1
article
jde raději pěšky. A jak se vůz na této trati
plíží? Kdo by také užil této trati, když jízda
po ní z Příkopu k vinohradskému kostelu trvá
mnohdy 40 minut. Není zvláštností, že vůz na
trati té čeká u nádraží Františka Josefa déle
než 5 minut a rovněž tak u německého divadla.
Mimo to budiž upozorněno, že opět nešetří se
příkazu vozů nepřeplňovati. Je to pravý skandál,
co se v ohledu tom u nás děje a cizinec,
zejmena o mnohých damách — musíme to říci
přes všechnu galantnost — jež cpou se do vozů,
v nichž mnohdy dvakrát i třikrát tolik lidí, než
co tam pro ně místa, podivné učiní si poněti.
Správa elektrických podniků vyměřila vůbec
místa ne pro lidi normální, nýbrž pro individua,
jež nesmí vážiti víc než 60 kilo nanejvýš, tak
že jen v nejvzácnějším případě vejde se tam
osob tolik, co jich na vyvěšené tabulce vytčeno.
František Josef
2
article
Ostatně nikde jinde není dovoleno uvnitř
vozu stát. U nás je ale »ulička« z pravidla
nabita. Však kdyby konečně sedělo na seda-
dlech osob, co jich určeno a jinak stála volně
osoba vedle osoby, ale mnohdy tvoří p. t. publi-
kum spoustu nehybných sevřených těl, bez
ohledu na pohlaví. Proč se tak děje? Uzná-
váme, že vina spadá též na obecenstvo, jemuž
vůz není nikdy dost plným, však hlavní příčinou
toho je konduktérské zpropitné. Čím tam na-
bije více lidí, tím větší má příjem. Jak ale př
tom pochodí správa podniku, je jiná otázka.
Kontrolor do takového vozu dostat se nemůže
a průvodčímu je nemožno, aby průběhem jízdy
opatřil všechny p. t. pasažéry lístky, uváží-l
se, že každý musí čtyřikrát propíchnout,
což pokládáme rovněž za opatření nesmy-
slné, z něhož má podnik jen škodu. Tvrdíme
a tvrzení naše potvrdí každý, kdo věci věnuje
poněkud pozornost, že dobrá třetina osob v ta-
kovém přeplněném voze vůbec neplatí.
Mnohdy ani platit nemůže při nejlepší vůli. Což
nemůže býti provedeno, co domovem je ve všem
civilisovaném světě? Když byla majitelkou
tramwaye belgická společnost, vytýkalo se jí
den co den neslušné přecpávání vozů a dnes
vypadá to, ovšem že na frekventovaných tratich
a v určitých hodinách, ještě hůře.
3
article
— Na vzdělání českých dítek Ústřední Matici
školské dne 17. října přispěli: Jednota krejcí mistrů
samostatných v Praze V. d. 10.—, z pokl. č, 582 ve
Vlkančicích 1.63, čtenářský spolek v Bezměrověu
Kroměříže 5.40, z pokladničky č. 820 ve Leštině
5.50, učitelský sbor c. k. čes. ústavu ku vzdělání
učitelek v Praze V. d. 41.—, obec Kojovice-Košátky
V. d. 10.—, okresní záložna hospodář. v Katusicíh
V. d. 50.—, městská rada v Benešově 40.—, obecní
úřad v Březovicích V. d. 12.10, občanská záložna
v Dobříši V. d. 20.—, obecní úřad v Novém Hradci
Král. V. d. 10.—, obecní úřad v Lipě u Hradce Král.
2.30, spojená obec Rosice V. d. 3.—, obec Zdaslav
V. d. 2.——, obecní úřad ve Zruči V. d. 1.—, občanská
záložna v Křivsoudově 10.—, obec Hor. Újezd u Lito-
myšle 2.—, obecní úřad v Dol. Újezdě u Litomyšle
V. d. 10.—, obecní úřad v Šonově 2.—, měst. spoři-
telna v Nechanicích V. d. 30.—, sbor professorů c.k
realky v Písku 100.—, obecní úřad v Mnětěši 8.80
obecní úřad v Dubně u Příbrami 2.90, obecní úřad
v Třebešově V. d. 3.—, obecní úřad ve Velharticích
V. d. 7.40, obecní úřad v Dobré u Kladna V. d. 10.—,
abiturienti gymnasia mladoboleslavského z r. 1884
8.40, město Vyzovice V. d. 31.30, P. Josef Mezník,
kooperátor v Sloupě 7.—. odbor Ú. M. Š. ve Skutči
161.50, mužský odbor Ú. M. Š. v Náchodě 200.—
z pokl. č. 103 su Křtěnů« v Praze 6.60, z poklad.
č. 218 »u Havelků« 3.60, z poklad. č. 18 »v lázních
Friedländrových —.78, z poklad. č. 5 »u Štědrých«
36.50, z poklad. č. 814 v Národní kavárně 24.20.
Král
P Mezník
Ú M Š
Křtěn
Havelka
Praha
Vlkančice
Leština
KojoviceKošátky
Benešov
Březovice
Dobříš
Nový Hradec
Lipa u Hradec
spojený obec Rosice
Újezd
Dolo
Újezd u Litomyšl
Šonov
Nechanice
Písek
Dubno
Příbram
Skuteč
Náchod
čtenářský spolek v Bezměrově Kroměříž
obecní úřad
obec Zdaslav V
obecní úřad v Zruč V . d
obec hora
profesor c
Mnětěš
obecní úřad v Velhartice V . d
u Kladno
město Vyzovice V
4
article
— Srážky na elektrické dráze. Kočí Antonín
Kaprál, zaměstnaný ve smíchovském akciovém pivo-
vaře, včera před 8. hod. večerní ve Školní ulici v Ko-
šířich nevyhnul se náležitě z kolejí elektrické dráhy
s dlouhým pivovarským vozem, na němž naloženy
byly prázdné sudy a tím zavinil srážku s motorovým
vozem č. 38. U vozu elektrické dráhy byla poškozena
přední dvířka. — O 9. hod. večerní srazil se fiakrč.
114, náležející fiakristovi p. Josefu Vondráčkovi, v Po-
děbradově ulici v Karlíně s motorovým vozem č.
Křižíkovy elektrické dráhy, při čemž jeden kůň pyl
povalen a fiakr značně porouchán. Kočí, 19letý Vilém
Pikart, při srážce spadl s kozlfku, ale neporanil se.
Ve fiakru seděl pasažér, jemuž se náhodou také nic
zlého nepřihodilo Koči tvrdí, že koně se mu splašili
následkem příliš intensivního světla elektrického a že
vrazili do motorového vozu
— Zemřel na cestě k příteli. Truhlářský mistr p.
Frant. Krema, bydlící v Perunově ulici č. 804 na Krá:
Vinohradech, včera po 7. hodině večerní přišel do
domu čp. 7 v Libni, aby tam navštívil svého přítele
a kollegu, truhlářského mistra p. Hynka Fekárka.
Nedostal se však k němu. Na schodecn nedaleko pří-
bytku Pekárkova pan Krema klesl a když přikvapii
sousedé, nalezii jej mrtvého. Ani přivolaný lékal ne-
mohl mu více pomoci. Mrtvola byla převezena do pa-
thologického ústavu.
— Podvádí obchodníky. Na Těšínsku potlouká
se podvodník, který oklamal tam již několik obchod-
níků. Dne 22. t. m. přišel ke kupci v Sasovce a udav,
že jest Adolí Strasser, cestující firmy Schenker a spol.
ve Vídni, nabídl mu ke koupi rýži, čokoládu, cukr
a pod. za levné ceny. Na dotaz, kde by bylo ize toto
zboží si prohlédnouti, odvětil, že je na nádraží a že
je lze odvézti teprve po 12. hodině. Oba odebrali se
pak na nádraží a na cestě nabídl domnělý Strasser
Kaprál
Vondráček
Křižíkův
Pikart
Koč
František
Hynk Fekárka
Pekárkův
Krem
Strasser
ko
Karlín
Perunův ulice
Libeň
Těšínsko
Vídeň
Schenker a společenský
smíchovský akciový pivo
5
article
kupci kávu, kterou mu prodal po domluvě po 2 kor
za kilogram. Neznámý měl na nádraží dva pytle kávy
a obdržev za ně 130 korun hotově, pravil kupci, by se
s nimi odebral domů, ostatní zboží že už tam bez toho
bude míti. Když kupec poslechl a doma pytle kávy
otevřel, shledal, že jest v každém jen asi 1/2 kila kávy
na povrchu a že vyplněny jsou pak rýží. Obchodník
chvátal neprodleně na nádraží, ale podvodníka tam
ovšem již nenalezl. Stejné podvody provedeny byly
také v Osvěčími a v Moravské Ostravě, patrně týmž
podvodníkem, který jest asi 30letý, jest israelitou pro-
střední postavy, má tmavě ryšavé vlasy i knír a mluví
německy s maďarským přízvukem.
— Oheň v truhlářské dílně. Včera po 7. hod. večer
z nepovědomé příčiny vypukl oheň v dílně truhláře
p. Jana Šťastného v domě čp. 401 na radlické silnici
na Smíchově. Plameny zasáhly také regál, na němž
bylo postaveno několik láhví s lihem a různými laky.
takže nastalo značné nebezpečí pro celý dům. Sousedé
však výdatně zúčastnili se hašení a podařilo se jim
ještě před příjezdem smíchovských hasičů oheň uha-
siti. Škoda jest hražena pojištěním.
Šťastný
Ostrava
Smíchov
6
article
— Výbuch dynamitu v kamnech. Majitelka domu
v Horním Litvínově, vdova T. Weineltová, přiložila
do kamen uhlí, v němž zpozorovala jakýsi červenavý
předmět, kterého si více nevšímla t odešla ze svět-
nice. Sotva že z ní vykročila, ozval se prudký výbuch,
při kterém byla kamna ve světnici rozmetena a okna
vyražena. Není pochyby, že zmíněný červenavý před-
mět byl dynamitový náboj, který v kamnech vybuchl
Důl, na kterém pí. Weineltová uhlí koupila, nemohl
vysvětliti, jak se náboj do něho dostal
— Měli chuť na sardinky. Obchodník se smíše-
ným zbožím p. Frant. Livora v Eliščině třídě č. 18
měl ve výkladu přede dveřmi krámu vyloženo několik
soudků s rybičkami. Dva jinoši včera přišli k výkladu.
sebrali dva soudky a upalovali s nimi do Soukennické
ul. Několik kolemjdoucích pustilo se za zloději, z nichž
jeden soudek odhodil a utekl a druhému podařilo se
zmizet i se soudkem sardinek.
T Weineltová
František
Litvínov
Eliščin třída
Soukennický ulice
7
article
— Falešný zřízenec telefonického úřadu. Ve dvou
domech provedl včera neznámý dosud pachatel rafi-
novaný kousek. Ráno přišel k domovnici v doměč
513—VII. v Belcrediově třídě, představil se jako zří-
zenec telefonického úřadu a žádal o klíček k půdě,
aby na střeše opravil prý uvolněné telefonické dráty.
Domovnice uvěřila, ale domnělý zřízenec dráty ne-
spravoval, nýbrž prolezl všechna oddělení na půdě
a sebral tam mnoho prádla, které zabalil do velkého
prostěradla. K odnesení velkého balíku neměl zloděj
odvahy a nechal balík na schodech půdy, kde byl po-
zději nalezen. — Druhý kousek se však povedl.
V poledne přišel falešný zřízenec k domovnici Frant.
Žežulákové v domě č. 766—VII. a tutéž žádost před-
nesl. Domovnice v poledne odnesla muži svému oběd
a nestarala se o to, co zřízenec na půdě „opravuje“
Ten celou půdu prohlédl (drátů na střeše si ani ne-
všíml) a sebral peřiny a šatstvo, které tam našel. Zlo-
děj je as 25 roků stár, má světlý knír, na sobě měl
hnědé sako. Pátrání po zloději bylo zavedeno.
František
Belcrediov třída
půda
8
article
— K neštěstí způsobenému roztrhnutím setrvač-
níku v huti Františka Josefa ve Třínci u Těšína,o
kterém jsme se včera zmínili, sdělují se některé další
podrobnosti. Když parní stroj byl ráno uveden v po-
hyb, zpozoroval strojník, že se setrvačník stále zry-
chleněji pohybuje a chtěl proto páru příklopem za-
staviti. Nezdařilo se mu to, protože tvě, na které jest
příklop upevněn, byla zlomena. Sotvaže podařilo se
strojníku polovici příklopu zavříti, prudce se otáčející
setrvačník se roztrhl na několik kusů, které zle řádily.
Strojník byl odhozen, ale neutrpěl vážnější pohromy.
Kusy setrvačníku prorazily přívod páry a střechu,
jeden z nich rozbil martinskou pec a zabil dělníka.
jiný spadl u vysokých pecí a třetí 1500 kg těžký
letěl přes 700 kroků, rozbil 5 koksových pecí, jed-
noho dělníka zabil a pět jiných těžce zranil. Setr-
vačník měl 6 a půl metru v průměru. Strojník byl
ústřední správou závodů pochválen, že svým odváž-
ným jednáním zabránil neštěstí ještě většímu
— Šílená ve vlaku. Ve stanici Pečkách u Kolína
včera odpoledne vstoupila do osobního vlaku žena.
která mezi jízdou do Prahy sešílela. Z nádraží byla
převezena do zemského ústavu pro choromyslné.
Jméno ženy není dosud zjištěno.
— Vystěhovalci. Dnes ráno jelo Prahou do Ame-
riky 60 osob z Volyně a Podolí.
Třínec u Těšín
Pečky
Kolín
Praha
ame
Volyň
Podolí
František Josef
kg
9
article
= Novinky z jevišť pařižských. Na prkna di-
vadla pařížského »Odeonu« uvedena byla tyto dny
s nemalým úspěchem čtyřaktovka Brieuxova
Sigauxova »La Déserteuse« (Sběhla!), kte-
réž zvláště obecenstvo sentimentální vděčí hojnou
pochvalou a — hojnějšími snad ještě slzami. Deser-
ttérkou jest jedna z hlaviček těch vrtošivých, z myslí
lehkých, jimiž zvláště život pařížský tolik oplývá
Odeon
Deser
Brieuxov Sigauxov
Le Déserteuse
10
article
Žena, jež »volný život«, prkna divadelní a zpěv klade
nade vše, manžela, dcerušku opustí, aby se s ja-
kýmsi ředitelem divadelním světem protloukalaa
triumfy jako zpěvačka slavila. Když ale hlasu svého
pozbyla, rozpomíná se náhle, že má i — dcerkua
náhle probudivši se mateřský cit pudí ji v dům,
kdež rozvedený manžel její a dítě její žijí život opět
již uklidněný. Manžel mezitím oženil se s vychova-
telkou dcerky své — dle francouzského zákona jest,
jak známo, opětné manželství rozvedených možné —
s vychovatelkou prostou, jež sice neumí zpívati, ale.
dušičkou dobrou, jež věrností svou nahražuje onen
nedostatek interessantnosti. A při návratu »ztracené
matky« k prahu rodinnému rozpřádá se mezi ní
bývalou vychovatelkou vášnivý, bolestný boj o roz-
rušené srdce dcery. Při scénách těch, kdy dce-
ruška potácí se z náruče matky do náruče ma-
cešiny a zase naopak a kdy bolestí nevýslovnou
kolísavých citů svých zase i k otci puzena jest,
i blaseovaní diváci pařížští neoddolali silnému prý
pohnutí. Blízký sňatek již již ale vymknouti m
děvče bolestným zápasům těm duševním a kruté
volbě mezi dvěma živými — matkami. Všechen hlučný
úspěch díla nebyl ale s to přehlušiti ošklivou dohru,
jež se k němu připojila. Proti autorům dramatu Brieu-
xovi a Sigauxovi, z nichž prvý znám jest také če-
skému obecenstvu z několika dramat, i v Praze
velmi vlídně přijatých, podána byla obžaloba pro-
p lagiát. Rozhodne o ní pařížská jednota dramati-
ckých autorů. Urbain Gohier a překladatel Tolstého
Gohier
Tolstý
Praha
Brieo
11
article
Bienstock tvrdí totiž, že »Desertérka« jest jen
ohlasem díla knížete Sombatova, kteréž oni sami
byli již dříve zpracovali a »Odéonu« zadali. Ředitel
Ginisty a herec Gémier připouštějí to, ale tvrdí, že
práce Gohier-Bienstockova učinila na ně tak nepa-
trný dojem, že si později ani nepovšimli jisté podob-
nosti situací její se scenami »Desertérky«. Brieux
tvrdí, že látku k dramatu podal mu Sigaux a tento
odvolává se na román »Second Mariäge«, v němž
už před pěti léty stejný předmět projednával. —
Pierra Louise »Afrodité« smělé líčení mravů an-
tických, které své doby i ve Francii značné vzrušení
způsobilo a také do češtiny již přeloženo bylo, po-
jato bylo nyní Erlangerem za podklad opery jeho,
na níž již pracuje. Činoherního zpracování se onen
román taktéž dočkal dříve již
Bienstock
Sombatův
Gémier
Bienstockův
Pierre Louis
Afrodité
Erlanger
Francie
Second Mariäge
12
article
Ze soudní síně.
Ze soudní síně.
Ze soudů cizích.
Odsouzení padělatelé peněz. V Berlíně skončen
byl včera večer monstrosní proces s bandou padělatelů
peněz, trvavší plných sedmnácte dnů. Celkem deset
účastníků tajného sdružení vydalo za obrovské sumy
padělaných peněz, čímž zejmena v obchodním světi
způsobeny citelné škody, obnášející mnoho set tisíc
marek. Náčelník bandy Gelhaus simuloval při líčení
nepříčetnost, rovněž jako druhý z hlavních obžalo-
vaných se stavěl šíleným. Dle zprávy korrespondenční
kanceláře uznala porota osm žalovaných vinnými
a soud vyměřil jim tyto tresty: Gelhaus a Lache od-
souzeni do káznice na šest roků, Hellmer na dvě léta,
Mikulla na půldruhého roku, Steger do vězení na tři
léta, Taschovski na dva roky, Kaner na patnáct a Blatt-
ner na šest měsíců. Bade a Feistl byli žaloby zpro-
štěni. Většině odsouzených vpočtena do trestu doba
vyšetřovací vazby a pouze Blattnerovi a Taschov-
skému přiznány polehčující okolnosti. Po skončeném
líčení prohiásili všichni až na Lacha, že se vzdávají
opravných prostředků a že trest nastupují.
Rumunský žurnalistal Xaver Boku, jenž se velko-
varadské porotě zodpovídal z domnělého přečinu po-
pouzení proti maďarské národnosti, odsouzen byl včera
dle zprávy uherské tiskové kanceláře do vězení na
třiměsíce
Gelhaus
Steger
Bade
Feistl
Blattner
Taschov
Bok
Berlín
13
article
Poslední zprávy.
Poslední zprávy.
Válk a.
Ke srážce loďstva baltického s ry-
bářským loďstvem anglickým.
Z Paříže, 27. října. »Figaro« dovídá se,
že až do nedávna zdržovalo se v Marseillu 11,
v Janově 5, v Touloně tolikéž Japonců, z nichž
někteří byli inženýry, všichni se však vydávali
za akrobaty a konali služby vyzvědačské. Stáli
spolu v ustavičném styku a tyto dny náhle opu-
stili středomořské přístavy, a sice téhož dne,
kdy ruské loďstvo baltické vyplulo z Kron-
štatu. Všichni tito Japonci meškali v Londýně,
když loďstvo to vyplulo z Libavy. »Figaro« se
domnívá, že tento ruch mezi japonskými zvědy
souvisel se srážkou u Hullu.
Figaro
Japonec
Hull
Paříž
Marseille
Janov
Toulona
Kron
Londýn
Libava
14
article
Tržní a hospodářské zprávy.
Tržní a hospodářské zprávy.
Konkursy
Konkurs byl prohlášen krajským soudemv
Mostě na jmění Karla Grusse, obchodníka v Ja-
nově. Komisařem tajemník Vaněk, správcem dr. Fischer,
advokát v Horním Litvínově. Schůze věřitelů 31. října,
přihlášky do 28. listopadu, rok likvidační 9. prosince.
— Dále by! prohlášen konkurs krajským soudemv
Chebu na jmění Antonína Pranta, droguisty ve
Františkových Lázních. Komisařem rada Vaněk,
správcem dr. Gustav ve Frant. Lázních. Lhůty 9.
listopadu, 5. a 13. prosince.
Ukončený konkurs. Krajským soudem v Jičíně
dne 29. července 1904 na jmění Josefa J. Háka, vý-
roba lněného zboží ve Studenci, uvalený konkurs
prohlášen byl za ukončený.
Cu k r.
(Poslední zpráva.
—n— V Praze, 28. října. (10 hod. 54
min.) Obchod se surovinou klidný,
Pohotové franko Ústí a listopad-
prosinec K 26.45 peníze. Raffináda
pohotová a na dodávku listopad-srpen
K 70.50 z Prahy.
Gruss
Vaněk
doktor
Fischer
Prant
Gustav
František
J Hák
Horní Litvínov
Cheb
Františkův lázeň
Jičín
Studenec
Praha
28 . říjen
Ústí
15
article
Z úřadních zpráv.
Z úřadních zpráv.
Dědictví. Zákonným dědicem po Josefu Bártov
v Podboři je též František Bárta, o němž se neví;
nechť přihlásí se do dne a do roka u soudu v Bechyni.
— V Hamburku 6. června t. r. zemřevší lodní štrojník
Karel Mareš zanechal hotovost uloženou v depositní
kase u soudu v Polné; že pak není známo, kde po-
bývají dědicové, matka Eva Marešová a sestry nebož-
tíkovy Josefa, Emilie, Alžběta a Hedvika Marešovy,
vybízejí se veřejně, aby přihlásily se do dne a do roka.
Bártov
Bárt
Mareš
Marešová
Josef
Emilie
Alžběta
Marešův
Bechyně
Hamburk
Polná