1
article
Direction Tür BöHmen, mísťo 1ür das Köntg-
reich Böhmen. Taktéž činí c. k. místodržitelství,
jež podpisuje své výnosy, vydané jazykem českým
„C. k. místodržitelství v království českém“, jazykem
německým však „K. k. Statthalterei in Böhmen.“
I zde se v německém znění království ztratilo
Jest to též jeden z charakteristických příznaků za-
vládnuvšího nyní systému a zajisté též výsledek po-
sitivní politiky. Vždyť k tomu oba čeští ministři mlčí,
ač bylo by přece alespoň ministru obchodu možno
u ředitelství pošt a telegrafů toto nesprávné označo-
vání v jazyku německém odstraniti. Pro každého uvě-
domělého Čecha jest svrchu vylíčeně jednání c.k
místodržitelství a poštovního ředitelství urážkou, již
by přeže čeští ministři trpěti neměli.
— Na počest zahraničních účastníků kongresu
komor dával včera odpoledne místodržítel hr. Cou-
denhove v letohrádku v Bubenči hostinu. Přítomne
bylo 26 osob, mezi nimiž členové výstavního výboru
a zástupcové obchodní komory pražské
— Úmrtí. V Čelakovicích zemřel dne 8. t. m
pan Vilém Tupý, majitel realit, dlouholetý býv
starosta tamějšího „Sokola“, ve věku 70 let.
— Divadelní ředitel Václav Siebert-Mělnický ze-
mřel předevčírem ve Veselí nad Lužnicí, kde právě
mešká společnost Marie Kodetové. Byl oddán svému
povolání a dal mu v oběť i zdravi své. Puchován
bude ve čtvrtek dne 10. září 1908 ve Veselí n. L.
— Germanisace na Kladensku. Z Kladna.
(Pův. zprava.) Germanisace, kterou tu provádí Praž-
ska železářská společnost, postupuje rychle ku předu.
Čecho
Tupá
Siebert
Kodet
ca
Bubeneč
Veselí nad Lužnice
Kladensko
Kladno
Direction Tür BöHmen
Sokol
rajch Böhmen
Statthalterei in Böhmen
2
article
Všechna místa inženýrů a vyšších úřadníků, jež se
v těchto letech po českých úřadnících uprázdnila,
obsazena byla vesměs Němci, kteří až ze Štyrska
Německa sem byli povoláni. Správa přijme každého
Němce z Německa sem přišlého za úřadníka, aniž
by se ptala po průkazech nebo kvalifikaci, o čemž
nejlépe svědčí podvody, zde takovýmito »úřadníky«
spachané. Koncem minulého a během tohoto roku
povolala sem správa z Teplic a Štyrska několik se
německých dělníků, kterým, ač namnoze postrádají
potřebné kvalifikace, dána byla místa mistrů a před
ních dělníků, kdežto čeští, výtečně kvalifikovaní
dělníci, kteří po dlouhou řadu let tam pracují, byli
prostě ignorováni. Pro německé dělnictvo postavena
byla v Kročehlavech celá dělnická kolonie, jež vý-
hradně opatřena jest německými nápisy. Nyní právě
dostavěna byla v Kladně celá řada vil opět pro ně-
mecké hutní úřadnictvo. Založen tu byl dále »Verein
der Deutschen für Kladno und Umgebung«, jehož
úkolem jest, jak v jedné schůzi nepokrytě bylo do
znáno, pečovati o vybudování německého obecného
i měšťanského školství na Kladně a v okolí a učiniti
Kladensko národnostně smíšeným krajem. Jednání
toto nelze přece nazvati jinak než germanisací, byt
by to ředitel Kestranek popíral. Jak ostatně vypadá
to s pravdomluvností p. Kestranka, je nejlépe víděti
z jeho tvrzení o založení stipendií při zdejší reálce,
jež jest prostě nepravdou. Pan Kestránek dal pouze
800 K, aby rozděleny byly dvěma nejlepším žákům
za účelem cestování, takže o založení nadace ne-
může býti ani řeči. Vedle své činnosti germanisační
zasahuje společnost i rušivě do obecního hospodář-
ství v jednotlivých obcích, kdež způsoben byl jako
ve Vinařicích, Libušíně, Kročehlavech atd. jich takti-
kou skutečný hospodářský rozvrat.
Němec
Kestránek
Německo
Teplice
Štyrsko
Kročehlavy
Kladno
Kladensko
Vinařice
Libušín
SF der Deutschen für Kladno und Umgebung
3
article
— Krvavá srážka německých klerikálních a svo-
bodomyslných studentů v Rumburku. Z Rumbur
ku. (Pův. zpráva.) Němečtí klerikální studenti uspořá-
dali zde včera v poledne krátce před 12. hod. na ši
roké stezce pro pěší na náměstí buršácký „buml“
Bylo jich asi 30—40 a měli za sebou ještě klerikáln
přívržence. Německo-nacionálních studentů bylo jen
velmi málo přítomno. Náhle byl jeden ze svobodomy-
slných studentů udeřen klerikálním studentem, patrně
nějakým ostrým nástrojem, do hlavy, takže mu byla
sedřena kůže s hlavy a tváře. To bylo znamením
ke rvačce, při které křesťansko-sociální studenti po-
užívali ze všech sil svých holí. Poraněný student, člen
pražského buršáckého spolku „Albia“, byl odveden
do blízké drogerie a tam lékařem obvázán. Jeho zra-
nění není vážné. Druhý německo-nacionální student
musil rovněž vyhledati lékařskou pomoc pro ránu,
kterou dostal do ramene. Na náměsti přítomní poli-
tičt úřadníci přivolali rychle četnictvo, které shro-
mážděný zatím dav lidu zatlačila a uzavrelo stezku
pro pěší, po které se pak procházeli po nějakou dobu
klerikální studenti sami. To vzbudilo rozhořčení
u ostatních promenujících, kteří každou neděli a svá-
tek o polednách používají této stezky k „bumlům“
a nechtěli se dáti klerikálními studenty obmezovati.
Rumburk
Albia
buršácký spolek
4
article
Stezka byla konečně opět uvolněna. Klerikální stu-
denti odtáhli potom z náměstí, provázeni jsouce vo-
láním „Fuj!“ a „Abcůg!“ Za zpěvu různých písní se
dav pomalu rozcházel. Sotva se však rozčilení trochu
utišilo, nazval jeden účastník katolického sjezdu oso-
by, na ulici shromážděné, „německo-nacionální lů-
zou“, což mělo v zápětí opětnou bouři odporu a- roze-
chvění. Teprve, když četnictvo a policie zjistily jméno
útočníkovo, rozptýlil. se zástup a nastal zase klid-
Četnictvo, které předevčírem mělo toliko pohotovost.
konalo včera v hlídkách po dvou mužích pochůzky
hlavními ulicemi města.
— Oslavy zrušení roboty. Minulá neděle a vče-
rejší svátek patřily na českém venkově oslavám
60letého výročí zrušení roboty. Na táborech lidu, n
nichž promluvili řečníci strany agrární, vzpomínáno
prohlášení konstituce a s ní zrušení jha selského
lidu. Tak pořádány byly v neděli veliké tá-
bory jidu na Lipanech, v Černém Kostelci, v Kou-
řimi, Říčanech a jinde, včera pak na Bílé Hoře, v Ho-
licích, St. Kestřanech, Klášteře n. Jizerou, Kňovicích,
Ledči n. Sáz., Libonicích, Litni, u Kutné Hory, Novo-
sedlech, Rožmitále, Lánech, Troskovicích, Nové Vsi
u Chotěhoře atd.
— Balon v severovýchodních Čechách. Dne 8.
září o 10. hod. dopoledne byl nad Kyšperkem viděn
balon, který plul směrem do hrabství kladského. Oso
Říčan
Kostelec
Kou
Bílá hoře
St . Kestřany
Jizera
Kňovice
Ledeč
Sázava
Libonice
Liteň
Kutná Hora
Rožmitál
Lány
Troskovice
Čechy
Kyšperk
Novasedlo
5
article
by v lodce, jakož barvu vlajky nebylo lze pouhým
okem rozeznati. Nad obcí Lukavicí, blíže dvoru, po-
čal balon klesati a po oku zřetelném vysypání pří-
těže vznesl se opět a v krátkosti zmizel zrakům z
o zooo
pohořím Orlickým.
— Příhoda z manévrů. „Plz. L.“ sdělují: V ob
L. u P. udála se příhoda, která bude míti pro hrdinu
jejího velice nepříjemné následky. Ve zmíněné vsi
ubytováno bylo na cestě do manévrů vojsko. Jistý
mladý, fešný kadet ubytován byl u sedláka, který —
není tomu snad ani rok — přivedl si do statku hezkou
ženušku. Výbojnému kadetovi padla ihned do očí
když muž její odešel večer do hospody, nabídl se
jí, že ji bude těšit, aby se jí nezastesklo. Dvojbarevné
sukno omámilo selku, takže svolila, Když však kadee
byl v nejpilnějším vyznávání lásky, vrátil se sedlák.
jemuž snad v hospodě napadlo, že není radno nechati
hezkou, mladou ženu samotnou s kadetem. Spatřiv
ji v objetí jeho, chopil se hole, přehnul kadeta, ještě
skoro chlapce, přes kaleno, namlátil mu, co se do
něho vešlo a vyhodil jej pak oknem na silnici. Hluk
ve statku přilákal četně sousedů i vojáků a jelikož
kadet byl oblečen pouze v nejnutnější spodní oděv,
poskytla tato podívaná shromážděným pěknou zábavu.
Když přikvapivší vyšší důstojník žádal sedláka, aby
kadetovi vydal jeho uniformu, přelomil tento šavli,
vyhodil ji za kadetem, šaty pak sbalil a hodil je do
hnoje. Dohra dobrodružství toho bude pro kadeta
ovšem velice nepříjemná.
Příhoda
Lukavice
Orlický
6
article
Zatčený advokát. Z Varnsdorfu se sděluje
Advokát dr. Max Mohl, jenž byl zatčen na základ
udání, učiněného státnímu zastupitelství pro zpro-
nevěru peněz, náležejících konkursní podstatě, byl
na telegrafický rozkaz vrchního zemského soudu opět
propuštěn na svohhpodu
— Nehoda poštovského kočího. Včera o 4. hod-
odpolední jel kočí poštovského vozu, Josef Hrdlička,
z č. 367 Jindřišskou ulicí a když se zde vyhýbal hro-
madě hlíny u kanalisačních prací, vůz se nahnul
a kočí spadl. Při pádu utrpěl povážlivé zranění na
pravém dku. Na záchranné stanici dostalo se mu
lékařské pomoci.
— Automobilem O-VI-56-Z byl včera ke 3. hod.
odpolední při přechodu ulice k zemi sražen 35letý
pokrývačský pomocník Alois Kruliš z Kundratic č. 57.
Kruliš byl po lékařské pomoci ponechán v domácím
ošetřování, jelikož zranění jeho nemí značné. Týž
automobil bezprostředně na to srazil se s vozem,
naloženým rumem, při čemž poškozen byl náruční
kůň. Bylo zavedeno šetření, kdo nehodu zavinil.
— Zuřivý pasažér. Adolf Chrudimský, 64letý
metař z č. 54 ve Dvorcích, jel včera večer motoro-
vým vozem na trati vyšehradské a před konečnou
stanicí způsobil takovou výtržnost, že průvodčí byl
nucen jej z vozu vysaditi. Rozčilený stařec jal se
tlouci holí do vagonu a jelikož si počínal čím dále
tím výtržněji, byl dopraven na policejní strážnici.
doktor
Max moci
Nehoda
Hrdlička
Kruliš
Adolf chrudimský
Varnsdorf
Kundratice
OVI
7
article
Vykopaná kostra. Na Výšinách před domem
č. 937—VII. vykdpali dělníci předevčírem lidskou
kostru asi v hloubce 1 metru. Ohledáním zjištěno, že
ležela v zemi již přes 100 let. Byla odnesena na
hřbitov.
— V továrně těžce zraněn. Krištof Beier, dělník
v Ratterově továrně na vozové lucerny v N. Jičíně.
spadl s lešení a vymkl si levou ruku v lokti a byl
ve velkých bolestech do místní nemocnice dopraven.
Krištof Beier
Jičín
8
article
= M. Hrozné lesní požáry v Americe. Z Ko-
lína n. R., 9. září. (Pův. tel. „Nár. Listů“.) Dle de-
peše, došlé „Köln. Ztg.“, zachvátily lesní požáry, zu-
řící po několik dní v Americe, nyní již plochu
10.000 čtverečních mil anglických. Mnoho
menších ovad jest zničeno a obec Gro-
momarais, čítající 600 obyvatelů, silně
ohrožena. Více než tisíc osadníkův
různých částech Minesoty jest plame-
ný uzavřeno.
= Bývalý ministr udal se pro podvody. Z Ko-
daně, 8. září. (K. k.) Bývalý ministr spravedlnosti,
tajný konferenční rada Alberti, dostavil se dnes
dobrovolně na policii a udal, že dopustil se v roz-
sáhlé míře nesprávností a podvodů. Malversacemi
jeho postiženy jsou ministerstvo financí, národní ban-
ka, jakož i jistá soukromá banka; za zpronevěřené
častky jest však dostatečná náhrada.
Z Berlína, 9. září. „Local Anzeiger“ ozn-
muje ke zločinu bývalého ministra justice v Dánsku
Albertiho tyto podrobnosti: Alberti defrau-
doval na 2 milicny korun. Poškozen
jest nejvíce Zemědělská spořitelna,
starý to a vážený ústav, založený
otcem Albertiho a mající kapitál 63 mílionů
Spořitelna již zastavila platy. Ostatní banky, poško-
zené Albertim, mají škodu docela hraženou, nikoliv
však spořitelna. Pro ni znamená zločin Albertiho ho-
tovou katastrofu, jejíž rozsah a dosah nelze dnes je-
ště přehlédnouti. Četné rodiny venkovské budou fi-
nančně zničeny. Vládě, která půjčila Albertimu pro
jeho spořitelnu 11/2 mil., jest událost ta, která v Dán-
sku způsobila veliký rozruch, krajně nepříjemnou.
Köln
Alberti
Amerika
ko
Berlín
Dánsko
ministerstvo finance
čtvereční mil
Gromomarais
Local Anzeiger
9
article
Alberti byl jako ministr prudce napadán jak pravicí,
tak i levicí. Nemohl se ospravedlniti z výtek mu či-
něných a musil z kolbiště politického ustoupiti. Zají-
mavo jest, že Alberti předložil parlamentu zákon,
kterým se opět v Dánsku zavádí trest holí; zákon
ten byl také přijat.
Z Kodaně, 8. září. (K. k.) Inspektor spořitelen
nařídil, aby seelandská rolnická spořitelna zastavila
činnost. Předsedou spořitelny byl bývalý ministn
spravedlnosti Alberti. Spořitelna je dlužníkem fi-
nančního ministerstva a bank. Pohledávka státní spo-
řitelny činí 2 miliony, z čehož je 11/2 milionu úplně
hraženo zástavami. Podvody Albertiho tý-
kají se, jak listy sdělují, obnosu 9 mi-
lionů korun.
= Nový rekord Delagrangův. Z Paříže,8.
září. Delagrange překonal včera v Issy svůj nedělní
rekord. Dal v 5 hodin ráno vynésti svůj aeroplan
z kolny a přeletěl již část cvičiště, když zpozorovaí,
že letí přímo na vzducholoď Malecotovu, s níž rovněž
byly činěny pokusy. Přistál, aby se vyhnul srážce a
požádal Malecota, aby pokusy skončil. Na to vzlétl
Delagrange opět a obletěl cvičiště osmnáctkrát ve
výši 7 až 8 metrů. Let trval přesně 31 min.
Alberti
Delagrangův
Přistál
Dánsko
Kodaň
Paříž
Issa
Malecotův
10
article
Výkon byl odměněn bouřlivým polleskem diváků, ale
Delagrange nezískal cenu, vypsanou na půlhodinový
let, komise odpočítala mu totiž 3 minuty, poněvadž
se aeroplan na počátku letu dotknul země. Delagrange
měl s sebou benzin na hodinový let.
— Střelba při sokolské slavnosti. Z Pešti,8.
září. (K. k.) „Uh. tel, kor, kanc.“ sděluje ze Rěky:
Když dnes večer sedali Sokolové, vracející se ze so-
kolské slavnosti uspořádané v Sušaku, ve Rěce na
loď, stříleli rěčtí Sokolové, shromáždění na nábřeží,
z revelverů do vzduchu, aby tímto způsobem uctili
své přátele. Několik kulí vníklo do stěn sousedního
obchodního skladiště, což vzbudilo mezi finančními
strážniky, tam se nacházejícími, poplach. Guvernér,
meškající v Opatiji, byl o záležitosti této zpraven. Ve
Rěce se o věci živě mluví, Guvernér zavede zejtra
osebně vyšetřování.
Sokol
Pešť
Sušak
Opatiji
11
article
= Nový kousek dle kopnického vzoru. Ze Selbu
se sděluje: Před několika dny objevila se v horno-
franckých listech zpráva o krádeži kola ve Forch-
heimu. Dne 5. t. m. o 10. hod. večer přijel do Nier-
steinu na kole elegantní pán, představil se četnictvu
jako policejní úřadník Schilling z Norimberka a vy-
zval četníky, aby mu pomohli v pátrání po zloději,
jenž ukradl ve Forchheimu kolo. Na to byly pro-
hledány za asistence četnictva všechny hostincea
také nádražní restaurace, zloděj však nenalezen.
Úřadník adešel pak rychle na nádraží, ale za chvíli
se vrátil do nádražní restaurace a sdělil hostinskému,
že ve spěchu zapomněl si vzíti peníze. Hostinský
půjčil mu ochotně 60 marek a nechtěl ani přijati
v zástavu kolo, které mu úřadník nabízel, také čet-
níci prohlašovali, že není zástavy třeba, ale úřadník
trval na svém a kolo ponechal v zástavě. Druhého
dne však byly v obci dlouhé obličeje a mnoho smíchu.
Zjistilo se, že zastavené kolo je právě to, které bylo
ve Forchheimu ukradeno a domnělý pan komisař
byl sám zloděj. Četnictvo po něm nyní horlivě pátrá,
posud však bez výslodku.
Schilling
Selb
Forch
Kurier
Norimberk
13
article
Cukr.
(Poslední zpráva.)
—— V Praze, 9. září. (10 h. 45 m.)
Obchod se surovinou ustálený. Poho-
tové zboží franko Ústí K 21.50, nová
kampaň na říjen, prosinec 2175 pe-
níze. Rafináda K 73 00 z továrny.
Petrohradská bursa.
Z Pstrohradu, 8. září. (Zpráva Živ .
banky.
8. září 7. září
Diskontní . . . . . . . .
392.— 384.—
Baku . . . . . . . . . . .
379.—
374.—
Caspienne . . . . . . . . . 4100.— 4100.—
Praha
Bak
Pstrohrad
zpráva Živa . banka
15
article
114.—
112.50
rusko-čínská banka
194.—
194.—
Ruská průmyslová banka . . .
296.—
296 50
Petrohradské metallurgické . ..
120.—
120.—
190.50
192.—
Putilovské železo
186.—
184.—
Ruské papíry v Berlíně.
Z Berlína, 8. září. (Zpráva Zivnost. banky.)
8. září.
7. září
41/2procentní ruská renta 1905. . 97.—
4procentní ruská renta 1902
83 80
83.80
4proc. ruská konsolidační renta 1889 —.—
31/sprocentní ruská zlatá renta. . —.—
petrohradská diskontní banka . . 160.50
156.50
petrohradská mezinárodní banka . 138.—
137.-
ruská banka pro vnější obchod . 134.20
133.40
Berlín
průmyslový banka
zpráva Zivnost . banka
17
article
Petrohradská bursa, 8. září. (Zpráva živnosten-
ské banky.) 4% unifikov. renta 77.25, 41/2% ruská
renta z roku 1905 97.37, ruské losy z r. 1864 375.—
ruské losy z r. 1866 266.—, ruská banka 336.—,
mezinárodní banka 344.50, brianské železo 121.—,
nikopolské železo 70.—, Hartmann 256.—, Malcov
339.—, Azovdonská banka 520.—.
Hartmann
Azovdonský banka
Malcov 339