1
masthead
Románová příloha
2
masthead
„Národních Listů“ k číslu 310. ze dne
3
masthead
9. listopadu 1904.
5
article
= Noční vzlet řiditelným balonem. Z Paříže se
oznamuje: Těchto dnů podniknuta noční plavba se
řiditelným balonem Lebaudyovým »Le Janne« v údolí
Seiny. Šlo o to, vznésti se v noci s létacím strojem
bez zajišťovacích lan, odkázaným jedině na sílu mo-
toru a obratnost řidiče a letěti v délce as 30 kilo-
metrů sem i tam. Nočního tohoto vzletu účastnily
se čtyři osoby. Za jasné měsíčné noci zvedl se ba-
lon k jedné hodině v noci z Moissons. V dolejších
vrstvách panovala hustá mlha, jež zvyšovala půvab
vzletu, ale činila jej také nebezpečným. »Zamířili
jsme k Paříži,« vypravuje jeden z účastníků, Henry
Farman. »Když jsme se dostali k Seině, obrátili jsme
nejprve na levo, brzy potom na pravo a konečně
provedli ohromnou smyčku do osmičky. Mohutný ba-
lon poslouchal nejmenšího hnutí kormidla, tak že
jsme stále měli dojem, že máme stroj úplně v moci
a můžeme jej vésti, kam nám libo. Pohled na půdu
byl zastřen těžkými hmotami mlhy a mohli jsme do-
saženou výšku odhadovati toliko dle tlakoměru. Ply
nuli jsme v klidném moři vzduchu, kolkolem pano-
valo velebné ticho, v němž bylo slyšeti to-
liko silný hukot šroubu a nárazy motoru.
Lebaudyův
Jann
Farman
Pla
Paříž
údolí Seina
Seina
6
article
Byl to nejpodivnější vzlet, jakého jsem se kdy zúčast-
nil. Měsíc vrhal čarovná světla na válící se hmoty
mlh. Moře světla z dola nemohlo proniknouti vrst-
vami mlhy, toliko světlo mnoha set lamp v sein-
ském přístavu pronikalo až k nám, tak že jsme na
zpáteční cestě, kterou jsme nastoupili po třech
čtvrtích hodin plavby, nemohli zbloudit. Také třice
kilometrů zpáteční cesty provedeno beze vší pře-
kážky, výkon to, jenž dosud nebyl proveden.« —
Noční vzlet létacím strojem má především značnou
výhodu, že odpadá sálání slunce, jež může zhatit
veškeré výpočty větroplavcovy, poněvadž plyn ná-
sledkem slunečního tepla často se velmi rychle roz-
tahuje. Proto také je značně bezpečnější a snadnější
řízení balonu v době noční. Lebaudyův »Le Janne«
jeví proti dřívějším typům některá podstatná zlepše-
ní. Pod balonem tvaru doutníku upravena dlouhá
vodorovná plocha, jež zvýšuje rovnováhu létadla.
Lebaudyův
Le Jann
7
article
Konce létadla jsou klouby tak připevněny ke ploše,
že balon zvedáním neb snižováním této plochy
podle potřeby může stoupat nebo klesat. Mimo to
upraven na zadním konci balonu obrovský plochý
vějíř, jenž umožňuje stejnoměrný let.
= Strop zasypal pěladvacet svatebčanů. Tuto
neděli slavil bohatý měšťan Davlos v Pyrgu svatbu
a jak jest u zámožnějších tříd obyčejem, konal pop
oddavky nebo věnčení v domě nevěsty. Tam se shro-
máždilo množství zvaných a nezvaných hostů, tak
že dům byl přeplněn. V okamžiku, když pop právě
skončil svatební obřad, sřítil se s rachotem stro
světnice v prvém patře, v níž bylo asi padesát ho-
stů s novomanžely a zasypal jich pětadvacet s po
pem i ženichem; zároveň však počala tíži ustupo-
vati podlaha a klesla na jednom místě, strhnuvšt
sebou několik zasypaných. Mezi ostatními povsta
poplach a každý hleděl se spasiti. Tak nastala na
schodech tlačenice a mladší pokoušeli se uniknouti
přes hlavy druhých a někteří vyskočili okny, při
čemž se potloukli. Když se potom vzpamatovali, po-
čali vyhrabávati zasypané. Z těch jest dvaadvacet
lehce a tři jsou těžce raněni. Ženich jest tak těžce
raněn, že sotva bude možno zachrániti jeho život
8
article
Má obě nohy zlomeny a na hlavě těžkou ránu. Ne-
scházela při tom i komická scéna. Jakás mladší
žena, která chtěla skočiti oknem na dvůr, uvázla
sukněmi na háku okna a zůstala viset, třepajíc
sebou a volajíc o pomoc. Jelikož nikdo nechtěl ode-
brati se do osudné světnice, by ji spustil s hákua
žádný žebřík nebyl po ruce, zůstala viset asi dese
minut, než mohla být vyproštěna.
= Záhadná smrt. V jednom pokojíku domu na
vých, 4. ul. v Nov Yorku byl onehdy ráno jakýsi
neznámý muž nalezen mrtev a sice za tak podezře-
lých okolností, že policie zavedla vyšetřování. Mi-
nulý čtvrtek přišli do domu dva neznámí muži, jed-
ním z nich byl onen nyní zemřelý, pronajali si
pokojík v I. poschodi a zaplatili týdní nájemné 2
dol. 50 centíků. Jak majitelka domu pí. Probstová
udala, viděla u zemřelého větší závitek bankovek.
Ráno o 3. hodině probudila se paní Rosie Wencková,
sousedka obou mužů a viděla, že se v sousedním
pokojíku ještě svítí. Na to zase usnula a když seo
5. hodině opět probudila, pocítila zápach plynu; pro-
budila manžela a upozornila jej, že jest trhlina ve
dveřích ucpána bílým plátnem, on však na to nedbal.
O 7. hodině pocítili též ostatní nájemníci v domě.
zápach plynu, načež byly dvéře pokojíku vypáčeny
a jeden z obou mužů nalezen na posteli mrtev. Po
druhém muži není ani stopy a policie po něm pátrá.
Probstová
Nova York
Rosia Wencková
9
article
= Loď napadena velrybou. Anglický parník
„Quernmore“ přibyl těchto dnů do Liverpoolu s muž-
stvem dánského škuneru „Anna“, jenž byl v severním
Antlantickém oceánu poškozen a potopen velrybou.
„Anna“ plula od Islandu do Nového Brunšviku a byla
as dvacet dní na cestě, když odpoledne 28. září na
šírém moři zpozorována velryba, chrlící z nozder
vodu. Záhy potom zpozorována několik set metrů od
škuneru opět trýskající voda. Zdálo se, že velryba
zlostně se otáčí v kruhu. Když „Anna“ zvolna, toliko
rychlostí 41/2 uzlu plula dále, rozeznalo mužstvo zře-
telně pohyby obludy, jež svým chvostem zuřivě
mrskala vodu. Pojednou vrhla se velryba pinou rych-
lostí a ohromnou prudkostí na škuner a zasáhla jej
hlavou uprostřed. Nastal ohromný třesk, několik ná-
mořníků bylo povaleno. Loď utržila pod vodou velký
otvor a přída její byla rozbita. Ale také velryba byla
smrtelně raněna; obrovské těleso vynořilo se zvolna
na povrch moře. Na hlavě a na boku zely dvě velké
rány, z nichž se krev hrnula proudem. Mužstvo zatím
s nasazením veškerých sil pracovalo u čerpadel, ale
když se pohoda počínala horšit, počala loď klesat.
Po 39hodinné úsilovné práci bylo nutno škuner opu-
stit. Záchranný člun opatřen potravinami a obsazen
mužstvem. Právě když jej spouštěli na vodu, zpozo-
rován parník „Quernmore“, jemuž se po úsilovných
pokusech podařilo vzíti mužstvo „Anny“ na palubu.
Anna
Liverpool
Island
Nový Brunšvik
10
article
Zemřeli v Praze.
Zemřeli v Praze.
Dne 4. listopadu 1904: Blisa Antonín, krej-
čovský dělník, 61 rok, 815—I. Tenase Ondřej, dítko
c. k. vojenského sluhy, 1/4 roku, 328—III. Ederová
Karolina, vdova po zřízenci dráhy, 72 roky, 122—VII
Novotná Aloisie, dcera zámečníka, 16 měs., 596—VII
Paroubek František, syn dělnice, 21/2 měs., 416—VIII
Jeřábek Karel, kamenník, 30 roků, 526—VIIf. —
Milosrdných sester: Džbánek František, děl-
ník, 48 roků. Reichlová Marie, dělnice, 21 rok. Stupka
Jan, obchodní sluha, 30 roků. Urbanová Marie, děl-
nice, 71 rok. — V židovské nemocnici: Wei-
lová Regina, podomní obchodnice, 47 roků. — Ve
všeobecné nemocnici: Grůnvaldová Johanna,
žena kotláře, 42 roky. Lochmann Antonín, 40 roků.
Loukota Jan, obuvník, 39 roků. Pyšná Anna, man-
želka strážníka, 45 roků. Simon Bohumil, hostinský,
52 roky. Suldovský Jan, krejčí, 81 rok
Ondřej
Ederová
Novotná
Paroubek
Karel
VIIf
František
Reichlová
Marie
Stupka
Jan
Urbanová
Regina
Lochmann
Antonín
Loukota
Simon
Suldovský
Praha
Bliso Antonín
VIII Jeřábek
Wei
Anno
Grůnvaldová Johann
11
article
Král. české zem. divadlo v Praze.
Král. české zem. divadlo v Praze.
Národní divadlo.
Ve středu 9. listopadu.
Začátek o 3. hod
Tvrdé palice.
Komická zpěvohra o 1 dějství. Složil Ant. Dvořák.
S textem J. Štolby
Dirigent Moric Anger. Režisér Adolf Krössing.
V studni.
Komická opera o 1 dějství. Složi! Vilém Blodek.
S textem od K. Sabiny. Dirigent František Picka.
Režisér Robert Polák.
Ve středu 9. listopadu.
27. hra v předpl.
(3. čtvrtka.)
Dvojí methoda.
(Les deux écoles.)
Veselohra o 4 dějstvích. Francouzsky napsa! Alfréd
Capus. Přeložila Vilemína Nováková. Režisér Jaroslav
Kvapil.
Po prvním dějství přestávka.
Začátek o 7. hod.
Konec o 3/4 10. hod.
Ve čtvrtek 10. listo padu
28. hra v předpl
(4. čtvrtka.)
Král
Složil
Dvořák
J Štolba
Anger
Krössing
Blodek
Picek
Robert Polák
Capus
Nováková
Kvapil
Praha
národní divadlo
13
article
Lidové divadlo „Urania“ v VII. části Prahy.
Lidové divadlo „Urania“ v VII. části Prahy.
zahradě l. pražského měšť. pivovaru
Ve středu 9. listopadu.
Praha
lidový divadlo
14
article
Začátek o 7. hod.
VI. hra v předplacení
Po páté: Diblík, šotek z hor.
Obraz venkovského života o 5 jednaních. Napsala
Karolina Birch-Pfeifferova. Přeložil V. Frič. Režisér
V. Spurný.
(bliže Palackého
mostu).
Ve středu 9. listopadu.
Začátek o 7. hod.
Taky jedna »taková«. (Miss Tamponin.)
Vaudeville o 3 jednáních. Napsali R. Toché a E. Blum
(autoři »V paviloně). Přeložil V. Hübner. Hudba od
K. Weinbergra. Režisér Karel Lier.
Diblík
Birch
Pfeifferův
V Frič
V Spurná
Palacký
E Blum
V Hübner
K Weinbergr
Lier
15
title
Aréna na Smíchově
Smíchov
17
article
Pištěkovo lidové divadlo vnohradech
Pištěkovo lidové divadlo vnohradech
Ve středu 9. listopadu.
Začátek o 7. hod.
Lidové představení při malých cenách.
Královna cirku a její deera.
Sensační hra o sedmi odděleních od J. Gomzona.
Přeložil A. .
24261
Zejtra ve prospěch pana J. Vorlického
J Gomzon
J Vorlický
Pištěkův lidový divadlo
19
article
se dvéře na severním konci salonu a proti nám plula
jasně, jako půvabná loď, naše krásná hostitelka.
»Lituji velice, že jsem se poněkud zpozdila, « pravila
klidně; »Tilchestře, vy jste přece řekl všem, koho mají
uvésti, můžeme tudíž hned vyjíti.«
Lord Tilchester seděl na okenním sedátku, vedle
něho Babykins a myslím, že dočista zapomněl na svou
povinnost. Vyskočil u vědomí viny a šťáral v kapse po
seznamu dam a jejich průvodců.
»Oh! nečekejme na to,« řekl mr. Budge nevrle
»Račte, lady Tilchestrová, uvedu vás a zahájím průvod«
a podal jí rámě.
Zasmála se a přijala je.
»Nuže, dobrá,« děla.
Každý se sháněl potom, s kým by byl rád šel, neb
koho dobře znal; a tak se stalo, že jsem na konec stála
proti bledému muži se slabýma modrýma očima a pře-
krásně upravenou vázankou — nejposlednějšímu celé spo-
lečnosti.
Podal mi nervosně své rámě a konečně jsme se
dostali do jídelny a našli si dvě místa.
Skoro až ke konci oběda jsem vypátrala, že to byl
vévoda z Myrlshiru a měl vlastně vésti lady Tilchestrovou
Augustus se usadil vedle oné purpurové dámy
a měl obličej až šedofialový, rozčilený jejími milostnými
pohledy.
Můj vévodský soused nebyl vábný; měl pištivý hlas
a nervosní pohyby, avšak řekl několik statečných vět ta-
kovým způsobem, z něhož jsem vyrozuměla, že jest
zvyklý, aby se mu naslouchalo trpělivě, ne-li dokonce se
Tilchester
Babykins
Budge
Tilchestrová
21
article
vznešena nade vše všední. Člověk se musí diviti, pročsi
brala lorda Tilchestra, takového obyčejného muže
Když promluví, všichni poslouchají. Její hlas zní
jako zlaté zvonky a nikdy neřekne nic hloupého, bez-
významného.
Pobyly jsme půl hodinky v nádherné zahradě a tu
mi dala pocítiti, že život jest pěkná věc a že i já najdu
mnohé, čemu se zasměji.
Jak jest to velkolepé, míti takovouto povahu, že
i jen naše přítomnost působí dobro jiným lidským by-
tostem!
»Obávám se, že jest zde mnoho nudných lidí,«
pravila konečně. »Avšak chtěla jsem, abyste přišla hned,
jak budeme míti první společnost po našem návratu, mu-
síte se proto pokusiti, abyste se nenudila. Budete seděti
večer vedle mr. Budge; on bude nucen uvésti lady Lan-
bournovou, avšak posadím vás s druhé strany. Ten vás
bude baviti, jest to velice nadaný muž.«
»Mr. Budge jest politik, že ano?« tázala jsem se,
»myslím, že jsem jeho jméno již slyšela.«
»To jest rozkošné,« zasmála se, »ubohý mr.
Budge! on — a věru mnozí z nás v Anglii — se domní-
vají, že jiného jména ani se neslyší! Má však jednu
chybu, píše sentímentální básně, jež jsou holým brakem
a zakládá si na nich mnohem více než na svém skvělém
nadání řečnickém, neb na svých podivuhodných schopno-
stech organisačních.«
»To jest podivné, když velký muž má takovouto
slabou stránku!« pravila jsem, »sentimentální poesii —
to se zdá býti dětinstvím, že ano ?«
„Lodová kra“.
Tilchestra
Budge
Mister
Lana
Anglie