1
masthead
21. dubna 1913. číslo 108.
2
masthead
NÁRODNÍ LISTY.
4
article
Z pomezí kladského.
(Pův. dopis „Nár. Listů“)
Z pomezí kladského.
(Pův. dopis „Nár. Listů“)
Proti navržené revisi obecníh
hospodářství v Náchodě vyslovilo se spon-
tanně obecní zastupitelstvo ve své schůzi v sobotu
12. dubna a tím s dostatek osvětlilo a vyvrátilo
všechno to záludné ostouzeni správy města. Re-
signace původce návrhu na revisi p. JUDra.J.
Slavíka na členství rady městské byla přijata —
a všsobecně překvapilo, že bezprostředně před
schůzí zastupitelstva p. dr. Slavík resignaci svou
na členství v zastupitelstvu odvolal, což ale
v zájmu všeobecném lze jen vítati. Soudě dle
hlasování o residnaci na členství v radě městské,
najisto byla by i resignace do zastupitelstva při-
jata — ale aby p. dr. Slavík měl příležitost hodně
z blízka a přímo u pramene o způsobu vedení
obecních účtů se přesvědčiti, zvolen byl za-
stupitelstvem jednomyslně revisorem,
čímž uzavřena snad definitivně kapitola posled-
ního, opravdu politováníhodného snižování správy
městské, kterého velmi ochotně uchytily se živly.
které rády za každou cenu chtějí mít v Náchodě
tak zvanou »oposici«.
Nová zima vrátila se do našich hor. O
neděle 13. dubna padal sníh a ač kolem Náchoda
a Nového Města n. Met. byly již práce polní za-
hájeny, bylo u nás v minulých dnech jako po Vá-
nocích: celá krajina byla pod sněhem. Mrazy na-
dělaly velkých škod v třešňových sadech kolem
Nového Mesta n. Met. a České Škalice. Ve čtvrtek
17. dubna vrátilo se jaro a v příštích čtrnácti
dnech celé Novoměstsko a Česko-Skalisko pro-
měněno bude v jednu velikou bílou zahradu, na
kterou dívat se chodí celá procesí turistů z Čech
— F. K. Zch. —
i ze sousedního Pruska.
JUDr
J Slavík
Slavík
doktor
F K
Náchod
Re
Nový město
Met
Nový Mesta
Novoměstsko
Česko
Čechy
Prusko
Český Škalice
5
article
V Náchodě, 18. dubna 1913.
Náchod
6
article
Divadlo.
Divadlo.
+ Z kanceláře Národního divadla. Dnes hraje
se Čajkovského opera »Piková dáma« (4. čtvrt
Zejtra lbsenovo drama »John Gabriel Bork
man«.
+ Městské divadlo na Král. Vinohradech.
Dnes Šípkovy aktovky »Klavír«, »Z lásky otcov-
ské«. »Vlasy« (IV.). Zejtra první pohostinské vy-
stoupení Marie Labie v d'Albertově opeře »Ní-
žina«.
+ Lidové divadlo Urania v Praze-VII. Dne
»Rom,á n mladého důstojníka«, hra o5
jed. od Herezega. Zač. o 348. več. Zítra »Romá
malé Primerosy«. Ve čtvrtek ve prospěch
p. Čekanského »Paní Dot
+ Arena na Smíchově. Dnes Laufsův vaude-
ville »Božská Juetta« s pí. Mař. Zieglerovou.
— V předprodejich lístky k zítřejší další reprise
»Tohleto děvěátka mají ráda«.
+ Intimní divadlo. Dnes ve prospěch p.
Jar. Vojty Schönthanova veselohra »Svatb
naší prababičky« se sl. Blaž. Vinklerovou
j. h. — Zítra původní aktovky »Přijďte k ná m.
ažbude jaro«, »Závěrek« a »Velikán
+* Pištěkovo lidové divadlo na Král. Vino-
hradech. Dnes při cenách molých Berton-Simo-
novo činohra »Z a z a«. Rež. St. Langer. Host slč.
A. Spillingova. Zítra spolkové představ.: »Dám
s kameliemi«.
Čajkovský
John
Gabriel
Bork
Král
Šípkův
Labie
Rom
Laufsův
Zieglerův
Vojta Schönthanův
Svatb
Blaž
Vinklerův
Berton
Stanislav
Langer
A Spillingův
Praha
Sima
národní divadlo
městský divadlo
Albertov opera
lidový divadlo
intimní divadlo
Pištěkův lidový divadlo
paní Dot + Arena na Smíchov
7
article
Hudba.
Hudba.
+ Koncert novinek mladých skladatelů če-
ských zejtra 22. t. m. o 1/28. hod. v Národním
domě na Smíchově, na němž díla V. Petrželky
(klavírní skladby). R. Karla (houslová sonataa
V. štěpána (klavírní kvintet) »První jara« prove-
dena budou vůbec poprvé a J. Kunce klavírní
sonata poprvé v Praze, je bezplatně přístupným
členům Umělecké besedy, vyzvednou-li si v Be-
sedé vstupenky, bez níž nebudou do koncertn
vpuštěni.
V Petrželka
J Kunc
Praha
Be
národní dům na Smíchov
9
article
Spor o náhradu za usmrcení člověka.
Spor o náhradu za usmrcení člověka.
[Civilní.)
U zemského soudu v Praze byla advokátem
p. drem. Scheichlem podána žaloba, jejíž před-
mětem býla srážka s konečnou střelbou u Měcho-
lup. Žaloba uvádí, že dne 24. července leňského
roku jel koči Jan Dlouhý po silnici z Uhřiněvsi
k Měcholupům. Před vesnicí má silnice svah
proto jel Dlouhý opatrně a vyhýbal se hromadě
štěrku. Proti kočímu jeli dva velocipedisté, z nichž
starší na kočího se obořil slovy: »Co, nemůžeš se
vyhnouti?« a přidal nadávku. Kočí Dlouhý se
proti nadávce ohražoval, s vozu slezl a proti
velocipedistovi, jenž za vozem běžel, se postavil.
V tom zvolal prý mladší z obou jezdců: »Tatinku,
vezmi revolver a střel hos. Starší bez rozmyslu
poslechl a střelil kočího do prsou tak důkladně,
že za krátko zemřel.
Žaloba obšírně pak dovozuje, že činem obou
mužů, kteří za své jednání soudu trestnímu pro
choromyslnost se zodpovídati nemusili, uvržena
byla rodina zastřeleného — vdova a čtyři dítky
— do nesmirné bídy a domáhá se proto žalob
na žalovaných, poštovním úřadníku Jaroslavu Krů-
tovi a synu jeho, studentovi, zaplacení výživného
ročním penízem 1040 K. V odpovědi na žalobu.
podané drem. Otakarem Basem, popíral mladší
z obžalovaných, že by byl otce vyzýval, aby
střelil, starší pak vysvětluje svoje jednání tím způ-
sobem,, že se nalézal v době činu ve stavu stří-
davého pominutí smyslů a že proto ani civilně
za své jednání zodpověden není, poněvadž byla
prý srážka se zesnulým kočím mimo to tímto po-
sledním vyprovokována.
Scheichl
Dlouhý
Kočí Dlouhý
Kr
Otakar bas
Praha
Uhřiněves
Měcholupy
10
article
Žalovaný vystřelil pak prý jen z poděšení
bez každého úmyslu, když Jan Dlouhý stál již
dva kroky před ním a chtěl jej udeřiti. O žalobě
konáno líčení dne 17. února a obě strany o svých
tvrzeních nabídly řadu důkazů, jež soud za před-
sednictví p. vrch. rady Poráka vesměs připustil
líčení odročil.
V řízení pak bylo pokračováno v sobotu
Strany byly přítomny osobně se svými zástupe
drem. Scheichlem a drem. Basem.
Slyšeno bylo sedm svědků a znalecký svědel-
pan dr. Prokop. Týž prohlásil, že žalovaný spá-
chal svůj čin s největší pravděpodobností ve stavu
střídavého pominutí smyslů a na dotaz dra. Base
dodal, že tak učinil pod vlivem jednání zastřele-
ného kočího.
Soudní dvůr za předsednictví p. vrch. rady
Poráka (votanty byli pp. radové Hofbauer a Zimai
pak prohlásil rozsudek, jímž vyhověl ža-
lobě, pokud šlo o staršího z obou žalovaných
vrchního poštovního oficiála Krůtu a to z té pří-
činy, poněvadž znalecký svědek udal toliko, že
čin byl spáchán s největší pravděpodobností v
stavu nepříčetnosti, nevyloučil však přímo a ka-
tegoricky opak, mladší žalovaný však byl obža-
loby sproštěn, poněvadž výkřik: »Tatínku, střelle
není výzvou tak vážnou, aby ku placení v oboru
práva civilního zavazoval. Co do útrat uznáno
právem, že žalovaný vrchní poštovní oficiál má
útraty ty zaplatiti žalobcům, kdežto žalobci na-
opak mají zaplatiti poměrnou část útrat synu ža-
lovaného.
Dlouhý
Porák
Scheichl
doktor
Prokop
Hofbauer
Zimai
Krůta
Basa
11
article
Dalekohledy-ŠVESTKA-Praha
Dalekohledy-ŠVESTKA-Praha
Čechové! Zaveďme všeobecně jednotný
a dobrovolnou disciplinou výhradný národn
kolek český, vydaný Národní radou českou
ve prospěch souměrné podpory nejdůležitěj
ších účelů celonárodních vůbec a menšino-
vých zvláště. Konej každý, samosprávné a pe-
něžní korporace, spolky i jednotlivci tak
zde svou národní povinnost! Národní kolky
a účtenky kupujte v místních prodejnáchl
Čecho
Švestka
Praha
12
article
Sportovní věstník.
Sportovní věstník.
Automobilísm.
Jubilejní (X.) salon automobilový.
(Od 20. dubna do 1. května.)
Za přitomnosti zástupců úřadů státních i samo
správných, čelných korporaci, hodnostářů a se-
zvaných representantů přezních kruhů společen-
ských byla včera zahájena desátá automobilová
výstava.
Stalo se tak významnými projevy zástupců
místodržitelova, dále starosty král. hlavního mě-
sta Prahy dra. Groše, v jehož řeči zejména vý-
razně zněl motiv »Sport«. Dr. Groš včera upevnil
úetu a sympathle, které ve svrchované míře mu
věnovaly kruhy sportovní, vážíce si ho jako prv
ního muže na stolci pražských primatorů, jenz
správně ocenil mnohostranný význam sportu.
A ještě jedna věc přiblížila včera pražského sta-
rostu srdcím českých automobilistů: byla to vzpo
mínka na architekta Heberle.
Živý ohlas vzbudil i projev arch. Šimáčka, jenž
zastupoval obchodní a živnostenskou komoru.
Mluvčí Čes. klubu automobilistů dr. Bedřich
kníže Lobkowiez mluvil šťastně, tlumočil díky po-
řadatelstva všem činitelům, zasloužilým o rozvol
těchto výstav.
Zahajovací obřad se odehrál ve střední dvo-
raně před poprsím mocnářovým, umistěným v exo
tické zeleni.
Po zahájent nastoupili hodnostáři v průvodu
pánů z výstavního výboru s předsedou řed. Pa-
točkou v čele, tradicionelní pochůzku výstavou, při
níž na jednotlivých standech podávali výsvětlení
vystavovatelé. Předmětem zvláštní sympatické
u cizích vystavovatelů úctyplné pozornosti byli dr-
Kramář. starosta dr. Groš a posl. Maštálka, jehož
jméno má výborný zvuk ve všech automobilových
kruzích monarchie jakožto neúnavného obránce
zájmů automobilismu na půdě parlamentní.
Groš
doktor
Šimáček
Lobkowiez
Maštálek
Če
13
article
Ačkoli počasí nikterak nepřispělo ke zdaru
dne, byla návštěva po celý den velmi četná.
Místodržitel král. Českého kniže Thun-Hohen-
stein dle svého zvyku vykonal svou návštěvu ve
výstavě hned prvního dne a osvědčil tím znovu
svůj živý zájem o automobilový průmysl a sport.
Uvítán a provázen předsedou ČKA. řed. Patočkou
a členy výboru výstavního, strávil více než hodinu
prohlídkou výstavy.
První ujal se slova dvorní rada Spora, jenž
pravil: K rozkazu J. J. pana místodržitele král.
Českého dostává se mi obzvláštní cti, býti účasten
slavnostního zahájení letošní jubilejní výstavy auto-
mobilové.
Automobilová výstava pražská není událost
náhodnou a přechodnou, nýbrž zjevem ustáleným.
a jak pevně v zájmu věci doufáme, i v budoucnu
trvalým, který péčí ČKA. zpravidla skvěle jes
vypraven a z kruhů průmyslových bohatě obeslán
Německy pokračuje.
Rok co rok zve ČKA. k automobilové výsta-
vě. Tato výzva dochází živé ozvěny u spřátele-
ných automobilových klubů a vzbuzuje i živý zá-
jem v širokých kruzích průmyslových
Při této příležitosti jsou nám vítáni páni zá-
stupci klubů a zejména páni zástupci průmyslu
jak tuzemského tak z ciziny: a smím snad vysloviti
naději, že také v budoucnosti budeme míti příle-
žitost pozdraviti vás v těchto místnostech.
Thun
Patočka
Hohen
Německo
ČKA
14
article
(Česky.) Tyto jarní výstavy automobilové budi
čilou soutěž průmyslovou, která svědčí o zralé vy-
spělosti našeho domácího průmyslu, z ní vyvíjí se
za počinů ČKA. úrodné símě stálého pokroku.
které za všeobecné účasti širší veřejnosti vydává
bohaté ovoce hmotných prospěchů.
Tyto potěšitelné výsledky vděčíme nejen účin-
né snaze a neúmorné píli činovníků Českého klubu
automobilistů, nýbrž i svorné součinnosti kruhů
sportovních a průmyslových: bylo by si jen přáti.
aby stejná soutěž vyvíjela se i v jiných oborech
hospodářských ke zdaru a na prospěch domácího
průmyslu. Jest mi obzvláštní ctí a potěšením, ž
mohu projeviti vřelé přání J. J. panu místodržitele
aby Český klub automobilistů vytýčené mety své
činnosti dosáhl, a aby hospodářský a kulturní vý-
znam svůj nadále uplatniti dovedl.
Na konec dovolují sobě uvésti též ve známost.
že vysoké ministerium veřejných prací vzalo s u-
spokojením na vědomí opětné pořádání této výsta-
vy a přeje všeho zdaru počinům Českého klubu
automobilistů.
Po něm promluvil starosta dr. K. Groš: Vzá-
né shromážděni! Úřad, jejž mám čest zastávati
skýtá mi vítanou příležitost, abych při zahájení
desáté — jubilejní — mezinárodní výstavy
automobilů jménem královského hlavního města
Prahy projevil podnikavému Č. klubu automobili-
stů vřelé uznání i ocenění jeho desítileté práce
blahopřál mu spolu ke znamenitým úspěchům, jak
předvádí je tato výstava.
doktor
K Groš
Vzá
Praha
ČKA
Český klub automobilista
hospodářský a kulturní vý
15
article
Královské hlavní město Praha, které jest sí-
dlem utěšeně se rozvíjejícího průmyslu automobi-
lového stejně jako ohniskem českého sportua
střediskem českého průmyslu vůbec, i hlavní tep-
nou obchodu a průmyslu mezinárodního pro celé
království České, přirozeně sleduje se zvýšeným
zájmem vše, co by mohlo povzbuditi i sesíliti prů-
myšl a obchod český.
Proto vítáme s upřímným povděkem i radostí
mezinárodní výstavu automobilů ve zdech našeho
města, vidice v ní jeden z nejúčinnějších prostřed-
ků ku povznesení českého průmyslu a sportu, by
mohl udžovati stejný krok i závoditi s průmyslem,
obchodem i sportem za hranicemi naší vlasti.
Vedle toho jsme si dobře vědomi, že výstava
tato obrátí značnou měrou zájem i pozornost spor-
tovní a odborně-průmyslové ciziny k našemu mě-
Jsem plně přesvědčen, že výstava, již právě
zahajujeme, splní ve všech směrech naděje vn
kladené, a zdar tento bude nejlepší odměnou je-
jí rozšafných a horlivých pořadatelů
Budiž mi dovoleno při této příležitosti vzpo-
menouti též muže, který v létech minulých s na-
dšením a s celou duší se podnikům těmto věnoval.
totiž bývalého předsedy Klubu, pana architekta
Heberle, jemuž k naší lítosti nebylo popřáno do-
žíti se dnešního dne.
Heberle
Praha
královský hlaveň město
16
article
Přijmětež, slovutní pánové z komitétu výstav
ního ještě jednou srdečné přání královského hlav-
ního města Prahy, by trvalý zdar provázel vaši ju-
bilejní výstavu
Zástupce Obchodní a živnostenské komory
Praze arch. Šímáček vzpomíná první automo-
bilové výstavy, z jejíchž nepatrných rozměrů
vzrostla tato nádherná výstava. X. výstava dnes o-
tevírá své brány, aby se pochlubila hojnými a nád-
hernými kolekcemi; uvážíme-li nynější obtížnou
situaci, kdy v celém Rakousku nelze pomysliti na
podobnou výstavu, vynikne teprve veliký význam
výstavy naší.
To jest nesporným důkazem, že automobilová
výstava má v Praze své oprávnění, že jest to zří-
zení trvalé, které neobyčejně prospělo domácímu
průmyslu i obchodu, a které působí svou přitažli-
vostí daleko za hranicemi Čech i Rakouska.
Jménem obchodní komory gratuluji pořada-
telstvu i všem, kdož si o ni zásluhy zjednali, ku-
spěchu i ke službám, jež průmyslu i obchodu krás-
ná tato výstava prokázala.
Šímáček
Praha
Rakousko
Čechy
živnostenský komora Praga arch
17
article
Německy připojuje uvítání zejména cizím vy-
stavovatelům, kteří svým účastenstvím přispěli k
zvýšení lesku výstavy.
Řadu projevů ukončil dr. Bedřich kníže
Lobkowi cz.
Sešli jsme se dnes, abychom oslavili otevření
X. mezinárodní výstavy automobilní. Nepatrné za-
částky to byly, z nichž toto jubileum vyrostlo. D
malého sálu Žofinského lehce se tehdy vešlo těch
několik vozů a hlavně motocyklů, které tvořily prv-
ní výstavu. Ale rok od roku vyrůstá zájem pro praž-
ské výstavy automobilní a to nejen u širšího obe-
censtva, ale také u továrníků a obchodníků aut
vozidel doma i za hranicemi. Hned druhý rok pře-
stěhovali jsme se do těchto krásných místnosti
a dnes, kdy mám tu čest vás jménem Klubu auto-
mobilistů pozdraviti, mohu s radostí konstatovati
že naplnili jsme skoro všechny prostory paláce vý-
stavního.
A jsou to jistě nejlepší z nejlepších, kteří obe-
sláním, výstavy dodali jubileu jejímu obzvláštního
leskuAěmecky: Cítim se povinnován poděkovati
stu.
Bedřich
Lobkův
18
article
co nejsrdečněji jménem č. K. Automobilistů všem
vystavovatelům, kteří sešli se ze všech koutů světa.
aby své výrobky pražskému obecestvu ukázali,
přeji si, aby se jim všem tak dle přání dařilo
abychom i v budoucnosti na jejich přítomnost po-
čítati mohli.
Česky: Budiž mi však dovoleno, abych zde
ještě s díky vzpomněl těch, kteří o výstavu naši
přímo či nepřímo zásluh si získali.
V prvé řadě děkuji J. J. kn. Thunoví, mistodr-
žiteli král. Českého za laskavé převzetí protekto-
rátu. Dále vyslovují dík nejvyššímu maršálkovi
slavnému zemskému výboru král. Českého, který
nám každoročně tyto krásné mistosti propůjčuje
královskému hlavnímu městu Praze, v jejíž po-
hostiných zdech jubileum tot slavíme slavné
obchodní a živnostenské komoře, jež se zname-
nitým porozuměním automobilismu vstřic přicházi
a konečně i slavné žurnalistice, o jejichž zásluhác
o propagaci automobilismu věru nemusím se zmi-
ňovati.
Největší dik náš však zde jako vždy platí mou-
drému ochránci věd a umění, našemu milov. panov-
niku, pod jehož mírumilovnou egidou všechna od-
větví průmyslu doznala a bohdá i v budoucnost.
doznají rozkvětu netušeného. Jeho Veličenstvu na-
šemu císaří a králi budiž provoláno třikrát „Slá-
Hudba zahrála rakouskou hymnu.
Slavnostnímu zahájení byli přitomni z kruhů
poslaneckých dr. K. Kramář, posl. Maštálka, posl
cís. rada Macháček, posl. cís. rada dr. Schuster
z representace král. hlav. města Prahy starosta dr.
K Kramář
Maštálek
Macháček
doktor
Schuster
Praha
královský hlavní město
19
article
Groš, oba náměstkové dr. Kašpar, cís. r. Schrötter.
ředitel Fatka, Soukup, cís. rada inž. Schiller,
Hadrbolec. dr. Pík. Hošek, Mattuš, cís. rada Ma-
cháček. Vitězslav Vondřich, dr. Šupich, Louda
mag. tajemník dr. Sobotka. Za město Karlín ředi-
tel Samek. Za město Plzeň vrch. polic, komisak
Žák, velitel hasičstva Dlask. Protektora výstavy
místodržitele král. Českého knížete Thuna zastu-
poval dv. rada Spora; z místodržítelství dále byli
přítomní vrchní inž. Skulina, dr. inž. Joachims-
thal, inž. Frank. Ministerstvo obchodu delegovalo
přednostu automobilového oddělení při pošt. ře-
ditelství dv. radu Froschmajera, ryt. Schelbenhofa
poštovní ředitelství pražské vrch. komisaře Fr.
Žižku a pošt. konc. J. Zpěváka.
Polní podmaršálek Hugo Daller zastupoval ve-
licího generála Giesla z Gieslingu; dále byl pří-
tomen autom. referent 8. sboru nadporučíl
Redlich.
Pozorovali jsme vrch. ředitele Zemské banky
dra. Mattuše, presidenta Živnobanky c. radu Ottu
Mezi účastníky krásné slavnosti byli dále f-
nanění president dv. rada Novotný, vrch. finanční
rada Kořínek.
Zemský výbor zastupoval osvědčený dlouho-
letý přitel klubu i výstavy vrch. rada zemskéh
výboru Dokupil. Obchodní a živnostenskou komo
ru arch. Šimáček. Přítomen byl i americký konsu
Brittain.
Z kruhů úřadních dále vrch. komisař pol. řed
dr. Peters, komisař Přáda. Jaksch, komisař
Šmarda a rev. inspektor šl. z Enhuberů.
Z průmyslu a obchodu automobilového byli
zastoupeni: Z širmy Laurin 8 Klement gener. ře-
ditel Václav Klement, členové správní rady posl.
Groš
doktor
Kašpar
Schrötter
Fatka
Soukup
Ing
Schiller
Hadrbolec
píka
Hošek
Mattuš
Vitězslav Vondřich
Šupich
Louda
Sobotka
Samek
Žák
Dlask
Thun
Frank
Žižek
Hugo Daller
Giést
Redlich
Živnobanka c
Ott
Novotná
Kořínek
Dokupil
Šimáček
Peters
Přáda
Jaksch
Šmarda
Klement
Václav Klement
Karlín
Plzeň
rada Ma
rada Froschmajer
Giesling
20
article
Maštálka a hrabě Alexandr Kolowrat: dále ředi-
tel Sheridan, ředitel inž. Rezler, pražský repre-
sentant Václ. Vondřich, chef odděl. Krans.
Z automobil. oddělení Českomoravské továrny
(Praga) ředitel cís. r. Macháček, vrchní inž. No-
votný, vrchní konstrukter Kec, vrchní inž. Mařík
za komer. oddělení p. Malý. Z fy. Waltro vy
ředitel J. Walter, předs, správní rady stavitel ši-
mek. Továrník Adolf Steiskal (Brons). Za RAF ře-
ditel Belletz a p. Bertrand. Za „Autopalace
Halphen“ (Mercedes) ředitel L. Halphen, jeho ná-
městek Herbst, inž. Lessig-Ferber: p. Fr. Sichrov-
ský (Benz), ředitel rak. Daimlerky Lad. Jonasz
p. R. Brod (Fiat), ředitel spol. „Fiat“ Eger. Továr-
ník Brey s choti, za Autosanatorium inž. Kope-
cký a p. J. Havlík, p. H. Kauímann (Continental-
Semperit), ředitel Tombo (Premier), továrník Sme-
kal a dispon. Dostálek, pp. Kovář a Kosina (Ko-
sina Spol.). Resinger (Presto), Berndt a Koch.
Maštálek
Kolovrat
Sheridan
Ing
Rezler
Vondřich
Macháček
Mařík
Walter
Steiskal
Brons
Bertrand
Halphen
L Halphen
Herbst
Brea
Autosanatorium
J Havlík
H Kauímann
Tomba
Dostálek
Kovář
Kosina
ko
Resinger
Berndt
Koch
Francie
R . Brod
Eger
českomoravský továrna
Praga
Mercedes
Daimlerka Lada
Fiat
Continental
Semperit
Presta
Benz
továrník Sme
21
article
Limburg (Michelin): gener. ředitel společnosti Pu-
chovy dr. Strauss. p. P. Klubal. avlatik inž. Kašpan
a Hugo Čihák tente za aeropl. Rapid), R. Klein,
Gerlitzký a j. v.
Četnými deputacemi byly zastoupeny: Cizine-
cký svaz (dr. Pik. Vyhlas. dr. Dvořák, posl. Vojta)
K. C. a M. Čechje (Landa a Exner). ČÚJV. (řed
Edm. Kaizi). Vídeňský automob. klub. Lékařský
automob. klub a zvláště automob. klub pro středn
Čechy [A. K. für Mittel Böhmen), který zastupoval
Pp.: Rob. Fuchs, dr. Perutz. K. Mascha, A. Schillen
dr. Ellbogen, Petschek.
Z pořádajícího č. K. au to mobili s tů
byli přítomni president ředitel R. Patočka, vice-
president dr. Jan Miřička, stav. r. Rosenberg. inž
Havel s choti, archit. Rodziegel. prof. Ludv. Šimek
továrník Beránek, dr. Krása, tov. Tanzer, Kumpera
Fořt. Červinka. Polák, inž. Bárta, Hanuš Fischer.
Alb. Malíř, správce Novotný, arch. dr. Viktor Ro-
senberg, ředitel Utěšil. lékárník Valenta.
Limburg
doktor
Strauss
P Klubal
Ing
Kašpan
R Klein
Gerlitzký
Vyhlas
Dvořák
Vojta
K C
Landa
Exner
Rob
Fuchs
Perutz
K Masch
A Schillen
Ellbogen
Petschek
R Patočka
Jan miřička
Rosenberg
Havel
profesor
Ludv
Šimek
Beránek
Krása
Tanzer
Kumpera
Fořt
Červinka
Polák
Bárt
Fischer
Novotná
ro
Valent
Čechy
Michelin
Pu
Hugo Čihák
Rapid
Cizinecký svaz
Mittel Böhmen
22
article
Kopaná.
Kopaná.
*Nedělní výsledky. Slavia v. West
minster Bank 3:2 (1:1). A. C. Sparta v. Jubilejní
mužstvo Čechie malostranské 4:3 (Ú:3). Č. A. P
v. Letná 4:0 (120). Libeň v. vinohr. Meteor 4:3
(120). A. F. K. Vršovice v. libeňský Meteor 4-0
(2:01. S. K. Kladno v. Smíchov 5:0 (2:0). S. K
Pardubice v, žižkovský Union 2:0 (1:0). Slavia
J. v. Novoměstský Res. 8:1. Letná Řes. v. Č. A
F. C. Res. 2:1. Nusel. Meteor v. Michle 9:1. Vinohr.
Meteor v. Libeň Res. 4:3. Nuselský Res. v. košíř-
ská Sparta 3:1. Smíchov. Čechie v. Vinohr. Team
2:1. Grafici Čechie v. Helenia 6:0. Žižk. Union
Res. v. Pražský S. K. 2:1. Pražský Res. v. žižk.
Union Jun. 2:0. Sturm v. Student. Team 4:1.
Slavia v. Westminster Bank. Dn
proti hostům postaví Slavia svou reservu, co
z důvodů »paedagogických« lze vítati.
A C
A F K
Michl
Č . A . P
Letná
Libeň
Smíchov
Pardubice
Reso
Helenie
Slavia
West minster Bank
Sparta
Čechie malostranský
Meteor
Čechie
Union Resa
Resa
Union Juna
Westminster Bank
Meteor 40
23
article
* S. K. Slavia v. London County á
Westminster Bank 3: 2 (1: 1). Slavia bohu-
žel ani tentokráte nemohla vypraviti úplného
mužstva, majíc náhradníky za ml. Bohatu a Vese-
lého. Dobří byli v útoku tři vnitřní, v záloz
Holý, náhradník Freudenburg vlobraně se osvěděil
rovněž dobře. Byl to pěkný, ostrý zápas, v němz
Slavia — přes neurovnanou místy hru — zasluho-
vala vítězství. Hosté jako obyčejně angličtí naši
návštěvníci mají dobrou techniku a běh, ale před
brankou postrádají rozhodnosti naších předních
mužstev. Návštěva přes celkově nepříznivé počasí
byla 3000 osob.
V první minutě roh pro domácí končí autem
a hned mají roh hosté, který dávají hlavou do
zámezí. Angličané udržují se ve chvíli na poli
Slavie, pak střídavá hra, převaha domácích, četné
rány jdou na bránu, jež je často v nebezpeči
Druhý roh pro Slavii odražen, stejný osud stíh
třetí a čtvrtý. Prudké tempo. Prudká rána Běl-
kova od tyče se odráží, ostrý útok Angličanů
oba zadáci Slavie stojí netakticky příliš v poli
pravá spojka hostí ve 28 min. dobude veden
pěknou brankou.
Bohata
Angličan
Slavia
Vesa
London Count á Westminster Bank
24
article
Slavia opět v převaze. Krásný útok Bělka-
Hajný, dlouhá rána těsně podle tyče.
Bělka z přihrání Hajného pěkně vyrovnává
ve 37 min.
Napínavý zápas, střídavá hra, Slavia celkem
v převaze. Řoh pro hosty odražen. Polovice
1:1. Zdvihá se prudký vítr. proti němuž Slavia
má těžkou práci, roh pro hosty, ostrá rána do
zámezí, Pimr má často práci. Vichřice udržuje
Angličany na poli Slavie. Prudký výpad, Bělk
strhne vedení na Slavii v 9 min. Vitr všechny
míče ztáčí do pole domácích, jichž vnitřní útoč-
níci provádějí pěkné útoky. Roh pro Slavii od-
ražen, za ruku Zadákovu trestný kop. Hajný při-
pojí 3. branku v 15 min. Ve 25 min. chytá Pimn
ránu ze 40 m. Shluk u brány Slavie, hosté do-
budou druhého úspěchu ve 20 min. Střídavá hra
Roh pro domácí — zámezí. Dlouhou ránu Hajného
brankář stěží chytá.
*Z Kralup. S. K. Kralupy v. D. B.
Sturm 4 : 3 (1 : 2).
Z Čes. Budějovic. S. K. Čes. Budějo
vice v. S. K. Strakonice 8 : 0 (3 : 0).
** Z Plzně. S. K. Plzeň v. vinohr. Viktoria
5: 1 (0 : 0). — V mistrovství Český Lev v. Olympie
4 : 0 (2 : 0).
Z Brna. Mor. Slavia v. Brün. Sportverein
4: 0 (2: 0). — Sparta Král. Pole v. Česká Tech-
nika 1 : 0 (0 : 0).
Bělka
Hajná
Hajný
Angličan
Roh
S K
Čes
Mor
Král
Kralupy
Čes . Budějovice
Strakonice
Plzeň
Viktoria
Olympie
Brno
Sportverein
Slavia
Sturm 4
Sparta
25
article
Z Kolína. A. F. K. Kolín v. S. K. Bube
Z Kolína. A. F. K. Kolín v. S. K. Bube
neč 1 : 3 (0 : 0.
* Z Přelouče. S. K. Přelouč v. S. K. Svit-
kov 0 : 4.
* Z Vídně. Ferenezvarosi T. C. v. W. A.
F. 4 : 1. Rudolíshügel v. Uipesti T. E. 2 : o.
Amateure v. W. A. C. 3 : 1. Rapid v. First
Vienna 2 : 1. Floridsdorf v. Simmerin3 3 : 1.
A F K Kolín
Bube
Kolín
Přelouč
Vídeň
Rapid
First Vienna
27
article
*Řecko-římské zápasy v divadle Va-
riétě. Clement d'Anger proti Rolandovi: V prvém
chodu zásluhou Francouze se zápasí hlavně v zapo-
vězených chvatech, kterým však zkušený Roland
čelí. Ježto Francouz užívá zakázaných chvatů, byl
Roland prohlášen vřtězem, ale nepřijímá takto zí-
skané vítězství a prohlašuje, že v zápase bude
příště pokračovati. Ježto uplynulo 20 minut. byl
zápas prohlášen za nerozhodný. Předseda soudcov-
ského sboru dopustil se zde přehmatu, prohlásiv
Rolanda vítězem, ježto k podobnému rozhodnutí
není oprávněn. Také přerušování zápasů pro ne-
dovolené chvaty nemá nařizovati předseda, nýbr
soudcové techničtí, kteří celý zápas z blízka sle-
dují a jimž náleží odkázati zápasníka k soudcov-
skému stolu. Zápas dvojice Ludvík proti Le
Brasseuroví skončil vítězstvím Ludvíka za 1 min.
20 vteřin. Le Brasseur vypadá z konkurence. Gust.
Frištenský připojil zasloužené vítězství nad Italem
Carpinim v úhrnném čase 42 min. 45 vteř. —
Dnešní zápasy odpolední se čítají do konkurence
Záapasí: Amalou s Fr. Frištenským do rozhod-
nutí. Carpini s Fonsonem a Dierrick le Brasseur
proti Van Rielovi. Poslední zápas nečítá se d
konkurence. Večer zápasí: Boucchioni a Ludvík
Orlando s G. Frištenským, Ochao a Clement d'An-
ger, Van Riel proti Buchheimovi.
Anger
Roland
Francouz
Ludvík
Brasseur
Italos
Carpini
Frištenská
Dierrick
Van
Riel
Orlando
G Frištenská
Ochao
Clement d ' Ana
Buchheim
Francie
Virginie
28
article
Věstník spolkový.
Věstník spolkový.
Pěvecký věstník.
29
article
»Hlahol« pražský koná dnes v ponděl
zkoušku přesně o 6. hodině se sborem damským
o 7. hodině večer s mužským sborem společně ke
II. řádnému koncertu dne 30. t. m. Dochvilnost
všech nutna.
Hlahol
30
article
Sokolský věstník.
Sokolský věstník.
Družstvo pro zřizení tělocvičny
»Sokolu« Praha I. koná dne 22. t. m. o8
hod. večerní mimořádnou valnou hromadu ve
škole u sv. Kříže Většího. (Doplňovací volba
členů rozšířeného výboru.)
Sokol « Praha I
32
article
Dnes: Výbbr Spolku posluchačů in-
ženýrství svolává na 7. hod. večerní členskou
schůzi do místnosti čís. IV. české techniky. N
programu je přednáška kol. Večeři: O sjezdu fe-
derace čes. stud. — Klub fotografů a ma-
térů v Praza koná večer v restauraci Teissi-
gově přátelskou schůzku. Projekce dia a auto-
chromů. — Schůze ústř. výboru Národn
jednoty pošumavské koná se o 6. hod
večer, o půl 6. hod. schůze technické komise.
Výbbr spolek
Praza
Teissi
Národn jednota
33
title
Národní hospodář.
34
article
Spolek českých průmyslníků
textilních
Spolek českých průmyslníků
textilních
konal v neděli 20. t. m. 21. valnou hromadu, jako
obvykle v Hradci Králové. Tentokráte sjeli se
čeští průmyslníci textilní do Hradce za poměrů
mimořádně vážných, pro náš nejlépe zorganisovaný
průmysl skutečně téžkých a krušných, jaké sotvá
kdy zažil. Za těchto okolností jest přirozeno, že
přednesena byla celá řada stesků a stížností, týka-
jicích se zejména nedostatků naši veřejné správy
a nepochopitelného neporozumění rakousko-uher
ské diplomacie pro hospodářské zájmy obyvatel-
stva a zvláště kruhů průmyslových, které přinášejí
státu tak veliké oběti a přirozeně těžce nesou naši
bezohlednou zahraniční politiku. Jediným světlým
bodem v těchto trudných poměrech jest vědomí
které zajisté sdílejí všichni členové Spolku českých
průmyslníků textilních, že jedině své vzorné orga-
nisaci a obětavému a příkladnému jejímu veden-
mohou děkovati, nepociťuje-li náš textilní prů-
mysl poslední nepříznivá léta ještě povážlivějš
měrou.
Valná hromada zahájena byla ve velké sín
královéhradecké Obchodní akademie o 11. hod
dopol. za účasti asi 150 osob.
Hradec Králové
Hradec
35
article
Předseda spolku cís. rada Josef rytíř Barto
z Dobenína, společník fy. „Josef Bartoň a synové“
v Náchodě, zahájil valnou hromadu a vyslovil po-
těšení nad hojnou účastí členů, které co nejsrdeč-
něji uvítal. V četné účasti členů vidí důkaz jejicí
spokojenosti se správou a doklad přátelského po-
měru mezí správou a výborem. Z výroční zprávy
jest patrno, že výbor pracoval svědomitě, podnik
celou řadu akcí a horlivě plnil své úkoly, háje
pečlivě zájmy průmyslu textilního. Poděkovav vý-
boru za tuto obětavou práci, uvítal jménem spolk
dostavivší se hosty, zejména zástupce vlády místo-
držitelského radu Steiníelda, který se opět
na valnou hromadu spolku dostavil, zástupce věn-
ného města Hradce Králové, starostu dra. Ulri-
cha, zástupce pražské obch, a živn, komory p
Holejšovského ryt. ze Slavětína, zástupce
obchodní, živnostenské a průmyslové komory dry
Skuherského, Stanglera a Zachovala.
zástupce Jednoty průmysl. pro Moravu a Slezsko
dra. Hodáče ml., p. Kosteleckého, cís. radt
Jičinského, zástupce textilní sekce Jednoty
obchod. gremií Ot. Pacovského, konečně čet-
né zástupce bank pražských i místních.
Omluvili se zvláště ministr veř. prací Trnka
posl. Čech, dr. Šviha, dr. Schuster, cís. rad
dr. Živanský a j. Na to věnoval předseda pro
cítěnou vzpomínku zesnulým členům pp. Klazarovi
Crhovi, Tošovskému ai.
Jménem města uvítal účastníky valné hromady
starosta dr. Ulrich, jenž vyslovil radost, ž
může účastníky uvítati v okamžiku, kdy situace
se lepší, vděčně a uznale ocenil činnost spolku
vytknuv zejména společné úsilí města a spolku
zřízení české vyšší textilní školy průmyslové v
Hradci Králové a blahopřál mu k dalšímu půso-
bení a vývoji.
Barta
Bartoň
Holejšovský
Skuherský
Stangler
Zachoval
Hodáč
Kostelecký
Jičinský
Otakar
Pacovský
Trnka
doktor
Šviha
Schuster
Živanský
Klazar Crha
Tošovský
Ulrich
Dobenín
Náchod
Hradec Králové
Slavětín
Morava
Slezsko
Čechy
spolek cís . rada
Steiníeld
36
article
Zástupce pražské obch. a živn, komory ryt
ze Slavětína přál jménem komory zdar jednání
konstatovav, že komora věnuje vždy snahám spol
ku náležitou pozornost. Za Ústřednu v Hradci Krá-
lové oslovil účastníky dr. Skuherský
Docent dr. Hodáč ml., delegát Jednoty prů
myslníků pro Moravu a Slezsko, poděkoval spolku
za účast, kterou věnoval spolek a zvláště jeho
četní členové založení Jednoty a vyslovil přání
aby vedení spolku také budoucně Jednotu pod
porovalo.
Pan Ot. Pacovský pozdravil účastníky jmé
nem textilní sekce jednoty obchodních gremii
král. Českém a pravil, že organisovaní obchodníe
textilního odvětví jsou si vědomi nutnosti součin
nosti s organisovanými průmyslníky textilními,
nimiž mají se doplňovati.
Od čtení zápinu minulé valné hromady, jakož
i zprávy jednatelské bylo se souhlasem účastníků
upuštěno. Na to předněsl p. Vilém Zlatnik zprá-
vu pokladní a konstatoval s potěšením, že bylo
možno nahradili, co spolek jindy ztratil. Někter
číslice zprávy pokladní jsou opravdu velmi zají-
mavé, neboť svědčí o rozvoji spolku. R. 1904 čini
obrat účtu pokladního 13.239.19. r. 1912 již 71.538.0
kor. Příjem z „Textilního Obzoru“ činil r. 190
9195.76 K, r. 1912 již 26.214.55 K. Příjem z příspěv-
ků spolkových činil r. 1904 1016.— K, roku 1912
36. 029.36 K. Vydání spolková vzrostla z 15.626 k
v r. 1905 na 39.714 K v r. 1912. Jmění spolkov
činilo koncem r. 1912: 26.598.19 K oproti 22. 853.42
kor. v r. 1911.
Po schválení zprávy pokladní upuštěno bylo
od čtení zprávy redaktorské. Zprávu revisorů
účtů přednesl pan Jan Stáhala, načež uděleno
bylo výboru absolutorium
Potom přednesl temperamentně tov. Richar
Morawetz. společník „e. k. priv. úpické přá-
delny lnu a juty svůj obsažný referát
doktor
Skuherský
Hodáč
Otakar
Zlatnik
Stáhala
Richar Morawetz
Slavětín
Hradec
Morava
Slezsko
37
article
„Otázky průmyslu a veřejná správa.“
Řečník konstatoval v úvodu, že ještě nikdy ne-
sešel se spolek za poměrů tak neutěšených jako
dnes, kdy textilní průmysl má za sebou rok ne-
vídaného napětí na trhu peněžním, rekordní rok
insolvencí. Poměry dosud se nezměnily, je však na-
děje, že v blízké době mír přinese zlepšení. Jest
úžasno, že zrovna v této kritické době, kdy parla-
ment dospívá k uzákonéní berních osnov. zname-
najících další zatížení průmyslu, přichystáno bylo
průmyslu nové nadělení v podobě nedávno ohláše-
né osnovy zákona o statistice nákla d-
ni dopravy železniční, znamenající nové
výlohy, nové zatížení průmyslu. Každý ohlašovací
list podroben bude poplatku 10 h, kterýž můze
ministerstvo financí zvýšiti na 15 h. Nejde však
jen o tento poplatek. K vyplňování těchto ohla-
šovacích listů musily by si větší podniky zjednati
zvláštních sil. Známá firma Jiří Schicht v Lito-
měřicích vypočetla, že ji toto nadělení bude státi
20.000 korun.
Schicht
38
article
Spolek zasahoval přirozeně do všech akcí par-
lamentních, jež se týkaly průmyslu textilního. Ve-
lice důležitou jest pro textilní průmysl otázka re-
lormy veřejné správy. Řečník líčí nedostatky že-
leznic, telefonů, které též vyžadlovaly reformy.
Ale také reforma politických úřadů jest žádouci.
Známé jsou stížnosti na zdlouhavost jednání, ježto
u nás schází ústnost a bezprostřednost, vadí při-
lišný počet komisí. Řečník konstatoval rozporv
rozsudcích hejtmanství o pojišťovací povinnosti,
žádal přísnější provádění dozoru nad vodními si-
lami. Nemocenské pokladny staly se baštou jed-
notlivých politických stran, neodpovídají poža-
davku humanity. Alespoň dozor nad jejich účet-
nictvím se strany politických úřadů musí býti
přísnější.
Řečník líčil ještě poměr průmyslu k samosprá-
vě, vyslovil se pak pro reformu a zmodernisová-
ní zákona o berních úlevách pro dělnické domky
jež jest opravdu naléhavá. Ukončil poděkováním
členům, že četné dotazníky ochotně zodpovídalia
umožnily výboru jeho práci
39
article
Následoval referát nám. vrch. ředitele dra.
Jaroslava P reisse
„Stav a potřeby textilního průmyslu“.
Relerent prohlásil, že nechce opakovat, co by-
lo již tak často konstatováno. Situace textilního
průmyslu je známá, chce proto zkoumati jen důvo-
dy krise, zpytovat vlastní svědomí, bylo-li vyko-
náno vše, co mohlo býti vykonáno. Přehlížíme-li
vývoj našeho textilního průmyslu, jest ihned ná-
padný jeho rychlý vývoj. Vzrůst byl důsledkem
zvýšeného odbytu. Možnost zvýšeného odbytu by-
la však přeceňována a tak jsme se octlí před
faktem, že výrobnost našeho průmyslu textil-
ního jest větší než normální, což vedlo k známě-
mu úsilí a obmezení výroby, k prodejům za nizké
ceny. Snad ještě nikdy nebyl spolek nucen toli-
kráte důtklivě upozorňovati, aby se neprodávale
za ceny nízké. Nenormální výrobnost dokazuje též
vzrůst skladů.
Jaroslav
40
article
Prodeje za nízké ceny nepočítají se skutečný-
mi nynějšími kalkulačními základy, možno si je vy-
světliti jen tím, že chovají v sobě prvek speku-
lační. Tohoto momentu, jenž má též jistou vinu na
nynějších nepříznivých výsledcích, nebylo třeba.
Je nutno, aby se pro budoucnost, zejména dnes
době organisovaného trhu s přízí, prodávalo s roz-
vahou. Všechny statistiky ukzaují, že sklady nejsou
tak přeplněné, aby zmíněné prodeje byly nutny
a konečně i potřeba musí se obejíti. Příklašem
jsou odvětví zorganisovaná. Průmysl, který po-
znal výhody dobré úpravy podmínek, dovede sejí
važiti.
Řečník líčil pak poměry na trhu peněžním,
reeskontní politiku Rakousko-uherské banky
poměry jednotlivých odvětví textilního průmyslu.
Právě v oboru pestrého tkalcovství zahnizdil se
tak zv. otevřený úvěr. Podmínky nutno upraviti
tak, aby zaručoval průmyslu, ježto poskytuje úvěr
odběrateli, možnost, aby mohl opatřiti úvěr sobě.
Hlavní část příčin nynější kritické situace
textilního průmyslu ležela arci mimo něj. Politi-
cké zmatky v poslední době způsobily nebývalé
napjetí na trhu peněžním. Ježto Rakousko jest
státem, jenž musí ještě počítati s cizími prostředky.
zejmena penězi francouzskými, byla to pochybená
politika, která nám tyto zdroje odňala. Jsme
nyní odkázáni jen na Německo, jehož sily nepo-
stačují. Naše politika po stránce peněžní činila
vše, abychom nedostali peněz ze zdrojů, z kte-
rých jsme je dosud měli.
Rakousko
Německo
41
article
Toto napietí vrhalo neobyčejné stíny zejmena
na Halič a Uhry, český průmysl byl poměrně
dosti ušetřen. Řečník vylíčil podrobně poměr
v Haliči a v Uhrách, ve kterých fungoval jediný
průmysl, průmysl na prolongování směnek. Teprve
v poslední době poměry se zlepšily
Další okolnost, jež byla jednou z příčin krise,
bylo zhoršení odbytu v tuzemsku následkem dra-
hoty, nutíci k obmezení spotřeby.
Textilní průmysl jest průmyslem speciálně vý-
vozním, souvisí proto úzce se zahraniční politi-
kou. Byla oprávněna naděje, že navázané styky
v Bulharsku a v Srbsku při vzájemné ochotě na
obou stranách budou prohloubeny. Naděje tyto by-
ly bezodkladně zmařeny naší zahraniční politikou.
Politika skutečně života schopná
musí odpovídati cítění obyvatelst va.
jehož jménem se dělá, musí býti vedenas
ohledem na politickou a hospodářskou bu-
doucnost státu a stříci se všeho, co stát oslabuje.
Je faktem, že vytvořením Albanie jsme poštvali n
sebe balkánské národy. Řečník jest přesvědčen, že
Albanie bude nás státi mnoho milionů a obává se,
že to s ní dopadne, jako se Šlesvikem a Hol-
štýnskem. Mluví-li se o důležitosti albanského po-
břeží pro Rakousko, nechť se nezapomíná, že od-
nímajíce ho Slovanům, pracujeme jen pro Italii.
Tato politika zbavila nás sympatií a ublížila
zvláště textilnímu průmyslu. Zasadila mu těžké
rány, jež napravovati bude úkolem speciálně če-
ského průmyyslu textilního.
Řecník vylíčil nedostatky našich konsulátů,
poděkoval co nejvřeleji za dobré intormace, jichž
se spolku dostalo mnohdy od konsulátů německé
říše. Reorganisace našich konsulátů jest nutná.
Šlesvik
Halič
Uhry
Bulharsko
Srbsko
Albánie
Rakousko
42
article
Také Rakouský Lloyd nedovedl dostáti svým po-
vinnostem, jež má vůči obchodu a průmyslu. Po-
třebujeme řáďnou úpravu dopravy ex-
portni, aby se netrpěly ztráty opozděním do-
dávek, dokonce požadováním náhrady za zpětnou
dopravu. Povinností Lloydu jest opatřiti si in-
formace.
Řečník přednesl ještě jiné stížnosti, zmínil s
o spolkem chystané hospodářské obhlídce po Bal-
káně, dotkl se poměru průmyslníků k dělnictvu,
při čemž dlužno vycházeti ze zásady, že nejen
průmyslník má povinnosti vůči dělnictvu, nýbrž
i dělník vůči průmyslníkům.
Loňský rok nebyl šťastný. Zkušenosti jsou
krušné. Bude potřebí, aby čeští průmyslníci tex-
tilní se semkli v práci, věrní poznatku, že bu-
doucnost kyne jen tehdá, pakliže všichni budeme
žíti za jednoho a jeden za všecka
Oba referáty přijaty byly účastníky s hlučnou
pochvalou. Ježto se nikdo k slovu nehlásil, při-
kročeno bylo k doplňovacím volbám. K návrhu
dra. Preisse zvoleni byli všichni odstupující
členové výboru, náhradníci, revisoři účtů a čle-
nové smírčího soudu. Opětně zvoleni byli členy
výboru cís. r. Jos. ryt. Bartoň z Náchoda.
Vilém Zlatník ze Úvora Králové, kom. rada
Vilém Kremlička z Bělohradu-Lázní. Josek
Sochor (Dvůr Králové), cís. rada K. A. Tuček
(Hořice] a za Klazarovy závody dr. Jaroslav
Preiss. Náhradníky zvolení: V. K. Suchy
(Holetín), Jindř. Melich (Semilyl, Josef Ku-
čera (Ústi n. Orl.). Václav Hybler (Semily).
Vilém Pelly ml. (Police nad M.). Jaroslav Ku-
Lloyd
Preiss
r . Jos
Bartoň
Zlatník
Kremlička
Josek Sochor
Tuček
Klazarův
doktor
Such
Jindřichův
Melich
Semilyl
Josef Ku
Hybler
Pelly
Jaroslav
Bala
Náchod
Úvor Králové
Bělohrad
Dvůr Králové
Hořice
Holetín
Orlický
Semily