2
masthead
NÁRODNÍ LISTY.
3
masthead
9. února 1907. Číslo 40.
4
article
koupiti ještě dnes u pokladny ve Ferdinandově třídě.
Na ponděli určen je půvabný a rozmarný balet Deli-
besův „Coppelia“. Na pátek chystá se první před-
slavem zcela nově nastudované, scěnované a zcela
nově vypraveně Verdiovy opery „Maškarni
ples“; Richarda zpívá p. Mařák, Amalii slč. Slaví-
kova, Ulriku slč. Valouškova, Oskara pi. Görlichová
j. h., Renata p. Burian, Silvana p. Polák a Samuela
p. Huml — vesměs poprvé; od dřívějška zpívá pouze
p. Pollert partii Toma. Operu znovu nastudoval a ř-
diti bude kap. p. P'icka.
+ Lidové divadlo „Urania“ v Praze-VII. Dnes
odpnledne je zvláštní představení pro dítky. Hraje se
„O.lí kůže. Výpravná kouzelná fraška se zpěvy
tanci a evolucemi o 10 obrazech. Francouzsky na-
psali Vanderbruck, Laurincin a Clairville. Přeložil
Z. Hudhu složil a diriguje E. Starý. Režisěr Boh
Kovář. Nové dekorace a kostýmy. Začátek o 144
hod. Ceny míst poloviční. Večer jako 13. hra organi-
sace národně-sociální v Karlíně dává se: „Ustuple
ženám!“ Veselohra o 4. jedn. Napsali A. Valabre-
que a M. Hennequin. Přeložila V. Nováková. Režisér
B. Kovář. Začátek o 3/48. hod. Ceny míst poloviční.
Verdiův
Richard
Mařák
slč
Ulrika
Valouškův
Oskar pi
Görlichová
Renata p
Burian
Silvan
Polák
Samuel p
Huml
Pollert
Toma
Clairville
Z Hudha
E Stará
A Valabre
M Hennequin
V Nováková
Ferdinandov třída
Praha
Karlín
lidový divadlo
Maškarni ples
P ' icko
5
article
Po divadle dostatečný počet vozů elektr. dráhy. Také
zejtra jsou dvě představení. Oddroledne Skružného
fraška „Ptačí mozky“; večer „Stulenti na Děvo-
hradě“, fraška se zpěvy o 9 oprazech. Napsal K
Haffnel. Hudba od A. Müllera. — Ve prospěch slč
Marty Májovy bude ve čtvrtek poprvé hrána fruchlo-
hra „Hrabě Essex“ od F. Lauba.
Z kanceláře smíchovského divadla. Dnes hraje
se ve prospěch pana Tesaře Halbeovo drama lásky
„Mládí s p. Kubíkem st., Lukavským, Vilímem j. h.
a pí. Meryovou mimo beneficianta v hlavních úlo-
hách. — V aréně hraje se zejtra odpoledne Švábova
masopustní akademie, večer poprvé v aréně Baricova
populární „Tichá ulička“. Táž hra opakuje se v pon-
dělí v zimním divadie a lístky k tomuto představení
lze obdržeti již nyní v obvyklých předprodejích.
V zimním divadle hrajou se zejtra operety „Až ráno
v pět“ a „Past na muže“
Pištěkove lidové divadlo na Kr. Vinohradech
Dnes v sobotu při malých cenách „Zlý duch Lumpaci-
vagabundus“ (v obráceném obsazení), kouzelná fraška
se zpěvy o 7 odděl. Napsal Nestroy. Rež. B. Hall .
Zejtra jsou dvě představení: o 124. hod. „Svatha re-
servistova“; o 7. hod. večer Kubík-Wandererovo vau-
doville „Vždyť jsme jen jednou na světě.“ — Pan
Jos. R. Bláha, engagovaný na zpěvní i činoherní obor
milovníků, vystupuje ze svazku v polovici února. Vy-
stoupí pak pohostinsky na městském divadle v Plzni.
+ Druhý cyklus Máje na Smíchově. Na sedmném
večeru Máje sehrána bude ve středu 13. února ak-
tovka Felix Těvera „V podruží síly“ a Fučíkovo
drama „Zápasy“. Ve druhém kuse vystoupí jako host
dramatická umělkyně slč. Zd. Borecká. Začátek o 7
hodině, listky v předprodeji u obvyklých firem
+ Nové lidové divadle v Praze-VIII., v Lihni.
Skružný
A Müller
Mars Májův
F Laub
Lukavský
Vilím být
Švábův
Baricův
Nestroy
B Hall
Kubík
Wandererův
Jos
R Bláha
Těver
Fučíkův
Zdeněk
Borecká
Essex
Králové
Vinohrady
Plzeň
Smíchov
Praha
smíchovský divadlo
Pištěkove lidový divadlo
Nová lidový divadlo
Tichá ulička
kouzelný fraška
6
article
Dnes v sobotu se nehraje za příčinou pořádání plesu
spolku „Vesmír“, ke kterémuž účelu propůjčilo ře-
ditolství ochotně divadelní sál. — Zejtra v neděli jsou
dvě představení odpoledne o 1/44. hod. a večer o7
hod. opakuje se reprisa III. dílu detektivní komedie
„Sherlock Holmes“ „Maska červené smrti“. — N
pondělí určena akademie za spoluúčinkování komiků
Švaba a Wanderera a imilátora dam p. Ladá nka.
jakož i členů ensemblu. Lístky na obě nedělní před-
slavení a pondělní akademii lze již dnes dostati
Praze uM. Urbánka v Jungmannově třídě, v Karlíně
u J. Juppy v Královské třídě a J. Erečka v Královské
třídě č. 72, v Libni u cukráře V. Pospíšíla. — v
čtvrtek je benefiční večer herce p. K. Šotia a hrajese
Hauptmannova hra „Forman Henčl“. Na jevišti zapo-
čaly zkoušky na hru „Politikové“
+ Divadlo združených měst východočeskýchi za
hájí za ředitelství pana Frant. Laciny druhou saisonu
dne 24. února ve Smelanově domě v Litomyšli Sme-
tanovou operou „Tujemství
+ České divadlo ve Vídni, I., Dumbastrasse,
(menší dvorana hudební společnosti). Prc příšli před-
stavení v neděli dne 17. února (hra jedenáctá v před-
placení) připravuje vídeňský „Pokrok“ za režie p Ro-
berta Rezka komedii o 4 jedn, od Wlodzimierza
Perzyňského „Lehkomyslné sestra“ v českém pře-
kladu Adolfa Černého. Začátek přesně o 7. hod.a
konec o 1210. hod. večer. Otevření divadelní pokladny
v 6 hol. věčer. Predprodej vstupenek nnchází se o
ponděli před představením až do 12. hodiny polední
v den představení ve „Slovanské besedě“, I., Fleirch-
markl, 16 (vchod z Drachengasse, 3, I. posch).
Holmes
Švaba
Wanderer
Urbánek
J Jupp
J Ereček
V Pospíšíla
K Šotius
Hauptmannův
František
Lacina
Dumbastrass
Prc
Wlodzimierza Perzyňský
Černý
Praha
Jungmannův třída
Karlín
Libeň
Litomyšl
Vídeň
Drachengass
divadlo združený město
Smelanov dům
Sme
Tujemství + Český divadlo
Forman Henčl
7
article
Hudba.
Hudba.
+. Z České Filharmonie. V XVII. symfonickém
konceriě, konaném zejtra v neděli o 4. hod. odpol.
v Plodinové burse, vzpomenuto bude, jako v letech
minulých, úmrtního dne Richarda Wagnera v první
části pořadu, v níž předneseny budou tyto skladby
Předehra k posvátné slavnostní hře »Parsifal« s při-
pojeným závěrem III. jednání (poprvé); »Idylla na
Siegfrida« pro malý orchestr; ouvertura k opeře
»Tannhäuser«. V druhém oddělení hrána bude jak
pokračování cyklu Beethovenova 6. symfonie F-du
(Pastorale), jež v dějinách budby zaujímá paměti-
hodné místo první formální symfonie s určitým pro-
gramem náladovým. Vstopenky po 2 K. po 1 K a
60 h lze obdržetí v kanceláři Českého filharmonického
družstva, kdež vydávají se již nyní vstupenky pr
vyhražená sedadla po 2 K a 1 k 50 h na jedin
letošní provedení Smetanova cyklu »Má vlast«, chy-
slané ke dni 3. března.
Velký ruský koncert s programem sestaveným
ze skladeb Glazunova, Borodina, Balakireva a j. po-
řádati bude Orchestrální sdružení v Praze počátkem
dubna. Poněvadž orchestr z dosavadního počtu 5
členů bude značně rozšířen, přijímají se noví čle
nově ještě do konce t. m. buď písemně neb vždý
před zkouškou, t. j. v pondělí před 7. hod. več. v r-
staurantu Čížkově v Ječné ulici.
Wagner
Parsifal
Tannhäuser
Beethovenův
Smetanův
Glazunov
Borodin
Balakirev
Praha
Ječná
Český filharmonie
Český filharmonický družstvo
staurant Čížkov
8
article
+ České pěvecké kvarteto koncertuje po skvělých
úspěších, jichž sobě dobylo na cestě kolem světa, př-
dobročinném koncertu, pořádaném Národním sdru-
žením českých typogralů »Veleslavin«, dne 9. března
o 8. hod. večer v sále Konviktském. Obecenstvo
pražské, jehož miláčkem České pěvecké kvarteto již
od svého vzniku jest, neopomene zajisté svou hojnou
návštěvou poctíti tento koncert, jenž slibuje všem
účastníkům znamenitý požitek umělecký. Na pro-
gramu jsou skladby předních autorů, jako: Saint-
Saens. Donizetti, Pospišil, Novotný, Rutte, Genée
to jak čtyřzněvy, tak i písně solové, jež toto umě-
lecké sdružení ve vzorném přednesu podává. Vstupné
jest stanoveno neobyčejně nízké: v předprodeji za
osobu 80 b. u pokladny K 1.—. Lístky s podrobným
programem jsou prozalímně k dostání v restauraei
v Konviktě, a u p. Fr. Urbánka vedle Národního
divadla.
Pěvecký věstník.
Zpěvácký spolek »žáboj« ve Vysočanech bude
míti ve středu 13. t. m. poslední výborovou schůz
ve správním roce 1906 a 20. t. m. o 8. hod. več
čienskou schůzi a o 9. hod. več. řádnou valnou hro-
madu ve spolkové místnosti »U Kabeláků«. Zpěvn
cvičení jsou pro dámy v úterý každého týdne a pro
pány ve středu od 1/28. hod. več.
Donizetti
Pospišil
Novotná
Rutt
Genée
Urbánek
Kabelák
SaintSaens
Konvikt
Český pěvecký
národní divadlo
Vysočan
9
article
Školská hlidka.
Školská hlidka.
Spolek pražského učitelstva konal výroční valnou
hromadu dne 2. února. S potěšením byl konstatován
hojný přírostek členstva, což svědčí o tom, že spolel
získává čím dále více uznání mazi pražským učitel-
stvem. Z jednatelské zprávy vysvitlo, že spolek ne-
nechal nepovšímnuty jediné záležitosti učitelstva
pražského se týkající a že vždy usiloval buď sám,
nebo v součinnosti s ostatními jednotami učitelskými
v Praze o zlepšení hmotných i právních poměrů
pražských kolegů. Na valné hromadě konstatována
úplná správnost postupu výboru v příčině zvýšení
drahotního přídavku pražskému učiteistvu a vyslo-
veno politování nad tím, že při rozdělování drahot
ního přídavku postupováno zcela odlišně od způ-
sobu, jakým rozdělen byl týž magistrátním úřad-
níkům a že učitelstvo jim u veliké části bylo roz-
trpčeno. Mimo to vyslovena různá přání a cenné
pokyny pro příští činnost spolkovou. Vzdány též
díky časopisům za ochotné uveřejňováni zpráv spol-
kových. — Předsedou zvolen opét ředitel kol. Ad.
Prokop, jednaleli kol. Frani. Petřík a Aug.
Páv, pokladníkem kol. Ant. Smolka (804- VII.)
u něhož možno se přihlásiti za číená s ročním při-
spěvkem 5 K. — Kolegové členové se upozorňují, že
jest jim volně přístupna čítárna koleg jed-
oty »Komenský« u P. Mare Sněžné s velkým
výběrem časopisů oupornych i denních.
Fraňo
Petřík
Aug
Smolek
Komenský
Praha
10
article
Ze soudní síně.
Ze soudní síně.
Různé drobnosti.
Před volhami do sboru obecních slarších. Loní
na podzim nastal tuhý volební zápas v Holešovicích
kde proti svobodomyslné kandidátní listině bylo jme
nováno několik jiných kandidátů a stoupenců růz
ných »očisťujících« stran. Jakým směrem působilo
se před volbami, vidno z episody, která včera skon
čila u přestupkového soudu. Pan Josef Klečák podal
žalobu na p. Karla Štancla, že jej urazil na cli vi-
něním z nepočestných skutků. Po skončeném. líčení
uznal soudce taj. p. Drbálek obžalovaného p. Štancla
vinným a odsoudil ho do vězení na pět dnů, po
stem zostřeného.
Někdy zmýlená — plati. V jistém hostinci v Ka
prové ulici sedělo onehdy více bostů a bavili se tak
roztomile, že jím až slzy z očí stékaly. Když pak
o půlnoci dvéře se otevřely, ukázal na ně prstem
sluha Josef Začátečný a prohodil: »To je taky ta-
kový lomp!« Ale běda! Začátečný myslel, že při
chází jeden ze spolustolovníků a zatím to byl c. k.
policejní strázník. Marně stuha ujišťoval, že přícho
zího nechtěl urazit, že to na jeho adresu nepatřilo.
Policista učinil o tom oznámení, sluha byl obžalován
pro urážku stráže a včera odsouzen k pokutě 10 ko-
run. Tak se přesvědčil o tom, že zmýlená platí.
Klečák
Štancl
Začátečný
Holešovice
11
article
Véstnik zivnosťenský a dělnickj.
Véstnik zivnosťenský a dělnickj.
* Trudný stav místrů pilnikářských. Z kruhů
mistrů pilnikářských se nám píše: Z čista, jasna,
bez výpovědi zanechalo dělnictvo pilnikářské v Praze
v pondělí dne 4. t. m. práce a předložilo mistrům
pilnikářským své požadavky, totiž: 9hodinnou práci
a 20 proc. přídavku na mzdé s příkazem, že se ma
do osmi dnů požadavkům těmto vyhověti. Aby ve-
řejnost seznala trudné postavení zaměstnavatelů, a
jakým způsobem se s nimi jedná, aby i konsumenti
v prvé řadě byli informováni, sloužiž následující na
vysvětlenou: Bez námitek jest n m konstatovali, že
dělnictvo sociálně demokratické . to, které stávku
tuto vyvolalo a zaměstnavatel“, malého, ano i nej
menšího živnostníka snaží se zničiti. Již roku lon
ského položilo dělnictvo pilnikářské svým zaměstna
vatelům dvakráte své požadavky a požadavkům těmto
bylo vyhověno v plné míře. V důsledku toho zvýšili
zaměstnavatelé ceny výrobků v nepatrné míře, ne
rovnající se nikterak ztrátě, kterou utrpěli vyhověním
požadavků dělnictva. Požadavkům těmto vyhověii
zaměstnavatelé ochotně vzhledem ke zvýšeným dra-
hotním poměrům. Namlsání loňským výsledkem, po-
noukáni falešnými apoštoly sociálně demokratickými.
Praha
12
article
zastrašeni jednak hrozbou a povzbuzeni sliby, polo-
žili, jak výše uvedeno, dělníci práci beze vší sluš-
nosti a zákonem stanovené výpovědi, ačkoliv jim
opětně byl přídavek 10 proc. nabízen. Na tuto na-
bídku odpovědělo dělnietvo všeobecnou stávkou. Jak
dělnictvo toto na zaměstnavatele pohlíží, jak se
snaží, aby malý živnostnik ze řad dělnický ch
rekrutovaný, ve svém živobytí byl ubit, stůjž
zde malý příklad: U pí. Holecové v Karlíně, jež pro-
vozuje živnost na základě práva vdovského, za-
městnán byl dělník po 26 let. Loňského roku pro-
hlásil týž dělník, když činěny byly na zaměstna-
vatele požadavky, že jest se mzdou v práci úplne
spokojen. Letos však dělník tento, řádný to jinak
muž, podlehl nátlaku i hrozbám soudruhů a práce
raději zanechal. Toto byli jsme nuceni na objasněnou
veřejnosti a konsumentům našim podati, aby si sami
učinili úsudek, jakými zbranémi proti nám malým
živnostníkům se pracuje. Kdybychom vyhověti mohli
všem požadavkům na nás kladeným, ochotně bychom
tak učinili, však tím okamžikem jsme si dobře vě-
domi, že by konsumenti naši, následkem zvýšení cen
výrobků našich, potřeby své obstarávali za lacinější
peníz třeba i v cizině a naše druhdy kvetoucí živ-
nost byla by úplně zničena.
Holecová
Karlín
13
article
* Ze Svazu zaměstnavatelů stavebníků v král.
českém. Odbor stavitelů a mistrů zednických má
řádnou valnou hromadu v neděli 10. února o 1/210
hodině dopolední v zasedací sini obchodní a živno-
stenské komory na Josefském náměstí.
* Spolek vzájemně se podporuj cích živnostníků
a obchodníků v Praze —VII. má ve čtvrtek 28. února
o 8. hod. večer členskou schůzi a v neděli 3. března
o 9. hodině dopolední výroční valnou hromadu »na
kovárně« v Palackého třídě čís. 218— VII.
* Z učednické besídky pražské. V neděli dne
10. t. m. jest přednáška živnostenského komisaře
pana JUC. Cyrilla Vlka »O povinnostech živnosten-
ského dozoru«.
Cyrill Vlk
josefský náměstí
Praha
Palacký
14
article
* Ústav práce král. hlav. města Prahy v roc
1908. Konsolidování ústavu, jež přes reorganisaci
jeho v roce 1902 nebylo úplným, značně rokem mi-
nulým pokročilo. Stalo se tak v důsledcích zem. zák
ze dne 29. března 1903 č. 57 z. z. ve směru dvojím
V prvěm ohledu bylo te schválení nového statutu kor-
porace dohlédací, jež rozdělena byla na zvláštní radu
správní s právomocí v záležitostech finančních a n
poritetní radu dozorčí s kompetencí v olázkách spro-
středkovacích. V příčině druhé, nastala změna pře-
ložením ústavního oddělení dělnického a učednickéh
do místnosti v Betlémské ulici čp. 267—I., kdež
umožněn výhodnější poněkud rozvrh úřadovací. Le
tato disposice následkem zejména odlehlosti budovy
od městského středu nesplnila všechněch naději, jež
v ní byly kladeny a tak projekt samostatněho sídla
ústavního naléhavěji jen volá po svém uskutečnění.
V roce minulém zaznamenati lze další povšechný
pokrok v agendě ústavní. Celkem došlo přihlášek za-
městnavatelů 30.341 (v odd. děl. 12.334, v odd. učed
1871 a v odd. služ. 16.135), záznamů zaměstnáva-
ných učiněno bylo 29.008 ( v odd. děl. 13.189, v odd
učed. 732 a v odd. služ. 15 087) a míst obsazeno
17.887 (v odd. děl. 8498, v odd. učed. 365 a v odd.
služ. 9024). Z nabidek bylo 18.174 místních, 11.969
venkovských a 204 cizozemských; z poptávek 13.88
místních a 15.160 venkovských; a obsazeno bylo míst
v Praze 11.348, na venkově 6406 a v cizině 133a
to 8629 uchazeči pražskými a 9258 venkovskými. Po-
kud se týte čísel poměrných, připadle na 100 nabídek
95.61 poptávek a 58.95 sprostředkování a na 100
poptávek 104.60 nabídek a 61.66 sprostředkování.
Praha
15
article
Jak vidno, naskytl se úkaz dosti překvapující, že
tentokráte — poprvě za trvám ústavu — nabídky
převyšovaly poptávky a to o 4.6. Nejvíce bylo na-
bídek v září (3351), poptávek v říjnu (3148) a spro-
středkování rovněž v říjnu (2008) a nejméně nabí-
dek, poptávek i sprostředkování v prosinci (1195
1133 a 785). V příčině zaměstnání umístěných bylo
sestupně: 6275 služek domácích a hostinských, 1909
obuvníků, 1812 krejčí, 1355 posluhovaček, 1102 ná-
denníků, 936 truhlářů, 448 pradlen, 404 zámečníků
stav, 366 chův, 365 různých uěňů, 233 kadeřníků.
291 pekařů, 274 sluhů, 154 kuchařek, 134 dělníků
továrních, 128 kovářů, 125 dělnic továrních, 118 čele-
dínů, 111 klempiřů, 106 vozků, 92 zámečníků stroj.-
68 kolářů, 65 nádennic, 55 lakýrníků, 53 nosičů, o
bednářů, 45 panských, 42 seďlářů, 38 soustr. kovu,
37 podomků host., 36 kovolitců, 36 soustr. dřeva.
35 knihařů, 34 maliřů pokojů, 34 služek hospodář-
ských, 33 čalouníků, 29 topičů, 29 zavážečů, 26 roz-
nášeček, 21 zahradníků, 21 pěstounek, 20 švadlen
atd. Frekventantů stravoven prošle ústavem 3747
z nichž umístěno bylo 415. Úřadní korespondence
ústavní vykazovala 1488 čísel. Pokladna zásilek pe-
něžních, cestovného pro dělnictvo, měla úhrnný obral
1305 K 55 h.
stávky.
* Stávka lodníů v děčínském okretu. Vyjedná
vání mezi majiteli lodenie a dělníky se rozbilo, ale
zahájeny nové pokusy o dohodu.
Z Pešti, 8. února. (K. k.) Ráno zahájilo stávku
všech 300 řeznických pomocníků v městských jat-
kách, protože zaměstnavatelé nedodrželi prosincovot
smlouvu a společně odešli. Zaměstnavatelé a po-
mocníci vyslali k ředítelství jatek komitéty, aby jed
nalo se o dohodnutí, jehož docililo se, takže stávky
více není.
Pešť
16
article
Sportovní věstník.
Sportovní věstník.
Athletika a sportovní hry.
** Dohra olympijských her ve Franeii
Výbor USFSA, škrtl ze seznamu členů Belina du
Coteau. Vedle něho Ragneneau, Gonder, Soalhat.
Malfait, Rofli, Molinié, Jardin, Vasseur a Defarges
vesměs to vynikající aihleti, jsau na tři měsice di
stancováni, poněvadž si dovolini ostrou kritiku vůdců.
kterým svěřeno provázeti trancouzskou výpravu olym
pijskou.
Automob ilismus.
** Nový světový rekord motorovéh
člunu. Americký racer Dixie urazil v Palm Baaci
námořní míli (1852 m.) s pevným starlem za 2 : 20
což odpovídá hodinové rychlosti 44 km. Rekord mě
dosud Fiat 2 : 25.
Alpism.
** Kaplja (802 m.) ve Štyrsku doporučuje s
za letní sídlo. Přijde se do ní buď od Sv. Ožbolte
na Drávě, nebo přes Ostri vrh. Kapija leží na jazy
kovém rozhraní, ale čítá 1322 Slovinců a jen4
Němců. V místě působí jako farář P. Šavel, Čech
známý jako organisátor Slovinců v tomto ohroženém
území.
** Pro Orožnovu chatu na Černé prst
daroval pan J. Mayer, lékárník v Lublani, krásnou
příruční lékárnu.
Ragneneau
Gonder
Soalhat
Molinié
Jardin
Vasseur
Defarges
P Šavel
Čo
Slovinec
Orožnův
J Mayer
Palm Baac námořní míle
Štyrsko
Dráva
Lublaň
Franeie výbor USFSA
km
fiat 2
17
article
Střelectví.
** Střelecký odbor zakládá se ve S.
Střelectví.
** Střelecký odbor zakládá se ve S.
Slavia.
Slavia
18
article
Věstník spolkový.
Věstník spolkový.
Zábavy.
Akademikové nuselští pořádají v ponděl
v restauraci »u Bansettů« v Nuslích ve prospěch Ná
rodní jednoty pošumavské v Nuslích večírek za sou
činnosti dramatické umělkyně sl. Tončí Pencové, pant
Nováka, sboru tamburašů nuselských a některých
členů dramatického odboru Národní jednoty pošumav
ské v Nuslích. Začátek o 8. hodině.
Schůze,
Dne 9. února. Jednota českých fil
logů má o 7. hodině večerní v Klementinu (po
sluchárna č. I.) přednášku pana prof. PhDra. J. Žu
batého »O indickém dramatu«. — Výherní spo
lek »Včela« v Žižkově má platební a výboro
vou schůzi o 8. hodině večerní »u zlaté štiky« v Ro-
kycanově ulici. — »Obec baráčníků ma lo
stranských má schůzi v 8 hodin večer v rycht
»Vysoký dům«.
Dne 10. února. Sdružení korektor
v král. českém koná o půl 3. hodině odpoledne
řádnou valnou hromadu v místnostech spolkových
»v Platýze« (vchod z Uhelného trhu, ve dvote schody
v levo, II. poschodi). Nesejde-li se dostatečný poče
členů v ustanovenou hodinu, koná se o hodinu po
zději valná hromada za každého počtu členů.
Penc
Novák
profesor
PhDr
J ža
Nusle
Klementinum
Žižkov
ro
Platýz
19
article
Události na Rusi.
Události na Rusi.
Odepřali vydati zatčeného ruského příslušníka.
Ze Štokholmu, 7. února. (K. k.) Ruská vláda po
žádala za vydání zatčeného zde Rusu Jaukla Čer
ňaka. Naproti tomu žádala švědsků vláda, aby Čerňai
nebyl postaven před vojenský, nýbrž před občanský
soud a souzen pouze pro zločin, přo nějž bylo za
dáno za jeho vydání. Ruský vyslanec sdělil, že ruská
vláda — dle ruských zákonů — nemůže vybovét-
podmínkám švédské vlády. Tato nevyhověla prot
ruské žádosti a nařídila, aby Čerňak co nejdříve by
propuštěn (Stalo se již. Red.) a za 24 hodin po svém
propuštění opustil zemi.
Rus
Jaukl
Rus
Štokholm
20
article
Hromadné vraždšní a sámovražda.
Z Pensy, 8. února. (Spb. Ag.) Když guverné
Alexandrovský vycházel včera po představen
z divadla, protlačil se obecenstvem k němu mladi
a střelil po něm z revolveru. Guvernér byl střelen
do šíje a byl ihned mrtev. Vrah zastřeli
také pomocníka policmistrova, prchl d
divadelní budovy, kde ho ředitel divadla chtěl za-
držeti. Vrah střelil po něm, avšak kule zasáh la
strážníka, který klesl mrtev. Režisér, jent
rovněž se pokusil vraha zmocniti, byl těžce po-
střelen. Použiv zmatku, prchl vrah do damské
garderoby a dal si tam od služky, která nevěděla.
co se událo, ukázati schody na půdu. Tam byl po-
zději, spáchav pokus samovraždy, nalezen
v bezvědoml. Zemřel v nempenici. Jeho totožnost ne-
mohla býti zjištěna. Koule, jichž použil, byly — jak
se zjistilo — napuštěny cyankalim. Alexan
drovský byl znám jako generální plnomocník Červe
ného kříže v rusko-japonské válce.
Pomníky v Porl Arturu.
Z Charbina, 8. února. (Spb. Ag) Japonci posla
vili v Port Artoru na paměť padlých růských a ja
ponských vojáků dva pomníky. Nedalo pomníku r
ských vojinů bude vystavena ruská kaple, jež bude
opatřena nápisem: »Hrdinům, zabynulým při obraně
Port Arturu«.
Vyslanee Riddle.
Z Petrohradu, 8. února. P. t. ag.) Nově jmeno
vaný velevyslanee Spojených států Riddle byl přija
dnes po svém nastoupení carem a carevnouv
styšení.
Alexandrovský
Artur
Petrohrad
spojený stát Riddle
Aga
Charbina
21
article
Telafonické a telegraf. zprávy
„Národních Listů“
Telafonické a telegraf. zprávy
„Národních Listů“
Zemské sněmy. — Volby do sněmovny posla
23
article
Z Vídně, 8. února. Včerejší audience mi
nistra vnitra bar. Bienertha věnována byl
kampaní sněmů zemských a termínu pro volby
do nové sněmovny poslanecké. Jest v obou těchte
věcech rozhodnuto. Publikace bude vyhlášenn
ve dnech nejbližších. Zemské sněmy všech zem
koruny české budou zasedati.
Z Vídně, 8. února. (K. k.) Zejtřejší „w
Ztg.“ uveřejní cís. patent ze dne 7. t. m., jimž
svolávají se zemské sněmy haličský a solnohrad-
ský na 14., v Čechách, Slezzku, Gorici
Gradišce a ve Vorarlbersku na 18. úno ra
V příštích dnech lze očekávati svolání zemských
sněmů na Moravě a v Terstu. Po případě maj
sejíti se ještě jiné zemské sněmy, o tom nebyl
však ještě rozhodnuto.
Polilická hostina u Zdeňka Lobkovice v Praze
Z Vidně, 8. února. Dnešní „Volksztg.“
oznamuje z Prahy: „V neděli konala seu
Zdeňka Lobkovice v Praze politická ho
stina, na které byli kníže Karel Schwarzen
berg, hr. Vojtěch Schönborn, hr. Kare
Sehönborn a jini členové konservativnt
šlechty, zástupcové katolických spolků, profesoi
bohoslovecké fakulty a jiní duchovní, katoličt
žurnalisté, celkem asi 60 mužů. Tote politick
soirée se uvádí v souvislost s volbami. Před ně
jakým čnsem založena byla katolicko-agrárn
jednota za tím účelem, aby získala mandáty pro
své přívržence ve venkovských okresích. Tatc
strana zamýšlí kandidovati v pěti českých okre-
sích nebo v šesti. Přetřásala se na hostině t
mimo jiné vzpomenutá záležitost. Byl dán pod-
nět, aby nabidnuta byla českým agrárníkům pod
pora českých katolických agrárníků ve všech
okresích proti kandidátům jiných českých stran.
bude-li za to katolickým agrárníkům postoupeno
několik mandátů.“
Bienerth
Lobkovic
Karel Schwardit
Schönborn
Kare Sehönborn
Vídeň
Čechy
Vorarlbersko
Morava
Terst
Praha
Volksztg
Gorica Gradiška
24
article
Pronásledování Poláků v Prusku.
Pronásledování Poláků v Prusku.
H. Z Berlína, 8 února. Polská skupina n
pruském sněmu upustila od úmyslu, projeviti
svoje stanovisko ve příčině polské stávky školní
ve zvláštním dotazu na vládu, obávajíe se, že
by se jí nedostalo potřebné podpory německé.
H. Z Poznaně, 8. února. Z gymnasia v Na-
klu byli vyloučeni tři polstí žáci, protože jiet
otcové zúčastnili se velmi horlivě hnutí pro pol-
skou stávku školní. Otcové zakázali svým ostat
ním dětem návštěvu školy a pokoušeli se též
jině rodiče přiměti ke školní stávce.
Mirumilovné Německo.
Z Londýna, 8. února. Časopis „Graphie“
uveřejňuje rozmluvu s německým ministrem ná
mořnictví, admirálem šl. Tirpitze m. Ministi
pravil, že Německo sice rozmnožuje svou vále
nou moc námořskou, ale účelem tohoto zbrojen
není prý úmysl, napadnouti Anglii, nýbrž snaha
udržeti námořskou moc Německa na výši doby
a míti ji pohotově na ochranu německého ob
chodu a německých osad. K myšlence odzbro
jení chová se Německo ovšem skeptieky, poně
vadž soudí, že jeho válečné loďstvo je dosu
slabší, nežli by býti mělo. Mimo to pravil mi
nistr, že Anglie rozmnožila své loďstvo tak, že
ostatní státy musily jednati stejně.
Tirpitz
Minist
Prusko
Berlín
Poznaň
Německo
Londýn
Anglie
25
article
Ze Srbska.
SpZ Bělehradu, 8. února. (Pův. telegram
„N. L.“) Skupština rokovala o dotazu p
vnitřní politice.
Včera ukončeno vyjednávání a uzavřena
obchodní smlouva s Anglií a bude
zde podepsána. S Bulharskem 4 Reckem budou
se též brzo vyjednávat obchodní smlouvy.
Dne 18. t. m. bude v ministerstvu komuni-
kací písemná dražba na objednávku va-
gorů, a 1. března i železničních parostrojů. Cen
objednávek činí více než 4 mil. dinarů.
Školská otázka kalifornská.
Z Berlína, 8. února. „B. T.“ má z Nového
Yorku zprávu, dle níž zlepšily se naděje, že
v kalifornské školské otázce bude dosaženo kom-
promisu. Spolková vláda washjngtonská doporuči
vládě kalifornské, aby nebránila přijímání ja-
ponských dětí do kalifornských škol, když vláda
japonská se přičiní, aby přestalo stěhování ja-
ponských dělníků do Kalifornie.
Nopokoje v Persiř.
H. Z Paříže, 8. února. Z Teheranus
sděluje, že v Tebrisu vypukly nepokoje
Hnutí proti vládě tam roste.
Srbsko
Anglie
Bulharsko
Berlín
Nový York
Kalifornie
Paříž
SpZ Bělehrad
26
title
Telegramy korresp. kanceláře.
27
article
Uherská sněmovna.
28
article
Z Pašti, 8. února. (K. k.) V poslanecké
sněmovně miuvili v delší debatě o starobníma
úrazovém pojisťování dělníků poslanei
Kecskemety (str. neodv.) a Vilaghy (strana
lid.), načež st tajemnik Sterenyi problásil, ž
předloha je začátkem veliké sociálně-politické akce
za zlepěením bmotných poměrů dělnictva. Rakonský
vl. rada Kogler prohlasil, že uberská předloha obsa
huje nejšťastnější řešení a odborně autority německé
že spočívá na nejmodernějším základě, neboť v n
bylo ponžito zkušeností v cizině. Uskutečňuje nej
hiberálnější zásady. Prohlašuje rovnoprávnost práce
s kapilálem a povznáší práva práce ku právům ka-
pitálu. Starobní a invalidní pojišťování a zákonodár
štví na ochranu dělníků lze uskutečniti jen na zá
kladě parity. Bude li státi stejný počet dělníků vůč
stejnému počtu zaměstnavateiů, a obě strany na
vzájem budou konati svou povinnost, najde se zákla
socialního míru.
Kogler
Kecskemet
Pašť
Vilagha
29
article
Samosprávy je šetřeno co nejvíce. Nemocenská
pokladna nevydává se žádnému stranicko politickému
vlivu. Jurisdikce úplně neodvislého soudu je za-
jištěna. Část dělníků pokřtila předlohu jménem almuž
nického zákona. Není v Evropě státu, kde by pod-
pora vdov a sirotků a pozůstalých členů rodiny byl
zajištěna tak vydatně, jako tímto zákonem. Malo-
živnostníkům namlouvalo se, že předlohou tou uva-
lují se na ně nesnasitelná břemena. To je zrovna
tak nesprávné, jako tvrzení, že továrnímu průmyslu
se uvalují zvláštní nová břemena. Zákon chce po-
skytnouti dělníkům co možná mnoho a dobrého
Vláda a národ půjdou bez ohledu na úloky svou
cestou, vedeni jen láskou a spravediností ku pracu-
jícím třídám. (Hlučná pochvala a potlesk.)
Posl. Lengvel (mimo strany) prohlašuje, ž
byla porušena jeho imunita tím, že v jeho při dříve
než žádáno za jeho vydání, ba dříve, než bylo
zjištěno autorství inkriminovaného článku, vyšetřujíc
soudce vzal do přísahy několik svědků. Žádá, by
imunitní výbor podal o tom sněmovně zprávu v ne-
přestupné ihůtě.
Místopředseda Rakovsky dává o otázce nepře
stupné lhůty hlasovaui. Hlasují pro Lengyelův návrh
min. hr. Andrassy, velká část strany neodvislosti
a ústavní; proti němu ministr Košut, část strany
neodvislosti a strana lidová.
Předseda prohlašuje návrh za schválený a na
vrhuje, aby imunitní výbor do týdne podal zprávu
o této záležitosti. (Velké pohnutí.) Jednání pře
ružvje se.
Přístí schůze bude ve čtvrtek 14. t. m.
Z Pešti, 8. února. (K. k.) V dopolední schůz
imunitního výboru rokovalo se o žádosti za vydání
posl. Lengyela v záležitosti jeho tiskového pro
cesu pro članek, uvelejněný proti býv. ministru Po-
lonyovi a usneseno navrhnouti sněmovně zrušení
imunity.
Malo
Posl
Lengyelův
Košut
Lengyel
Evropa
Pešť
30
article
Ze sněmu chorvalského.
Ze Záhřeba, 8. února. (K. k.) Za dalšího roko
vání v zemském sněmu o pilném návrhu o madan
ských školách v Chorvalsku mluvil především nove
zvolený poslanec za Černou dr. Abjanič. Řeč svou
počal slovy: Slavný chorvalský říšský sněme! Potom
pravil, že pouze tento titul je správný, poněvadž
tento parlament bude střeďem Chorvatska, až budo
veškeré chorvatské země spojeny. Chorvatsko jest
nejstarším královstvím v celé Evropě. Ve sněmovn
nenajde se nikdo, jenž by zamíti pilnost tohoto ná-
vrhu o maďarských školách v Chorvatsku.
Obrácen ke kcalici pravil: Chcele válce nebo
míru? Můžete míti občanskou válku. Pravilo se, ž
na drahách bude zavedena chorvatská řeč, nestalo s
však tak, neboť Košut tomu nechtěl. Nebude-li jméno
Srb z adresy škrtnuto, způsobíme rozpuštční zem
sněmu, neboť nebojíme s soudu lidu. Za řeči Abja
ničovy usnul posl. Lorkovič a několik jiných po-
slanců.
Posl. dr. Elegovlč volá: Vůdcové pokrokové stra-
ny a chorvatské samostatnosti usnuli
Posl. Lorkovič: Bohudíky, že zůstali jsme
vůbec ještě na živu! (Veselosl.)
Posl. Abjanič přimlouval se posléze za schvá
lení pilnosti.
Na to nastala přestávka. Příští schůze stanoven
byla na zejtřek v 10 hodin.
Abjanič
Srb
Lorkovič
Posl
doktor
Elegovlč
Záhřeb
Chorvatsko
Evropa
31
article
Německá kolonisace ve východopruských krajích.
Z Berlína, 8. února. (K. k.) »Nordd. Allg. Ztg
píše ve článku »Úspěchy politiky ve východnich mar
kách«: Látkou u našich škarohlidů zvláště oblíbenou
je fiasko pruské politiky ve východních markách
Rovněž naši nepřátelé doma i v cizině neustávaj
ohlašovati její úpadek. Pobříchu tyto zprávy nalezly
víry i v kruzích národně smýšlejících, tak že vláda,
sledujíc důsledně kolonisační cíle, byla důvěrou
jistotou německého národa podporována méně, než
bylo žádoneím a potřebným. A přece máme před
sebou již čísla a fakta k důkazu, že cesta vládou
zahájena byla pravá a proská polilika ve východních
markách, bude li v ní pokračováno, nemine se s úspě-
chem. Můžeme především poukázati na výsledek sčí-
tání lidu z roku 1905, z něhož patrno, že konečně
pominulo stálé číselné přesunování národnost poměrt
na neprospěch němečtva r. 1867 zahájené a trvající
ještě v lelech 1890, že začíná náprava. Tento zjev
velice významný pro celkový rozvoj obou národností
v území národního boje zakládá se nepochybněv
první řadě na rozsáhlé činnosti kolonisační komine
Tento zjev bude beze všeho pochopitelným, uváží-li
se, že kolonisační komise osadila již nově 32 čtv.
míle země a na nich vybudovala neméně než 12.415
nových selských slatků ve 315 vesnicích a že tyto
vesnice i s 5000 dělnických rodin německých, za-
městnaných v selských usedloslech a kolonisačních
zemědělských podnicích, čitají asi 96.900 duší něme-
ckého obyvatelstva, jež dlužno počitati za zisk
Němců. Vedle této činnosti kolonisační komise a
jako doplněk byla v poslední době učiněna řada za-
ttzaní stoužících tak velice důležité potřebě přírostku
Látka
Němec
Berlín
území národní boj
32
article
venkovských dělníků. Pro naděje, plynoucí pro cel-
kové postavení němectva zvláště v provincii poznaň-
ské, z kolonisační činnosti bude nejvíce směrodat-
ným pohled na nynější rozdělení državy mezi oběma
národnostmi.
Přes značné ztráty v minulých obdobích nachází
se nyní z orné půdy okrouhle asi 2,750.000 ha,
provinci posud 1,140..000 ha v německém soukromém
majstku, asi 157.000 ha v majetku osídlovací ko-
mise, 226.000 ha ve vlastnictví fisku lesů a statko.
tudiž celkem asi 1,593.000 ha v německých rukou.
Naproti tomu v rukou polských asi 1,100.000 h
s 38.000 ha půdy církevní. Zbytek asi 34.000 ha jes
majetkem veřejných korporací, jež mají převážn
německý ráz. Jsou-li poměry německé državy takov
a bude-li německý živel přiměřeně a rázně posilován.
bude lze Němcům nabývat a hájiti hospodářskou
převahu. Uvážime-li, že cíle vědomá akce státní vlády
čelící k soustavnému posílení němectví a důsledné
provádění hladisek rozhodných pro veškeru politiku
ve východních markách byla zahájena teprve před
lety, můžeme býti s dosaženými úspěchy spokojeni,
ponévadž zaručují nám vzestupný další pokrok ně-
mectví, setrvá-li se rázně při politice jednou již za-
hájené.
V souvislosti uvedeným materiálem nabývají
též výsledky posledních voleb do říšského sněmu
správného významu. Vykazuje-li rozmnožení něme-
ckých hlasů, přesabující vzrůst polských hlasů o 150
procent, sluší souditi z toho a z převahy, již Němi
mají naproti Polákům ve všech komunálních sbo-
roch, že semknutí všech německýchi kruhů, jež v no-
vější době se polěšitelně ve všech politických obo-
rech osvědčilo, musí se zdařiti definitivně upevnit
navždy zabezpečiti němectví dominujícl význam ve
východních markách, neboť význam ten jest životní
otázkou veškeré národní budoucnosti německého lidu.
Němec
Polák
ha
33
article
Z Balkánu.
Ze Solana, 7. února. (K. k.) Makedonská finanční
komise pracuje o rozpočtu. V posledních schůzích
byla schválena nová organisace sboru správních
úřadníků. Její zásady jsou: Rozdělení krajů ve dvě
(Soluň I, Bitolje a Skopije II.), okresův a okruhů
ve tři třídy; zlepšení platů, zvláště úřadníků nižších,
jednota platů dle třídy správních sborů, tak že bu-
doucně nikdo nebude bráti vyššt plat, než mu dle
třídy patří, zkoumání sehopností dosavadních úřad-
níků, jimž budou přiznány zvýšené platy, dostanou-li
skutečně vhodnou služební kvatifikaci. Nová organi-
sace je spojena se značně většími výdaji a proto
vyhradila si finanční komise event. změny, ješté pro
2. čtení rozpočtu.
Z Cařihradu, 7. února. (K. k.) Mezi sesaze ným
guvernérem bitolským a generálním inspektorem
Hilmi pašou byla nevůle. Tento žádat a také pro-
sadil jeho sekazení.
zno a
Z francouzského parlamentu.
Z Paliže, 8. února. (K. k.) Sněmovna rokovala
dále o dotazu Rousnnetcvě po finančních opo-
racích.
Posl. Wilm (soc dem.) tvrdil, že Rusko nepo-
skytuje svým věřitelům zádné záruky a krilisoval
ostře vnitřní správu Ruska. Když mluvil o řežích
v Rusku, jevila se mezi poslanci netrpěliv osl.
Ministr Pichon prolesioval proli tomu, aby s
neustále zasahovalo do vnitřní politiky jině země.
Hilmi paša
Posl
Pichon
Balkán
Solana
Soluň
Cařihrad
Rusko
Skopij II
Paliže
34
article
(Všeobecná pochvala mimo socialisty.)
Posl. Wilm končil: Bylo by velkým nebezpe-
čím pro francouzské střádaly, kdyby se Rusku po-
skytla půjčka před zahájením duy
Posl. Jaurěs pravil, že netřeba znepokolovat
se klesán.m fránccuzské renty. Ke znepokojení za-
vdaly podnět pouze maněvry za dalším tlesnulfm
renty, aby mařenc byle dílo parlamentu. (Souhlas
na mnchých stranách. Ministr finánci Cailla u
Ueská.) Jaurčs kritisuje zvláště tajně pletichy úvěr-
ních a finančních ústavů, směřující k tomu, aby proti
vůli francouzského lidu opatřeny byly peníze ruské
vládě. Lituje, že Rouvier použivá svého politického
vlivu ke stejným rojdům. (Pochvala na krájní levicí)
Ministr Caillau: lituje, že pomíjí se petřičný
zletel k Rusku, jež dostálo vždy svým závazkům
poskytlo Francii i často cennou podporu. Ostatně
poskytuje ukládání kapitálu v cizině Francii velkou
raln
diplomatickou silu,
Rokovkní bylo na to uzavřeno, prostý jednaei
pořad, vládou přijatý, byl schválen a schůze skone
čena.
Mimořádná schůze senátní.
Z Londýna, 8. února. (K k.) Dle »Trib.« bylo
ve Washingtoně skutečně nsneseno, že senát sejde
se po 4. březnu k mimořádné schůzi, aby rokoval
o nové smlouvě se San Dominge ma
o tarifu německo-americkém. Prohlašuje
se, že bude předložena reciproční smlouva s Ně-
meckem.
Dementi.
Z Londýna, 8. února. K. k.) Washingtonský do-
pisovatel »Tribuny« byl presidentem Roosevel tem
zmocněn vyvrátiti sensační pověsti o jebo řeči na
poslední konferenci s kalifornskými členy kongresu.
President prohlásil, že nikdy neřekl, že Japonsko pro
kalifornskou otázku školní podalo Spojeným státům
ultimatum, ani že pro ni hrozí nebezpočí války. O-
suzuje co nejdůrazněji škodlivé a zboubné válečné
povídačky, jež skutečností nejsou zdůvodněny.
Posl
Rouvier
Rokovkní
Roosevel
Rusko
Francie
Londýn
Washington
Japonsko
spojený stát
Sana Dominge
kongres
35
article
Proti horní sněmovně anglické.
Z Londýna, 8. února. (K. k.) Generální státní
zástupce sir Lawson mluvil včera večer v Leedsu
o otázce horní sněmovny a pravil, že liberálové pod-
jímají se vážného a obtížného díla, jež znamená
úplný převrat a mohlo by míti v zápětí dvojí nebo
trojí rozpuštění parlamentu. Sněmovna lordů ne-
vyhovuje již nikterak moderním demokratickým ztí-
zením a musí zmizeti.
Černohorská skupština.
Z Cetyně, 8. února. (K. k.) V dnešní schůzi
skupštiny sdělil ministr spravedinosti, že jest přaním
knížete Misuláše, aby trest smrti byl zrušen.
Skupština souhlasila aklamací, aby trest smrti byl
zrušen, vyjma případy velezrády.
Sultán
Z Cařihradu, 8. února. (K. k.) Snltán přija! po
dnešním selamliku v 11/zhodinném slyšení rakousko-
uherského velevyslance markraběte Pallavicina.
Perská ústava.
2 Teheranu, 8. února. (K. k.) Vláda oznámila
parlamentu jména zodpovědných ministrů.
Telegrafické zprávy hospodářské.
Nové kartely.
Z Vídně, 8. února. »N. F. P.« sděluje:
Porady za příčinou ustavení kartelu továren n
emailované nádobí, který založen býti měl z
vedení Úvěrního ústavu a Bankovního spolku,
se rozbily, poněvadž továrny se příliš vysok
odhadovaly
Z Liverpoelu, 8. února. (K. k.) 4 hod. 10 m.
odpol. (Závěrka.) Obraty činily 10.300 žoků Do-
dávky na únor 574. O—, na únor březen 5. 70,
na březen-duben 5.69. 0.—, na duben květen
566, na kvělen-červen 565, na červen červenee
5.63, na červenec srpen 5.59, na srpen září 5.54,
na záříříjen 5.49, na říjen listopad 5.44, na
listopad prosinec 5.43, na prosinec leden 5.43. Dennl
—.— ž. Smýšlení pevně
dovoz
Lawson
Misuláš
Pallavicin
Londýn
Leeds
Cetyně
Cařihrad
Vídeň
na říjen
horní sněmovna
Teheran
Liverpoel
36
article
Metaorologická pozorováni na rozhlodně na Patřini
Metaorologická pozorováni na rozhlodně na Patřini
325 metrá nad mořem.
Dne 7. a 8. února 1907.
9 h. več. 7 h. ráno 2 h. odp.
Tlakoměr.. 735.3 735.8 736 .2.
Teploměr C. — 3.8 — 4.6 41
Vlhko. . .. 91 93
zamra-
zamra-
čen
čena
Jv
mírný čerstvý čerstvý
Teplota nejvyšší ve stínu . . — 3.2
Teplota nejvyšší na slunci . . — 2.9
Teplota nejnižší ve stínu . . — 51
Teplota nejnižší při zemi . . — 74
Slunce svítilo — hod.
Prům. rychlost větru v km za hod 6.7.
Srážky v mm 0.0.
37
article
Obloha . ..
Stla větru.