1
masthead
Ročník XXXXIX.
2
masthead
V Praze, v sobotu 16. ledna 1909.
Praha
4
article
Na ranní a večerní listy
předplácí se
v Praze v administracii
na měste. . . . . . 2 K —h
na čtvrt leta . . . . 6 K — h
s dvoji donáškou
na měsie
Ek čtert ieta : . . : ? k cnh
ve fliálkách
na měslo. . . . . . 2 K 30h
Poštou:
na čtvrt ieta : . . . 9KS
s dvojí zásilkor
na měsío
Ba čtvrt iota : . . . 1I K d
Praha
5
article
ečerni
dlání
V drobném prodejie
ranní čínlo o sobě . . za sh
večerní . . . . . . . za t h
Ve filiálkách na venkově
ranní čislo . . . . . . . 1
večerní
. . . . . . . Ú b
Inseráty
plati se hotově nspřed.
Předplacení a inserty přijíma
ndministrace v Marianské ul., a.
Tum nacházejí se tén
ředakce, tiskárna a ezpedlne
„Národnich Listů-
Rukopiny so novracejl.
6
article
Telefonické a telegraf. zprávy
„Národních Listů“.
Telefonické a telegraf. zprávy
„Národních Listů“.
Jazyková otázka pražského ředilelství pošt.
Z Vídně, 16. ledna. »N. Fr. Pr.« ozna-
muje: Ministerský předseda baron Bienerth
nejbližšich dnech vydá ohlášené
nařízení v zále žitosti poštovn
(rozuměj pražské). Jest zajímavo, že právě
v okamžiku, ve kterém dává vyhlašovat baron
Bienerih v poloúřadních novinách, že jaz, kové
poměry v království českém dají se rozřešiti
urovnati toliko zákonem a tolikéž jest
zajímavo, že v době, ve které Némci ustavičně
odporují všelikému postupu nařizovacímu v ja-
zykuvé praxi v království českém při soudech
slátních, ohlašnje se pro poštovni-
ctví v této korunní zemi zvláštn
výnos. Výnosů si může po té stránce baron
Bienerth, správce ministerstva obchodu a chéf
poštovnictví pan Wagner z Jaureggů, který dě-
kuje za své postavení nynější nebožtíku dru
Boleslavu ryt. Plnčkovi, jenž jej za sekčního
chěfa navrhl, vydati, kolik chce. Záleží na tom
co bude tento výnos obsahovat
a podle toho bude český národ a česká veřej
nost tento vládní čin souditi.
Ještě jiný jest pozoruhodný zjev: nemůže
býli žádného sporu o tom, že pan Swoboda
porušoval nejprimitivnější povinnost úřadníka ne-
toliko svým ceým jednáním od té doby, co
vyděračská politika německá vynutila jeho jme-
nování na Beckovi, nýbrž porušil svou
povinnost jako slální úřadník
zvláště a hlavně svým manifestem, který
vydal na adresu německého lidu, německého
úřadnictva a německé delegace. Nemůže býti
nižádné pochybnosti o tom, že porušil z pů-
sobem nejhrubším diseiplinu, ne-
může býti žádné pochyby o tom, že nebyl úřad-
níkem, nýbrž politikem, německým agilaforema
štváčem. Avšak ni v jediném vládním listě ne-
nalézá se slůvka nelibosti, pokárání nebo důtky.
Bienerth
Wagner
Jauregg
Boleslav rýt
Plnčk
Swoboda
Beck
Vídeň
Francie
7
article
Ano, kdyby pan Swoboda byl Čechem a byl se
dopustil porušení povinností daleko menšího, to
by se bylo naň shrnulo s vládního Olympu
blesků a hromů! Bezděky vzpomínáme na
affairu dvou finančních úřadniků, jež udála se
ve Vídní při posledních volbách. V parlamentě
ministr financi dr. Korytowski co nejdůrazněji
zastávalstanovisko naprosté poslus-
nosti, stanovisko, že úfadník nes m
agitovati atd. a týž člen kabinetu dovolá-
val se za veliké pochvaly celé snémovny výroků
francouzských politiků a ministrů.
Ve vládním »Frmdblttu.« však dnes čleme
zprávy z pražského kasina o buričství če-
ských úřadníků, čteme útoky na presidenta
Kransa, čteme zprávy, že Swobody docházejí
čelné projevy sympathií jak z Prahy, tak z ce-
lých německých Čech. Scházi jenom ještě po-
chodňový průvod a nějaký řád od cisaře Vi-
lémal
Baron Bienerth podával zprávu císaři.
Z Vídně, 16. ledna. Ministerský předseda
baron Bienerth byl dnes o 10. hodině dopol
přijat císařem ve slyšení, které trvalo celou ho-
dinu a ve kterém podával referát o poli
tické situaci a nejbližších úko
lech říšské rady, jakož i o česko-
německé anketě. S touto anketou souvisí
laké částečně včerejší audience u dra
K a n ěr y, klerý na této anketé bude zastupo
Swoboda
Čecho
Bezděk
Korytowski
Frmdbltta
Kransa
Baron Bienerth
Bienerth
Vídeň
Praha
Čechy
8
article
vati osnovu zákona ve příčině menšinový ch
škol.
»Zeit« oznamuje, že udělena mu zalímní
sankce k osnově zákona, kterým se zřizuje za
timní právnická fakulta vlašská ve
Vídni.
Po bar. Bienerthovi přijat byl v audienci
dr. Wekerle Baron Bienerth setkal se s ním
v audienčním sále a měl s ním krátkou roz-
pravu.
Dr. Wekerle ve Vídni.
Z Vídně, 16. ledna. (K. k.) Ministerský
předseda dr. Wekerle byl dnes v poledne
přijat císařem v Schönbrunnu ve slyšení.
Z Vídně, 16. ledna. Dr. Wekerle přijal
dnes návštěvu nového odborného chefa v mi-
nisterstvu zahraničním Rösslera, se kterým
se radil přen půl hodiny. Potom jel do Schön-
brunnu, kde byl o 11. hodině ve zvláštní
audienci cisařem přijat. Při audienci referoval
o zahraniční situaci a pracovním
programu uherského říšskéh
sněmu. Odpoledne bude míti porady s bar.
Achrenthalem, Bienerthem, Schönaichem
Rauchem.
Z Vídně, 16. ledna. S maďarské strany se suě-
luje: Dr. Wekerie uznal nutným, podati panovníkovi
zprávu o pilných politických záležitostech, zároven
pak seznati mínění rakouských kruhů politických
Poněvadž maďarská vláda má již rakouskou nětu v
příčině banky, bude se nejspíše také tato věc pro-
jednávati.
Z Vídně, 16. ledna. Audience dra. We k erla
trvala skoro tři čtvrti hodiny. Rozhodnutí ve sly
šení tom neslalo se zádné.
Bienerth
doktor
Wekerle Baron Bienerth
Wekerle
Rössler
Schön
Achrenthal
Schönaich Rauch
Wekerie
Vídeň
Schönbrunn
9
article
Ministerské porady.
Z Vídně, 16. ledna. Včera o 6. hodině večerní
dnes o 11. hodině dopolední konala se minister
ská konference, které se zúčastnili jenom ně
kteří členově kabinelu. Včerejší byla v ěno
vána poštovním záležitostem v Če
chách, dnešní pak, které se zúčastníl také dr. Žá-
ček, záležitostem jazykovým, pokud bu-
deu předmětem česko-německé expertivy.
Jednací pořad uherské poslanecké sněmovny
Z Pešti, 16. ledna. O včerejší ministerské
radě proslýchá se, že vláda změní po-
řad v pracovním programu říš-
ského sněmu, poněvadž před vyřízením
bankovní záležitosti nemohou se projednati ani
volební reforma, ani rekrutový zákon. V míni-
sterské radě přetřásána finanění si-
tuace, způsobená dohodou rakou-
skotureckou. Rokovalo se o modalitách
opatření sumy, která bude Turecku dána, zá-
roveň pak o způsobu, jakým se uhradl ná-
klad výdajů vojenských, způsobených
rozložením posádky v Bosně a Hercegovině.
Pracovní program poslanecké sněmovny byí
stanoven v ten rozum, že se napřed projedná
reforma berní, potom zákon jenž se týče kongrui
a po vyjasnění situace zákon o rekrutech.
Z objíždky pozl. K. H. Wolfa.
Z Hamburku, 16. ledna. Poslanec K. H.
Wolf na své pouti Německem dospěl sem.
Měl zde včera řeč, po které byla přijata tato
resoluce: »Děkujeme německým Rakušanům z
jejich obětavost a doufáme, že nezadají nie
z německého majetku.«
Z úřadního věstníku.
Z Vídně, 16. ledna. (K. k.) »Wiener
doktor
Žá
Wolf
Rakušan
Wiener
Vídeň
Pešť
Boseň a Hercegovina
Hamburk
Německo
poslanecký sněmovna
10
title
Zeitung« oznamuje: Ministerstvo vnitra udělilo
ministerstvo vnitro
11
article
na základě císařského zmocnění v dohodě
s ministerstvem železnic a ministerstvem finanei
panu Josefu Klöcknerovi, hospodářskému in-
spektoru c. k. terezianského úslavu šlechtičen
v Praze, ve spolku s panem Josefem Kolářem,
okresním starostou ledečským v Radostovicícho
a Janem Herešem, starostou města Ledče, po
volení k ustavení akciové společnosti pod
firmou »Mistní dráha Světlá — Le-
deč— Kácov« se sídlem v Praze a schválil
její stanovy.
Ze sněmu kraňského.
Z Lublaně, 16. ledna. (K. k.) Ve včerejší
schůzi zemského sněmu rozvinula se za pro-
jednávání prozatímního rozpočtu čilá debata.
Poslanci Tavčar a Turk zabývali se záříjo-
vými událostmi v Lublani, útočíce při tom n
zemskou vládu a vojenskou správu. Poslanci
Vilman a Oražen napadali všeobecné
zemského presiďenta a zemskou vládu. Mluvili
dále poslanci Šusteršič, který rovněž mlu-
vil o záříjových událostech a odsuzoval výtrž-
nosti, a dr. Eger, Gangl, a baron Schwe
gel. Zemský president Schwarz delší řečí
odmítal útoky, učiněné za rokování na vládua
vojenskou správu.
Po doslovu zpravodaje byl prozatímní roz
počet přijat a schváleno několik resolucí.
V 1410. hod. večer byla schůze skončena
Příští schůze dnes.
Klöckner
Kolář
Hereš
Tavčar
Turk
Vilman
Šusteršič
doktor
Eger
Gangl
Schwe
Schwarz
Praha
Ledeč
Kácov
Lublaň
12
article
Zlepšené poměry rakousko-ruské.
Z Vídně, 16. ledna. »N. Wr. Tgblltu,« te-
legrafují z Petrohradu: Ve stycích r akousko-
ruských nastalo viditelné zlepše-
nI. Císať František Josef zaslal carovi k novému
roku pravoslavnému blahopřejnou srdečnou de-
peši. Jmenování ruského vyslance G ier s
velevyslancem ve Vídni a bar. Rosena vele-
vyslancem v Římě jest blízkým.
Francouzský ministr námořnictví Picqnard
odstoupí
M. Z Kolína n /Rýnem, 16. lodna. (Zvl
telegr. »Nár. Listů«.) »Köln. Ztgu. « telegrafuje
se z Paříže: Ministr námořnictví Piequare
prohlásil ministerskému předsedovi Clemence-
auovi, že jsa již stár nemá potřebné síly, aby
provedl úkoly, které mu jakožto ministrovi ná
mořnictví byly dány a že je tedy odhodlán
úřadu svého se vzdáti. Clemenceau žádal jej
na to důtklivě, aby v úřadě setrval aspoň tak
dlouho, než bude možno učiniti v přičině jeho
nástupce nějaké rozhodnutí. Těto důtklivé žádo-
sti Plequard prozatim vyhověl, ale nezměni
svého zásadního rozhodnutí, tak že je od
stoupení jeho věcí už nepochyb
nou S věrohodné strany ujišťuje se, že stále
pokračující odhalení v technických a starých
administrativních zlořádech v námořnictvu Pie-
quarta přiměla k neodvolatelnému rozhodnutí,
že odstoupl. Picquard nabyl prý přesvědčení, že
na odklizení trvajicích zlořádů a zjednání nového
pořádku sily jeho nestačl.
Napjatý stav v Portugalsku.
Z Lissabonu, 16. ledna. (K. k.) Naprosto
nepravdivé jsou pověsti, že ze strachu před
spiknutím proti mocnářství bylo zatčeno mnoho
osob a že byla sesllena zdejší posádka.
Anglie a Amerika ujímaji se Juanšikaje.
Z Pekinu, 16. ledna. (K. k.) (Reuter.) An
glický a americký vyslanec podali dnes prine
Čingoví rozklady o propuštění Juanšikaje.
N Wr
František Josef
Rosen
Köln
Clemenceau
Pius
Vídeň
Petrohrad
Řím
Kolín můj / Rýn
Paříž
Portugalsko
Anglie
Amerika
Peking
Clemenceau
Reuter
13
article
Dementi.
Z Vídně, 16. ledna. (K. k.) „Fremdenbl.“
oznamuje: Oproti zprávě caříhradského listu
„Sabah“, že v Rakousko-Uhersku zahájen byl
boykot tureckého zboží, můžeme konstalovati.
že tato zpráva postrádá jakékoliv podstaty a že
na takové opatření se nikdy nepomýšlelo.
Co stojí annexní politika?
Z Berlína, 15 ledna. Zdejšímu »Tageblattu«
telegrafuje se z Vídně: Nebezpečí války dle
všeho pominulo a zde zahájena již rozprava
o zajímavém thematu, co annexní politika do-
sud stála. Jak jsem již onehdy sdělil, činí vý-
daje na soustředění a mimořádně vydržování
vojska v zabraných zemích již 70 millionů, k
kterým se druží další velké vydaje na opstření
trvalých potřeb pro vojsko, na vyzbrojenía
ozbrojení, na doplnění zásob střeliva, spíže atd.
tak že se nyní již doznává, že bude kromě
hotové náhrady Turecku nutno
opatřiti ještě aspoň 200 million
korun. Tento účet bude delegacím předložen
ihned, jak se sejdou, což se slane teprve na
podzim. Odročení delegaci usneseno proto, že
účtování se zodpovědnými řediteli drahé anr exní
politiky později klidnější a hladšl bude, než by
bylo nyní.
Vídeň
Sabah
Rakousko
Uhersko
Berlín
Turecko
14
article
Nebezpečí války na Balkáně
Nebezpečí války na Balkáně
Jednání o shodu Bulharska s Tureckem.
Z Vídně, 16. ledna. Bulharský ministr za-
hraničních záležitosti Takěv meškal několik
dní ve Vídni a vyjednával s rozhodují-
cími osobnostmi o dosavadním slavu
turecko-bulharských úmluv. Po skon
čených zdejších poradách, jež se týkaly také
věcí finančních, odjel Takěv přos Švýcarsko do
Paříže. Jeho cesla má — mimo jiné —z
účel také smluviti bulharskou státn
půjčku, kteráž by vládě sofijské zjednala pe
níze na zakoupení Bulharskem probihajících
tratí východních drah, tedy penize na docílen
shody s Tureckem, na kterou nyní rakousko-
uherská vláda silně naléhá. Z Paříže vráti se
Takěv zase do Vídně.
Z Karlsruhe, 16. ledna. (K. k.) „Süddeut.
Reichskorresp.“ píše: Po základní dohodé mezi
Rakousko-Uherskem a Portou nelze na dál
odkládatí vyrovnání turee ko-b ul-
harské. Za obtiží nyní překonaných neuká-
zala bulharská vláda ochotu k Turecku, ktera
by stačila k dorozumění. Nyní však vlastní zá
jmy Bulharska poukazují na brzk
smirné dohodnutí. Rakousko - Uhersk
dalo příklad, který nelze podceňovati, přinášeji
finanční oběti pro změnu, která jest nepoměrne
skrovnější a nozasahuje tou měrou do cizíeh
práv, jako bulharské vymoženosti. Bulharsko
musí upraviti otázku zabrání Východní dráhy
Chce, aby neodvislost a důstojnost knížete byla
uznána ottomanskou říší a také ostatními vel
mocemi. Musí tedy vyhověti ture
ckým přáním, neboť ví, že nejsou to jenon
přání Turecka, nýbrž že všechny mocnosti oče-
kávají od Sofije důkazy dobré vůle. Výhody
rychlého dohodnutí s Cařihradem leží na bíle-
Z Cařihradu, 16. ledna. (K. k.) Časopis
„Turquie“ tvrdí, že dovídá se z autentického
pramene, že Bulharsko chce Turecku
odstoupiti pásmo území, obývan
Mohamedány ve východní Rume-
dni.
Balkán
Bulharsko
Turecko
Vídeň
Švýcarsko
Paříž
Karlsruhe
Rakousko
Uhersko
b ulice
Cařihrad
Turquie
15
article
lii, jako náhradu za jistou část odškodného
které Porta žádá.
Je-li konference zbytečná.
Z Karlsruho, 16. ledna. (K. k.) „Sůdd.
Reichskorresp.“ praví: Tu a tam čteme již, že
evropská konference o olázkách balkánských
jest zbytečnou. Nenastala však dosud doba,
— nenastane snad vůbec — kdy bylo by možn
rozvinouti zvláštní horlivost pro anebo proti svo-
lání konference. Nejbližším úkolem bude z aji-
štění pevných výsledků v jednotli-
vých otázkách mezi zúčastněný mi
vládami. V jaké formě buďou pak tyto vý-
sledky mezinárodně schváleny a sepsány, zda
zvláštní, za tím účelem svolanou konferenei,
nebo jiným způsobem, to bude moci býti v hlav-
ni věci vyhraženo úsudku mocností, které na-
vrhly nebo přijaly myšlenku nové koníe-
rence o otázkách východních.
Minislerská krise v Srhsku.
Sp. z Bělehradu, 16. ledna. (Zvl. telegram „Nár.
Listů“.) Velimirovičův kabinet podal znovu žádo rt
za propuštční. Král rozhodne o jeho demnisi
teprve, až bude ukončeno vyjednávání mezi
radikály a mladoradikály. Předpokládá se.
že nové ministerstvo sostaví Stojan Protič a že
to bude vláda kompromisní, sestavená z předáků
obsu radikálních skupin. — Z Petrehradu do-
cházející zprávy popírají rozhodně, že by byl ruský
velovyslanec Zinověv učinil jakékoli, Srbsku ne-
příznivé prohlášení. — Srbská policie zakázala tábor
lidu, jenž protestovati měl proti stíhání Srbů v Chor-
vatsku.
Z Bölehradu, 16. ledna. (K. k.) Poněvadž
po vánočních svátcích sešla se opětně skupština.
podal kabinet Velimirovičův králi opětně
svoji demisi.
Srbsko neustane v boji.
Z Bělehradě, 16. ledna. (K. k.) Pojedná-
vajíc o oxposé Kiamila paše, prohlašuje staro-
radikální „Samouprava“, že Srbsko ne-
ochabne v boji za svoji budou-
cnost a že nikdy nevzdá se srbské
myslenkr.
Port
Velimirovičův
Protič
Zinověv
Srba
Bělehrad
Petrehrad
Srbsko
16
article
Politické zprávy zahraničné.
Politické zprávy zahraničné.
V Bělehradě.
(Původní dopis „Národních Listů“.)
V Bělehradě na pravoslavný nový rok
Navštívil jsem prof. Mile Pavloviče. Ze slov
jeho jsem poznal, že je zastancem myšlenky
ohody s Bulhary. Aféra posl. Klofáče s Hyn-
kem Maškem učinila zde hluboký dojem. I Míile
Pavlovič byl nedávno oblažen dopisem Maška
Týž patrně široce chtěl roztáhnouti sítě. Krátký
byl můj rozhovor. Profesor Pavlovič spěchal,
byl zván na dvorní ples u krále Petra.
Nálada lidu je stísněna. Dohoda Rakouska
s Tureckem každého tu překvapila. Všechny
listy trpce o ní se rozpisují. Nevěří zprávě.
S reservou dohadují, že by Rusko nemohle hráti
obojetnou hru se srbským národem. Stejně se
jim zdá odvážným myšlenka uvěřiti, že by ty
mocnosti, které Srbsko nabádaly k rozvaze a
k neporušení míru, nyní Srbsko zraditi mohly.
Nejméně by čekal srbský národ, že by Izvolský.
který radil balkánským državám k utvořen
spolku s Tureckem, mohl nyní pomáhati Ra-
kousko-Uhersku a Turecku proti těmto državám
a že by mohl připustiti ku prodeji Bosny. Vzru-
šení způsobila zpráva, že bulharský minist
Takev po dvouhodinné audienci u krále Ferdi-
nanda náhle odjcl do Vídně.
Mil Pavlovič
Bulhar
Klofáč
Hyn
Mašek
Pavlovič
Petro
Izvolský
Bělehrad
Rakousko
Turecko
Rusko
Srbsko
Vídeň
RakouskýUhersko
17
article
Z kulturní ciziny.
Z kulturní ciziny.
Spisy Nadsonovy
Petrohradský literární spolek »Litěra-
turnyj fond« chystá se vydati 25. vydání
spisů Nadsonových — fenomenálního
talentu básnického, zesnulého po horečně plodné
činnosti v 25. roce věku (Semen Jakovlavič
Nadson žil v letech 1862—1887,. Úspěch básní
Nadsonových jest tak značný, že nemá vůbe
příkladu v ruské literatuře, ani u dvou největ
ších poetů ruských, Puškina a Lermon
tova. Již v deseti letech po smrti Nadsonově
dočkaly se spisy jeho 14 vydání a vynesly
»Literárnímu fondu« daleko přes 50 tisic rublů.
Letos tedy dojde k vydání 25. a výtěžek fondu
činí okrouhle 160.000 rublů.
Literárnímu fondu odkázal S. J. Nadson
všecka svoje práva z vděčnosti za podporu,
prokazovanou mu za života, když jej, na plíce
chorého, vypravil k léčení za hranice do Wies-
badenu a do Nízzy. Jubilejní 25. vydání spisů
Nadsonových vyjde ve dvou svazeích, z nichž
první bude obsahovati výhradně jeho poesii,
druhý pak verše humoristické a začátečnické
(když bylo básnikovi 15 let) a různé stati
feuilletonní i jiné tišténé svého času v ki-
jevské »Zarje« v petrohradské »Neděli.«
Nadsonův
Nadson
Puškin
tův
S J Nadson
Wies
Nízza
literární spolek » Litěra
18
article
VeŠtuttgartě vyšly s názvem »Večen
mého života« memoiry Malvidy Mei-
senburgové, bývalé vychovatelky dět
slavného ruského revolucionáře Alexandr
J. Gercena. Meisenburgová byla žena velice
inteligentní a nadaná spisovatelka, jež nejenom
prostřednictvím Gercenovým, nýbrž i vlastnosti
vlastního vynikajícího ducha dovedla kolem
sebe shromažďovati všude, kde se objevila,
nejpřednější současníky. Tak jsou zápisky jeji
zajímavým a pestrým obrazem kulturního ži
vola všech center evropských, Londýna, Paříže,
Říma, Benátek, Berlína, a její zápisky vypra
vují mnoho charakterisliekých podrobností
Gercenovi, Mazziniovi, Nietzscheovi, Wagnerovi,
Lisztovi, o anglických, francouzských i ilal-
ských polilicích, učeneích, umělcích. Ke knize
memoirů napsal vřelou předmluvu s názvem
»Konec života idealistky« choť dcery Gerce-
novy Gabriel Moneau, v jehož rodině
Meisenburgová zemřela ve věku 85 let.
Ruský spisovatel S T. Semenov ozná-
mil v moskevském »Spolku přátel slovesnosti
ruské«, že Lev N. Tolstoj vzdal se my-
šlenky napsati román, v němž hlavní osobou
měl býti legendární Fedor Kuzmič, pod
kterýmžto jménem miliony ruských lidí před
lety věřily, že se v Sibíři skrývá a ve vyhnan-
ství žije car Alexandr I. Lev Tolstoj tak
podlehl některým pramenům lidového podání,
že po určitou dobu sám pevně věřil věcnému
obsahu legendy; ale obíral se celou záležilost
dále i podrobněji a shledav arci, že legenda
nemá ani za mák pravdy v sobě, zanechal
sklamán myšlenky beletrislického spracování
kromě toho sám se horlivě snaží přispěti k vy-
mýténí bezpodstatné pověsti.
J Gercen
Gercenův
Gercen
Mazzini
Nietzscheův
Wagner
Liszt
Moneau
T Semenov
N Tolstoj
Kuzmič
Londýn
Paříž
Řím
Benátky
Berlín
spolek přátelit slovesnost
Večit
Alexandr I . Lev Tolstoj
19
article
Iindy a nyní.
Iindy a nyní.
X Na pana Nevím všecko epají. Kuchařské kniby
staročeské vlipkují nešvary kuchařek a čeledi 1 členů
domácuosti, když prý se něco stane, že se vymlou-
vají, že to udělal, zavinil, ruzbil, pomlsal, zamotr
chal — »já nevím«, pan Nevím! Dr. J. Bolte z Ber
Iína našel v Gsthě leták s vyobrazením, kdež byla
po česku vydána ve stoleti XVI. známá satyrická
skladba německá o panu Niemand (v latinských
skladbách: pan Nemo). Skladba škádlí nemilosrdně
všecky, kdo se vymlouvají na pana Nevím: Teď já
Nevím tuto stojím, a na kuchařky vám povím, nebo
cožkolivěk dělají, na mne Nevím všecko cpají. Z
všeho mne vždycky viní, což samy škody učiní.
Mnohé dívky, kuchařky, jsou jakés dvorné bedařky. Není
při nich šetrnosti a umějí šermuov dosti. Pro bystrost
sotva zdvihají nohy, též dlouho léhají. Přílišnou ne-
šetrnosti nadélají škody dosti. Hrnce, konve, misky
tepou, a pro ledacosi se vstekou. Nebudou tajden
mluviti, hněvy nechtějí ke stolu jíti. Než po koutech
mlsl čistě, to já všecko vidím jistě. Paniem svým
činí na zdoty mnohé rozličné úkory. A s hospodá-
řem se vadí víc na oko než kradí. Na nic nemysli
jiného nežli na frejíře svého. A když pak pro vodu
chodí, tuť divné klevely plodi. Neb na své paní ža-
lují, živé i mitvé zpravojí.
Jiná vědra, konve ztluče chtějíc vody velmi ruče
natočiti a nabrati, aby se mohla potkati a viděui
Iinda
doktor
J Bolt
Niemand
Nemo
20
article
svého frajíře, nesúci v té míře. Prve s vodou nevrátí.
leč jí on korbel převrátí. Přijda domuov, tu kdež
slůží, divně na neštěstí tůží, že by ji to porazilo.
korbel, konev rozrazilo, Jiné pak o škodě míčí, zchy
tralé jsůce, až frčí. Na mne Novím počilajíe, potvorně
se vymlouvajíc: Nevím, nevím, milá paní, zmrhalo
se na svílání. A tuto se škoda stala, prostě prve, než
jsem vstala. Nevím, milá paní, o tom, nebylať jsem
jistě při tom! Tu pak škodu udělala, když s pachol
kem pohrávala. Jiné pak věnce kupují a své frejíře
darují, byť pak neměla košile, bez ní byla každé
chvíle, protoť musí věnec býti, čislá dva vrkoče míti.
Mnohá chodiec skuhře, pláče, jiná laje, divně kváče
Za nic se roba nestydí, ale což na paní vidí, vždy
na to myslí tak mnoho, ažť sobě dovede toho. Sukni
s faldy vykrojenou, axamitem premovanou, rukávee
na trý faldovné, vyšívané a křialtovné. Ovylou ko-
šili s pytliky, po uši vlasy s luliky. Mnohá neumi
vařiti brachu, avšak plna klevet, tlachů. A kteráž
misek nezmývá, nejvíc fraje pilna bývá. Nebylať by
den živa, byť vždy nebyl korbel piva. A protož mil
děvečky, uposlechnětež mne všecky, chcete li, ať ne-
žaluji na vás a nevypravuji. Paniem vašim věrně
služte, po ničemž více netužte, než kterakž byste
Č. Zibrt.
plnily, vuoli paní svých činily ...
22
article
O příčinách zemětřesení jihoitalského
O příčinách zemětřesení jihoitalského
podává zajímavá sdělení v „Hornických a Hulnických
Listech“ prof. dr. Jindř. Barvíř. jenž zná z vlast-
ního názoru geologické poměry tamější krajiny a ste
duje zjevy sopečně i zemětřesení:
Každému, kdo jen poněkud obíral se geolozi
tamějšího území, jest jasno, že Elna není sopkeu
osamělou, nýbrž že oblast tekutého sopečného mag
matu jejího spodem se rozšiřuje. O tom svědčí dast
častá stejnodobost sopečné činnosti Elny i Vesuvu
pak některé ze sopok na ostrovech Liparských (činí
cích řadu od Etny celkem poněkud k Vesuvu smě-
řující), z nichž sopka Stromboli jest vůbec neustále
činna. O tom svědčí též i povaha hornin, vyvřelých na
místech řečených a tektonická povaha krajiny. Rovněž
pak jsou toho svědectva také oblasti vělších země-
třesení, jaká postihují nezřídka daleké okolí zejména
od Etny směrem severním, jižním a severovýchod
ním, při čemž střed zemětřesení („opicentrum“) bývá
v různých dobách na různých místech, zvlášť ovšen
v okrsku messinském nebo v okrsku Rergia di Ca
labria. Že pak tu zemětřesení často bývá, bývá i přl
čina obojich zjevů ponejvíce pokládána za společnou
Přičiny obojích zjevů mohou býli ovšem několi-
keré Hlavní z nich hledá se buď v pohybech rozpu
kaných vrslev kůry zemské nebo v místníchi změ-
nách poměrů a fysikální povahy eruptivního magmatu
pod pevnou pokrývkou uzavřeného. Leč obojí změny
ty, pokud nabývají větší intensity, tedy větší posuno
vání pevněho, rozpukaného povrchu a tekutého
spodku, jdou spolu zajísté ruku v ruce, a zvlášti
vělší pohyb žhavolokulého magmatu může způse-
bili pohyby v čáslech rozpukaného pevného povrchu
i nastává další olázkka: co jest příčinou větších změn
v mistních poměrech eruptivního magmatu?
profesor
doktor
Jindřichův
Barvíř
Elna
Vesuv
Rergia di Ca
Stromboli
Vesuv
23
article
I tu může býti ovšem příčin několikero, také
zároveň může působili více nežli jedna, ale jedna
z hlavních příčin může býli zajisté i mimo zemní
naši, zvláště ve změnách na slunci se dě-
jících a pak ve vzájemné poloze slunce, měsíc
a země. Od vzájemné polohy slunce, měsíce a zemo
záleží, jak známo, zjevy přílivu a odlivu mořského
i mohou zajisté způsobem analogickým vzakkati touá
příčinou také, jak i Zenger přijímal, pohyby teku-
tého magmatu sopečného, původce zjevů sopečných
což jest pochopilelno a oprávněno, zvláště ovšem
kde rozpukaný povrch zemský nebo dokonce jíeny
sopečné pohyby takově usnadňují.
A tu právě lze pokládati za pravděpodobno, že
také jedna z hlavních příčin nynějšího zemětřesení
jihoitalského byla mimo zemská. Důvodem toho shle
dávám býti:
1. Neobyčejnou velkou změnu počasí, jaká za-
čala nedlouho před tím ve Spanělsku a rozšířila se
pak po jižní Evropě (bora v Istrii) a na jiná místa.
2. Nápadně silné zamračení oblohy a prudký
liják, též silný vichr, kteréžto zjevy nastaly přeo
zemětžesením a potrvaly za něho i po něm.
3. Před tím dne 23. prosince bylo, jak vhodně
„Národní Listy“ ve večerním vydání ze dne 30. pro
since 1908 připomínají, velké zalmění slunce, arcie
viditelné jen na jižní polokouli.
Zenger
Evropa
Istria
24
article
4. Patrna jesi jakási periodičnosl zemětřesen
toho vzhledem k zemětřesení a úkazům sopečne
šinnosti v tamějších krajinách za posledních let.
Pokud se týče periodičnosti právě zmíněné, budiž
poznamenáno, že zesulý profesor Zenger uznával
periodičnost zeměiřesení a výbuchů sopečných jed-
nak 12.6denní, jednak asi 10felou a jednak 18lelou
a skutečně na rok 1908 mělo by pak připadati 10lel
obdebí velikého zemětřesení sicilského z r. 1898.-)
Také však poslední léta hlásila se již nejednou v peo-
sinci sopečná činnost v krajinách těch. Tak soptií
Vesuv koncem r. 1907 a Etna koncem r. 1906. Kdyby
loto nápadně opělování sopečné činnosti v krajině
tamější mělo podnět zvláště silný, pak by snad dalo
se očekávati, že tam také r. 1909 opět nastane bud
soptění některé z obou sopek Etny a Vesuvu, nebo
zemětřesení, nebo obojí úkazy tyto. Pokud pak se
týče času, tedy se zřetelem k době sopečných výjevů
lamějších a zemětřesení za posledních let ve zvláštní
ávahu připadaly by: na leden, konec dubna, květen
červen, 2. polovici října, listopad a opět i pro-
sinec.**)
Zenger
Vesuv
Etno
25
article
*) Ch. V. Zenger: La théorie šlectrodynamique
du monde et les čruplions volcaniques ol grands
sismes, Paris 1904, str. 7.
**) Ve článku „O periodičnosti větších poruch
v atmosléře a v hořejších částech kůry zemské“
U nás zasluhuje pozornosti, bude-li snad roku
1909 opakovati se zemělřesení v Rudohoří (v krajnni
ašské, na Kraslicku atd), zejména jestli se tak stane
ve diuhé polovici října nebo v první polovici listo-
padu.
Ch
V Zenger
Le
Paris
Rudohoří
Kraslicko
26
article
= Hostina za čtvrt milionu. V Americe bylo
opět dasaženo rekordu a sice nejdražší hostiny.
Marjorle Gouldova, dcera mr. George Goukdla a vnu-
čka zemřelého Jay Goulda, jenž počal svou kariéru
jako drvoštěp a skončil jako král železnic, dosáhla
sedmnáclého roku, a to se musilo náležilě oslaviti.
Proto rozeslala šťastná maatka 250 pozvání nejvyšším
z vrchních deseti tisíc k dineur a tanci. Všech 250
hostů se dostavilo. Již před hostinou odhadl novo-
yorský list, že „úhrnná hodnota“ přílomných se
páčila na 7.000,000.000 K. V elegantním holelu Plaza
bylo celé patro, sestávající z 28 pokojů, proměněno
ve veliký květinový há). 5500 exolických hlií a 1500
orchidcí mísilo se v tisíce amerických růží po 1 ko-
runě za kus, kromě vzácných květin z Australie a
jihomořských ostrovů. Z korridorů vcházelo se do
pokojů branami z růží a ve kvělinových arkýřích
seděly úplně zakryty nejlepší kapely z Nov. Yorku,
jejichž stiídavý program obsahoval více než 100 čí-
nel. O 129. hod. přišli první hosté a brzy na to za-
sedlo se k diner po 600 K za osobu bez nápojů. Po-
dávala se jen nejvzácnější vína, jichž cena se ne-
uvádí. Prostulé zlaté příbory mrs. Gouldové byly
doplněny rovněž zlalými příbory hotelu. Miss Marjo-
rie měla zvláštní stůl, který pak sdílela s 50 mladými
divkami svého věku. U tohoto stolu bylo prý zvláště
veselo, nebot každá dáma nalezla vedle svého talíře
zlatou, diamanty posázenou tobolku nebo řelízek.
Goukdl
Jao Gould
Gouldová
Marja
Austrálie
York
Marjorle Gouldov
27
article
Po diner odebrula se společnost do tanečního sálu,
jenž se podobel nádherné zahradě. Orchideje táhly se
po stěnách a po slropě jako by vyrůstaly z parketové
podlahy. Taněilo se do půlnoci, načež byl souper.
Kotillon přinesl skvostná překvapení, zlaté ornamen-
ty, krajky, postolly a slunečníky, vše dle amerického
listu „hrozně drahé“. Překvapení byla přivezena de
sálu na květinami pokrytém vozíku, taženém mali-
čkým Japoncem. Po souper se opět tančilo. Počítá se,
že hostina na oslavu 17. narozenin miss Marjorie
Gouldovy stála její rodiče na 250.000 K, z čehož
asi polovice připadla na překvapení a dekoraci, druhá
polovice pak na pokrmy a nápoje. O páté hodině
ranní slavnost skončila, před odehodem však se po-
dával ještě poslední zákusek — jaternice s kyselým
zelím.
květnovém čísle „Hornických a Hutnických Listů“
1906 (na str. 66)) vyjádřil jsem úsudek, že v okrsku
italských sopek ještě toho roku snad nějaký výbunch
naotane, ne-li dokonce nový výbuch Vesuvu samého.
A ještě teho roku bylo v říjnu na Sicili zemětřesení.
Erupční činncst Vesuvu ozvala se zřetelně v listo-
padu, koncem prosince nastala pak činnost Etny.
jež potrvala do ledna 1907.
Japonec
Gouldův