2
masthead
V Praze, v úterý dne 15. října 190.
Praha
4
article
Na ranní a odpol. listy
O přílohami (.Naučný Obzor!' ve
střadu a „Literárni Hlidka
v pátek) předpláeí sas
Praze v adininistraní
2 K —k
za něksle
n čtvrt leta . . . . .
S K —
s drojí čonáškou
na něníe
K 50h
ar čtvt je1: .. . .
7 K 50i
ve alislkich
ns ušsle . . . .
9 K 30n
Poštont
za měsde
ns čtvrt lef. . . ..
s dvojí ztaflkoe
ok
na měsíc
Ko
na čtvrt lal
Praha
Literárni Hlidek
5
title
Kandidátní listina.
6
article
Praha
osefov-Libem.
Praha
osefov-Libem.
1. František Filip, majitel tiskárny
a hostinský v Libni.
2. JosefMacháček, přednosta účtárny
českomoravské strojírny v Libni.
Volba koná se dnes v úterý dne
15. října t. r. Ježto jediné četná účast
pp. voličů a svorná volba svrchu uvede-
ných kandidátů zabezpečiti může příznivý
výsledek, žádáme všechny své stou-
pence a přátele národní shod
by do jednoho dostavili se k vo-
lebnímu osudí ajednohlasně volil
svrchu uvedené kandídáty s po
jených stran národních a státo-
právních.
Užší volby v kuril obcí venkovských.
Kandidatury národní strany svo
bodomyslné.
Olresy soudní:
1. Vrchlabský, roketnický, jilemnický a vy
socký: Jan Barták, rolník v Kališti
2. Litomyšlský a poličský: František
Dostál, rolník v Morašicích.
Kandidatury společné.
Okresy soudní:
3. Domažlický a novokdýnský: MUDr. An
tonín Seidl, statkář v Baldově u Do-
mažlic.
Tyto volby v kurii obcí venkovských
konají se ve středu dne 16. října.
Okresy soudní:
4. Smíchovský, zbraslavský, berounský, kla-
denský a unhoštský: JUDr. Antonín
Sobotka, advokát a městský radní ve
Zbraslavi.
Volba tato koná se ve čtvrtek dne
17. října.
Žádáme přátelsky, ale idůtklivě všecky
stoupence národní strany svobodomyslné, ja-
kož i všecky příznivce nutné národní dohody.
by se k volebnímu osudí dostavili počtem
úplným a aby svorně volili navržené kandidáty.
Za výkonný výbor národní strany svo
bodomyslné:
František Filip
Barták
Dostál
Seidl
JUDr
Sobotka
Praha
Libeň
Olres
Morašice
Baldov
Zbraslav
národní strana
7
article
JUDr. lad. Dvořák,
JUDr. lad. Dvořák,
JUDr. Václav Škarda
předseda.
jednatel.
JUDr
lada
Dvořák
Škarda
8
article
Dosti té frivolní hry!
Dosti té frivolní hry!
Ještě nedobouřil po krajích našich vo-
lební boj, ještě v celé řadě okresův napíná
lid náš síly ku poslednímu křečovitému zá
pasu v rozhodných užších volbách.
ale nepřátelé naši již se hádají vespolel
s vášnivostí přímo lupičskou o naši kůži.
Kdyby ve Vídni bylo ještě rakouských
státníkův, dnes by z té zuřivé hadky mezi
Schönererem a libereckým Pradem
mohli věru čerpati nejspasitelnější
poučení o zhoubnosti své zeslepené poli-
tiky, koketující brzy se Schönererovým
heslem o uzákonění státní němčiny,
brzy opět s Pradovsko-Eppingrovým heslem
o rozdělení Čech a národní autonomii Něm-
cův v Čechách. Jako když dva obchodní
konkurenti se potýkají a každý své zboží
vychvaluje a zboží soka svého haní, tak
velebí zde Prade své úsilí po roztržení Čech
a po zřízení samostatné německé země v Če-
chách jako největší národní a politický zisk
všeho Němectva v »Ostmarce« jaký se
jen mysliti dá. Kdyby prý Němci v Čechách
dosáhli svého uzavřeného území »očištěného«
ode všeho českého úřadnictva a spravova-
ného výhradně a veskrze jen úřadníky svými
německo nacionálními, nejen že bylo by tím
veta po českém státu, ale z této své tvrze
německé mohli by Němci teprv náležitě
a výdatně podepříti svou věrnou stráž na
Vltavě, a pomahati účinně svým německým
menšinám, roztroušeným po městech a kra-
jích českých. Přes hlavy Čechů podávali by
ruce Němcům na Moravě i ve Slezsku
i ve Vídni a ve Štyrsku k solidárnímu bojí
všeho Němectva proti Slovanům svíraným
centralistickou ústavou a správou státní.
Schönererův
Eppingrův
Němec
Čecho
Slovan
Vídeň
Čechy
Německo
Vltava
Morava
Slezsko
Štyrsko
9
article
Může liž prý sobě pravý a dobrý Němec tím
časem více troufati a přáti? Tak obhajoval
a velebil za prošlých právě voleb liberecký
Percy německých nacionálů svůj parcelářský
separatistický program, dovozuje, kterakje
mnohem praktičtější, možnější a uskutečnění
bližší, než prý utopistický všeněmecký program
Schönererův, žádající odloučení Haliče a pak
úsilovné germanisování celé ostatní Cislaj-
tanie šroubem uzákoněné státní němčiny.
převáděním Němcův ku protestantismu a pro-
měnou nynějšího diplomatického spolku s Ně-
meckem ve prohloubený spolek státoprávní.
Ale Všeněmci nebyli s odvetou líni.
Předně přikryl Wolf »zpronevěřilce« Prada
klassickým citátem jeho vlastního ereda, jež
byl vepsal r. 1899 do památníku radničního
sklepa v Liberci. Toto heslo páně Pra-
dovo, zvěčněné na starých pohlednicích,
znělo: »Ve všeněmeckém hnutí
spočívá síla, spása a budoucnost
naší národnosti!« Ejhle a nyní týž
Prade pokládá za svůj nejvyšší úkol životní
potírati naše hnutí všeněmecké! vysmál se
mu Wolf sardonským smíchem, zatím co
Schönerer traktoval jej jako mizerného Ji-
dáše proto, že nechtival Prade se svou ně-
mecko-nacionální stranou podporovat návrhy
Všeněmců v říšské radě na uzákonění státní
němčiny, nýbrž býval ochoten za uzavřené
německé území koncedovat nám Čechům
v našich ryze českých krajích vnitřní úřadní
češtinu, což bylo na očích Schönererových
ovšem hříchem nejtěžším, neodpustitelným,
přímo smrtelným.
Z toho počínalo býti gentlemanu Pradovi
šeredně úzko. I co že pro spásu svou ne-
učinil? Nic mu nebylo snadnějšího, než
horempádem zahorovati také pro státní něm-
činu, než zadušovati se, že jakživ nám nedo-
přeje v našich krajích vnitřní úřadní češtiny.
Ale na tom nebylo dosti: na libereckém ně-
mecko-nacionálním sjezdu dne 6. t. m. pp.
Němec
Němcův
Wolf
Čecho
Halič
Liberec
10
article
Prade a Kaiser vypálili na tonouci lodi
své z nouze ještě zcela jinší rakety: »Ra-
kousko může býti jenom německe
anebo ho vůbec nebude!« hromžili
o závod a v příčině poměru Rakouska
k Německu odhalili nitro svých šlechetných
duši timto roztoužením: Kéž se spolek ra-
kousko-německý prohloubí a vybuduje dále
nejen po stránce politické, nýbrž i národo-
hospodářské! Pročež musí prý býti uvaro-
váno válce celní mezi Rakouskem a Něme-
ckem stůjž nás to co stůj«, a odpor
zdejší proti celnímu tarifu Německa má byti
překonan a zlomen za každou cenu ! —
Takovými přímo zoufalými touši hleděl
Prade přebiti Schönerera. I hospodářský
prospěch libereckých fabrikantů byl hotov
obětovati na oltář velkoněmecké myšlénky,
jen aby zvítězil nad sokem svým. Ale nezví
tězil hrubě. Jedva že zbytek života si uhá-
jil. Palmu z voleb v německém území Čech
odnáší přec jen Prušák Schönerer, jenž
včera jako triumfátor z Čech byl slaven
pozdravován ve Štyrsku, na sjezdu Všeněmců
v Libnici.
Prade
Kaiser
Palma
Schönerer
Rakousko
Německo
Čechy
Štyrsko
11
article
Nuž a tu byl světelský Sigurd cislajtán
ských Prušákův po svém zvyku tak bez-
ohledným, že ještě jednou hodil po ubohém
Pradovi zabijákem svého výsměchu, podivuje
se nad tím, jak Pradovci najednou jsou
také s ním za jedno pro státní
něměinu, což prý ho náramně těší, jenže
prý vzhledem k jejich mizerné minulosti není
jim co věřit, ani když se modlí. Na to pak
beré si Schönerer na paškál to »dogma«
zdejších německých nacionálů a pokrokovců,
že jediná spása Němců zdejších spočívá
v rozdělení Čech dle národnosti. Zda-li pry
si ti německo-nacionální mudrci pomyslilia
povážili, jaké by toho byly důsledky pro
ostatní Němce? Po rozdělení Čech dle ná-
rodností — varuje Schönerer — musilo by
se důsledně rozdělit Slezsko na tři
díly a potom by se musilo rozdělit Štyr-
sko a Tyrolsko na dva dily na
prospěch Slovincův a Vlachův.
Prušákův
Němec
Slovincův
Vlachův
Čechy
Tyrolsko
Pradovec
12
article
To prý by se ta Pradova moudrost
Němcům v Cislajtanii vyplatila. Oč prý je
rozumnější, aby všickni Němci jednomyslně
táhli za jeden řemen se Schönererem: bu-
dou-li jen všickni Němci jednomyslně pro
uzákonění státní němčiny, pak prý se již
najde pro ni většina v obou sněmov-
nách. Neboť Všeněmci doufají,
že vláda Körbrova pro ni bude
a že i Poláky k ní nachylí ... Němečti
pokrokáři a němečtí nacionálové však po-
chybují velmi, že by se podobná většina
dala pro státní němčinu v říšské radě ny-
nější sehnati; možnějším a dosažitelnějším
vidí se jim naproti tomu administrativní roz-
dělení Čech dle národností, zvlášť po famos-
ním kompromissu »naší« historické šlechty
s ústaváckou, jímž Němcům na sněmu če-
ském dohozeno 21 mandátů.
Nuže, na štěstí stačí našich 97
českých hlasů ve sněmu českém pořád ještě
tak dobře na zmar každéhokoliv
spiknutí a úkladu o jednotu našt
vlasti, neb o dobré právo našeho národa.
jako našich 60 ve sněmovně víden
ské. Ať to jen zkusí vlastizrádci německo-
pokrokářští a německo nacionální se svými
Osvaldy Thuny a Bärenreithery provokovati
nás na sněmu království českého novým
herostratským pokusem o roz-
tržení vlasti našíl
Ať to jen zkusí drzí Prušáci schönere
rovští vrhnouti do parlamentu císlajtánského
tu svou petardu státní němčiny
A nade vše pak: ať to zkusí vláda páně
Körbrova patronisovat jeden nebo druhý
z těchto revolučních návrhů velkoněmeckých,
o nichž věru nesnadno říci, který by usku-
tečněním svým Rakousko dříve v zříceniny
obrátil. Dosti té frivolní, zločinné hry s trpě
livostí Slovanů rakouských! Číše jest pře
plněna. Ani krůpěje více nesnese!
Němec
Polák
Osvald Thun
Prušák
Körbrův
Rakousko
Slovan
13
article
Volební ruch.
Volební ruch.
Výsledek voleb do sněmu královstvi
českého.
Za kurii obci venkovských
(Druhá vol ba.)
České okrosv.
I. Smíchovský, zbraslavský, beroun
ský, kladenský, unhoštský
kandidáti
kompromisní kandidát JUDr. Ant. Sobotka, advo
kát a městský radní ve Zbraslavi
strany agrární Stanislav Kubr, rolník v Kněževsi
strany nár.sociální Jiři Pichl, redaktor v Praze;
strany radik.-pokrokové: dr. Ant. Hajn, redaktor
v Praze;
strany soc.demokratické Antonín Němec, redaktor
v Praze.
Z Radotína. Dr. Sobotka obdržel
38 hlasů, Kubr 3 hlasy.
Z Horoměře. Dr. Sobotka obdržel
6, Kubr 24 hlasy.
Z Lisolej. Dr. Sobotka obdržel 1 hlas
Kubr 15 hlasů.
JUDr
Antonín
Kubr
Pichl
Hajn
Antonín Němec
doktor
Sobotka
Sobotka
Zbraslav
Kněževes
Praha
Radotín
14
article
Z Ounětic. Dr. Sobotka obdržel 7.
Z Ounětic. Dr. Sobotka obdržel 7.
Kubr 8 hlasů.
Z Nebušic. Dr. Sobotka obdržel 7,
Kubr 13 hlasů.
Ze Středkluk. Dr. Sobotka obdržel
5, Kubr 45 hlasů.
Z Bubenče. Dr. Sobotka obdržel u
nás 31, Kubr 1 hlas.
Z Dejvic. Odevzdáno 108 hlasovacíeh
lístků. Obdrželi dr. Sobotka 92 hlasy
Kubr 12 hlasů, Němec 3 hlasy; 1 lístek
prázdný.
Z Dobřichovic. Dři dnešní druhé volbě
dostavilo se z 80 oprávněných volíčů 51
JUDr. A. Sobotka obdržel 41 hlas, Kubn
10 blasů.
Ze Zbraslavi. Dr. Sobotka obdrže
ve Zbraslavi 120 hlasů, Kubr 2 hlasy.
Z Kladna. Společný kandidat JUDr. Ant.
Sobotka, advokát na Zbraslavi, obdržel při
dnešní volbě 482 hlasů, kandidát strany agrární
Stan. Kubr 53 hlasy, Němec 6 hlasů. (Pr
první volbě obdržel dr. Sobotka 360, St. Kubr
5 hlasů).
Z Kročehlav. Při dnešní druhé volbě
obdržel společný kandidát JUDr. Ant. Sobotka
262 hlasy, agrárník St. Kubr 10 hlasů. (Pr
první volbě dostal dr. Sobotka 185, St. Kuh
3 hlasy, 9 roztříštěných).
Úhrnný výsledek. K volbě opráv-
něných voličů bylo 10.732, odevzdáno 4793
hlasů, roztříštěno 15. Obdrželi dr. Antoní
Sobotka 2341 hlasů, St. Kubr 2387
hlasů, Ant. Němec 45 a dr. Hajn 5 hlsů
Nutna jest užší volba mezi drem. S -
botkou a Kubrem. Vykoná se 17. t. m.
(Při prvé volbě bylo oprávněných voličů 10,832
odevzdáno lístků 4539, z těch 21 neplatných. Ob-
drželi: kompromissní kandidát dr. Ant. Sobotka
1835 hlasů, agrárník St. Kubr 1670 hlasů, sociální
demokrat Ant. Němec 743 hlasů, nár sociál Jiří
Pichl 38 a radikální pokrokář dr. Ant. Hajn 20e
hlasů; 26 hlasů roztřištěno.)
doktor
Sobotka
Kubr
Němec
JUDr
A Sobotka
Antonín
Stan
Stanislav
Hajn
Pichl
Nebušice
Bubeneč
Dejvice
Dobřichovice
Zbraslav
Kladno
Sobotka
St . Kubr
Kročehlavy
St . Kuh
Ob
15
article
II. Poděbradský a královéměste cký
kandidáti:
svobodomyslný JUDr. Fr. Fiedler, prof. česko
techniky v Praze
strany agrární Jan Dvořák, rolník ze Sána
samostatný kandidát (Staročech) Alois Václavík
strany národně-sociální Josef Weinstein, úřadník
dráhy v Pečkách
strany soc.dem. Karel Vaně k, tajem. v Praze.
Z Král. Městce. Při dnešní volbě ob-
držel prof. dr. Fředler 131 hl., Wein-
stein 7, Dvořák 3, Václavík 1 hlas
Z Peček. Při dnešní volbě obdržel dr.
Fiedler 6 hlasů, JUDr. Hlaváč 21 a
Dvořák 2 hlasy.
Úhrnný výsledek: K volbě opráv
něných voličů bylo 3561, odevzdáno bylo 1625
hlasů, neplatných bylo 3, roztřištěných 11 bl.
Obdrželi: Dr. Fiodler 853, Jan Dvořák
371, Václavík 224, Weinstein 105.
samostatný kandidát dr. Ot. Hlavá č 58 hl.
Zvolen jest tudiž svobodomyslný kandidá-
dr. Fiedler.
(Při prvé volbě bylo oprávněných voličů 3561.
odevzdáno 1388 hlasů, z těch 6 neplatných. Ob
drželi: kandidát národní strany svobodomyslné dr.
Frant. Fiedler 606 hlasů, agrárník Jan Dvořák sen
321 hl., Staročech Al. Václavík 244 hl., nár. socialista
Jos. Weinstein 175 hlasů a soc. demokrat Karel Vaněl
29 h'asů, 7 hlasů roztříštěno.)
JUDr
Fiedler
profesor
český
Dvořák
Václavík
Weinstein
Karel vana
Král
doktor
Fředler
Wein
Hlaváč
Otakar
František
Al
Karel Vaněl
Francie
Praha
Pečky
Městec
Z Pečky
Zvolen
Ob
Jos
16
article
III. Prachatický, netolický a volar
ský
kandidátii
národní strany svobodomyslné Václav Dvořák
okresní starosta a rolník v Podeřišti
radikálně-pokrokový JUDr. Miroslav Stránecký
syn majitelky velkostatku v Čekanicích. (Kandi
dován zároveň i agrárníky.)
Kandidát německý Jan Salzer.
Úhrnný výsledek: K volbě opráv
něných 3494, odevzdáno hlasů 2551, neplatné
3, roztříštěno 8. Obdrželi dr. Miroslav Stráne
cký 1071 hlas, Jan Salzer 832 hl., V. Dvořál
637 hl. Jest nutna užší volba mezi dr-
Stráneckým a Salzrem.
(Při prvé volbě ze 3494 dostavilo se 1987 voličů
Obdrželi: kandidát nár. strany svobodomyslné Václ
Dvořák 551, dr. Mir. Stránecký 894, sčítací kandidá
německý 535 hlasů.)
Dvořák
JUDr
Stránecký
Kandi
Salzer
doktor
Stráne
V Dvořál
Salzr
Mir
netolický
Podeřiště
Čekanice
17
article
IV. Litomyšl, Polička.
kandidátia
nár. strany svobodomyslné Fr. Dostál;
agrární Jan Lenoch
německý sčítací Rob. Lamač; samostatný německý
Jan Lan g er.
Úhrnný výsledek: K volbě opráv
něných voličů bylo 6283, odevzdáno hlasů 2568.
neplatných 13, roztřištěných 11. Obdrželi : Jan
Lenoch 1155, Fr. Dostál 1025 hl., Rob. Lamač
274 hl., Jan Langeč 90 hl. Jest nutna užší
volba mezi svob. kandidátem Dostá
lem a agrárníkem Lenochem, jež vy
koná se 16. t. m.
(Při prvé volbě obdržel kandidát strany svobo-
domyslné Frant. Dostál 833, kandidát strany agrárn
J. Lenoch 877, německý sčítací kandidát Tomát
Schaffer 108, německo-konservativní kandidát K
Lamně 128, všeněmecký agrárník Fr. Peschka 58
samostatný kandidát Jan Langer 81, soc. demokra
Boh. Göhlert Holeček 50 hlasů.)
V. Domažlický a novokdynský.
kandidáti:
staročeský-kompromisní MUDr. Ant. Steidl, okresn
starosta v Baldovět
strany agrární Tomáš Janovec, rolník v Maloní-
cích;
samostatný kandidát svobodomyslný Ant. Čer ný
rolník v Brunířově
sociálně-demokratický Vilém Černý, montér z
Libně.
Úhrnný výsledek. Ze 3359 opráv-
něných voličů dostavilo se k volbě 1699. Ob-
drželi: MUDr. Ant. Steidl 836 hl., agrárník
Janovec 495 hl., Ant. Černý 254, Vilém
Černý 9, německý sčítací kandidát S emmel-
bauer 102 hlasy; 3 hlasy roztřištěny. Zapo-
třebí jest užší volby mezi drem. Steidlem
a Janovcem. Vykoná se 17. t. m.
Dostál
Lenoch
Rob
Lamač
Jan Lana
Jan Langeč
František
J Lenoch
Schaffer
Peschek
Langer
Göhlert Holeček
Steidl
Janovec
Černá
MUDr
Antonín
Zapa
Litomyšl
Francie
Malonit
Brunířov
Libeň
Ob
1155
18
article
Při prvé volbě bylo oprávněných voličů 3359
odevzdaných hlásů 1465, z těch 2 neplatné. Ob-
drželi: kompromisní kandidát dr. Ant. Steid
(Staročech) 669 hlasů, samostatný kandidát Antonín
Černý (Mladočech) 318, agrárník Tom. Janove
222 hlasů, německý sčitací kandidát Fr. Sem mel
bauer 200 hlasů a sociální demokrat Vil. Čern
36 hlasů, 18 lístků roztříštěno.
VI. Přeštický a nepomucký
kandidáti
národní strany svobodomyslné Rudolf Treyba
ředitel hospodářské školy v Plzní
strany agrární Václav Kropáček, rolník v Sobě
kurech;
strany národně-sociální Václav Fresl z Plzně;
samostatný kandidat svobodomyslný Kůs.
Úhrnný výsledek. Oprávněných l
volbě 3724, odevzdáno hlasů 3278, neplatné 4.
roztřištěných 7. Obdrželi: Treybal 392 hlasy
Kropáček 1227, národní sociál Fres! 484.
sociální demokrat Traeger 168, Kůs 126
Zvolen byl tedy agrárník Václav Kropáček.
Při prvě volbě bylo oprávněných voličů 3724
odevzdaných hlasů 1752. Obdrželi: agrárník Václav
Kropáček 794 hlásy, národní socialista Fres
317 hlasů, Mladočech Rudolť Treyba ! 286 hlasů.
sociální demokrat Vít Traeger 184 hlasy a samo-
statný kandidát Jan Kůs 159 hlasů; 5 hlasů roz-
tříštěno.
doktor
Antonín
Černá
Tom
Treyba
Kropáček
Fresl
Treybal
Kůs
Traeger
Ob
Janov
Francie
Plzeň
Zvolen
hospodářský škola v Plzeň
Rudolť Treyba
19
article
VII. Voticko-sedlčanský
kandidáti:
strany svobodomyslné Vilém Holoube k;
samost. kand. Jan Kožmín;
strany nár.sociální J. V. Klgžá re
Úhrnný výsledek: Voličův k volbě
oprávněných 3813, odevzdáno 2286 hl., ne-
platných listků 5, roztřištěny 2 hlasy. O-
drželi: J. V. Klofáč 975 hl., Jan
Kožmin 870 hl., Vilém Holoubek 434
hlasů. Nutna jest užší volba mezi
Klofáčem a Kožmínem, jež vykoná se
16. t. m.
(Při prvé volbě bylo oprávněných 3813, ode-
vzdaných hlásů 1707, z těch 5 neplatných. Opdrželi
Václav Klofač 647 hlasů, kandidát samostatný pan
Jan Kožmin 509 hlasů, kandidát národní strany
svobodomyslné p. Vilém Holoubek 503 hlasů, sa
mostatný kandidát Václav Penk 20 hlasů, soc.- dem
Václav Johanis 17 hlasů.)
Holoube
Kožmín
J V Klofáč
Holoubek
Klofáč
Penk
Václav Johanis
Voticko
20
article
VIII. Plzeňský a kralovický,
kandidáti:
národní strany svobodomyslné F r. König;
strany agrární Václav Jílek
strany sociálně demokratické Vilém Černý.
Úhrnný výsledek: Voličův oprávně
ných 4562, odevzdáno hlasův 2533, neplatných
8, roztříštěno 6. Obdrželi hlasů: Václav Jilek
1509, Fr. König 957, Vilém Černý 53. Zvolen
jest tudíž agrárník JJílek.
(Při prvé volbě obdržel: kandidát národní strany
svobodomyslné František Köni g 696, kandidát straný
agrární 915, sociální demokrat 280 hlasů.)
IX Kolínský, kouřimský a uhlířsko
janovický
kandidáti:
národní strany svobodomyslné J an Bříza a A l eii
Kryl;
strany sociálně-demokratické Václav Beneš.
Úhrnný výsledek: K volbě opráv
něných voličův 5129, odevzdáno 1878, z nich
16 neplatných, roztříštěno 22 hlasův. Obdrželi
Alois Kryf 1364 hlasův, Jan Břiza 369 hlasův,
Václav Beneš 97 hlasův. Zvolen jest tudíž
Alois Kryf.
(Při prvé volbě bylo oprávněných voličů 5129
odevzdaných hlasů 1877, z těch 11 neplatných. Obdr-
želi: pp. Alois Kryf 910 hlasů, Jan Bříza 407 hlasů
V. Beneš 308 hlasů a dr. Fiedler 216 hlasů; 25 hlast
roztřištěno.)
X. Žamberecký, ústecký.
Kandidáti
svobodomyslný: Hovorka Frant.;
radikalně pokrokový: dr. Štemberka
německý sčítací: F. Tschakert
Úhrnný výsledek: Odevzdáno hlasů
1790. Obdrželi: Fr. Hovorka 948 hlasů, dr
Štemberka 644 hlasů, Tschakert 170 hlasů.
Zvolen tudíž kandidát národn
strany svobodomyslné Fr. Hovorka.
(Při prvě volbě odevzdáno platných hlasů 1561
Kandidát národní strany svobodomyslné Fr. Hovoska
obdržel 744 hlasy, rad. pokrokář dr. Štemberka 59
hl., agrárník Dostal 102 hl., německý sčítací kandidát
Tschakert 118 hl., sociální demokrat Zápotocký
3 hlasy.)
König
Jílek
Černá
Köni
Bříza
Kryl
Beneš
Kryf
V Beneš
doktor
Fiedler
Hovorka
Štemberk
F Tschakert
Tschakert
Hovoska
Dostal
Zápotocký
Francie
21
article
Obchodní komory-
Obehodní a živnostenská komora v Praze.
Ze 48 členů komory dostavili se k volbě všichn
čeští členové, a sice 30; Němci se volby ne-
zúčastnili. Zvoleni byli poslanci pp. Josel
Krejčík, řezbář v Praze, a Václav Karela,
ředitel cukrovaru na Mělníce, 29 hlasy, c. rada
Karel Tichý, průmyslník v Praze, 30 hlasy
Josef Jirousek, krejčí v Praze, 27 hlasy.
Obchodní komora v Plzni. Z Plzně,
14. října. (Zvl. tel. »Nár. Listů«.) Při dnešn
volbě poslance do sněmu království českého
zvoleni byli jednohlasně kandidát
čeští pp. Karlík a Výtvar. Němci s
volby nezúčastníl.
Obchodní komora v Č. Budějovicích.
Z Č. Budějovic, 14. října. (Zvl. tel. »Nár.
Listů«.) Zdejší obchodní komora zvolila jedno-
myslně za poslance do sněmu království če-
ského svého předsedu Josefa Holče a JUDra.
Aug. Zátku.
Z Č. Budějo vi c, 14. října.
Při dnešní volbě poslanců do sněmu král. če-
ského za zdejší obchodní komoru zvoleni byli pp-
Jos. Holče (Mladočech) a JUDr. Aug. Zátka
(Staročech) Přítomno bylo 15 členů komory (presi-
denta p. Holčeho v to čítaje) a všichni účastnilis
volby. Pan Holče obdržel 14 hlasů, p. dr. Zátk
všech 15. Zvoleni teda oba pánové jednohlasně. P
vykonané volbě prohlásil p. Fr. Vodrážka jmé-
nem staročeských členů komory, že dřívější poslanee
p. R. Rožánek požíval plně jejich důvěry a že
na opětné kandidatuře jeho trvali až do včerejška.
Avšak p. Rožánek vzdal se kandidatury ve prospěch
p. dra. Auz. Zátky.
V drobném prodejií
ranní číslo o sobě . . . za 8 h
vdpola lní
. . . za z h
Ve dlialkšch na venkově:
ranní číslo. . . . . . . . 10h
odpolední . . . . . . . . 3h
Inserát
platí se hetově papřeč.
Přešplacení a inserty přljíná zdninl-
stance v Marianské ulici č. 8.
Tam nachlzejí se tél redslee
tiskárna a ezpedice , Národnich Liste“.
Eukopiay se nevraceji.
Němec
Josel Krejčík
Václav Karela
Tichá
Jirousek
Holec
JUDr
Aug
doktor
Zátk
Vodrážka
R Rožánek
Rožánek
Zvolen
Praha
Mělník
Plzeň
Č . Budějovice
Jos
Francie
živnostenský komora v Praga
22
article
V obchodní komoře v Liberci dostavilo
se k volbě 29 voličů. Zvoleni byli kandidáti
německo-pokrokoví, a sice: Adolf Glöc kner
27 hlasy, Karel Kirchhof 27 hlasy, Karel
Schöppe 28 hlasy a dr. Karel Urban
27 hlasy.
V obchodní komoře v Chebu ze 30
oprávněných voličů dostavilo se k volbě 29.
Z voleni byli němečtí pokrokovci Vilém
Riecker 17 hl., Alex. Richter 16 hl.a
dr. Knol1 16 hlasy. Všeněmec Josef Lorenz
obdržel 13 hl., Josef Weber, kandidát živnost-
nictva 12 hlasů a V. Ludvík, něm. lidovec
10 hlasů.
Německé okresy.
Ve volebním okresu Děčín-Ceská Kame-
nice vykonána včera druhá volba. Dostavilo se k n
3540 voličů, o 500 více než při první volbě. Vše-
němec Schreiter obdržel 1545 hlasů, kandidát něme-
cké strany lidové Belimel 1005 hlasů a sociální demo-
krat Schrammel 983 hlasů. Poněvadž žádný kandidat
neobdržel potřebnou nadpoloviční většinu hlasů, nutno
vykonati užší volbu mezi Schreiterem a Behmelem.
Užší volba ustanovena jest na středu dne 16. října.
Ve volebním okresu Kašperské Hory-Nýr-
sko-Hartmaníce-Vimperk odevzdáno hlasů
3038, z nichž dostal Václav Grössl (pokrokář) 1855,
Antonín Kalina (český radiká!) 1174; roztříštěno bylo
9 hlasů. Zvolen poslancem Václav Grössl. Všech
k volbě oprávněných bylo 4413.
Ve volebním okresu Česká Lípa- M imoi-
Haida-Cvikov (oprávněných 6097) odevzdáno
1634 hlasů: neplatných bylo 25, roztříštěno 10.
Vilem- Niesig (lid. str.) dostal jich 1001, K. Beutel
(soc. demokrat) 446, Jos. Nidan (agrár.) 77 a Haupt-
mann (kř. soc.) 25. Je teda zvolen Vilem Niesig.
Glöc
Kirchhof
Schöppe
doktor
Urban
Riecker
Alex
Richter
Knol
Lorenz
Weber
Behmel
Grössl
Kalina
Vilma
K Beutel
Haupt
Niesig
Liberec
Zvolen
Cheb
Děčín
Belimel
kašperský Hora
Nýr
Hartmanit
Vimperk
Cvikov
Jos
Ceský Kame
Český LípaM imoi
Haid
27 hlas
Big
23
article
Ve volebním okresu Žlutice- Bochov - Ma-
nětín dostavilo se k volbě 2005 voličů; neplatných
lístků bylo 5. Dr. Fr. Brehm (Všeněmec) dostal jich
1060, Haidt (samost. Všeněmec) 459, Jaromír Knedl-
hans (čes. sčítací kandidát) 299, dr. Em. Milner
(pokrok.) 179, roztříštěny 3. Zvolen je dr. František
Brehim.
Ve volebním okresu Dubá-Štětí dostavilo
se ze 3116 oprávněných 1417; 11 hl. bylo neplat-
ných, 2 roztříštěny. Karel Ungermann (lid. str.) do-
stal jich 673, Adolí Krehan (Všeněm.) 604. A. Nittel
(agrár) 127. Je třeba užší volby mezi Unger-
mannem a Krehianem.
Ve volebním okresu Krumlov-Chvalšiny-
Planá odevzdáno ze 4204 oprávněných 2998 hlasů,
z nichž 4 byly neplatné a 25 roztříštěno. Na Jana
Weisse (agrárník) připadlo jich 1802, na Frant.
Spačka (Mladočech) 1019 a Jos. Seidla (pokrov.)
144. Zvolen je teda Jan Weis s.
Ve volebním okresu Horšův-Týn, Hostouň-
Ronšperk, odevzdáno z 3996 hlasů 2206, z nichž
3 neplátné. Jan Steinbach (pokrok.) dostal jich 479,
Václav Stahl (Všeněmec) 606, Ondřej Eeker (agrár.)
520, František Schwarz (Mladočech) 596. Je teda
třeba užší volby mezi Stahlem a Schw ar-
zem.
Ve volebním okrese Ústí n. L.-Koštíc e do-
stavilo se z 5563 k volbě oprávněných 3079. Ne-
platných bylo 11I. Něm. pokrokář Josef Borjan do-
stal jich 1585, Všeněmec Erhard Lipka 1453; ostatní
hlasy byly roztříštěny. Je teda zvolen Josef Borjan.
Brehm
Knedl
em
Milner
doktor
Brehi
Ungermann
A Nittel
Unger
Krehian
Weiss
František
Seidl
Weis
Steinbach
479
Stahl
Eeker
Schwarz
Borjan
Lipka
Žlutice
Bochov
Ma
Francie
Zvolen
Dubá
Štětí
Adolit Krehan
Krumlov
Chvalšiny
Planá
Jos
Horšův
Hostouň
Ronšperk
Koštít e
Německo
Schw ar
25
article
Uznáváme sice velikou potřebu, zejmena
národnostního a politického uklidnění v našl
monarchii, avšak zejtřejší volby ve sboru velko-
statku svazkem svěřenským nevázaném se přece
nezúčastníme proto, poněvadž nás provolání vo-
lebního výboru konservativního velkostatkářstva
království českého nepřesvědčilo o tom, že by
kompromiss v tomto velkostatkářském sboru uza-
vřený nebyl pouhým a pouhým vítězstvím strany
velkostatkářů ústavověrných, kteří se ve svém
volebním provolání mezi jiným taklo vyslovují:
»Das unterzeichnete Wahleomité ist der Uiber-
zeugung, durch den Abschluss dieses Uiberein-
kommens im Interesse der politi-
schen Stellung seiner Mandanten
gehandelt zu haben« 1), dále: »Durch
das dermal abgeschlossene Wahlübereinkommen
ist daher ein Ziel erreicht worden,
dass durch wiederholte Beschlüsse
unserer Wählerschaft als erstre-
benswerth bezejchnet worden iste?),
a konečně: »Unsere Abgeordneten werden
treu an den politischen Grund-
sätzen festhalten, welche sie im
öffentlichen Leben Oesterreichs
in den vergangenen Decennien co-
sequent bethätigt haben. « )
My se nezúčastníme zejtřejší volby z toho
dalšího důvodu, že není pravdou, že by při
zamýšleném rozdělení nynějšího volebního ob-
vodu ve pět územně ohraničených okresů vo-
lebních trvale se zabezpečilo straně konser-
vativních velkostatkářů 29 mandátů, čili že
se tímto způsobem pro budoucnost zabezpečí
výsledky volební poměru stran velkostatkářských
přiměřené, a že se volby vybuví z nevypočita-
telných náhod i vlivů, neboť nijakým rozdělením
v okresy volební se nezabrání zejmena změnám
v držení těch kterých velkostatků; jedině po-
měrné zastoupení chránilo by skoro absolulně
každou menšinu před úplným vyloučením ze za-
stoupení sněmovního!
Wählerschaft
Grund
Abschluss dieSES SF
26
article
Litujeme, že volební výbor konservativního
velkostatkářstva království českého v příčině
samou ústavou zaručené národní rovnoprávnosti
se ve svém volebním provolání pronáší v ten
rozum: konservativní poslancové velkostatkářšli
vždy budou ochotni přisvědčiti úpravě jazyko-
vých poměrů, o kterou by se smluvili přisluš-
níci obou národních kmenů zemi obývajících,
což by po česku vlastně znamenalo, že to ne-
dojde nikdy k nutné národní rovnoprávnosti,
o které ani kompromisem obdaření »staatser-
haltend«4) (třiletá obstrukce!) a »verfassungs-
treu« 5) (§ 19. ústavy!) velkostatkáři němect
1) »Podepsaný volební výbor jest přesvědčen, ž
uzavřením této shody jednal v zájmu politického po-
stavení svých mandantů.«
) »Volební shodou tentokráte uzavřenou jest do-
sažen cíl, jenž byl opětnými usnešeními našeho volič-
stva označen za žádoucí.«
3) »Naší poslanci vytrvají věrně při zásadách
jež ve veřejném životě Rakouska v minulých de
setiletích důsledně osvědčovali.
4) »Slát držící.«
) Ústavověrní.
Rakousko
27
article
Přeloženo redakel.