1
masthead
Románová přiloha „Národních Listů“ k číslu 235. ze dne 26. srpna 1908.
2
title
Z kulturní ciziny.
3
article
Obvyklá výroční pouť do Médanu, do domu
Emila Zoly, byla ustanovena letos na 4. října. Vý-
pravu ctitelů a přátel velkého romanopisce francouz-
ského organisuje Emile Solari.
Z Paříže se oznamuje, že nástupcem zesnulého
Emanuela Arěna v dramatické rubrice »Figara« bude
dramatický autor Capus, s nímž Arěne napsal spo-
lečně dvé komedie. Rovněž se tvrdí, že známýa
poněkud výstřední herec de Max, jenž prohlašoval,
že pojede do Londýna hráti anglicky Shakespeara,
zanechal toho úmyslu a nepřipraví Francii o své
umění.
Ve Výmaru při novém srovnání archivuv
»Goethově domě« byl nalezen profesorem dr. Šchüdde-
kopfem, pracujícím na katalogu Goethovy knihovny,
rukopis několika scén z Goethova »Egmontu«
Katalog knihovny Goethovy bude vytištěn a rozdán
členům Goethovy Společnosti ve Výmaru.
Na rodném domě básníka Heinea v Düssel-
dorfu byla v pondělí odhalena deska s reliefem básní-
kovým, věnovaná rentierem Marauem z Brusselu.
Baireuthská sezona letošní skončila deficitem
Tato překvápující zpráva oznamuje se z Berlína.
Jako každý rok, též letošní období Wagnerových he
v Baireuthu bylo skvěle obsazeno, divadlo bylo
stále přeplněno. Deficit byl zaviněn velkými výlo-
hami, zejména tím, že letos byli umělci honorováni
o 50.000 marek více, nežli při slavnostních hrách
roku 1906.
Slavný francouzský dramatický spisovatel
Sardou vážně onemocněl. Stařičký, ale stále čilý
spisovatel musel ulehnouti, jsa zachvácen bronchi
tidou. Z jeho okolí se ujišťuje, že několik dní klidu
přispěje k zotavení Sardoua, jenž přes své vysoké
stáří odolá dosti nebezpečné chorobě, jak ujišťují
jeho lékaři.
Zola
Solari
Emanuel Arit
Figar
Arěne
jít Max
Shakespeare
doktor
Šchüdde
Goethův
Egmont
Heine
Wagnerův
Baireuthu
Sardou
Paříž
Londýn
Francie
Výmar
Düssel
Brusel
Berlín
Goethův dům
rodný dům
4
article
Nový divadelní zákon francouz
ský, jenž minulé neděle nastoupil v platnost, setká
se asi v Paříži s velkým odporem, poněvadž celá
řada divadel jako Scala, Folies-Bergěre a Gatté-Ro-
chechuart jest nucena podniknouti úplnou přestavbu,
chtějí-li za nových podmínek dále hráti. Nový zákon,
obsahující 238 článků, rozděluje divadla ve tři sku-
piny, předně taková, jež mají jeviště, opatřené všemi
vymoženostmi moderní techniky, dále podniky s pev-
nou dekorací bez složitého technického zařízení na
proměny a konečně ústavy, které mají jen pevné po-
dium. Celá řada ustanovení upravuje stavbu, osvět-
lení, desinfekci a bezpečnost obecenstva. Mezi jiným
jsou ředitelé povinni opatřit hygienické (?) dekorace.
Kde by to v brzku nebylo možno, musejí všechny
dekorace, jichž se při představení použije, býti po-
každé předem desinfikovány. Železná opona musí
býti ve všech, i malých divadlech. Zvláštní oddíl vě-
nován jest otázce nyní aktuální, pokud se týče dam-
ských klobouků. Mezi jiným se tu praví: Nošení klo-
bouků, jež by mohly divákům vaditi ve volném prů-
hledu na jeviště, jest v divadle přísně zakázáno. Di-
vadelní policie má právo, osoby, jež by tohoto naří-
zení nedbaly, z divadla odstranit. Další četná a ve-
směs přísná ustanovení upravují provozování v ki-
nematografických dívadlech a jiných podnicích toho
druhu. Rovněž zpěvní a koncertní síně podléhají no
vému divadelnímu zákonu.
Paříž
GattaRo
FoliesBergěre
5
article
Sokolský věstník.
Sokolský věstník.
Sokolská župa Husova uspořádala ve dnech 22
a 23. t. m. výlet do Týna n. Vlt. V sobotu se konal
v hotelu »Slabý« uvítací večírek s bohatým pro-
gramem hudebním a recitačním. V neděli konal se
na Velkém náměstí tábor lidu, kde po uvítací řeči
p. poslance Pavlíčka promluvil p. poslanec Kalina
»O poslání Sokolstva v národě českém a ve Slo-
vanstvu vůbec«. Řečník nejprve mluvil o úkolu So-
kolstva, jenž spočívá v pěstění zdravého těla a čisté
duše. Statistickými údaji líčil, jak Sokolstvo svou
myšlenku plní. Sokolské jednoty povznášejí četnými
přednáškami kulturní úroveň českého národa, ve-
deny jsouce snahami v pravdě demokratickými.
České menšiny jsou ve svém boji proti zotročujícímu
německému kapitálu podporovány zvíáště Sokolstvem,
jež svému členstvu uložilo národní daň z hlavy pro
zbudování tělocvičen a národního domu v uzavřeném
území. Menšinová práce sokolská jest zvláště patrna
na Češích vídeňských, o jichž národním boji řečník
mluví, užívaje číselných dokladů. Myšlenky hlásané
slovanským sjezdem již dávno Sokolstvo plnilo hoj-
nými zájezdy do slovanských zemí. Svou obdivu-
hodnou dobrovolnou kázní vzbudilo Sokol-
stvo obdiv celé ciziny. Musíme si však býti vě-
domi, že Sokolstvo svého úkolu ještě nesplnilo.
Husův
Pavlíček
Kalina
Čech
Sokol
Vltava
národní dom
6
article
Jest třeba, aby každý Sokol prováděl heslo »Vol-
nost, rovnost, bratrství« a »Ni zisk, ni slávu«
nejen v tělocvičně, nýbrž i v životě, aby heslo to
uplatnil v obci, ve státě. Kdyby každý, veden tímto
heslem, podřídil zájmy své zájmům národního celku,
byla by brzy rozřešena otázka sociální i národní
i politická, protože by se pak sotva kdo našel, jenž
by se odvážil sáhnouti na práva sjednoceného ná-
roda. Řečník končí výzvou, aby národ hrdinných
Táboritů v letošním roce, kdy slavíme jubileum zru-
šení roboty, sjednotil se v organisaci sokolské ke
zničení pout, jež víží celý český národ. Doslovem
náčelníka týnské jednoty skončil se tento zdařilý
tábor. Odpoledne v pivovarské zahradě provedli
Sokolové a Sokolky různá cvičení, po nichž roz-
proudila se živá zábava.
Sokol
pivovarský zahradit
7
article
Sportovní věstník.
Sportovní věstník.
Vodní sporty-
** Plavecké závody v Řevnicích.
Letní hosté v Řevnicích uspořádali 22.t.
m. plavecké závody, v jichž pořadu byla tato
čísla:
I. Závod dam na 100 v: 1. M. Škvorova
z Horomilu za 1: 29, 2. Božka Nevolova, 3. O. Škvo-
rova z Horomilu; 5 u startu. Od začátku vedla Ne-
volova, pak jde Škvorova v před a vítězí.
II. Závod hochů do 14 let na 100 y: 1.
V. Černý za 1: 24, 2. L. Kvis; 3 u startu. Jisté ví-
tězství sympatického favorita.
III. Závod pánů do 20 let na 100 v
1. J. Škvor z Horomilu za 1: 10, 2. H. Tille, 3. V.
Tille; 5 u startu. Škvor získává náskok, který hou-
ževnatě udržuje a vítězí ve velmi pěkném čase.
IV. Závod dívek do 14 let na 100 y: 1.
Emma Kolbova za 1: 33, 2. Richtrova, 3. M. Kol-
bova; 6 u startu. Pěkný závod; druhá a třetí těsně.
Malická M. Kolbova skůtečně překvapila.
M Škvorův
Božek Nevolův
Škvorův
V Černá
L Kvis
J Škvor
H Till
V Till
Škvor
Kolbův
Richtrův
M Kolbův
Řevnice
Horomil
Horomil
8
article
V. Závod v plování na znak na 100 v:
1. V. Tille za 1: 231/%, 2. Škvor z Horomilu, 3.
Peschke; 6 u startu. Pěkný závod Tilleho, jenž pla-
val v dobrém čase.
VI. Závod pánů přes 20 let na 100 v:
1. p. rada Klíma za 1: 29, 2. Ing. C. Holý, 3. dr.
Richter; jen tito u startu. Výborně plující p. Klíma
odkazuje favorita Holého na 2. místo.
VII. Závod v plování pod vodou: 1
Herrmann 26 vt.; ostatní dva hlášení se vzdali.
VIII. Závod přes překážku na 100 v:
1. Pavlát za 1:202/, 2. Peschke, 3. Herrmann;4
u startu. Až k překážce vede značným náskokem
Herrmann, uhodiv se však, ustává. Pavlát vítězí
dobrým skokem.
IX. Závod na maňáscích na 300 y. 1.
Škvor z Horomilu, 2. M. a O. Škvorovy z Horomilu,
3. H. Tille; 5 u startu. V. Tille spadl. Čas prvního
1: 21 ; zvítězeno těsně.
Vrchní rozhodčí: p. Škvor sen. z Horomilu. Star-
téři: pp. Holý, Klíma, V. Tille. Časy měřil p. inž.
Kolb.
Večer rozdílení cen a večírek u p. Skoupého. Ve
výboru byli pp.: Adamec, Herrmann st., Herrmann
ml., Konrad, Škvor z Horomilu, Tille st. a Tille ml.
Okrašlovací spolek zapůjčil plovárnu.
** Mezinárodní plavecké závody
v Bledu. 1. hr. Csáky ml., 2. Z. Jakesch z Prahy,
3. J. Heyrovský (Praha) v rovné čáře s hr. Csákym
st. Ač počet Italů byl v převaze, přece podařilo se
i českým plavcům čestně se umístiti.
Lavn-tennis.
V Till
Škvor
Tille
Klím
Inga
Holá
doktor
Richter
Holý
Herrmann
Pavlát
Peschke
O Škvorův
H Till
Ing
Kolb
Adamec
Konrád
Till
Csáka
Z Jakesch
J Heyrovský
Csáky
Italos
Horomil
Bled
Praha
Horomil
9
article
** Lawn-tennisový turnaj v Choce-
radech. 1. Dvouhra panská: I. Jiří Nekola
6/4, 6/1. II. V. Nekola. III. J. Hessler, A. Ženíšek.
2. Dvouhra damská: I. Z. Baborovská 6/2,
6/3. II. M. Baušová. III. M. Baborovská, A. Pro-
kopová.
3. Čtyrhra panská: I. J. a V. Nekola 6/0.
6/0. II. R. Bauše—-J. Hessler. III. A. Ženíšek — MI. Vá-
vra, A. Navrátil—J. Vávra.
4. Čtyrhra damská: I. Z. Baborovská—A.
Prokopová 6/1, 6/2. II. B. Baušová — F. Vávrová.
5. Smíšená čtyrhra: I. M. Baušová—J.
Nekola 6/3, 6/0. II. B. Baušová—A. Navrátil. III. A.
Prokopová—M. Vávra, M. Baborovská—A. Ženíšek.
6. Vyrovnávací dvouhra pánů: I. Jiří
Nekola 6/3, 6/1. II. V. Nekola. III. A. Navrátil, M.
Vávra.
7. Vyrovnávací dvouhra dam: I. z.
Baborovská w. o. II. B. Baušová. III. M. Baušová,
M. Baborovská.
Z cyklistského ruchu.
** Ž I. župy pražské Č. Ú. J. V. Cvičení
rejů se koná každou neděli od 8. hod. ranní na cvi-
čišti Č. K. V. Král. Vinohrady (proti vinohradskému
pivovaru) za vedení p. Jaroslava Hainze z téhož
klubu.
Mají-li reje do stanoveného času (sv. Václava)
nacvičeny býti, jest nezbytně nutno, ab
veškeré kluby pražské již nyní se
zúčastnily cvičení. Dosud učinily tak pouze
kluby čtyry. Klubu, který vyšle 4 jezdce k společ-
nému cvičení, započítány budou za každou cvičebnou
neděli nebo svátek 2 body k dobru jeho výletní sou-
těže. Mimo reje v přestávkách cvičeno bude i polo.
I Nekola
V Nekola
J Hessler
A Ženíšek
M Baušová
M Baborovská
I J
R Bauše
A Navrátil
J Vávra
Baborovská
A Prokopová
B Baušová
F Vávrová
I M Baušová
J Nekola
M Vávra
K V Král
Hainz
svatý . Václav
Lawn
Choc
I . Z . Baborovská
I . Z
Ž I
10
article
zbývá jí ještě jedna povinnost: musí opustiti muže svého,
jenž není více hoden, aby byl otcem a manželem a jenž
při nejbližší příležitosti ocitne se v rukou četníků nebo
policie.«
»Já však myslím, že stálou snahou ženy musí býti,
aby nešťastného muže svého zachránila a polepšíla.«
»Nikoliv! Neboť taková žena vydává se v nebezpečí,
že bude pokládána za spoluvinnici mužovu a nadarmo se
snaží zabrániti dětem, aby otcem svým neopovrhovali ; ba
ona vydává se v nebezpečenství, že děti její jednoho dne
ji samu opustí a že ji budou opovrhovati.«
Gabriela přejela si rukou přes čelo, které ponenáhlu
studeným potem bylo zroseno.
»Žena, která muže svého upřímně miluje,« odvětila,
»neopustí ho, vidouc, jak jest nešťasten, aniž by se o to
zasadila, aby ho stůj co stůj zachránila.«
»To chce také Pauvelova žena učiniti, ale při tom
zbůhdarma jen sama se dře a dítky její budou jí snad
jednou tuto věrnost její vyčítati. Žádnou měrou nezdá se
mi však býti hříchem proti křesťanskému milosrdenství,
když necháme manžele Pauvelovy pokus ten někde jinde
prováděti. On o-stane snadno práci někde jinde. Dáváte
mi tedy plnou moc, abych jej směla propustiti ?«
»Jest onen dělník, s nímž tu hádku měl, těžce
poraněn?«
»Nikoliv, jest to na štěstí jen lehká rána, jinak by
tu byli již četníci.«
»Nuže, je-li to tedy jen nehoda —
»Ano, nehoda, kterouž zavinil pokus krádeže !«
»Jakže? Pauvel jest také zlodějem ?«
»Což může býti někdo takovým náruživým hráčem,
on, aniž by nebyl také zlodějem? Chtěl svému
jako
Gabriel
Pauvelův
11
article
Pěstění
Pěstění
pleti
12
article
Důraz, kterýmž poslední slovo bylo proneseno, do-
dal mu významu nové, hrozivé, úplné věty.
Gabriela jí porozuměla a zamlčela se. Chtějíc však
neviditelné ty nitky, jež Emilie stůj co stůj chtěla roz-
trhnouti, opět spojiti, podotkla:
»Dnes večer přijede René !«
»Nebudete již tedy potřebovati žádného jiného prů-
vodu na svých procházkách.«
»Ach, nevím, jak dlouho tu zůstane !« pravila
Gabriela s povzdechem.
Úsměv polo bolestný a polo výsměšný pohrával
Emilii na rtech, když podotkla:
»Jenom jej nechte cestovati, madame. V jeho věku
a při jeho malířském nadání jest cestování velmi nutnou
Gabriel
Emilie
René
polo bolestné
polo
14
article
»Toť ovšem pravda, ale on pranic nedbá, aby na-
dání své, jež prozatím jest pouhým hezkým slibem do
budoucnosti, vyvinul a osvědčil. Cestuje, nikoliv aby se
učil a vzdělal,v nýbrž aby nemusil býti zde, ač jest zde
všechno, co miluje.«.
Emilie už se neusmívala. Vztýčila hlavu a pravila
úsečně
»Měla byste jej oženit.«
Gabriela se na ni vyčítavě podívala a odpověděla:
»Víte dobře, že se nebude chtít oženiti. Jest vždy
tak vážný a pálomluvný, ačkoliv poslední jeho list,
v němž oznamuje nám svůj příjezd, jest poněkud ve-
selejší.«
»Nuže, vidíte z toho, že se cestování jeho neminulo
s účinkem.«
Gabriela opět se zamyslila.
-Ocelové kladívko.“
Emilie
Gabriel