč.
V okresu novosiňském už v zimě hrozil
hlad. Vláda dala obyvatelstvu pomoc na peně-
zích i obilí a tím hlad na několik měsíců za-
žehnala. Nyní se hlad ukazuje v sousedním
okresu konjickém. Národní zástupce pop Marko
Popovič žádal od vlády odpomoci, ale obdržel
odpověď, že vláda pomoci nemůže, nemajíe
peněz. A při tom mu podotknuto; až vláda
bude moci, že pomoci poskytne, ale pouze na
penězích, a ne jako dar, nýbrž jako půjčku,
kterou si vloží do knih.
Protože peníze se nejedí, bude výsledel
v nejlepším případě takový: lid bude hladovét
dál a při tom se u vlády zadlužl.
Bienerth
Rus
Popovič
Rakousko
Pešť
Petrohrad
Rusko
Balkán
Moskva
Německo
Lvov
Srbsko
Pester Lloyd
Narodow
15
article
Prine Jiří.
Z Vídně, 6. dubna. Zdejším listům sdé-
luje se z Bělchradu: Cesta bývalého korunního
prince Jiřího do ciziny jest dávno stanovena.
Prine Jiři sdělil dnes ministru zahraničních zá-
ležitosti dru. Milovanovičovi a ministra války
Živkovičovi, že se rozhodl odcestovati do L on-
dýna, kde hodlá kratší dobu strávili, aby se
zde mohl zolaviti po rušných událostech po-
této doby jest jeho přomnosr v prosru
účelná. Problašuje naproti tomu však zprávy,
jakoby zamýšlel vstoupiti do ruské gardy, za
klamné. Po skončeném pobytu v Anglii vrátí se
opět do Srbska a vstoupí zase do armády srb-
ské, aby spolupůsobil na její reorganisaci.
Srbští princové.
Z Bělehradu, 6. dubna. (K. k.) Jak se
proslýchá, odebere se princ Jiří na delší dobu
do Anglie. Následník Alexandr bude — prý —
pokračovati ve studiích na bonské universitě.
Definitivní rozhodnutí stane se teprve během
týdne. Velikonoční svátky ztráví oba princové
v Bělehradě.
Jiří
Milovanovič
Živkovič
Vídeň
Anglie
Srbsko
Bělehrad
16
article
Politické zprávy domáci.
Politické zprávy domáci.
V Praze, 6. dubna. (Rakousko za-
vírá hranice poti Černé Hoře.)
V dalmatském úřadním věstníku uveřejněno na
řízení místodržitele, jímž se zakazuje volný pře
chod přes černohorské hranice z toho prý dů-
vodu, aby byl zachován klid a pořádek. Výjimka
V drobném prodejis
ranní člslo o sobě . . za 8k
večerni . . . . . . . za t h
Ve filišlkách na venkověí
ranní clalo . . . . . . . 10
večerní . . . . . . . . 5k
fnseráty
platí sa hotově napřed
Předplsesní a inserty přijimá
administrace v Marianské ul., a
Tam nachásuji se tež
rodaken, tiskárna a expedice
„Národnich Iaistů“
Rukoplsy se nevraeuji
Iaistus
Rukoplsa
Praha
Rakousko
Černá hoře
17
article
připouští se pouze pro osoby, jež si opatřily
průvodní lístek v gener. štábu XV. armádníhe
sboru, u vojenského velitelství v Zádře, u pří-
stavního velitelství v Kotoře, nebo u stamiěního
velitelství v Budvě. Přechod z Černé Hory do
Dalmacie povoluje se pouze osobám, opatře-
ným vidovanou cestovní legitimací, a sice pouze
po silnici, vedoucí z Celyně do Kotoru.
V Praze, 6. dubna. (Zemské sněmr
nebudou svolány.) Dle usnesení pesla-
necké porady, konané v Terstě, přibyla čtyř-
členná deputace istrijských poslaneů, sestávajíeí
z posl. dra. Laginje, Spinčiče, Rizzi a Bartolli,
do Vídně požádat ministerského předsedu bar.
Bienertha, aby v brzku svolal istrijský
sněm, by mohl učiniti opatření, nutná pro úlevu
nouze, v zemi panující. Deputace mimo to ozná-
mila přodsedovi vlády, že zemský výbor istrij-
ský poskytne zatím na úlevu nouze z peněz
zemských 100.000 K a žádala, aby také vláda
z peněz státních přispěla aspoň stejnou část-
kou. Bar. Bienerth odvětil, že vláda při-
spěje stojnou, po případě i vyšší částkou, než
země. Zemský sněm istrijský však nen
možno svolati; vláda jej svolá, až bude
možno vzhlodem ku politickým poměrům svo-
lati všechny zemské sněmy. Nyní to není možno,
poněvadž pro některé sněmy budou se právě
konati nové volby, a jiné sněmy nejsou sehopny
plodné práce. Konečně i pracovní program říš-
ské rady nedopoušu, aby se zemské sněmy svo-
laly nyní.
Spinčič
Rizzi
Bartolli
Bienerth
Budva
Černá Hora
Dalmacie
Kotor
Praha
Vídeň
18
article
Odpověď, daná bar. Bienerthem depulaoi
istrijského sněmu, je zároveň odpovědí na přání
politiků českých, aby vláda co nejdříve svolala
sněm království českého a zabezpečila jeho děl-
V Praze, 6. dubna. (Po volbách koru-
tanských.) Včerejšími volbami v kurii velko-
statkářské ulončeny všeobecné sněmovní volby
v Korutanech. Sněm bude opět ohromnou větši-
nou německo-nacionální. Němečtí klerikálově
ztratili jeden mandát a budou míti v novém sně-
mu pouze dva poslance. Sociální demokraté bu-
dou poprvé zastoupeni jedním poslancem. Slo-
vinci, ktoří měli v minulém sněmě pouze jeden
mandát, zIskali jeden a budou tedy mlti
poslance dva.
Bienerth
Praha
Korutany
19
article
V Praze, 6. dubna. (K aféře Fried-
jungově.) V odhaleních „německolliberál-
ního“ historika dra. Jindt. Friedjunga nejdůleži-
tější úlohu vedle Nastičovy brožury hraje do-
mnělý referát srbského úřadnika Spala jko-
viče o informační cestě po Uhrách a Chorvat-
sku, jimž prý jsou z nezákonných snah usvěd-
deni chorvatští členové koalice i mndarští košu-
loxci. Dr. Miroslav Spalaiko vič, jenž je
zpravodaje „Pesler Lloýnu, abylv r
domnělá odhalení Friedjungov
prohlásil za bezpodsťatný výmy sl
Nikdy žádnélao tajného referátu o své cesté ne-
psal a má-li Friedjung v ruce něco podobného,
je to hrub, podvod. Nezná ani jediného
poslance z cborvatsko-srbské ko-
alice; v Sarajevě byl jen jednou jako host
svého tchána a za té přiležitosti učinil ze zdvo-
řilosti návštěvu zemskému veliteli Windzo-
rovi a přednostovi Hörmannovi. Chtěje
učenci Friedjungovi poskytnouti příležitost, aby
se dostal z posti, která byla na něho pakrně
z úmysla nalíčena, Spalajkovič navrhuje, aby se
sestavil smírčí soud z osob, do poměrů z-
svěcených.
Z Lublaně, 5. dubna. (Nával na němre-
ckou spořitelnu v Lublani) trvá ne-
přetržitě od lonských zářijových nepokojů. Dle
úřadního výkazu koncem srpna loňskéhe roku,
tedy před počátkem návalu, spořitelna měla
ještě 67 milionů korun vkladů. Dle posledního
výkazu za měsíc březen vklady obnášejí již jen
Fried
Friedjung
Nastičův
Chorvat
doktor
Spalaiko
Pesler
Hörmann
Praha
Uhry
Sarajevo
Lublaň
21
article
FEUILLETON.
FEUILLETON.
Petrohrad a šachový turnaj.
„Cholera? Směšno. Nebudete-li jísti ani
píti, zaručuji se vám, že cholerou neonemocnite,“
poučoval mne známy lékař. Poděkoval jsem mu
srdečně za výbornou radu.
Volili jsem směr přes Granici a Varšavu.
Spací vůz mezinárodní společnosti ovšem byl
jsem nucen objednati si ve Vídni a uctivě nař
v Přerově čekati. Platiti jsem musil však stejně,
jako bych byl jel již z Vídně. Snad za trest, že
Praha neleží na žádné z hlavních mezinárodních
Cesta byla velice pohodiná a příjemná. Pro-
hlídka pasů a zavazadel ruskými úřady, o které
kolují po Praze přímo strašidelné historky, mi
nula velice hladce. Stačilo odevzdati pasy úřad
níkům ve vagonech, zavazadla posluhům a ode-
brati se do sálu celního úřadu, kde po dosti po-
vrchním prohlédnutí zavazadel vyvolávána jmé-
na majitelů pasů a těm pasy vráceny. To bylo
vše. Když jsem si pak opět ve vlaku vzpomněl,
co vyslechnouti jsem musil v Praze o obuížích
při přechodu ruských hranic, věru nedovedl
jsem pochopiti, jak takové pověsti mohly se roz-
šířiti. Pravděpodobně mají je na svědomí židov-
ští cestující, kterým je vskutku velice nesnadno
ruské hranice přestoupiti. Vždyť i těm účastní-
kům šachového turnaje, kteří neměli štěstí na-
roditi se křesťany, musil dřive býti od turnajo-
vého komitétu vymožen u ministerstva zvláštni
pokyn pro zahraničné ruské konsuláty, aby jim
pasy byly vydány. A nota bene, přes to, že sám
car a nejvyšší ruské kruhy jevily zájem o ša-
chový turnaj — což dary cara, carevny a pak
ovšem v přiměřené loyální výši i dary velko-
knížat a velkokněžen turnajovému fondu veřejně
bylo dokumentováno — ruští židovští poddaní
byli nuceni se zavázati, že po ukončení turnaje
trati.
Granik
Petrohrad
Varšava
Vídeň
Přerov
Praha
22
article
Petrohrad opustí. Tak přísní ie zákon proti ru-
ským „hebrejcům“. Ale pro křesťany je právě
tak snadno cestovati do Ruska, jako kamkoliv
jinam. A je skutečně podivuhodno, že Rusko je
poměrně tak málo navštěvováno. Pravda, Rusko
není bohato na romantické krajiny, je to vlastně
nekonečná step, ale sama tato ohromná prostor
nost roviny, zvláště v zimě, kdy sněhem je po-
kryta, vzbuzuje obdiv a jakýsi jinde neznámý
pocit jásavé volnosti, jenž asi jinak zůstane ne-
znám každému, kdo Ruska nenavštívil. A pro
nás Slovany je tento radostný cit volnosti tím
příjemnější... poněvadž již od věků je naším
idcálem.
Též originální ruský život má své půvaby
a možno mnohému se přiučiti. — Není snad ve-
selejšího, bezuzdnějšího života nad život petro-
hradský. Obávaný a ve světě pověstný ruský po-
licejní režim pravděpodobně všímá si jen lidí
politicky činných a veřejných klubů. Je sice
jakákoliv hra kartami, domino a vůbec každá
hra veřejně o peníze zakázána, ale kdo již tak
baviti se chce, může tak činiti v soukromých
bytech neb v klubech, policejně povolených.
Petrohrad
Rusko
23
article
Za to volnému projevu veselí a cítů, jež
ve slyku mezi dámami a pány se probouzejí, ne-
kladou se žádné meze. V takovém ovzduší mohl
se pak cvšem snadno zroditi román, jako je
Aroybaševův „Sanin“. Jistota a sebevědomí ru-
ských, respoktive petrohradských dam, nemá
sobě rovné. Tam zrak nepostřehne každou
chvili pohledy úkradmo si vás problížející, tam
neuzříte ta zvláštní držení těl, tu různě výraz-
nou chůzi, což obojí vzbuzuje svrchovaně komi-
cký dojem, zvláště tehdy, možno-li na první po-
hled poznati, že nozobrazuje se tim sebevědo mí
přirozené krásy, neb opravdové inteligence, ný
brž jen touha vsugerovati podobný nějaký úsu-
dek kolemjdoucím neb dokonce jen touha upe
zorniti na sebe. Otevřené, přimé pohledy si vas
tam prohlížejí, neobávající se vašeho úsudku.
V tom ohledu je ostatně snad ještě celý
svět za Ruskem. Nebyl jsem aspoň ještě nikde
svědkem, aby tak, jako v Petrohradě, mlada.
Rusko
Petrohrad
24
article
krásná, snad ani 20letá komtessa sama přišla
si prohlédnouti šachový turnaj a aby všichní
pokládali to za zeela samozřejmé, aby ani jedi-
ným dotěrným pohledem nebyla obtěžována.
A takových dam z nejlepší ruské společnost
úplně bez průvodu navštívilo turnaj mnoho.
Život petrohradský je ovšem i jinak inter-
esantní. Hned při vstupu do Petrohradu je ná
padné množství izvosčíků, ktoří v zimě se svý-
mi saňkami projíždějí neobyčejně rychle ulice
mi, nutíce chodce k největší opatrnosti a vzbu-
zuje skoro úžas spousta koní, kterých, jak se
zdá, kde kdo používá. A je velice mnoho nádher
ných exemplářů mezi nimi. Zvláště vraníei
s dlouhými obony, jež ostalně leckdy i v Praze
lze uzřiti, jsou nejoblíbenější. Také pestrost uni
forem poutá pozornost. Snad téměř každý pátý
občan vězí v nějaké. Vojsko, sludenti, úřadníci
a kdož ví, kdo všichni jsou povinni nositi uni-
Pouliční život téměř nikdy noustane. V
dvě hodiny v noci i pozdějí je na ulicích právě
tak živo, jako v poledne. Ba ne-li živěji, jistě
vesoleji. Petrohraďané milují noční život
Petrohrad
Praha
25
article
„A mnozí,“ vyprávěla mi J. Exc. pí. Saburová,
choť bývalého ruského vyslance v Římě, při
vočeři, k níž byl jsem pozván, „vracejí se do-
mů, kdy jiní již jsou zabráni v novou denní čin-
nost“. Nedivil jsem se. Věděl jsem již ze zku-
šenosti, že vlastní život začíná v Petrohradě až
o půlnoci. Před půlnocí i v zábavných místna-
stech jsou na programu jen nejhorší čísla, po-
něvadž více publika se schází až později. Dříve
je téměř všude prázdno. A v klubech podobně.
Ty otevřeny a přísjupny jsou až do 6 hodin
A tomuto petrohradskému způsobu života
ovšem musil býti i poněkud přizpůsoben šn-
chový turnaj. Začátek byl stanoven až na 11.
hod. dopolední. Hrálo se pak do 4 odpoledne
kdy ve 2hodinné přostávce bylo možno objed-
nati si dejeuner a potom pokračovalo se od 6—9
Řím
Petrohrad
28
article
ve hře. A teprve po 10. večer bylo vlastně
možno obědvati.
Ze tato změna obvyklého způsobu života
mnohým účastníkům turnaje právě nesvědčila,
netřeba snad podotýkati. Účinky této změny na
duševní život sám jsem nejlépe na sobě vypo-
zoroval. Navykl jsem si pro turnajové partie
svůj zvláštní myšlenkový postup, kterého jsem
vždy užival. Samozřejmě zamýšlel jsem opět
v petrohradském turnaji tento svůj myšlenkový
chod při partiích upotřobiti. Leč, jak jsem
užasl, když hned při první partii vyrojil se mi
v mozku jakýsi myšlenkový chaos, kterého pře
všechno nanmhání nedovedl jsem rozptýliti
A tak prvně ve svém životě jsem poznal, že
myšlenky také někdy mohou býti mocnější síly
vůle. Stačila nepatrná takřka metamorfosa, aby
vůle stala se třlinou, bezmocnou proti návalu
myšlonek. Samozřejmě nebylo mi konstatován
tohoto fakta zvláště milo. Upřímněji řečeno
smntná jistota, že opravdu přestal jsem býti pá
nem svého myšlenkového světa a že vlastně př
portii potřebuji téměř všechen čas k zapuzen
myšlenek, o jejichž absurdnosti jsem přosvěd-
čen a které přes to vtírají se mi na vědomía
nuti mne, bych se jimi zabýval, byla pro mne
velice bolestnou. Tím radostněji jsem pak ovšem
při partii s drem. Laskerem uvítal poznání, že
náhle zase nalezl jsem bývalý svůj způsob pře-
mýšlení. Bylo sice již trochu pozdě, ale přec.
Lasker
29
article
Snad přizpůsobil jsem se konečně, snad otupily
se již nové dojmy a popudy, neb snad vědomí,
že jen touto partlí mohu ještě poněkud zachrá-
niti pošramocené renomé, vzpružily tak mou
dušévní potonci. Prohrál jsem sice i tuto partii.
ale na výhru se mnou dr. Lasker jistě nikdy
pyšným býti moci nebude. Tolikrát a tak pře-
kombinován jako v této partii, nebyl v Petro-
hradě v žádné jiné, jak sám doznal. A kdyby
v jistém momenlu mé duševní síly na okamžik
nebyly ochably a já nedovolil si hrubé tabove
přehlédnati, byl by 1. ceny s Rubinsteinem ne-
delil. A podobní malheur jako mne stihl asi
Lasker
Rubinstein
Petra
30
article
většinu účastníků. Jinak stěží lze si vysvětliti
tak špatnou hru mnohých předních čachových
veličin. Ale přes to neztratil nikde z nás bu-
moru. Naději, že při příštím turnaji bude zase
lépe a že poslední opět budou prvními, všichni
jsme se utěšovali.
Pro mne samolného vlastně bylo ještě ne-
příjemnější, než můj mizerný stav v turnaji, že
chtěj nechtěj k dorozumívání se v Petrohradé
byl jsem nucen užiti jiné řeči, než své mateř
štiny. Přijel jsem s nejpevnějším úmyslem, že
poprosím, by jen rusky se se mnou mluvilo, ale
pak ztratil jsem k této prosbě odvahu. Obava,
že přece všemu neporozumím a že potom jistě
jakýsi bolestný slud mne pojme, zabránily mi
a pravděpodobně i Rusům mluviti svým vlastním
jazykem. Ovšem v soukromí, mluvil-li jsem to-
liko s jednou osobou, zkoušeli jsme vždy s nej-
vělší radosti příbuznost řečí. A mnohdy se až
mnozí divili, jak naše řeč je jejich podobná
Tak vyprávěl mi kníže Demidov S. Donato, jenž
mimochodem dotčeno, vyptával se mne též po
dru. Kramářovi, jejž zná, a proč nechtějí ve
Vídni připustiti ruského konsula do Prahy, že
kdysi na honě u hraběte Kinského velice užasl.
když náhle honci počali volati: „na pravo, na
levo, zajíc“. „Toť úplně jako rusky,“ velice
živě a jaksi radostně mi vykládal, provázeje svá
závěrečná slova lehkým, elegantním posuňkem,
který zřejmě prozrazoval muže z nejvyššího
světa... Ale i s nim, ač mluvil německy jen
poněkud lépe než já sám, bohužel užívali jsme
nejvíce jen této „všeslovanské“ řeči.
Ano, nebýti toho studu, že snad naší ma-
leřštině nebude porozuměno a že nám samým
následkem toho bude pak líto, že odvážili jsme
se jí užiti!
Toť asi tím nejmocnějším faktorem, proč
my Slované utíkáme se k eizím řečem.
Bohdá, že i zde brzká budouenost přinese
O. Důras.
nápravu.
Rus
Demidov S
Kinský
Slovan
O Důras
Vídeň
Praha