1
masthead
Románová příloha „Národnieh Listů“ k číslu 245. ze
2
masthead
dne 5. září 1908
3
article
Z kulturní ciziny.
Z kulturní ciziny.
Dávno již nevzbudil v Berlíně divadelní večen
takový zájem, jako v těchto dnech oživení starého
baletu »Sardanapala« od Taglionia. Císař
sam dal podnět ku provozování a zabýval se horlivě
přípravami. S jakou historickou věrností bylo prove
deno inscenování, vysvítá z toho, že císař Vilém při-
bral prof. Bedřicha Delitzsche, nejlepšího znalce
assyrologie, aby se s ním dohodl o všech podrobno-
stech. »Sardanapal« byl poprve tančen v Berlíněr.
1865. Tehdy již byly čtyři jednání a sedm obrazů
vypraveny s velkou nádherou a divadelní cedule
oznamovala: »K dekoracím i ke kostymům a rekvi-
sitám bylo použito kopií skulptur, reliefů a orna-
mentů, nalezených při vykopávkách v Ninive, jejichž
originály jsou uloženy v museu londýnském, paříž-
ském a berlínském.« Tím byl tento balet prvním hi-
storicky vypraveným kusem na německém jevištia
předstihl snahy Meiningských o klasické divadlo.
Dekorativní malby provedl prof. L. Gropins a vzbu-
dily v Berlíně značnou sensaci. Zvláště poslední
obraz, totiž hranice Sardanapalova, působil umělci
velké obtíže. Tehdejší král Vilém nechtěl branici po-
voliti pro nebezpečí ohně a bylo třeba mnohých
změn, dlouhých zkoušek a mnohého ujišťování se
strany autora, že arrengement není nebezpečný, než
mohlo býti provedeno sebeupálení Sardanapalovo.
Vilém
profesor
Delitzsch
L Gropins
Berlín
Ninive
Sardanapal
4
article
Úterní představení bylo přísně historické až do nej-
menších detailů. Dokonce i spoluúčinkující zvířata
byla zvláště vyhledána a sice taková, jaká se
dosud nikdy na operním jevišti neobjevila. Dodala
je berlínská zoologická zahrada a sice dvě ovce
a dva psy, kteří jsou pravými potomky assyr-
ských psů. Generální zkouška konala se za pří-
tomnosti císaře Viléma. Premiera byla spíše vě-
decko-archeologickou, nežli divadelní sensací. Prof.
Delitzsch snažil se zachovati co nejvěrněji scé-
nický charakter. Scéna činila také dojem musea. Di-
vadelněji a proto účinněji působí toliko tance a je-
dnotlivé scénické obrazy. Hudba jest především de-
korativní bez umělecky cenných motivů. Úvodem
k premiéře byl prolog od majora Lauffa, jenž půso-
bil poněkud nudně. Návštěva při představení byla
skvělá. Dostavil se císař v parádní husarské uniformě,
císařovna, korunní princ s korunní princeznou, prine
Eitel Bedřich s chotí, korunní princezna řecká, kromě
toho pak zástupcové vojenských a civilních úřadů,
finančního světa i vědeckých kruhů. Císař propůjčil
u příležitosti představení generálnímu intendantovi
šl. Hülsenovi korunní řád první třídy a profesorovi
Delitzschovi řád červeného orla 3. třídy s korunou
a stuhou.
Vilém
profesor
Delitzsch
Lauff
Bedřich
5
article
Sportovní věstník.
Sportovní věstník.
Athletika a sportovní hry:
se Ze S. K. »Slavie«. (Úř. zpráva.) Výbor upo-
zorňuje mužstva Slavie, při turnaji 6. a 8. t. m.
startující, aby se v neděli přesně o 1. hodině dosta-
vila na Letnou. Prozatímní sestavení mužstev ozná-
mena jsou v klubovně. Permanentní lístky vzhledem
k účelu pořádaného turnaje nemsjí v neděli a v úterý
platnosti; členstvo má vstup na lístky spolkové.
K nedělnímu athlet. meetingu v Kolíně
vysilá klub celý athletický team v počtu 13 členů.
— Finanční komise se seide příští pondělí.
Letná
Kolín
Slavia
6
article
** Z A. C. Sparty. V neděli o půl 4. h. odp.
se koná zápas A. C. S. Ia. proti A. C. S. Ib. ve
prospěch národních obranných jednot. Vstupné jako
obvykle na I. místo 70 hal., na II. 40 hal. a jest
tudíž na obecenstvu, aby hojnou návštěvou obran-
ným národním jednotám přispělo. Před tím v 10h
dopol. hraje A. C. Sparta II. versus S. K. Letná. Na
athletické závody do Kolína vysílá Sparta skoro celé
závodní mužstvo, 15—20 závodníků. Společný od-
jezd z Prahy v 7.35 h. ráno z nádraží spol. státní
dráhy v Hybernské ulici, příjezd do Kolína v 9.15h.
Schůzka závodníků a interesentů v 7 hodin ráno
tamtéž.
** Z Č. S. F. (Ofic. zpr.) Na ustavující výbo-
rové schůzi Č. S. F. dne 2. září 1908 byli zvoleni
I. místopř. p. inž. Mestek (S. K. Smíchov), II. místopř
p. Udlínek (S. K. Kladno), pokladníkem p. Procházka
(S. K. Slavia), I. přehlížitelem účtů p. dr. Petřík
(A. C. Sparta), I. zapisovatelem p. JUC. Žáček (S. K
Vsetín), II. zapisovatelem p. Horák (S. K. Čechie,
Karlín), jednatelem p. Slánský (S. K. Plzeň), archí-
vářem p. Herites (S. K. Novoměstský) a výborem
bez funkce p. Šmucr (S. S. K. Olympia). Vzhle-
dem k tomu, že veškeří členové Č. S. F
přerušili již před boykotem styk
s členy Oe. F. V., vydává se zákaz her
proti klubům Rakouského svazu foot-
ballového. Delegáty do ústředního sboru sportov-
ního zvoleni pp. předs. Horáček a I. místopř. inž.
Mestek. Usneseno, aby výborové schůze počínaly
o 1/28. hod. več. Všechny dopisy buďtež adresovány
do rest. »U Brejáků«, Spálená ul., kde se každou
středu konají schůze výborové. Hlášené zá-
pasy: dne 6. a 8. září; Footb. turnaj S. K. Slavia
dne 6. září o 1/210. hod. na hřišti Sparty: S.k
F. S.
A C
S I
S K
Ing
Mestek
Udlínek
Procházka
doktor
Petřík
Čechie
Slánský
Herites
Šmucr
S F
Horáček
Kolín
Praha
hybernský ulice
Č . S . F
Č . S
Smíchov
Kladno
Vsetín
Karlín
Plzeň
Sparta
Slavia
klub rakouský svaz footballový
Olympia
U Breják
7
article
Letná—A. C. Sparta I b., s. p. Kratina.
** S. K. Studentský team Vinohrady má
volné terminy pro I. mužstvo. Venkovské zápasy se-
hraje za pouhou náhradu cestovného. Ct. nab. Ib
mužstev na adresu jednatele: Fr. Čížek, Vinohrady.
čp. 474 do 15. t. m.
** Č. A. A. U. upozorňuje své členstvo na § 3.
odst. 4. závod. řádů, dle kterého nesmí se súčastniti
lehkoathlet. závodů, které S. K. Klatovy pořádá,
ježto tento není členem Č. A. A. U. Opatrný, místo-
předs., Fryml, jednatel.
** A. F. K. Vršovice. V neděli 6. září
členská schůze (platební) o 10. hod. dopol.
v klub. místnosti. Účastenství všech členů nutno už
vzhledem k odpolednímu turnaji.
** Národní závody athletické v Ko
líně, které se již tuto neděli konají, mají
153 přihlášky od 61 závodníka z 9 klubů. Čestnou
cenu vítězi v běhu na 1500 m věnoval p. inž. O.
Pukl, správce kolínské továrny na kávu.
A C
Kratina
S K
A A
Opatrná
Fryml
Ing
O Pukl
Letná
Vinohrady
Francie
Klatovy
Vršovice
Sparta
Č . A . A . U
8
article
Sokolský věstník.
Sokolský věstník.
*Sokola na král. Vyšehradě koná v neděli 6. září
celodenní výlet v kroji. Sraz o 5. hod. ráno na letním
cvičišti. Odjezd vlakem z Vinohradů v 6 hod. ráno
do Davle. Odtud pochodem přes Štěchovice, Třebe-
nice, Slapy (oběd), Masečín do Bojova, odkud vla-
kem do Prahy. Jízdné K 2.—. Účastníci podepište se
na archu v šatně vyloženém.
Davle
Štěchovice
Slapy
Masečín
Bojov
Praha
Sokol
9
article
Ze soudní síně.
Ze soudní síně.
Čest zemřelého.
V minulých dnech zabýval se nejvyšší soudnl
dvůr ve Vídni otázkou, mohou-li býti provedena po
smrti zůstavitelově zjištění, dotýkající se jeho cti.
Průmyslník a majitel vily v Hietzingu odkázal
posledním pořízením jisté paní 5000 K, jakož i 200
měsíčního důchodu. Vykonání této poslední vůle bylo
pozůstalostí odepřeno, což odůvodněno tím, že dle
sdělení pozůstalé vdovy udržovala ona mladá paní
se zůstavitelem milostný poměr a proto není hodna
dědictví na základě § 543. vš. ob. z. Po rozhodnutí
tom podala paní u okresního soudu v Hietzingu ža-
lobu na pozůstalost. Aby dokázala pravdivost sdělení
vdovina, nabídla žalovaná pozůstalost předložení celé
hromady milostných dopisů a vyslechnutí svědků.
Naproti tomu namítala žalobkyně, že takové konsta-
tování po smrti zůstavitelově jezt nepřípustno nejen
dle všeobecných zásad o šetření cti zemřelého, ale
i dle analogického ustanovení 8 67. vš. ob. z., který
vylučuje dodatečné zjišťování, aby bylo chráněno
manželství. Mlčela-li manželka za života svého muže
k jeho poměru, tím spíše měla by mlčeti po jeho
smrti. Vdova uvedla, že mlčela jen k vůli rodinnému
míru, že však žádný nemůže považovati její mlčení
za souhlas. Nyní jde o to, prokázati bezectnost ži-
jící žalobkyně, které nepřísluší, dovolávati se ochra-
ny cti mrtvého manžela.
Vídeň
5000 K
10
article
Okresní soud připustil nabídnutý důkaz, roz-
hodl po prozkoumání milostných dopisů a po vy-
slechnutí svědků, že se zdařil důkaz o tom, že ža-
lobkyně udržovala se zůstavitelem poměr a rozhod
dále na zamítnutí žalobní žádosti, poněvadž žalob-
kyně není dědictví hodna.
V odůvodnění bylo zdůrazněno, že srovnání sS
67. vš. ob. z., kde zákon chce vyloučiti dodatečné
zjišťování v zájmu ochrany manželství již uzavře-
ného, nedokazuje nic. Také neodpovídá žalobní ná-
hled mravnímu účelu předpisu. Především není zde
žádné příčiny chrániti stav, který již nastal. Při jiném
výkladu mohla by býti vdova, která by za života
svého muže nic o jeho poměru nevěděla, připravena
o své dědické právo, aniž by se mohla proti tomu
brániti. Také mohlo by opomenutí manželky zůsta-
vitele, která chtěla se uvarovati pozornosti a nežalo-
vala na rozvod, připraviti dítky zůstavitele, nema-
jící na to žádného vlivu, o právo odporu.
okresní soud
11
article
Při tomto rozsudku podala žalobkyně odvolální,
jež zemský soud ve Vídni zamítl. V odůvodnění se
praví, že rozhodnutí johoto sporu závisí jen od práv-
ního posouzení ustanovení § 543. v. ob. z. a to je-
dině pokud se týče otázky, zda platnost zákonem
určeného důvodu pro nehodnost dědictví je podmí-
něna tím, že tato nehodnost dědictví musí býti pro-
kázána před úmrtím zůstavitele, t. j. před připadnu-
tím dědictví. I kdyby se připustilo, že rozhodnutí této
otázky ani v literatuře, ani v judikatuře není jed-
notné, přece jeví se odvolacímu soudu rozsudek první
instance dle zákona správným.
Odvolací soud dovodil ke konci, že dle § 543. vš.
ob. z. záleží jen na tom, že provinění žalobkyně, za-
kládající vylcučení z dědictví, trvalo v době připad-
nutí dědictví, že však důkaz pro to mohl býti podán
také po této době, a potvrdil rozsudek první stolice.
Nejvyšší soudní dvůr zamítl odvolání žalobkyně
a potvrdil rozsudek v plném rozsahu,
— 316
Vídeň
12
article
Žena Pauvelova byla ještě mladá, ale pro bolestný
výraz jejího, hustými vlasy skoro do polovice zakrytého
obličeje nebylo lze rozhodnouti, zdali byla také hezkou.
Častým pláčem byla již všecka znavena, ruce se jí třásly
a celé její vzezření prozrazovalo, že pozbyla již vší
sebedůvěry.
Když oba mladí lidé do světnice vstoupili, Pauvel
vstal a všecek se chvěje, opřel se o stůl, u něhož dosud
14
article
Byl velký, štíhlý, či lépe řečeno hubený. Bledá
barva jeho obličeje, kterouž René také na svém otci vídal,
byla důkazem, že Pauvel po lopotné práci často do ho-
stince chodil a celé noci hýřil.
»Přicházíte zajisté, slečno, abyste odvolala mé pro-
puštění z práce,« pravil, oba příchozí pozdraviv.
Cecilie, pozdravivši ženu jeho kývnutím hlavy,
odvětila:
»Nikoli, Pauvele! Výpověď nelze zrušiti, ba naopak,
přicházím vám poradit, abyste se co možná rychle vy-
stěhoval.«
»A proč?«
»Claudin —«
»Což jest ten hlupák mrtev?«
»Nikoli, za několik neděl bude moci opět jíti do
práce. Za to však nezhostí se asi tak brzo strachu, jehož
jste mu nahnal.«
Pauvel hrubě se zasmál.
René
Pauvel
Cecilie
15
article
»Jste velmi laskava, slečno, že to nazýváte
»Jste velmi laskava, slečno, že to nazýváte
strachem.«
»Soud to ovšem jinak pojmenuje.«
»Soud? Proč by se soud pro takové škrábnutí do
věci míchal ?«
17
article
Za řeči přišli až na konec stromořadí, za nímž pro-
stírala se louka, jež dělila park od lesa.
»Vždyť víš,« pokračoval René, »že často k snídani
nepřicházím. Za posledního svého pobytu přicházel jsem
domů pouze k obědu, protože jsem se po celý den
v lese toulal.«
»Budou mne viniti, že jsem tě odvedla.«
»Nuže, já chci, aby si to myslili.«
Cecilie sklonila hlavu a přemýšlela.
»Pojď!« pravila po chvíli. »Snad bude dobře, když
uvidíš a uslyšíš, co mám vyříditi.«
»Ke komu jdeš ?«
Cecilie vztýčila hlavu a pevně naň hledíc, odvětila:
»Jdu k muži, jenž bude snad jako vrah zatčen.«
Slova ta dotkla se jako mrazivý vítr zardělých tváří
Renéových. Dcera Jana Mortiera připomínala jej na svého
otce.
V tom zazněl v zámku zvonek, volající k snídani.
»Volají tě!« pravila Cecilie.
»Pojďme!« řekl René.
Potom uchopil její ruku, vzal ji pod paží, otevřel
mřížová vrata a odcházel se vztýčenou hlavou, jakoby
vyzýval na boj příšeru, která by se snad chtěla pokusit
vyrvati mu ruku, kterouž byl uchopil, ruku jeho milenky,
jeho ženy.
René
Cecilie
Renéový
Mortier
18
article
Acelená kladírk