1
article
movi, ve kterém radí ku zavraždění ad-
vokáta Forstera. Právní zástupce dra.
Krausa znova opakoval, že v Anglii ne-
může býti Kraus pro velezrádu souzen. Po
výslechu svědků bylo líčení odročeno.
Z Říma, 20. listopadu. (C.-B.) Při kon-
ferenci vlašských a anglických vyslanců, ko-
nané za účelem pevného stanovení hranie
mezi Erytheou a Sudanem, bylo
včera docíleno úplné dohodnutí. Doufá se,
že při nejbližší schůzi v pátek i uspokojivá
ustanovení v otázce celní, poštovní a tele-
grafní budou docílena.
Z Nov. Yorku, 20. listopadu. (C.-B.)
V telegramu z Colonu se oznamuje: Po-
vstalci napadli včera večer Co-
lon, ale nenalezli valného od-
poru. Po pouličním boji, ktery
trval asi 1k hodiny, bylo město
dobyto. Prefekt a 12 mužů padlo,
30 bylo raněno. Americký dělový člun
»Machias«, kotvící před Colonem, zdržel se
se jakékoliv intervence. Od včerejšího večera
jest veškeré spojení s Panamou
přerušeno. Má se za to, že také na toto
město byl podniknut útok.
Z Washingtonu, 20. listopadu.
(C.-B.) Velitel válečné lodi »Machias« tele-
grafoval z Colonu, že vysadil na pevninu
100 mužů a obsadil železniční stanici.
Dle dalšího telegramu velitele dělového
člunu »Machias« byli američtí námořníci vy-
sazeni v Colonu na žádost úřadů.
Forster
Kraus
Anglie
Řím
Súdán
York
Panama
Washington
3
article
Rakousko-německá smlouva
o pravopis.
Rakousko-německá smlouva
o pravopis.
Poselství spásy dostalo se v těchto dnech
německému národu. Kulturní jazyk jeho bude
už snad nepochybně opatřen definitivním pra-
vopisem, jehož se mu až dotud tak citelně ne-
dostávalo. Jistý člen říšsko-německého výboru,
dosazeného k tomu konci, aby se všemožným
způsobem aspoň ve XX. století nahradil
tento pro kulturní národ tak citelný nedo-
statek, prozrazuje ve »Schlesische Zeitungu«
některé, v německém jazyce vykonané adaptace
pravopisné. Svět užasne, až na příklad zví, že
na příště nepochybně »th« z německého písma
na dobro bude odstraněno, v cizích slovech
bude ovšem ponecháno, z čehož lze souditi, ž
tato oprava nebude tak přes přiliš pronikavá,
neboť, jak známo, slovní poklad německý po-
dobá se valně německému válečnému pokladu
ve Špandavě uloženému a pocházejícímu z fran-
couzských pěti milliard. Řeč německá nepři-
vlastnila si celých 5 milliard z řeči francouzské,
ale několik silných tisíců slovíček to přece bude.
Rakousko
Schlesische Zeitung
4
article
Za to na druhé straně podniknuta energická
germanisace »německých slov«, uzmutých ze
zásoby románského bohatství. Všechna časo-
slova »německá«, která domovského práva poží-
vají ve frančině a latině, jako na př. »regieren«,
astudieren« atd. atd. atd., budou se na příště
psáti s »ie«, rovněž i podstatná, od nich odvo-
zená. Pomíjejíce některých, méně důležitých usta-
novení o psaní dvou samohlásek za sebou,
jakož i poněkud přes příliš spletitého a důmysl-
ného upravení palčivé otázky německých syka-
vek, z nichž příkladně »sse na dobro bude vy-
loučeno a nahrazeno ostrým »8z«, — což dlužno
nepochybně klásti na vrub pruské říznosti —
zastavujeme se ještě u dalekosáhlého rozhod-
nutí, jímž cizím slovům v němčině už na dobro
má býti zakroucen krk. Aby vypadala poněkud
germánštěji, budou z nich všechna »c« vylou-
čena, a nahražena německým »ke! Budese
totiž psáti na příště: Publikum, Konfession,
Konzil, Partizipium . . . Naproti tomu pone-
cháno »ce v cizích slovech, kteráž vykazují
také jinak neněmecké hláskové skupiny, jako
příkladně: »Coiffeur«, »Directrice« atd. Při
tom všem sluší podržeti na mysli, že všechna
tato cizí slova jsou německými nenahraditelna.
Partizipium
5
article
Říci příkladně na místě »Directrice« — Direk-
torin, není nic platno a »Verweserin« anebo
»Leiterin« zní nemožně komicky. Leckdo se
snad bude tázati, proč se těmito podrobnostmi
zabýváme; na to odpovíme, že se nejedná o žádnou
maličkosť, neboť nový pravopis německý jest
důsledkem diplomatického vyjednávání mezi
oběma spojeneckými státy Rakouskem a Ně-
meckem, tedy doslovně státní smlouvou, při je-
jejímž uskutečnění vším právem měl býti zú-
častněn také francouzský a italský, ano i řecký
zástupce, aby hájili národní majetek jazykový
svých národů. Pamětihodno jest, že ani při této
příležítosti nepodařilo se oběma »německým cí-
sařstvím« způsobiti německé výrazy pro pojmy
»náboženství« a »národ«. Velekulturní národ
německý musí i na příště zůstati při výrazech
z mrtvého jazyka vypůjčených: »Religion«a
»Nation«. Z dobrýéh důvodů musilo se dokonce
upustiti od zamýšleného »z« ve slově »Nation«
neboť rozhodnuto, že »cizé« »ti« má býti na
hraženo »německým« »zi« jenom v některých
slovech. Pro nás mají události tyto smysl v ji-
stém směru ironický. Neboť nelze nám utajiti
jistého zadostučinění nad tím, kterak nucen
jsou Němci teprve k upravování svého pravo-
pisu v témž momentu, ve kterémž jazyku na-
šemu, všech cizimluvů prostému spílají idiomu
neschopného vyjádřiti pojmy vědecké, což je
jedna z nejúčinnějších zbraní německých proti
druhé české universitě!
Verweserin
Němec
Rakousko
6
article
— Inferiorita českých techniků jest, jak
— Inferiorita českých techniků jest, jak
známo, tou dobou nejmilejším a nejaktuálnějším
předmětem laskavých úvah německého tisku
vzhledem ke jmenování nových českých profes-
sorů na technice brněnské. Málo kdy se poda-
řilo na hlavy českých representantů věd techni-
ckých snésti tolik německého posupného tupen
jako tentokráte a proto není od místa všimnouti
si za takových okolností bílé vrány mezi něme-
ckými listy i hlasy. Takovouto světlou výjimkou
mezi zaslepenými štváči jest »Wiener Landwirt-
schaftliche Zeitung«, kteráž v čísle ze dne 30
října t. r. v rubrice literární, pojednávajíc o če-
ském spise českého professora české techniky
v Praze nešetří uznáním, zmiňujíc se o před
nostech spisu výrazy nejlichotivějšími. Spis,o
který běží, nazývá se »Zemědělská poli-
tika, soustavně vykládá dr. František Fie-
dler, c. k. řádný professor věd právních
státních při českých vysokých školách techni-
ckých v Praze«. Zmíněný list vítá knihu prof
Fiedlera jakožto literární událost nejenom proto,
že takovou událostí jest literatuře národa ma
lého, nýbrž i proto, že agrární politika jes
vůbec mladým ještě odborem literatury vůbec
Dr. Fiedler jest od dlouhé řady let v kruzích
odborných v Čechách co nejlépe známým spolu-
pracovníkem na poli agrárně-politiekých opatření.
Wiener Landwirt
doktor
Fie
Fiedler
Praha
Čechy
schaftliche Zeitung
profesor Fiedler
7
article
»Již jméno spisovatele,« tak píše jmenovaný ví-
deňský list, »ručí tudíž za to, že jeho dílo
každé i nejbohatší literatuře posloužilo ke cti.s
Na to probírá list obšírně obsah díla, zvláště
po stránce pronikavé kritiky, autorem věnované
různým reformním návrhům v příčině volnéi
obmezené dělitelnosti usedlostí, i končí takto
»Dva až dosud vyšlé svazky opravňují očeká-
vání, že práce dra. Fiedlera, až jen bude do-
končena, tvořiti bude obzvlášť pozoruhodné
obohacení agrárně-politické literatury.« To zní
poněkud jinak než pustá nekritická šváda »N
Fr. Presse« a po ní papouškované vzteklé bla-
bolení ostatních německých listů a lístků.
— Velká manifestační schůze českého
lidu svolána jest na neděli, dne 24. t. m., do
Olomouce, do velké dvorany Národního domu
aby se tu způsobem co nejslavnostnějším pro-
hlásila pro zřízení české university na Moravě.
Schůze tato, k níž dějí se co nejrozsáhlejší pří-
pravy, aby se stala důstojným a imposantním
projevem všeho českého lidu na Moravě
ve Slezsku, jest počátkem rozsáhlé akce uni-
versitní, kterouž má býti odpověděno na ně-
mecký ryk, pozdvižený v obou hlavních městech
moravských proti nejspravedlivějšímu našemu
požadavku moravskému a všemožnou agitaci
německou valem i na venkov moravský roz-
šiřovaný. Jedná se nejen o projev ve prospěch
zřízení university, nýbrž i o odmítnutí konserva-
tivně německé proposice, kteráž nabízí zřízení
druhé české university v některém venkovském
českém městě moravském. Pořadatelé zvou do
této manifestační schůze všechny české spolky.
zástupce všech českých měst a obcí moravských.
Řečníky na schůzi této budou poslanci dr. Jan
Žáček a rada zemského soudu V. Hrubý.
Fiedler
doktor
Žáček
V Hrubá
Olomouc
Morava
Slezsko
český univerzita na Morava
8
article
— Rodinné zprávy. Paní Táňa Berán-
ková roz. Černá, dcera ředitele lihovaru v Roud-
nici a pan inženýr Emil Beránek, stavební komi-
sař c. k. státních dráh, slavili sňatek v sobotu dne
16. t. m. v chrámu na Kr. Vinohradech.
— Promoce. Pan Karel Müller z Jičína.
suppl. professor gymnasijní v Litomyšli, bude dne
23. t. m. o 12. hod. pol. na české universitě Karlo-
Ferdinandově v Praze na doktora filosofie veřejně
povýšen.
— Úmrtí. V Kolíně zemřela dne 20. t. m. paní
Dorota Halphenová. Pohřbena bude v pátek 22
t. m. o 2. hod. odpol. — V Plzni zemřela dne 19.
t. m. paní Anna Borecká roz. Schlechtova.
Pohřbena bude dnes ve čtvrtek o 21/2 hod. odp. na
hřbitov u sv. Mikuláše.
— Spolek majitelů domů na Smíchově
měl 18. t. m. členskou schůzi, na níž jednalo seo
stanovisku jeho k návrhům města Prahy na sloučent
s předměstími. Po řečích pp. stavitele Bečky a JUDra.
Cuřína, kteří vyslovili se proti sloučení, přijata re-
soluce: »Shromáždění členové spolku majetníků
domů na Smíchově uznáváme, že král. hlavní město-
Praha k řešení určitých velkých na ni vložených
úkolů pomoci obcí předměstských má zapotřebí.
Uvažiti sluší však, že by sloučení předměstí s Prahou
při ztrátě jich samostatnosti především mělo tyto
účinky: 1. Následkem vyššího stupně daně činžovní
v Praze obnášela by po sloučení suma, o kterou by
předměstí po uplynutí doby přechodní více na dani
činžovní platila, přes tři milliony korun ročně,
z čehož by největší část připadla c. k. finančnímu
eráru a menší díl zemi, město Praha by
toho nemělo samo ničeho.
Berán
Černá
Beránek
Müller
Anna
Schlechtův
Mikuláš
Bečka
JUDr
Cuřín
Roud
Jičín
Litomyšl
Praha
Kolín
Plzeň
Smíchov
český univerzita KarlaFerdinandov
Dorota Halphenová
9
article
Předměstím, na něž tak ohromné břímě
by bylo uvaleno, neposkytlo by se v žádném směru
nějaké náhrady, naopak, ježto by stala se částí ve-
likého a tím nehybnějšího tělesa, ztratila by výhody
autonomie; 3. ve příčině národní po zavedení vnitřní
úřadní řeči české platila by předměstí jako čásť Prahy
za jazykově smíšená; 4. zavedení nové daně potravní
ohromným zvětšením okresu, v němž tato vybírati
se má, znamená ohromné zvýšení této daně potravní
na prospěch c. k. finančního eráru. Protestujeme
tudíž jakožto nejvíce stížení poplatníci obce co nej-
rozhodněji proti sloučení města našeho při ztrátě
jeho samostatnosti s Prahou. Dosažení uvedeného
účelu, totiž aby městu Praze dostalo se pomoci obcí
předměstských — dá se provésti způsobem jiným,
při čemž by na předměstí tak ohromné oběti
a ztráta majetku a tím národního jmění
uvalována býti nemusíla. Spojení může se státi
buď dle návrhu podaného svého času panem
drem. Frant. Fiedlerem ve smyslu čl. VIJ. říš. zák.
z 5. března 1862 č. 18 ř. zák., totiž prohlášením
jednotlivých záležitostí mezi obcemi za společné při
společném na ně přispívání — aneb ve smyslu čl.
XVII. jmenovaného zákona spojením obcí v jeden
okres či kraj. K oběma návrhům posta čí
pouze vydání zákona zemského; při
tom nepomíjí samostatnost předměstí a účelu, totiž
společné postupování s Prahou a přispívání obcí
předměstských jest dosaženo. Prosíme tudíž shro-
máždění sl. zastupitelstvo města Smíchova, aby jen
v tomto smyslu s král. hlav. městem Prahou bylo
jednáno.«
— Dobročinnost. Spolek ku podporo-
vání chudých žáků starom, české školy
u sv. Jakuba v Praze podělil soukromě v úterý
dne 19. t. m. ve škole šedesát žáků oděvem a obuví.
František
Fiedler
svatý . Jakub
Praha
Smíchov
10
article
Mimo to daroval pan Jan Kadlec oděv třem chudým
žákům. — První vlasten.dobroč. obec Baráční-
ků v Bubenči přijímá včetně do 30. t. m. žádosti
za podělení chudé školní mládeže obce bubenečské.
— Spolek vojenských vysloužilců Ma-
riana St. šl. z Hochinfelsu pro Žižkov a okoli po-
dělí dne 25. prosince t. r. vdovy a sirotky po ze-
mřelých členech a chudé dítky členův spolku
šatstvem a penězi. Písemné žádosti buďtež podány
do 1. prosince v místnosti spolkové »Na sklenářce«
v Žižkově.
— Prudká vichřice panovala v Praze i po
celý včerejšek. Krutě řádila zejmena v Král. Oboře,
kde stromy jsou zbaveny posledních listů. Několik
věkovitých lip bylo vichřicí z kořene vyvráceno a
úplně zničeno. Také na stromoví v zahradách měla
vichřice neblahé následky. V ulicích pražských bylo
mnoho oken vyraženo a roztříštěno. Na balkoně
domu čp. 1599-II. v městském sadu služka Josefka
Švalbova nechala státi žebřík, na kterém okna ve
třetím patře cídila. Pojednou vichřice žebřík shodila
na chodník. Chodci rachocením byli upozorněni na
nebezpečí a rozutekli se, čímž zachránili se před
úrazem.
— Zmařená výprava zloděje do krámu.
Bezpečnostní opatření elektrickými zvonky na dvé-
řích krámu v noci na dnešek náležitě se osvědčiloa
sice v domě čís. p. 222 v Královské třídě v Karlíně.
Do krámu obchodníka se smíšeným zhožím p. Aloisa
Šetiny, v tomto domě se nalezajícího, projektoval
lupičskou výpravu 26letý tulák Václav Kurciák, do-
Ostrova u Přemyšlu v Haliči příslušný. Kurciák v
podvečer vloudil se do domu, kde se u půdy skryl.
Kadlec
Král
Švalbův
Šetina
Kurciák
Baráční
Bubeneč
30
Ma
St
Žižkov
Praha
Karlín
Ostrov
Přemyšl
Halič
11
article
Po půlnoci na dnešek, když kolkolem panovalo hlu-
boké ticho, přerušované jen venku burácením vichřice,
sestoupil tulák se svého úkrytu do přízemí a začal
pracovati u dvéří obchodu p. Setiny. Nejprve ukrou-
til visací zámek, avšak dále se nedostal. Na dvéřích
krámu jest totiž upevněno zvonkové elektrické zaří-
zení a jakmile zloděj opřel se o dvéře, ozvaly se
zvonky v příbytku obchodníka p. Šetiny. Tento vy-
skočil z lože a s několika sousedy odebral se do
průjezdu, kde zloděje při pilné práci překvapili. Zlo-
děj byl ovšem zadržen a policejní hlídka odvedla jej
na strážnici. Dnes byl Kurciák odevzdán bezpeč-
nostnímu oddělení policejnímu.
— Těžce poraněn. Na Václavském náměstí
včera upadl 57letý dělník Václav Kafka a pádem na
hranu chodníku utrpěl těžké poranění na hlavě.
Lékař p. dr. Feigel potkytl mu první pomoci a pak
zraněhého dal odvézti do všeobecné nemocnice.
— Sebevražda důstojníka. V kasárnách v
obci Louce u Znojma zastřelil se dne 18. t. m. po-
ručík 99. pěšího pluku J. Hoser z příčiny prý ne-
známé. Hoser opustil teprve 18. srpna t. r. terezian-
skou vojenskou akademii jako zástupce důstojníkaa
dne 1. listopadu jmenován byl poručíkem.
— Sebevražda z nešťastné lásky. Včera
večer dokonal náhle život svůj 28letý zámečnický
pomocník Ludvík Klíma, do Mislína u Písku pří-
slušný. Klíma se zamiloval a milostný poměr ten
nemohl být korunován sňatkem. Mladý muž stal se
trudnomyslným a zádumčivým a včera večer provedl
dávný svůj úmysl. Zalezl do konírny usedlosti »Vá-
clavky« čp. 176 na Smíchově, kde si vypálil kulku
z revolveru do pravého spánku. Výstřelem upozor-
nění zřízenci sběhli se do konírny a nalezli tam ne-
šťastného milence dokonávajícího. Mrtvolu sebevraha
ohledal policejní lékař p. dr. Brejcha a pak byla
odvezena na břbitov na Malvazinkách.
Šetina
Kurciák
Kafka
doktor
Feigel
J Hoser
Hoser
Klím
Brejcha
Václavský náměstí
louka u Znojmo
Mislín
Písek
Smíchov