1
masthead
Ročník XXXXIII.
2
masthead
V Praze, ve středu dne 1l. března 1903.
Praha
4
article
Na rinní a odpol. Histy
předp lácí se-
v Praze v sdministraci
za měste . . . . . . 2 K
za čtvrt leta . . . . 6 K —h
s drojí donáškou
na měsíe
n r . 7 k 60
ve nllalkách a K to
za maěsko .
P'oštont
meste . . . .
na čtvrt lela . . . . 9 K 60
s dvojí zísilkou
suěste
načint leta . . . . HI K ae
Praha
5
article
Té doby největší Němec
v Čechách.
Té doby největší Němec
v Čechách.
Poslanec Prade těší se ve členstvu německé
strany lidové pověsti velikého proroka před
Hospodinem. V nejednom směru a smyslu jest
soupeřem ostatních, rovněž velikých, ne-li věd-
cův a věštcův, tož zajisté mluvkův, co jich „uza
vírané“ územi německé v království českém
zvláště v době Körbrově zrodilo a živí. Dlužno
konstatovati s důrazem, že doba Körbrova zplo
díla „vůdcův“ národnosti německé jen v krá-
lovství českém více, než kterákoliv z předchůd-
kyň jejích, rázu význačně protičeského. Prolo
pánové musí se činit, aby jeden vždy dokázal
úplnou zbytečnost druhého a vynikl nad něho
novými a ráznějšími argumenty proti — národu
českému.
Kdo z nich počká, až by promluvili všichn
konkurenti jeho, má vyhráno, aspoň potud, po
kud ho nepřetrumíne jeho nástupce v „obraně
ohroženého a utlačovaného němectví tím ne-
nasytným a nesmířitelným češstvím“. Dnes na
povrchu německého oleje v Čechách plove posl
Prade. Plove na něm už od neděle. Schücker
Fuchs, Eppinger atd., všichni, kdož byli dost
nedočkavi a vyložili své rozumy o „politické
situaci“ a o „smíru česko-německém“ před ním,
dnes vedle něho ocitli se ve stinu.
Zcela podle zásluhy! Totiž vlastní vinou!
Jakoby ani oni dávno nevěděli, za jakým
ideálem politika národnosti německé v Rakousku
vždycky se hnala? Jakoby oni rovněž tak dobře
jako p. Prade neuznávali a nepokládali za jediný
pravý cíl vší snahy, všeho úsilí a vší činnosti
národnosti německé aspoň v západní polovině
tohoto soustátí: osáhnouti zde všechnu mo
vládní nad národy neněmeckými?
Proč pak to tedy zase jednou neřekli zřejmě
dřive než on? Proč mu nechali v opětném prohlá-
šení této, v celém světě už dávno známé a všemi
slovanskými národy v Rakousku napořád po-
cifované pravdy tenkráte přednost?
Němec
Schücker Fuchs
Eppinger
Prade
Čechy
Rakousko
6
article
Dodatečné, třeba úplně zbytečné přiznání
se k ní není jim v očích německého obyvatelstva
v království českém pranic platno, nezachrání
je podežření a výčitky, že nesmýšlejí dobřea
upřímně s němectvím v Čechách.
Ze starých tradie, sahajících zpět do první
třetiny století sedmnáctého, stále sesilovaných
stoletím osmnáctým, na vrchol vynesených dobou
Jesefinskou a mocně napjatých vítězstvím pru-
ským nad Francouzy r. 1870, členové národnost
německé v Rakousích napořád utvrzovali sev
demnění, že jedině jejich živel jest nejen povolán
a určen, ale i schopen, aby v říši rakouské pa-
noval všem národům ostatním. V tomto domnění
národnost německá soustavně byla vychováván
i vládami vídeňskými, s nepatrnými výjimkami
a přestávkami, až do nejnovější doby. V tomto
domnění, že sama prozřetelnost s jakýmsi zvlášt
ním zalíbením pohlíží na Němce v Rakousku,
podporuje vzrůst jejich politické a státní moc
nad zdejšími národy slovanskými, pokolení ně-
mecké za pokolením vypínalo se tu nad občan
stvem ostatním, ač od samého počátku této říše
a po všechnu dobu trvání jejího nepoměrně čet
nějším, duchovně a hmotně aspoň rovnocenným
V tom domnění zástupci německého lidu v ze-
mích koruny české, zvláště v království českém
déle než po třicet let se zdvojeným úsilím
a všelikými lstivými, záludnými a násilnými pro-
středky udržovali své přívržence, dráždili je k
pánovitosti a nadutosti vždy větší a větší, líčil
jim národ český jako nejnebezpečnějšího ne-
přítele, proti němuž není možný poměr jiný, než
válečný.
Němec
Čechy
Rakousko
7
article
Proto všechny „smiřovačky“ česko-něme-
cké, svolávané hlavně ramenářským působenin
vlády Körbrovy, byly podniky zcela marnéa
mrtvé dřive, než byly zahájeny. Německý lid
v Čechách, bez rozdílu svých strannických stano-
visek vnitřních, na venek stojí proti národu če-
skému jako jedna litina, zorganisovaná pod he-
slem: moc a panství nad národem če
ským. Tento lid, prodlením třicíti let otrávený
neodůvodněným nepřátelstvím proti národu če
skému, dnes už nevšímá si návrhův, k nimž ná
leží rozdělení království českého na kraje, zří
zení vlád krajských, ohraničení okresův dle ná-
rodnosti, vyřízení otázky jazykové v úřadování
státním a samosprávném atd.: on všemi těmito
praktikami, jež ovšem vedou k témuž cíli, za
nímž on byl rozpálen, už ani se nezabývá; on
hartusí na své vůdce: dejte nám už ko-
nečně nad národem českým onu
státní moc, ono úplné panství, jež
jste nám tak dlouho slibovali a jež
jste nám stále vyličovali jako je-
dinou spásu naší národnosti pře
záplavou českoul
Poslanec Prade vyhověl tedy chytře tužbán
a citům německo-lidového davu, když minulé ne
děle ve Stříbře nejprvé omluvil účastníky ně-
mecké ve smiřovačkách páně Körbrových, po
sléze minulých, praviv, že Němeidostavil
seknim vbezpečném očekávání, že
mezi Němci a Čechy k vyrovnán
tou dobou nedojde, a když pak spu-
stil písničku, jíž jedině všichn
Körbrův
pán Körbrový
Němeidostavit
Němec
Čecho
Čechy
8
article
Němci v Rakousku rozumějí. Písničku
o státní moci a úplné vládě nad slovanskými ná-
rody v Rakousku. Aby této písničce dodal vyš-
šího posvěcení, zapěl ji na partesy Bismarkovy
„Úkolem Němcův jest ve smyslu Bismarkově.
prováděti politiku národní a také reální, a nabýti
moci a vlivu na vládu a správu: Starosto
stát (rakouský) klidně můžeme zu-
staviti nynější vládě. Nám jest pečo-
vati o prospěchy národní, jako politikům
reálním. Postupujmež jen k jedinému eíli: to-
tiž cestou k moci. Právo národa sahá jen
potud, pokud sahá jeho moc, aby tohoto práva
uhájil. Bude-li národ náš jednomyslný ve snaze
a v odhodlání, zase nabude nadvlády v télo říši,
která mu náleží podle vývoje historického, podle
jeho kultury a podle hospodářského postavení
jeho, a kterou měl zde po celá stoleti!
Rozumí se, že shromáždění lidovci němečti
panu Pradovi hlučně přisvědčili. Panovat nad
národem českým vší mocí státní: tom
oni rozumějí. Smířit se s ním na zá-
kladě práva a spravedlnosti: tomu
nerozumějí. A poslanci jejich s nimi.
Jen že tak bez obalu a veřejně to neřekne každý
z nich, jako to řekl p. Prade. Proto od nedělep
Prade jest největším Němcem v Čechách.
Němec
Bismarkův
Němcův
Prad
Prade
Rakousko
Čechy
9
article
„Česká spořitelna“.
„Česká spořitelna“.
Včerejší naši přílohu k »opravě« páno
Theumera a Střízka z České spořitelny nazývá
pražská »Bohemia« »matematickým žertovným
rebusem, který prý připraví všem přátelům tako-
vých žertů velice mnoho potěšení.« Těší nás
nad míru, že přispíváme k udržení dobrého
humoru v tisku spořitelním, i chováme nezištné
přání, aby tato dobrá mysl vytrvala i na dále
na ctěné protéjší straně. Je to zvláštní dar bož
zachovat si veselé srdce ve vážných okamže-
ních, a věčná škoda, že čiveračivost »Bohemiea
není přenosná. V Krušných Horách mají ta k
zemětřesení, tamější nebožáci by mohli dobř
potřebovat něco z nálady, jíž jest v Č. spořitelně
soudě dle »Bohemie«, patrně takový přebytek
Ovšem v tomto srovnání jest malý rozdíl, na
českém severu jde lidem o jich vlastní krk.
pánům ředitelům, kuraloriu a tisku spořitelnímu
ovšem nikoli — o vlastní!
Vyskytujíť se dosud mezi pp. kvartány
jich vyššími a nižšími kollegy podaření hoši, na
jichž rozmar nemívá vlivu ani puma z mate-
matiky. Dá-li se však »Bohemia«, opatřená tak
výtečnými »fachmanny«, přistihnouti při počet-
ních chybách, obnášejících od 3—30,000.000K
ve prospěch České spořitelny, a tvrdí-li, že se
může následkem toho smíchy popukat, pak
ovšem bychom málem věřili pověsti, že sl. ředi-
telství České spořitelny nachází se v takovém
povznesení mysli, že chystá podle vzoru vý-
stavních komitétů pro onoho vkladatele, který
dovrší padesátý million vybraných vkladů, krásné
zlaté hodinky a že bude fotografován společně
se skupinou neúnavných pánů pokladníků na
věčnou památku a za zásluhy, kteréž si získalo
české vkladatelstvo o Č. spořitelnu, osvobodivě
ji od českých vkladů. Jen vesele, pánové !
Theumer
Střízek
krušný hora
Č . spořitelna
Český spořitelna
Bohemia
10
article
Jinak nás těší ještě i to, že »Bohemiae
nahlédla oprávněnost našich rad, aby si obrala
»Tagblattův« příklad co do stručnosti svých
výpadů a neopatrovala nás šípy, kťeré se vracejí.
Patrně nahlíží, že každé slovo, které až dosud
v afféře České spořitelny pronesla, stojí tento
snejvětši a nejbezpečnější německý
peněžní ústav země«, jak praví pan
purkmistr z Nýdku, nejméně 1000 K. Jen
jednu námitku máme ještě ke včerejšímu podo-
týkání »Bohemie«. Pravíť tento spořitelní orgán
že pomocí algebry dokazujeme, že 2 x 2 =5
Česká spořitelna ve své reklamní opravě neměla
zapotřebí sáhat až k algebře, nýbrž pouhou po-
mocí Adama Riose dokázala, že 38 = 54.
připoutavši ke svým reservním fondům
38,224.364 K oba reservní fondy kursovní
obnosu 10,750.119 K a 5 mill. z pensijního
fondu !
Tagblattův
Rios
Nýdek
Český spořitelna
Bohemia
11
article
Jak spravedlivým jest požadavek český po
přiměřeném zastoupení v členstvu, ředitelství
kuratoriu »České spořitelny«, kteráž tento český
návrh nazývá ve svých listech pouhým zbožným
přáním českého tisku, pro to můžeme dne
uvésti doklad z vídeňského »Spar- a Renten-
Zigu.«, kterýž pod titulem »Zum prager Rune
mezi jinými výtkami »České spořitelně« činěnýmí
píše: »Což nebylo, tážeme se, její správě známo.
které národnosti náleží převážný
počet jejich menších (nejbližší budoucnost
ukáže, že také větších. Red. »N. L.«)
vkladatelů? Směl býti německý ka-
rakterjejí správy přiváděn k plat-
nosti v zemi, kteráž při nejmenším (l) musí
býti označována jako dvojjazyčná a to tak
okázale, jak se to při tak mnohých
příležitostech dálo? Smí se tady někdo
diviti, že tento podivný poměr — a tak
možno jej nazývati — dal politikům z povolán
vítaný podnět, aby protivné straně něco pověsili.
My ovšem neschvalujeme samozřejmě agitační
způsob, jak se to stalo. Avšak spořitelna mohla
si vzíti poučení z událostí poslední doby i mohla
věděti, že jest jí co činiti s protivníkem cíle
vědomým, bezohledným (ó těch ohledů »České
spořitelny« k českému vkladateli, který odní
považován vždy za protivníka, jejž ubijí zbra-
němi, jím samým dodávanými! Red. »N. L.«)
i mohla žaluplným těm událostem
předejíti! V Čechách jest dosti vynikajícíeh
osobnosti, kteréž nenáležejíce k extremním če-
ským stranám, přece byly vhodny, aby zjednaly
kontakt, který podle našich názor
jest mezi správou každé spořitelny
a jejími vkladateli nutným atd.«
Úhrn vybraných vkladů dostoupil včerejším
dnem:
Ziga
Čechy
Český spořitelna
Spar
Reda . » N . L
13
article
Říšská rada.
Říšská rada.
Poslanecká sněmovna.
Schůze 211.
(Pdvodní a telef. zpráva »Nár. Listů«.)
Z Vídně, dne 10. března.
Netečně, ba skoro nevrle zahájila sněmovna
1. čtení rozpočtu na r. 1903. Příčin tohoto ne
dostatku interesu je několik. Je to zvláště ne-
jistota, co se stane s budžetem letošním, zdal
bude se konat o něm čtení také druhé a bude-li
jakým způsobem. Je to na místě druhém mrtvo,
Vídeň
poslanecký sněmovna
14
article
jaké se zahostilo v celé situaci vniterně politické
mrtvo, ve kterém není žádného ruchu a žádné
sdilnosti pro to, co se v zasedaci síni děje
mluví. Snad jest apatie tato reakcí po tolikerýeh
a tak dlouhých emocích a zjevem tedy psycho-
logickým. Ale po stránce parlamentní je vše
obecná strnulost povážlivou proto, že je negae
vlastní podstaty konstitučního života, který rodi
a sílit se může jen tam, kde srážejí se protivy.
zápolí protichůdně zásady, průchod si zjednávaj
stanoviska různá.
Olupělost a malštnost v parlamentě je za-
jisté prospěchem, ba cílem vlád, zvláště byro
kratických, jelikož jsou podmínkou síly jejich
Ale právě proto jsou neklamným svědectvím
slaboty a chabosti parlamentu vůči ostatním
činitelům konstitučním. Proto raději třesky
blesky nežli tento klid, nežli tuto stagnaci, ra-
ději osvěžující bouři, nežli dusné, chorobné ticho
Strany slovanské nemají nižádné příčiny
přát odpočinku zbraním a zastavovati boj. Proto
vítáme, že první řečník, rada vrchního soudu
dr. Ferjančič hned na ráz prohlásil, že jest
objektivním a subjektivním sklamem, jako by
otázka jazyková byla již odstavena, že nalezl
břitký soud pro zrušení výnosů Badenovýcha
žádal pilnou úpravu poměrů jazykových ve
všech zemích s obyvatelstvem smíšeným.
doktor
Ferjančič
15
article
Předseda slovinské strany pokrokové uvedl
na parlamentní přetřes známý podnět, aby se
úprava věcí jazykových stala říšským
zákonem rámcovým a potom zákony ze m-
skými, zákon všeobecný vyplňujícími. Kde
však by zastupitelstvo zemské nevykonalo výplň,
měla by vláda právo, zavésti právidla jazykorá
provisorně. Plán není nový, ale velmi složitý
a nemůže býli pochyby, že narazí na odpor u
Němců již proto, že spočivati má na plné rov
noprávnosti. Naproti vládě nesla se řeč Fer
jančičova tonem veskrze obrněným. Pravil
nepokrytě, že míra utrpení slovinského je vy-
čerpána. Že nechtějí dále snášeti role
helotů. Skutečně, dle pravdy a bez nad-
sázky řečeno, Slovinci nalézají se ve stavu nad
míru trudném. Veškerá správa, jak justiční.
tak politická, jest namířena proti nim. Bývalý
ministr justice v kabinetu Badenové, Jan Nep.
Baden
Jan Nepa
16
article
Gleispach, jen aby se zapomnělo u německých
nacionálů krajní observance na to, že vydal ja-
zykové výnosy s vniterní češtinou, kde může,
každé slovinské slovo v obvodu vrchního soudu
štyrsko hradeckého potlačuje. Všeobecuým je
hlas veškerých Slovinců dnes: »Pryč s hr. Gleis-
pachem!« Dr. Körber jako chef justice,
kterým jest provisorně, nemá odvahy čelit to-
muto jeďnání a irpí je. Zodpovědnost za
všechny viny hr. Gleispacha jest jeho.
Kdo dnes poslouchal radu vrehního soudu
moravsko-slezského bar. d' Elverta, musil se
domnívat, že v markrabství moravském soukme-
novci páně baronovi žijí v největším útisku,
strádání a bídě národní a naproti tomu Čechové
mají tam vůbec ráj učiněný a že se jim nikdy
nevedlo tak dobře, jako za sl. vlády dra. Kör-
bra. Podle vůdce německých pokrokovců mo-
ravských nejen chef vlády, nýbrž také dr. Böhm-
Bawerk činí vše, co Čechové zádají. Považme
jen: do ministerstva finaneí povolal z Moravy
úřadníky jen české. Patrně a nejspíše asi proto.
že potřeboval lidí, českého jazyka znalých.
Slovinec
doktor
Körber
Čecho
Böhm
Bawerk
Morava
vrehní soud moravskýslezský bar . d ' Elvert
17
article
Mezi Němci jich však nenalezl. V Rakousku
všechno se děje, jen co Čechové chtějí, čeho
si přejí, čeho se domáhají. Krátce: vláda dra.
Körbra jest vládou českou a protiněmeckou.
Třeba důkazu? Bar. d'Elvert má jej po ruce
německá města na Moravě přecházeji do rukou
Čechů — za aktivní assistence ministrů. Bar
d'Elvert výrok ten učinil s opravdovostí a nie
se při něm nezarděl. Skutečnost jej usvědčuje
z nepravdy. Čeho jsma dobyli nazpět na Mo-
ravě, dobyli jsme vlastní silou.
proti Němcům a proti jich pa-
tronce, vídeňské vládě, která zůstala
přes všechny změny v exekutivě centrální na
straně Němeů.
Nicméně bar. d'EIvert prohlásil se pro
úřadnický kabinet dra. Körbra, jakkoliv jej vy
ličoval jako vládu pracující pro Čechy a jakkoliv
vytýkal zejmena dru. Rezkovi, že v ministerstvu
zastupuje interesy české. Či snad bar. d'Elveri
myslí, že dr. Rezek byl povolán do kabinetu, by
pracoval proti nim? Rada vrehního soudu mo
ravsko-slezského dovolával se anglické konstituce.
aby dovodil, že jest protismyslné postavení dra
Rezka v kabinetě, který jest Čechy potírán. Ne-
víme skutečně, proč bar. d'Elvert vzpomněl si na
konstituci angliekou teprve nyní a proč ji cituje
teprve proti Čechům a proti dru. Rezkovi. Flo-
rian Ziemialkowski seděl v kabinetech ústavá-
ckých, ačkoliv se polský klub nalozal proti nim
v opposici. Hrabě Khuenburg byl ministrem bez
portefeuillu ve vládě Taaffově, jakkoliv německá
levice byla proti ní v opposici. Dr. Bärnreithen
byl v kabinetě Thunově, jakkoliv německá levice
proti němu provozovala obstrukci. Vidno tedy.
že historie i skutečnost jsou proti bar. d' Elvertovi
On však a jeho strana chtějí, by věci v Ra
kousku vyvíjely se proti přirozeným poměrům.
Proto věc jimi zastupovaná, nemůže zůstati vítěz-
nou, třeba na okamžik byla.
Němec
Čecho
Elvert
Elveri
doktor
Rezek
Flo
Ziemialkowski
Khuenburg
Taaffův
Bärnreithen
Thunův
Rakousko
Morava
Čechy
18
article
Mluvčí německé strany lidové dr. Löcke
tolikéž vyslovil spokojenost s drem. Körbrem
ohlašuje, že bude hlasovati pro rozpočet ve
druhém i třetím čtení, nestanou-li se přihody,
jako byly loňské. Těmito příhodami byla míněna
položka pražská. Posledního řečníka dnešního,
dra. Tschana, poslouchal německý klerikál Plass
a Wolfův přívrženec Schreiter. Většího posluchač
stva výklady jeho nezasluhovaly
Prvním čtením rozpočtu naplněn bude celý
týden v parlamentě. První čtení vyrovnacích
předloh počne nejspíše příští úterek.
Z Vídně, 10. března. (C.- B.)
Předseda hr. Vetter zabajuje schůzí v 11 0
hod. dopol.
Mezi došlými spisy jsou dotazy poslane
Plafingra a sp., hodlá-li vláda vyjednávati
s uherskou o smluvení nového úřadního seznamu
zboží k osnově celní předlohy a při té příležitosti
nalehati na odstranění nedostatků celního tarifu v
smyslu výboru rakouského průmyslu, aby tyto změny
a předloha úřadního seznamu zboží byly připraveny
až se bude rokovati v parlamentě o celním tarifu
— Choce a sp. po rozšíření vyšehradského ná
draží; — Černý a sp. po zabavení letáku »Spoři
telna česká a naše hospodářské živobytí«; —
Hauck a sp. po odměně venkovských listonošů v
Stříbře.
Ministr financí dr. Böhm-Bawerk odpovědě
na dotaz po přístavu ve Vídni.
Sněmovna přešla k jednacímu pořadu a začal
1. čtení
doktor
Löcke
Plass
Wolfův
Schreiter
Vetter
Choc
Hauck
Böhm
Bawerk
Vídeň
19
article
státního rezpočtu na z. 1903.
Posl. Ferjaněič dovozuje, že pozdní porada
rozpočtu je příznakem choroby parlamentu. Hlavní
příčina těchto žalostných poměrů záleží v tom, žes
rakouskými národy, již po zákoně jsou rovní, za-
chází se nestejně. (Souhlas mezi Slovinci.) Zvláště
pro jazykovou olázku. Třeba odpočívala několik ne-
děl, nabude svého ovládajícího a tísnivého razu,a
zachová jej, dokud nebude delinitivně upravena.
Arci nesmí se při tom postupovati jako dosud.
Od té doby, co upuštěno od slanoviště, že jazy
ková otázka jest upravena § 19. zákl. st. zákona
třeba pouze, aby jej vláda provedla, nejde podati
Toto stanoviště je hroznou ztrátou času. Bylo třeba
pevné vůle a jazyková otázka bývala by se roz-
řešila k blahu rakouských národů, také Němců, jimž
nemůže prospívat, aby jejich příslušnici, již aspirují
na veřejné úřady, byli vychování jen jednojazyčně.
Jazyková nařízení, jež byla provedena § 19.
respektovala se jako taková a teprve v jazykových
výnosech Badenových jevil se odpor, protože volby
v roce 1897 nedopadly dle přání Němců. Nic nepro-
spěla vládě obnova jejich nařízení, že kráčela dosa-
vádní cestou a neučinila ničeho proti ústavním
ustanovením: jazykové výnosy ustoupily před bez-
příkladným terrorismem a teprve teď žádá se zá-
konné úpravy jazykové otázky.
Posl
Němec
Badenův
20
article
Nemáme co namitati proti zákonné úpravě jazy
kové olázky. Bude nám vhod, ale jen ve smyslu
zákona a základních státních zákonů. Avšak Něme
by rádi odstrčili § 19. a spořádali jazykovou otázku
jak by prospěla jejich panovačnosti
Chtějí státní řeč, ač ústava jí nezná, chtějí tuto
úpravu pouze v Čechách. Kde jsou v menšině, majt
s úpravou na spěch, kde jsou ve vělšině, nepospi-
chají. Nedivím se jim, ale divím se tomu, že vlada
vstapuje do jajich stop a vzpírá se, vyčítá-li se jí
že obstarává práci Němců. Stojí-li nad stranami,a
upraví jazykovou olázku, jak předpisují st. zákl. zá-
kony nejen v Čechách a na Moravě, ale také v
Slezsku, Haliči a Bukovině a u nás na jihu.
Všude toho třeba, u nás nejvíce. Nevydržíme to
více, neboť se s námi zachází v tomto státě jako
s otroky. (Slyšte! mezi Slovinci.) Vyzýváme naše
české bratrr, aby měli na paměti, že úprava jazy-
ková jest u nás neodkladnou a aby nepouštěli se do
pokusu s jazykovou úpravou jen v Čechách a na
Moravě. Co řekla vláda o svých zásadách, jsou ja-
lové fráse, opak je pravda. Úpraví-li se jazyková
otázka v Čechách a na Moravě, jinde oddálí se. Byla
přiležitost upraviti jazykovou otázku aspoň částečně
při předloze o civilním řádu
Němec
Čechy
Morava
Slezsko
Halič
Bukovina
21
article
Dr. Bärnreither prohlásil tehdy, že se jí nesmíme
vyhýbati a vláda slíbila pojmouti do jiného zákon
ustanovení o jazykové olázce. Avšak ani úvodní zákou
k civilnímu řádu, ani soudní instrukce neobsahovaly
ani slova o řeči soudů. Já jsem tehda navrhl: »Strany
a jejich zástupci ať užívají ve svých písemných i úst
ních podáních zemské řeči a v ní ať soudy spisuj
a vydávají všecky spisy a vyřízení.«
Jak má jazyková olázka být upravena? Se »zá-
sadami« a konferencemi vláda již nepochodí. Př
všech těchto pokusech nebyly vyrovnány ani nejdů-
ležitější difference ve příčině otázky jazykové. An
dillerence ve příčině kompolence říšské rady a sněme
zemských. Dále nebyla odstraněna diflerence, zda
má býti otázka jazyková upravena jednotným záko-
nem řišským anebo dle jednotlivých zemí. Dohody
v otázce té sotva bude lze dosáhnouti. Návrh, vy-
hnouti se tímto obtížím zákonem rámcovým, jak se
zdá, zasluhuje uvážení. Zákon rámcový pro úprav
jazykové otázky ve státu měl by dobré účinky potud
že by se o otázce jazykově mohlo rokovati jak na
radě říšské, tak na sněmech zemských. Tim by se
vyhovělo jak stanovisku říšské rady, tak sněmů zem-
ských, které by rámcový zákon vyplnily ustanove-
ními podrobnými. Olázka jazyková mohla by se pak
uspořadali dle poměrů jednotlivých království a jed-
notlivých národností. Kdyby některé zemské sněmy
nechtěly použiti svého práva, vyplnit rámcový zákon.
musila by vláda býti zmocněna, aby jazykovou
otázku upravila sama.
Bärnreither
22
article
Jest nepochopitelno, proč se vždy mluví o úpravi
olázky jazykové jen v Čechách a na Moravě. Toto
částečné upravení vyloučilo by uspořádání olázky
jazykové navždy v jiných zemích korunních. Slo-
vanské obyvatelstvo též ostatních korunních zemí
trpí velmi nynějšími poměry. Řečník appelluje n
slovanské obyvatelstvo v Čechách a na Moravě, aby
nedalo souhlas k podobné částečné úpravě jíh
proto ne, že při této úpravě by nebyl
ani potuchy po slovanské vzájemnosti.
Hlučný souhlas.)
Posl. Schrafl kárá nespravedlivé rozdělení poli-
tických práv u porovnání s rozdělením daní a po-
platků a touží zejmena na výsady šlechtických velko-
slatkářů v Tyrolsku. Pokud jedná se o práva poli
tická, přihlíží se jen k těm, kdo platí daň z majetku
ač to u porovnání s nepřímými daněmi takřka mizí.
Usuzuje z řady dat, že berní morálka v Rakousku
nahoru klesá. Stěžuje si na velikou pozemkovou daň,
žádá státní podporu 200.000 K na nemocenské, sta-
robní a životní pojištění maloživnostníků a přimlouvá
se za zlepšení situace cejchmistrů. Appelluje n
vládu, aby provedla také v Tyrolsku reformy zave-
dené v jiných zemích ve prospěch pracujícího oby-
vatelstva slavu měšťanského a selského. Naléhá n
opravu soustavy daňové dle vzoru Saska, Bavorsk
a Pruska, a doporučuje posléze některé jím navržené
číslice v rozpočtu uvážení rozpočtového výboru. (Po-
chvala politických přátel řečníkových.
Posl
Čechy
Morava
Tyrolsko
Rakousko
Sasko
Prusko
23
article
Posl. dr. Olner praví, že nedávné vyhlášení za-
tímního rozpočtu čl. 14. o svátcích vánočních příč
se zákonu ještě více, než případy dřívější. Ale není
tím vinna tak vláds, jako sněmovna, neboť rozpočee
byl dodán v čas a čas byl obstrukcí promarněn. Ob-
strukce jest vzpourou parlamentu a tudíž přípustn
jen ve vážných momentech. Ale nesmí se jí zne-
užívati.
Pojednává o vyrovnání s Uhrami, jejichž posta-
vení bylo mnohem příznivější než rakouské vlády
Kdybychom byly říší jen i na 10letou výpověď, bylo
by lépe vyrovnání porušiti. Vyřízení rozpočtu nen
pro vládu projevem důvěry, nýbrž povinností zastupi-
telstva lidu, jež má zkoumati příjmy a jejich po-
užilí. Přimlouvá se za důkladnou berní opravu
úpravu lihové daně a lepší využitkování osobní daně
příjmové. Pojednávaje o konversi renty, nemůže
vysvětliti vyloučení uherského bloku. Brojí prot
úžasným vojenským břemenům, pro něž není pro
středků na zdokonalení vysokých a středních škol.
na povznesení průmyslu a živnosti a lepší soudnictví.
Konečně vyslovil naději, že § 14. bude zrušene
nejdřív.
V drobném prodejí:
rnuni číšlo o sobě . . . za 8
pdpěležui .
. . . . za lh
Vo nlialkách na venkově
ranní číslo. . . . .
sdpolední . . . . . . . . 5h
Insera t
platí se hotově rapfe
Přečplacení a laserty přijímá admini-
strace v Masianské ulici č. s.
Tam nacházejí se též reda kse
Ulskárna n erpečice „ Národnich Listě“
Bukogiay se nevraesji.
Posl
doktor
Olner
Ob
Uhry
Masianský ulice
24
article
Posl. d'Elvert je povděčen, že sněmovna vrael
se konečně ke své práci, avšak proto přec není od-
vráceno nebezpečí, že by se někdejší poměry ne-
mohly opakovati. Uznává přednosti m. p. Körbra,
ale jeho politika vystřídati národní otázky hospodář-
skými, je taková, jako jeho předchůdců a nevykazuje
mnoho úspěchů. Připomíná, co předseda ministerstva
podnikl, aby dostal parlament do práce. V národním
ohledu jsme nepokročili. Rozpočtová debata umožněna
spíš mocí poměrův a zejmena velkou hospodářskou
bídou než Körbrovou obratností. (Souhlas.) Obyva-
telstvo musilo by si zoufati nad neschopnosti parla-
mentu, kdyby nepoužil nynější chvíle k prácia
mařil čas pilnými návrhy. (Souhlas.)
Třeba vykonati tuze mnoho k povznesení hospo-
dářských poměrů v Rakousku. Říše musí postarati
se též o rozvoj svého zahraničného obchodu. Na jak
slabých nohách rozpočet stojí, bylo patrno, že příjmů
získaných zrušením cukerních premií nepoužilo se
k snížení cukerní daně. Úspěchy, docílené uherským
vyrovnáním, jsou tuze skrovné. Min. předseda Körber
má spíš negativné úspěchy; snažil se, aby vyrov-
nání s Uhrami nedopadlo hůř, než Badenovo a Thu-
novo. Hlavní výhoda vyrovnání záležela v tom, že
mohou se upraviti mezinárodní poměry a dosud vá-
zané hospodářské síly mohou napjati se k nové
činnosti.
Uvádí různé požadavky v jednotlivých oborech
správy, zejmena v oboru školském a právním, na-
lehaje, aby se předložil moderní trestní zákon. Po-
ukazuje na nutnost sociálně politických reforem, na
zastaralá ustanovení občanského a obchodního zá-
koníka stran poměrů služebních a mzdních a na po-
měry v oboru domácké práce. O sociálně politických
reformách ministři neřekli dosud ani slova.
Posl
Elvert
Körbr
Körber
Badenův
Tha
Obyv
Rakousko
Uhry
25
article
Pojednávaje o politické situaci prohlašuje v po-
lemice s posl. dr. Kramářem a Stránským, že Če-
chové upustili od obstrukce nejsplš proto, že poznak
že katastrofní politika za našich časů je nebezpečna
a obstrukce je možná jako poslední prostředek, ne
však jako prostředek útečně politiky. Cechové snaží
se o změnu jednacího pořadu, aby mohli snáze
utvořiti většinu proti Němcům. Co tito soudí o re-
formě jednacího řádu, vyřídí v příslušné debalě.
Vláda nečiní ničeho bez schválení českého klubua
vystříhá se všeho, co by mohlo uraziti nedůtklivost
Čechů. Pozorovalo se to v odpovědi stran »runu«
na Spořitelnu českou. Ministerský předseda měl
souditi přísněji. Poukazuje ještě na jiné ministerské
odpovědí a vyvozuje z nich, že Čechům naddržuje
se. Němci budou starati se všemožně, aby němečtí
úřadníci nebyli zkracováni, podezříváni. Také po-
stavení ministra dra. Rezka není důkazem vládního
nepřátelství k Čechům. Taková instituce je parla-
mentní zvláštností, kdy vlastní strana ministra brojí
proti vládě. (Souhlas.)
Posl. dr. Kramář: On není strašidlem.
Posl. d' Elvert: Potom by byl generálním
inspektorem nebo jen telefonem, jimž oznamuje
vládě svá přání. Dr. Rezek koná svou missi, žel i
dobrým úspěchem a dbá, aby kabinet nepodnikl ni-
čeho, co by směřovalo proti nim. (Výkřiky posl. dr.
doktor
Kramář
Stránský
če
Němec
Čecho
Rezek
Posl
Elvert
26
article
Kramáře.) Ať je však vliv dr. Řezka větší nebo
menší, na každý způsob jest jeho setrvání v ka-
binetu zjevným důkazem, že vláda není Čechům ne-
přátelská.
Dávají-li se Némci do rokování o rozpočtu, po-
užívají pouze předního parlamentního práva, aby za-
mezili použití § 14. Avšak toto 1. člení nebude n
újmu jejich postavení k vládě a nesmi vzbuzovati
domněnku, že přistupujíce na jednání, stotožňují se
s vládou. Moc poměrů a minulé zkušenosti nutí nás
praví řečník — posuzovati vše, co vláda činí, s ná-
rodního stanoviska. Vládní ochota k českým poža-
davkům nesrovnává se dobře s neutralitou, druhdy
slibovanou. Takovým jednáním odcizí si vláda pone-
náhlu Němce a zbude pouze nedůvěra. Úřadnické
minislerstvo nesrovnává se s konstitučními názory.
ale za nynějších okolností jest jedině možným.
Posl. Kindermann: Ale bez Rezka! (Ve-
selost.)
Posl. d'EIvert: Musíme žádati rozhodně, aby
tolo ministerstvo zůstalo neutrálním. Budeme zastá-
vati své národní zájmy také budoucně, jak nám po-
vinnost káže, se všemožným důrazem a neochabneme
v boji u vědomí svého svorného, nepřemožitelného
postavení. (Hlučná pochvala a pollesk.)
Posl. Olszewski nejprv polsky, potom německy
obraci pozornost vlády na nalehavé potřeby halič-
ského obyvatelstva. Poukazuje na zlořády v halič-
ských úřadech i horlí proti tamní konfiskační praxi.
doktor
Řezka
Čecho
Němec
Posl
Kindermann
Rezek
EIvert
Olszewski
27
article
Pojednává o vystěhovalectví, přimlouvá se za schvá-
lení baličským sněmem usneseného zákona o rento-
vých statcích a konečně prohlašuje, že bude hlaso-
vati pro ústavní vyřízení rozpočtu. O jeho postavení
při 2. a 3. čtení rozhodne, jak vláda zachovás
k přednešeným stížnostem.
Posl. dr. Löcker kritisuje slabost nynějšího par-
lamentu, na jehož zachování záleží velice Körbrovu
ministerstvu. Z důvěry k úřadnickému ministerstvu
nynějšímu je dr. Rezek vyloučen. O vyrovnání praví.
že Rakousko nedoznalo v něm více škody než dříve,
což vzhledem k přemrštěným požadavkům uherským
sluší považovati za úspěch. Jinak docílilo se tuze
málo. Uherský ministerský předseda popřel lovalitní
klausuli. Jest ostatně zahanbujícím, že oběma vlá-
dám rakouské říše třeba morálního vázání
Doráží prudce sa protiněmecké hnutí v Uhrách,
brojí proti odsuzování německých novinářů a proti
armádním aspiracím Maďarů. Němci měli by býti
svorní a míti jediného vůdce, jenž by byl k této hod-
nosti schopný a požíval důvěry obyvatelstva.
Konstatuje úpadek Rakouska v hospodářském a
vědeckém oboru a doráží zejmena na klerikalismus
ve správě vyučování. Pokud týká se otázky něme-
ckého ministra-krajana, jest jeho atrana tuze homo-
genní a její členové lnou k sobě tuze přátelsky, než
aby někoho ze svého středu chtěli viděti v této hod-
nosti.
Konečně prohlašuje, že nahodilá pracovní vět-
šina by nestačila: Němci chtějí, by sněmovna byla
složena tak, aby v ní měli místo za všech okol-
nosti. Jeho strana, jež bude povděčna přikázání roz-
počtu výboru, bude hlasovati, neučiní-li se jí to ne-
možným, ve druhém a třetím čtení pro rozpočet.
Posl
doktor
Löcker
Rezek
Maďar
Němec
Rakousko
Uhry
28
article
Zároveň vyslovuje jeho strana přání, by všichni čle-
nové sněmovny přispěli, by rozpodet byl záhy zá-
konně vyřízen a sněmovna měla pokdy, by mohla
dáti se do velkých nastávajících prací. (Hlučná po-
chvala)
Poslanec Tschan shledává za Körbrovy vlády
v soudnictví a správě jakousi stálost a pokrok, ja-
kého nebylo za jeho šlechtických předchůdců. Jinak
je však v politickém ohledu. Zde předseda mini-
sterstva nebyl šťasten; jeho činnost stala se Něm-
cům osudnou. Kritisuje chování se Čechů, jejichž
spiritus rector je prý dr. Rezek. On udává jim, kdy
a jakými prostředky dosáhli by nejlépe a nejsnáze
svého cíle. Čechové musí býti spokojeni s Körbro-
vým ministerstvem, neboť dává jim v hospodářském
ohledu více než Badeni a Thun.
Dovozuje, že Němci musí býti svorní v národ-
ních otázkách, aby vláda poznala, že v Rakousku.
tomto německém státě, nesmí se vládnouti proti nim
ani bez nich.
Pojednávaje o uherské převaze, soudí, že hospo-
dářská rozluka s Uhrami prospěla by velice nejen
zemědělství, ale také průmyslu, obchodu a živnostem.
Ať Rakousko předejde Uhry a zamítne vyrovnání
již teď. Toto vyrovnání bude na každý způsob po-
sledním. Osobní unie bude vyhovovati nejlíp oběma
říším.
Přecházeje k jazykové olázce, vyčítá Čechům, ž
potlačují Němce ve škole a v obcích, kde mají moe.
Nechtějí povoliti jim zastoupení v obecním zastupi-
telstvu pražském, avšak chtějí býti zastoupen
Körbrův
Čecho
Rezek
Baden
Thun
Němec
Německo
Rakousko
Uhry