Periodikum ALTO Viewer

1

ira a*a Iff!« ptadpiAcl м T M v •dalalMracfl M m Hlc ... K 2s— M Ctvrt roka . K i—• V Braé i doalikoa do domu dvakrát denne o 4U bal. mísiínt v tea.

2

▼alký Malý Hat v Braé ledaa t o boa liati zvláU' aelM pfcdplatlt. ié I aa таек ovíl Predplatné a laaarty tplatnv a Giovatela? laoa v Brni. Redak.e. admlnlstraca. liskárna a ezpedlea: RadolfovH ulice é. 6« Telef. : Redakce t 12a. administrace C. 12b. Ciato ditti a poMovaá apnlilclny 60.739.

Malá Hato RadolfovH ulice

3

V prodelntch v Brní I na venkové m6- sjcní bez donášky K 2.30

4

Potion t Maoa zátllkoa ■a misie ... K £50 na ítvrt roka . K 7JO S dvoH zásKkoa o 60 bai ш miste v tea.

5

• Ročník XXI. V Brně, v nedfill dne 12. ledna 1913

Brno

6

Číslo H.

7 title

Oeešni číslo lest • 20

8 article Evropský mir ohrožen.

Evropský mir ohrožen. Nebezpeěl proevropský mír roste, situace se priostruje. Velmo- ce určily své zakročeni v Car (hradě na pondělí a poněvadž Fořta vyhrožovala1 sobotou, jako mezníkem pro rozhodnuti 1 ^ ^ J snad té okolnosti, že chvíle velmocenského problematický slib italský, ve všem podporovat Rakousko v otázce albánské. A Německo souhlas! s oběma svými spojenci jejich žádostech, poněvadž má strach. části hlavni výhrv. Rumunsko křičí, ba už vvhrožuie. ačkoliv Bulharsko dosud ne-

Rakousko Německo Rumunsko Bulharsko

9 article

Porta slíbila do zakročeni ničeho he. sledujíce vlastni své zájmy, chrám stane ani Rakousko nečinno. Ncdemobili- Turecko před právem balkánskych vité- SOValo a čeká se zbrani u nohou. К téže zu a pred ochotou trojdohody, dopomoci komlaeraci je však ještě jiná příčina, zrov- tomuto právu k plne platnosti. Rakousko na tak nebezpečná a zrovna tak aktuelní: hrá o Albánii a sekunduje halit к jen tou-, hranice Albanie. Nedůvěra ve všech těch ic po některých tureckých ostrovech za

Port Rakousko Turecko Albánie

10 article

stranách. : vi. CO dostane, a Turecko cháne se tohoto I stébla tonoucího a ie odhodláno vzdorovat I dál a co nejdéle. Dnes se poměry n tvářely tak. že je neileoSi naděje na to. aby všecky problémy. z balkánské války plynoucí, byly řešeny zbraněmi. Je to hrozné slovo, ale bohužel éirá oravda. Nedojdc-li к dohodě o

Turecko

11 article

balkánských státiú může se přes U neděli i ‘«mu. žc Rusko v případě nebezpečí s i t u a c e k r i t i с к o u. ačkoli ve zdej- Damansuycn staiu, muže se pres ntoeii лпьоНМио Ьгл* rtvini.i... i. r... ... i, -..i x.. všelicos stál Je tô še stranv velmoc m i ' Iе odhod,-'i * * *"0 kr< t Bulharsku záda. ByloUfch kruzích stále ještě se včti. že Porta vseiicos stat, je io se strany vumoci mi- k ,nmil ..ннони.т r.,t vi.m.Un.rti b-.ivintW.-11 -..x : i „..jíi.k о ... žerná hra s evropským mírem vviira k 5omu odhodláno od vypuknuti balkánské | konečně přece jen se velmoccm podřídí a to žerna n r as evropsKym mírem. Wima ^Ikv. tak ukázaly jeho přípravy, na kte-!již vzhledem к tomu. 2c v případě pokra- ré se ve \ Ideňských listech tolik ukazo- rakteristiku styků tuto větu StlTm a°R tfs к eirMnVž e'tľý t <иП ožel i

Iе Port Wim Ikv Rusko Bulharsko evropský mír

12 article

kter^a^se^ch^^'taKdadskM1 ;Sa/Ótázka skÄá^b^ !S hou. znemožněn při šatném začátku. situaci rovněž velmi nebezpečného ostří. ' ľ'u-.u/.ujc nz mnoiiem Kiiane>i. neb°í Je jl- Včera vytvářela se celková situace1 neien oro poměr rusko-rakousky. ale i ra-.s,“-ZĽ ob?, f.1.. v T!?*1 bevnou vul1 sP<>rnK velmi povážlivě a jak vc Vídni tak i v j kousko-jtalskv. Rakousko pracuje sice s |otilzky vyřiditi smírně.

Vídeň Rakousko

13 article

Paříži byla posuzována nejvýš pesimisti-1 Itálií, ale italské simpatie velmi zřetelně Tel. - Z Paříže. 11. ledna, cky. Zdrojem tohoto všeobecného a vel- se Potáceli mezi C^nou Horou. Albánii a | tlbcrté uveřejňuje velmi p e s I- kého znepokojen je Rumunsko které za- Egeiskvmi ostrovy. I tn is 11 c k ý t e 1 e k r a m z Bukurešti. v ialo iiejvíce křičet vc chvíli, kdy mírové i Ev/opský mir je krajné ohrožen, za to t.ěmž se liči situace za beznadč.i- vyjednaváni zcela uvázlo. Není pochyby v5ak jurecku se vede velmi dobře. Pro- nou. Rumunská vláda je rozhod- o tom. ze Kumunsko je nástrojem hrálo, v hrozné válce úplné prohrálo, ale u u t a nestrpět dalších odkladů, v C izich ruká cli i když uznáme, že ve(je se mu po porážce velmi dobře. Chorý N e o d s t o u p i-! i Bulharsko ihned; vítězstvím ralkáliských státu trpí. respek- muž na Zlatéip rohu udržoval svou nemoci Rumunsku Silistril. pak Rumunsko!

Eva Paříž Itálie Albánie Rumunsko Bukurešť Bulharsko

14 article

tive utrpí. Toto utrpení není však o nicy napětí celou Evropu po víc jak třicet ie rozhodnuto vybojovat si ji větší než utrpení člověka, jehož stejně |et a vedl svou nerušeně dále. jako strýc, zbraněmi. Všecky vojenské při-i situovaný soused najednou vyhrá hlav- který slibuje všem dédictvl. Nyni. kdv má prav v jsou skončeny. Bude-li vy-: ni výhru. Jak každý uzná. je takový pří- tento chorý muž duši na jazyku, dostává Jednáváni bulharsko-rumunskě přerušeno, pad pro nevyhravšího nepříjemný; ale se mu leště vzácného divadla, jak dědico- D f e k r o č i rumunská armáda i-1 codi ven ím bv kde kdo ustrnul, kdyby ta-|vé chvstaií se viet si navzájem do vlasů, hned hranice, kový soused chtěl účast na výhře, třeba'proto že valná část dědictví má přijít na ani s> nevsadil. Ale v životě mezistátními vyrovnáni účtů. spáchaných vůči nepatr- jde dosud přes veškeru civilisaci moc'ným věřitelům v dobách, kdv jeho život nad piávo a nutno proto počítat s daným nikdo nekontroloval, stavem věci, s požadavkem souseda po

Evropa D f e

15 article

Drinopolu a Egejských ostrovech, vypuk-1 d а I a Drinopol bulharskú, ponine válka na Balkáně, řiž v zápětí bv ná-1 vadž jen tak možno zabezpečit! trvalý mír . ledoval rumunský útok. který bv jistě vy-1 na Balkáně. Turecká vláda však již provolal zakročení Ruska. Všecky zprávy. I dem prohlašuje, ženebudedbútirad o této otázce došly, nasvěd- velmoci. Následkem toho stává se

Drinopol Balkán Rusko

16 article

Kritická situace. | Tel. - Z Vídně. II. ledna. I W. А 11 g. Zip. píše o situaci : Pokud se mírového vyjednáváni týká. jeví se n a všech stranách silná nervosi- t a. Situace se posuzuje stále pesimističtěji. Vehnoce budou žádat na Portě, ubyv y- čovánf vc válce budou na denní pořádek uvedeny četné Huč otázky turecké. Je to, zejména Rusko, které přetřásá otázku I arménskou a jiné. Znovuzahájení válkv í na Balkáně mělo by za následek vyvoláni ! četných maloasijských otázek — fakt. kte-i i rý by měl pro Turecko následky d a- j lekosáhló. Pak by nešlo jen o| iDr in o poi. nýbrž octla by se v nebezpečí asijská država Turecka. Týž

Zip Vídeň Rusko Balkán Turecko

17 title

Rusko zakrod.

Rusko

18 article

Äh. v informovaných kro ková. že včerejší Zeit Přináší, iako cha-, z(ch víde£ských je n a d é j c n a p ř í z r. i- V rušném,ví. Vyřfzc,,i rumunsko-bulliar- ziiovuzahájcní

19 article Tel. - /. Paříže. 11. ledna.

Tel. - /. Paříže. 11. ledna. Ve zdelílcíi kruzích posuzuje sc situace na Balkáně velmi pesimisticky. Proslýchá se. že v případě

Paříž Balkán

20 article

zápletky rurminsko-btilharskí lze očekávat pHmé zakročení Ruska. Proslýchá se II/ dokonce, /e ruský vyslanec v liiikurešti již prohlásil ГИ- 'nunské vládě, že v nrinadě. kil>b> Rumunsko nMie|*l lě/ké situace Ilul- harska chtělo vvu/itkovat ve svém zajmu a obsadilo bulharské úženo, bude Rusko intervenovat ozbrojenou moci. Aby tomolo prohlášeni dodán hs I důraz, dala ruská vláda válečnému loďstvu černomoéskéinn rozkaz, aby odptulo ke Constane! a křižovalo u pobřeží Ižobntdze. Demonstrace ruského válečného loďstva.

Rusko Rumunsko

21 article

Tel. - Z Berlina. II. ledna.

Berlín

22 article

Lokalanzeigcr oznamuje z. Paříže: Zdejším INtiirn *e oznamuje, že Rusko zamýšlí žádal ostatní vehnoce za souhlas k u s p o ř á d á n i demonstra c e r n s k é h o v á 1 e ě n é h о I o ď s t v a před Cařihradcm. Současně mají demonstrovat i balkánští spojenci pred Catald- žou, aby tak byl vykonán na Portu nátlak. Jak sc vclmocc zachovají к této žádost* není ještě známo. Urovnání biilharsko-rumuiiskéhn konfliktu na obzoru. Tel. - Z Londýna. II. ledna. Reuterova kancelář se dovídá, že ore*. Danev čeká dnes nebo zítra ze Sofie znrávv o modalitách urovnáni rozporů bulharsko-rumiinských.

Reuterův Paříž Rusko á 1 e ě můj é h Londýn Sofie c e r můj s

23 article

Turečtí delegáti opustí Londýn.

Londýn

24 article

Tel. - Z Londýna. 11. ledna.

Londýn

25 title

FEUILLETON.

26 article

Reuterova kancelář oznamuje, že turečď delegáti opusti Londýn, ne- hudou-ll velmoceml nebo spojenci do dvou dnů podány pro ně přijatelné návrhy. Zakročení velmocí — v pondělí Tel. - Z Londýna. II. ledna. Kolektivní nota velmocí, jejíž text jesi již hotov, bude předložena v Cařihradě v pondělí. Ve vládních kruzfch se praví, že při té příležitosti nedojde к žádné demo n straci válečné holo ď- stva. jak původně bylo zamýšleno. Pokud sc týká konfliktu rumunsko-bulhar ského. odsuzuje se postup Rumunska ve zdejších kruzích co

Reuterův Londýn Cařihrad Rumunsko

27 article Budováni Albánie.

Budováni Albánie. Neiurácký zpiv balkánský. Ecz zusli zpivá Kara Ben Jehudovič. Nehradili hradu bratři rodní, bratři rodnf. tož Mrljavčeviči. Král Vukašin co jim pohlavárem, co hradili Skadar na Bojaně. Ale hradilo hrad v Albánii, v Albánii, chmurném na Balkáně, šest přemoudrých bratři Mrtafčiifl, к nim se přidal sedmý litý Turek, osmý při nich Slátuskvii byl Ante. Sto let skoro hradili fTFad onen. na sta mistru zknsilo svých umů. aniž mohli základ vj zdvihnout!, nercili hrad pevný zbudovali. Natrefil se junák na junáka, natrefil se chytrák na chytráka, neb co ve dne jedni zbudovali, za noci lim rozbourali druzi Do oči si všichni: bratře, bratře, za zády však chytře kliiky snuií a že žijí v horách našich vily, sváděli to na závistnou vilu. Ze Um nedá základ vyzdvihnouti, ncrclll hrad peiuý vybudovat. Sto let skoro hradit hrad onen pět set let už .Marko těžce úpl co se na něj nahrnuli Turci zmocnili se Královice Marka, bílé ruce svázali mu na zad. do temnice nvrhli ho temné. Pít set let nž tamo leži Marko. Pít set let, však teď už povstal, temnice už nabažil se dosti, drobné piamo poslal pobratimům.

ben Jehudovič Mrtafčiifl Turek Ante Marek Albánie Skadar Bojana Balkán Turec Královice

28 article

zdobné pfsmo poslal posestrlnáni. pomoci lieh vyšel ze žaláře. Sarei koni vyhoupl se v sedlo, ostrou svoji opásal se šavli, v pravici vzal palcát šestiperý. A on Marko к Turku nehovoří, a on Marko not tnu neposílá, bez not Marko tentokráte hraje. Zmlkl Marko jindy přehovorný. zmlkl Marko, bílé zafal zuby. palici mu zahrál před očima a když oči zavedl mu černé, palici ho mezi oči praštil, praštil Marko »muže nemocného«, šavli tasil, chtél i hlavu skydnout. Šárci koni dát ji v ovesnici, tak tak ruku jeho zadrželi. A to bylo, když se přihodilo, když junáctvl staré v kvčtu bylo. aby se nám v míru. zdraví žilo. Teď nám. bratři, zase dobře bude. zdar a štésti provázel nás všude! Kdo to slyšel, zastavil se vesel, kdo to slyšel, čapku s hlavy smekl Slovan zapél, obveselil srdce. Sláva bohu. sláva jedinému! Amen, bože, del to, neodnlmej! Slyšite-li s hory vlka výtl? Na horách to nevyje vlk šerý, ale vyje ranéný to Turek, poražený Králevléem Markem. Havrani dva zočili ho černi, na Jedli mu nade hlavou spadli, krákotem se jemu ohlásili. Jimžto pravil poraněný Turek: »Havrani dva, boží střela do vás. Jestliže mne neuposlechnete) Jestliže mne dobře poslechnete, iá vám povím, radu vám dám krásnou kde se, ptáci syté nakrmíte, kde se sladkon krvi napojíte, vy i celé pokolení vaše.« Jeden kráče, po vétvicl skáče, druhý kráče. Turku odpovídá: •Pobratime rádi poslechneme.

Turek Šárek bůh Marek Havraň Slovan

29 title

Neleknete, že ta ležím sklácen.

30 article

ty len pověz a nám cesto ukaž., Načež raněný jim Turek velí: »Havrani dva. moii bohem bratři, rozepněte svoje lehká křidla, přes soutisky lette přese horské, najdete tam mrtvých na tisici, tu se. ptáci cernì, nepozdržte. tu těl mrtvých, bratři, nepošli rňte, isou to vesměs pobratimci moil pobratimci. oddaný lid věrný. Ale lede strmohlavě s hory. nad rovinou lette na Kosovi, uvidíte mrtvých další rady, ani tu se, ptáci, nepozdržte, ani tu svých zobců neposkvrňte. Ie to sic lid srbský, ďaurský. klatv ale padl po rekovne patce. Dále lette strmohlavě s výšky, přeleřte i staré Velké Srbsko, v Albánii г/ se pozastavte. Tam naldete trupů bezpočetných, vesměs isou lim usekány hlavy, na hlavách i nosy, uši chybí; tu se. černi ptáci, pozastavte, lidského se nahodujte masa. sladké krve lidské nalokejte, co tam po sta let už teče čerstvá, ne ve válce lece, ale v míru, okrvavte nohy po kolena, okrvavte křidla po ramena. A zas lehká rozepněte křidla, přeneste se přes tři velké hory. u Adrie až se zastavíte, nový hrad tam bojarové stavi, novou vládu dul tam vybudovat, šest přeinoudrých bratři Mrtafčičů sedmý při nich Státnskvič je Ante. osmý iá jsem — tlíce raněn nyni. Sedněte jim rovnou na stůl bilý, za nimž oni přemoudře se radí. Nebojte se. černi havranové, s bílého se nehýbejte stolu. Dovtip) se slavní bojarové z krve vašich nohou, vašich křidel, v krvi oni vyznah sc nejlíp, zeptali se po mně. pobratimu, vy Jim zlttvte, co vám nyní povím:

Turek Adrie Mrtafčič Ante Jim Albánie bůh bratr

31 article

z ran že utíká mni život s krvi. oči. jimiž zřel {sen do Evropy, že mně ranou Marka mlhou přešly, ády že mám ve dvt zpřelámány. hlava že ml klesá do Asie. Tij lam neřeknete, tak vám velini. Řeknete, že churavím ien lehce, jen aby už stál hrad v Albánii jim že zase získám nové sily. z něho nadýchám se vzduchu laFe. >. něho po mém vyvstane zas Balkán. Do něho at nevodí mi Srbů. jsontě Srbi těžcí ochmelové. ve rvačce isou liti soupeřové, ochmeli se a spískali rvačka, za rvačku pak těžko odpovídat picd našimi soudy latýuský mi. latýnskvmi, též i germánskými. Se Srby af nevod! též Reků. Reků. Bulharů ni Černohorců. Ale Arnauty at připustí tam jenom. Arnauty, lid vzdělaný a čacký, jenž tak radikálnč kurýruje každou nemoc očnt nebo krčni za obdivu všech evropských klinik. Sám iá Turek s nimi přemocnými. osmý při nás Státuskviě bnď Ante Jen af s hradení přidtvátnou si rychle, Krilevič tam vpadnout hroz! Marko.« Vyslechnuvše, co |lm pravil Turek, pláci lehkým zatřepali křídlem, doletěli ku soutěskám v horách. Přeletěli pres Kosovo rovné, v Albánii napili se krve, liž se častnil tam národové, doletěli к hradu albánskému, který nově budován |e z trosek, a lak oba hlasně zakrákali Státuskvič hned Ante vyšel s il—, rozmyslil se. dovtípil se rychle, stali se mn havrani ti rádci !. Uposlechli bolarové rady, nepřibrall Srbů ani Reků

Marek Srba Srb Bulhar Černohorec Turek Krilevič Ante Evropa Asie Albánie Balkán Kosovo

32 article

ani Bulharů al Cera oh ore á. hrad hradHl co však vystavěli bosrala lim v soci vždycky vHa, nedala Ihn víla základ vysdH

Bulhar