1
masthead
18. dubna 1905.
5
article
—. Velby do moravské úrazové pojišťovny dělni
ské. Z Brna, 17. dobna. Volby do úrazové poji
štovny dělnické skončily ve skupinách zaměstnava-
telů zvolením kandidátů německých. Čeští kandidáti
soustředili na sebe nepatroý počet hlasů. Při tak
nepatrně práci s naší strany pro volby nedalos
ovšem nie jiného očekávati.
— Afféra ředitele Stoklásky. Z Brna, 17. dubna.
Tato skandální afřéra, o níž jsme přinesli již několik
zpráv, ocitla se konečně před soudem. Stokláska ža-
loval učitele lycea br. Šegura proto, že upozorni
purkmistra ryt. Wiesra a zem. inspektora Schobra.
že listy chtějí psáti o některých událostech v lyceu
s žádal za vyšetření věcí v zájmu ústavu. O žalobě
jednalo se v sobotu před okresním soudem. Žalo-
vaný hrabě Segur žádal za výslech dvou nových
mědků, což také soudcem drem. Honalem bylo po-
vleno a ličení bylo odročeno. Neočekávaně však
vala věc obrat: snad vlivem připuštění dalších
nědků dali si dnes v »Tagesbotu« hrabě Segur i ře-
žlel Slokláska po čestném prohlášení a cela afléra
vyří ena byla s míre m.
Stoklásek
Schober
Honal
Brno
Segura
6
article
— Na ochranu zviřat. Zajímavá přednáška byla
tspořádána včera dopoledne v sále pražské Plodinové
bursy. Bylo by přáním, aby z úst povolaného a ne-
stranného odborníka všechny ty stesky žaloby
tužby proti týrání zvířat vyslechli lidé, kteří jedna
z vášně neb nerozumu aneb — z přílišné lásky do-
máci zvířata lýrají. Měli přijíti zejmena kočové a zá-
vozníci, neboť z těch kruhů nejvíce rekrutuje se trest-
ních oznámení pro trýznění koní. Řadu trpkých žalo
pronesl přednášející zvěrolékař p. Josef Svobod
na správy dráh, které pro transport živého dobytka
nají opalření velmi nedostatečná, která jsou hoto-
vým mučením zvířat. Přednášku sledovali zejmena:
deleráti místodržitelství pp. rada Pillermanmn a vrchní
zvěroléka? Bouza, dále městský rada p. Siřiště, dvorni
nada KHikava, p. dr. Totušek za spol. státní dráhy,
spávce ústředních jatek p. Vacata, členové výboru
Spolku pro ochranu zvířat, který přednášku uspořá
dal, četné dámy a j. v. Z obsažně přednášky zvěro-
likaře p. Svobody uvádíme hlavní body. Předem
zmínii se o koupi zvířat. Ptáci zpěvní a okrasní
jsou nazvíce v prostorách pro ně nepohodlných, kde
e nemohou řádně pohnouti Také bývají vystrčeni
ra volnou prostoru, kde trpí vlivem povětrnosti.
V prodejnách psů není o psy také náležitě posta-
ríno. Pokoutní prodej psů neměl by se vůbec trpěti.
Josef Svoboda
Bouza
doktor
Totušek
Vacata
Svoboda
plodinový burza
spolek pro ochrana zvíře
7
article
Hezší jsou poměry při prodeji velkých zvílat. Pro-
divá-li se hovězí dobytek na váhu, trápí se žizní,
žiteň zvyšuje se ještě umělými prostředky a před
vážením dá se mu píti. Takové zvíře záhy onemocní.
A kolk takových je určeno ještě na dalekou do-
pravu! Co při prodeji koní má za úlohu bič, jest
všeobecně známo. Aby byli zivější, dává se jin
pet, ostny, jankovití zbijí se až hrůzno podívat.
Mnoho se chybuje tím, že se kupují plemena zvířat.
nevhodná na naše poměry. Galošemi a pokrývkami
se nepomůže psům, kteří se většinu roku u nás zimou
lteli. Transport zvířat jest nad pomyšlení bídný.
Drůbež ve vagonech se nahromadí a s posadami
se zachází jako s balíky zboží. Oddělení pro psy
pou beze světla a bez vzduchu. Neméně zkusí do-
byiek při dopravě na dráze, která — což je nepo-
chopitelno — v našich krajinách je velice pozvolná.
Zlaby ve vagonech jsou děravé, takže voda k napá-
jení z nich vyteče, vagony nejsou vzdušné, podestlání
shmou schází. Při hnaní nevede se dobytku lépe.
8
article
Vedou-h býka, Uískají ho ze zadu, aby šel rychleji
z dostane holí přes nos, poskočí-li. Plachta přes oči
všechno to plašení by zamezila. Jak se daří zvířatům
v domácnosti? Puáci se mnohdy dobře krmí, ale voda
se jim často neobnovuje, také se nedbá čistoty klece
Toho důkazem jsou zvířata cizopasníky posetá. Psi
no venkově jsou málokdy opalřeni u svých bud proli
sunečnímu žáru a mrazu. Boudy bývají nečisté,
hmyzu se tam jen hemží a ubohý pes nemá chvíle
pokojné. Místo otužování psů vidíme jen hýčkání
Velkoměstský pes pobytem v místnostech je zchou-
lostivělý. Nepřirozený způsob života zaviňuje, ž
jsou psi velkých měst spíše kousaví. Jako ochrany
používá se náhubku, ale ty jsou zpravidla muče-
ním psů, poněvadž nejsou správně zhotoveny. Psu
jeet třeba pohybu. Kdo si se psem jenom doma hraje
a spokojí se tím, že ho pošle se služkou, ten at
pa nedrží. Nedostatek pohybu je mořením zvířete-
Kočky do měsí vůbec nepatří. Myši nechytají a vy-
vinou se z nich jen tuláci, slídicí po ptácích. Hovězí
dobytek ve stájích mnoho zkusí. Světla i vzduchu
se mu zhusta nedostává, zejmena v zimě, kdy se
chlěv důkladně ucpe, aby nevychladl. A v tom m
zvíře žíti! Zvěrolékař p. Svoboda pojednal pak ob-
šímě o ošetřování koní, promluvil proti zhoubné čin-
nosti lušerů, zmínil se o způsobech porážení dobytka
o nadbytečném košerování, načež doporučil řadu cesl
k nápravě. Intervence školy má nepopíratelný vý-
ztam, poněvadž do útlého srdce snadno se vlož
živola schopné zrnko soucitu s trpícím zvířelem. Ale
i na střodních školách mělo by se v tom směru pů-
sobiti. Velkých výsledků možno dosíci na školách od-
borných. Učně řeznické a uzenářské nutno poučiti
o přenosnosti cizopasníků a nákaz. U ministerstva
Bouda
Svoboda
9
article
železnic nutno zakročiti, aby se odstranily ty četní
a hrozné závady v dopravě zvířat. Dále se musí za-
kročiti o vydání zákona o veterinární policií, aby se
uírpení z nemocí nakažlivých a cizopasných co nej-
více omezila, zákon o ohledávání dobytka a masa,
o pohodnictví, zákon proti fušerům, zákon o ochraně
zvífat užitečných, zákon proti týrání zvířat s přís-
nými ustanoveními. Nutno žádati, aby se zákon
podkovářích skutečně prováděl. Poučováním nutno
působiti, aby se nechovala plemena nevhodná pro
mše poměry a aby se vůbec vymítily kočky a holub
z velkých měst. Další snahou musí býti zařízení kon-
tumačního a léčebného ústavu v Praze, konečně po-
starati se o rozmnožení lékařů venku. Pan předná-
lejicí byl za své výklady odměněn hlučným po-
Uleskem.
— Důstojníkova nehoda. Nadporučík 3. pěšího
pluku v Kroměříži K. Brosch z Fohra heimu jel.
v těchto dnech z cvičiště na koni a spadnuv s něho
manil se těžce na hlavě. Do kasáren dopraven byl
v bezvědomí.
— Osndný poklesek. Dělník Štěpán Adámek
2 Pržna u Vsetína dostal zálusk na skopovou pečínku
s záhy si ji krádeží ovce v hojnosti opatřil. Za tulo
krádež odsouzen byl ke tříměsíčnímu žaláři, kterýž
best, jehož se nenadál, jej tak rozčilil, že připravil
jej i o rozum. V záchvatu choromyslnosti požil pak
Adámek otrušíku, nasypaného v kořalce a otrávil se.
— Záhadná smrt. V dílně čalounického mistr
p. Rykala v Novém Jičíně vytáhl 20letý tovaryš A.
Iladík za rozmluvy s učedníky Stefkem a Veličkou
t kapsy revolver a namířiv si jej na svá prsa, zvolal
„Karie, podivej se!“ V těmže okamžiku zahoukl dí-
nou výstřel a Hladík klesl k zemi mrtev. Zda spácha
sebevraždu, nebo zničil svůj život nešťastnou náhodou
není vysvělleno.
K Brosch
Adámek
A Iladík
Stefk
Velička
Hladík
Kroměříž
Pržno
Vsetín
Nový Jičín
léčebný ústav v Praga
10
article
— Služka se otrávila. Následkem nešťastné lásky
olrávila se včera kostíkem 18letá služka Anna Lho-
lenova. Byla odvezena do všeobecné nemocnice.
— Usmrcené nevorozeně. V bývalé Kanálské za-
hradě na Král. Vinohradech byla včera za hromadou
cihel v hadrech a papíru nalezena mrtvola novoroze-
ného dítka ženského pohlaví. Mrtvolu ohledal lékal
p dr. Prokop a dal ji odněsti do ústavu pro soudní
plvu. Pátrání bylo zavedeno po matce vražednici
— Zastřelil se. Josef Horký, soukromník z Král.
Tzchradů, přijel v sobotu drahou do Uhřiněvsi, sel
k obci Stupicům a tam se zastřelil. U sebevraha byl
nlazen dopis, v němž líčil, že krutý osud pronásle-
dol jej až k zoufalství. Mrtvola byla odvezena n
hitilov v Kolodějích
— Smrtí zvláštního způsobu zemřela v těchto
čoech 39letá manželka sklenáře Mane Hirtlová ve
Lacte u Stoda, trpící epileptckými záchvaty. Při po-
sladním z nich padla hrdlem tak nešťastně na okra)
čeru, že h na něm uvízlo a nebohá žena, jeliko
nebylo nikoho, kdo by jí přispěl ku pomoci, se pak
tíkrul.
— Utenul před zrakem otce. V sobotu dopoledne
převážel se v Nechranicích u Bastianperku 27letý sym
rolíka Justin Eulnberger po vikletickém přívoze, drže
se provazu přes řeku napnutého. Prudký proud vody
vyral mu však pod nohami loďku a unášel ji pryč,
Hdežto Eulnberger zůstal viseli za ruce na provaze
a volal zoufale o pomoc. Záhy opustily jej však síly
a ělo jeho spadlo do vody, která jej unášela rychle
1 sebou. Před očima svého otce, který se na jeho
zoulalý zápas s vlnami dival se břehu, Eulnberger
kotčně zmizel pod vodou a utonul.
— Loupsžný útok. Mezi Ervěnicemi a Komořany
na Mostecku byl v pátek dne 14. t. m. z práce n
čolu st vracejíci horník přepaden mladíkem, který mu
nuhl hodinky s řetízkem a prchl. Útočník zatčen
Král
Prokop
Horká
Hirtlová
Eulnberger
Vinohrady
Uhřiněves
Stupice
Koloděje
Nechranice
Ervěnice
Komořany
všeobecný nemocnice
Lacte u Stoda
11
article
byl v neděli v Jirkově a zjištěn v něm pekařský po
mocník bez zaměstnání
— Krádež v obchodě. Do obchodu Anny Válové
ve Vodičkově ulici přišla včera slečna v černých
šatech a červeném klobouku a odcizivší dámě zboži
v něm kupující červenou kabelku se 45 zl. odešla
s ní. Jelikož slečna ona jest dobře známa, žádá se.
by kabelku s jejím obsahem ve zmíněném obchodě
ve vlastním svém zájmu neprodleně odevzdala.
— Staroměstská tržnice v Praze bude před
Velikonocemi otevřena ve čtvrtek 20., v pátek 21.
v sobotu 22. dubna vždy do 6. hod. večer. O Božím
hodě velikenočním dne 23. dubna bude zavřena. —
Letní období v staroměstské tržníci počíná dnem 1.
května, kterýmž dnem otvírati se bude o 4. hodině
ranní.
— V maplslrátní úřadovně v Praze-Libni nebud
se pro myti a cistění úřadních místností ve středu
dne 19. dubna po celý den úřadovati a nebudou s
tudíž peníze u pokladny ani přijímati ani vydávati
— Nálezy a ztráty. Chudý sluha ztratil v pon
dělí mezi 10. a 11. hod. dopol. cestou od Daňkovy
továrny z Karlína ku p. Baroubkovi na Pořičí svě
řené peníze v obnosu 118 K 88 h. zavázané v plá
těném sáčku a sice: bankovku 50korunovou, 3 ban
kovky po 20 korunách a 8 K 88 h v drobných min
cích. Jelikož jest v podezření, že si uvedený obnos
ponechal, prosí sna ně poctivého jejich nálezce, by
mu je za odměnu vrátil a tím čest jeho uchránil
Adresa: F. Kodat v Praze—II. na Havličkově ná
městí, č. 19 (ve dvoře). — Dne 5. t. m. byla v Kar
lIně před divadlem Variété nalezena tobolka s větším
obnosem peněz. O nález tento možno se přihlásiti
městského úřadu v Karlfně.
Vála
Daňkův
F Kodat
Jirkov
Vodičkův ulice
Praha
Libeň
Karlín
Kara lino
Variété
12
article
— Z Klalov. (Obecní volby) nekonečným
rekursy na škodu našeho města zdržované provedeny
byly konečně na podzim roku 1904. Následkem stíž-
ností podaných proti volbě třetího sboru p. Matějem
Kováříkem a soudruhy mohlo býti přikročeno k vol-
bě představenstva obecního teprve dne 29. březn
1905, když konečným rozhodnutím c. k. místodržitel-
ství byla veškerá odvolání a podání ohledně voleb
do obecního zastupitelstva král. města Klatov jako
bezdůvodná zamítnuta. Zajímavo jest, že
vůdcovství „spojených stran opposičních“ při posled-
ním rokursu přenecháno bylo už jen p. Matěji Ko-
váříkovi. Známý lento pán svým čilým vystupová ním
na všech nárožích nesehnal však již více podpisů než
těch svých ubohých 14 pomocníků. Mezi nimi za-
skvěl se také p. Jan Prunar, býv. řezník, který —
vlastně sám proti sobě protestoval, neboť byl ve tře-
tím sboru zvolen! Pouze ve sboru tomto zvitězili
asi 4 společní kandidáti! Ve druhém a prvním sboru
zvítězila strana pana MUDra. Aloisa Maška na
celé čáře. Radikální pokrok! Kde jaký opposičník —
ať již sociál, nebo klerikál, pokrokář a radikál —
kasal se před volbami na dra. Maška. Ale hned po
volbě ve III. sboru, kde spojená opposice sebevědomě
hnala útokem na voliče, štvouc je způsobem neslý-
chaným, kde p. Václav Kusý zakomandoval všechny
své dělníky voliti s plnými mocemi všelijaké prove-
nience, kde jiný dřevař „z pily“ volební komisi do
výkonu se pletl hlomozil a na podium skákal, mezi tím
co jenerál „U města Prahy“ v potu tváři volební
lístky přepisoval, štafety posílal a vypráhlá hrdla svým
vojákům i sobě proléval, napřed na radost, potom
na zlost — padl na všechnu tu slávu řvavou smutek.
Kovářík
ko
Prunar
Mudra
Mašek
Kusá
Klatovy
U město
Praha
13
article
Propadli, pohořeli na dobro hned ve III. sboru
všichni ti maladoři — z nichž každý něco by byl
chtěl. Ani drevařské, ani radikální, ani klerikální, ani
socialistické kolony nepomohly. Ta hrozná opposice
scvrkla se na 14 pomocníků! Přestali pro partaj pra-
covati sami vůdcové: JUDr. Václav Melan a továrník
p. V. Kusý, starali se sice osebe dále a pilně privátně
— aby byli voleni ve II. nebo v I. sboru — domlu-
vami, prosbami atd., ale také marně! Náčelník ge-
nerálního štábu p. MUDr. Václav Král před samými
volbami náhle jim odílankoval. I Václavu čtvrtému —
„národnímu pracovníku“ — jenž občas přicházel jako
svatý duch na poradu, pomoc a posilu — již přešla
chut. Pohroma jako ve sv.-václavské záložně! Ještě
horší! Ale aby to nebylo líto druhému patronu země
české, stihla nehoda také p. Jana Tarantíka, který
ač osobně prosil voliče před vraty radnice, aby vo-
lili jeho a k tomu cíli škrtali kollegu jeho učitele
JUDr
Melan
V Kusá
MUDr
Král
Václav čtvrtý
Tarantík
14
article
p. Svobodu, nedostal ani tolik hlasů, co by na prstech
spočítal. Voličové nedali se zmásti a volili stoupence
strany svobodomyslné p. dra. Maška. Byl zvolen zasa
ten kaceřovaný bývalý starosta města dr. Mašek, který
za 7 lel svého úřadování zaváděl pořádek a světlo
do všech věcí obecních, který obětavostí, pili a pro-
ziravosti svou pro město učinil více než všichni jeho
předchůdci dohromady, který vzdal se před rokem,
vida, že lidé nesvědomití, berouce si za záminku ener-
gické vystupování dra. Maška, chtějí podnítiti válku
občanskou v městě. Ale všechno to štvaní a pomlou-
vání, hanlivé a nepravdivé články, popuzování ob-
čanstva proti MUDru. Aloisu Maškovi nebylo nie
platno. Jeho strana zvítězila na celé čáře — ač se
voleb osobně nezúčastníl, vyčkávaje klidně, jak ob-
čanstvo při volbách samo rozhodne. Ohromující ma-
jorita zvolila svobodomyslného poslance p. MUDra.
Svoboda
Mašek
doktor
Mudra
15
article
Aloisa Maška zase purkmistrem města Klatov po třeli
a šest posavadních městských radních zůstalo opětně
na svém místě (pp.: JUDr. Karel Hastaš, Jan Schoti,
Jindřich Šiman, Jiří Petrlák, Alois Schifauer a Karel
Klička). Oba nově zvolení pánové Frant. Šauera
Václav Šebelík jsou osvědčení stoupenci národní
strany svobodomyslné. Tím ukončena episoda v dě-
jinách města Klatov, která vznikla z velkohubosti ma-
lých stran, domnívajících se, že všechno v naší veřej-
nosti lze zmoci — ne prací, ale drzostí, troufalostí
a hubou, ne výsledky soustavné, pilné činnosti, al
anonymními články a zuřivostí planoucími plakáty.
Volbami vykonanými dokázalo obyvatelstvo král. mě-
sta Klatov, že ke starostovi p. dru. Aloisu Maškovi
chová důvěru naprostou, odůvodněnou jeho posavad-
ním působením, které všeobecně již se uznává. I od-
půrci a pochybovači, vídouce chaos, jaký na radnici
povstal za jediný rok, když dr. Mašek neúřadoval.
nepříjav loni volbu starostou pro mezidobí před no-
vými volbami — uznávají a veřejně na jevo nyní
dávají, že v čele města má a musí býti muž rázný
a neohrožený, pevné povahy a čistých rukou, vzdě-
laný a nezištný. Blahopřejeme městu k volbě téta
šťastné, neboť v čele města českého toho významu.
jaký mají Klatovy, nemůže a nesmí státi člověk chabý
nebo zaslepený, nebo zdouvlý podkuřováním svých
bližních, které napájí, nebo hluchý a to pro vše, co
mu nepřináší osobního prospěchu, nebo čekající jen
na odměny malé, menší i nejmenší, kterých doufá
dosíci povolováním všeho, co lidé žádají ať to obec
stojí cokoli — jen když se řekne: to je hodný pán
Má-li ve městě jeviti se pokrok — je třeba muže
činu a ne fráse, starosty uvědomělého, vzdělaného
rozhodného, příměho, pilného a nestranného. Jinak
nelze se naditi ani pořádku, neřku-li pokroku. Na
zdar!
Mašek
JUDr
Hastaš
Jan Schot
Šiman
Petrlák
Schifauer
Klička
František
Šauer
Šebelík
doktor
Klatův
Klatovy
16
article
— Z Veselí—Mezimostí. (Komitét pro poslavení
pamětní desky J. Vojtovi Slukovovi) společně s obel
Baráčníků »Řehtáčkovice« na nádraží Veselí — Mezi-
mostí uchystaly krajanům Slukovovým dne 9. dubna
pravý umělecký svátek v podobě velkolepé akademie.
Hluboký dojem, který si účastníci odnesli, bude jiště
po dlouhou dobu podnětem nadšených vzpomínek na
uchvacující umělecké výkony vzácných hostů.
skvělý zdar večera zásluhu nemalou má slč. Lol
Beranova, virtuoska na klavír, jejiž výkony přiměly
obecenstvo k dožadování se opětných a opělných pří
davků neutuchajícím potleskem. Pan Kliment zapsal
se v paměť posluchačstva písmem nesmazatelným.
Sytý, šťavnatý, ve všech polohách plně a zvonovitě
znějící hlas byl předmětem nadšeného obdivu. Opern
pěvec velkého slohu ukázal se nám zde svým skvě-
lým přednesem písní i mistrem koncertní lyriky. Kl
vírní doprovod s obvyklou akuratessou doprováze-
jícího p. JUDea. Hoblíka došel zasloužené pochvaly
nejen obecenstva, ale i ocenění umělcova. Jinou stru-
nou umění naladěnou do veselé tóniny uchvacoval
obecenstvo p. Mušek. Jako při číslech recitačních tak
při divadle ukázal své umění v nejkrásnějších, jemu
vlastních barvách, vytvořiv živé a do nitra rostlé po-
stavy, jejichž jemným humorem bylo obecenstvo
úplně ovládáno. Není tedy divu, že všichni hosté-
umělci byli předmětem bouřlivých ovací.
J Vojta Slukov
Slukovův
Beranův
Kliment
Klement vírný
Hoblík
Mezimostí
17
article
— Přednášky. Právnická jednota v Praz
má týdenní schůzi ve čtvrtek dne 20. dubna o 6. hod
večerní v malé promoční síni c. k. české university
Karlo-Ferdinandovy v Praze s přednáškou p. JUDra
Ladislava Roztočila, soud adjunkta v Praze, „Příspě-
vek k rozluštění diskrepance mezi zodpovědností disei-
plinárně-právní a civilně-právní“. — Přednáška dra.
Hanuše M. z Kadichů ,O zemi a lidu, lesu a zvířeně
v ruském a asijském Kavkazu“, již pořádá S p o lek
pro ochranu honby a chov psů v král. če-
ském koná se dnes v úterý o 8. hod. več. v sále hotelu
„Central“ v Hybernské ul. Přednáška provázena bude
řadou světelných obrazů, promítaných skioptikonem
Vstupné 1 K za osobu, 2 K za rodinu (3 osoby). —
Okrašlovací spolek v Lužci n. Vlt. pořádá
v pondělí velikonoční dne 24. dubna v sále hostince
„u Čubrt“ v Lužci přednášku p. P. Svojsíka „Poděl
břehu Středozemního moře“ Přednáška provázena bu-
de 150 světelnými obrazy pomocí skioptikonu. Zač.
v 7 hod. večer. — Prol. dr. J. Nevěřil přednášeii
bude v ponděli 24. t. m. o 1/48. hod. ve velkém sále
Měšťanské besedy pražské „O archacologických vyko
pávkách na Velehradě a jejich historickém významu“
Řada původních světelných obrazů doplní vhodně
výklad. Vstupenky možno obdrželi již ode dneška
v předních pražských knihkupectvích.
Roztočil
Hanuš
P Svojsík
Prol
doktor
J Nevěřil
Praha
Příspa
Kavkaz
hybernský ulice
Vltava
Lužec
středozemní moře
Velehrad
univerzita KarlaFerdinandov
okrašlovací spolek v Lužec
Kadich
18
article
— Jarní výstava »Manesa« v paviloně pod za-
hradou Kinských vykazuje za 14 dni svého trván
návštěvu přes 1800 platících osob. V noremní dny
velikonoční, dne 20. t. m. ve čtvrtek, dne
21. t. m. v pátek a dne 22. t. m. v sobotu
bude výstava zavřena. Na Hod boží veliko-
noční bude na dále otevřena od 9. hod. dop. denně
do 6. hod. večerní.
— Panorama. Rozkošné údoli v západním cipu
horského ohlouku karpatského, též moravským rájem
zvané, lázně Luhačovice, vystavuje tento týden v 50
zdařilých obrazcích panorama Nár. jednoty pošu
mavské na Ferdinandově tř. č. 11.
— Z divadla Variétě. V posledním ensemblu le-
lošní saisony vedle dřívější pantomimy „Večer v ame-
rickém chantanu“ jest pantomima „Noční ptáci novo
vorští“. Dále produkují se rumunští hrazdáři Carpa-
liově, tyrolská pěvkyně Luxova, hudební šašek Hibob
Bioskop předvádí historický obraz „Z doby Lud-
víka XIV.“
veliko
Ferdinandův
Luxův
Luhačovice
Panorama
divadlo Variéto
19
article
Různě zprávy.
Různě zprávy.
= Z Vídně, 17. dubna. (C. B.) Ministerstvo
vnitra zabezpečilo ústavu pro léčení lupusu
na uhražení úroků a umoru stavby definitivné bu
dovy — s výhradou ústavního schválení — roční
subvenci 6000 K po 50 tet. počítajíc od r. 1904.
= Ženiíba saského krále. Jak »Preuss Corresp.e
zaznamenává, uchazí se prý saský král Bedřiei
August o ruku princezny Klementiny belgické. Podle
všeho jedná se ve věci o nějský dvorský klep.
= Prosident německého řížského soudu Gutbro
včera ráno v Lipsku zemřel,
= Ztrnnlí šíje De úřadních zpráv ze včerejška
onemocněly v kraji katovickém ztrnutím šíje 43
osoby, z nichž 23 zemřely. V městě Katovicích zji-
štěno opělně 7 onemocnění a 3 případy úmrti. O
prvých chvil, kdy se nákaza objevila, reznemohlo s
351 lidí, z nichž 205 zemřelo. Z krajin hornoslez-
ských docházejí zvěsti stále trudné. Úsoby, stižené
nákazou, valně zmírají. Také ve Vídni, jak jsmne již
oznámili, vyskytlo se již několik případů onemoc-
nění. Náš vídeňský zpravodaj nám oznamuje: V Ix
okrese vídeňském postíženy byly dvě děli ztroutím
šíje. Jedno, kojenec, dostalo se do nemocnice před
5 dny, druhě, 10letý boch, před lýdnem. Podrobnou
diagnosí bylo zjištěno, že jedná se o ztrnují šíje.
avšak oba tyto zjištěné případy nezavdávají příčiny
k obavám Ve Vídni každým rokem vysky-
tuje se 12—20 případů ztrnutí šíje Po-
čet případů, letos konstatovaných, ne-
přesahuje nikterak statisticky zji-
štěný průměr. Stav obou nemocných není ostatně
nebezpečný a doufá se, že se pozdraví.
— Velitelství II. armádního sboru zakázalo zatím
vojsku dovolené do Haliče, rakouského Slezska
politických okresů moravsko ostravského a místeckého
na Moravě.
Preuss Corresp
Bedřiei
Klementina
Vídeň
Lipsko
Katovice
Halič
Slezsko
místecký na Morava
20
article
= Soubojová afféra v Paříži Z Paříže se sdě
luje: V soubojové záležitosti generálů Nagrona
Percia žáďá zástupce prvého, by se předložila čest
nému soudu.
= Umělkyně raněna při produkci mozkovou
mrlvici. V jednom z pařížských círků produkovala se
již po delší dobu mladá akrobatka Greudelová krko
lomnou jizdou ve dvojitém kole (Looping the Loop)
Když při nedělním představení motorový vozík kolo
s umělkyní projel a k cilí dorazil, postřehlo obecen
stvo, že umělkyně zůstala ve voze bez pohnuti se
děti a že neprojevuje praměnek života. Divadelníe
lékařem konstalováno, že zemřela mozkovou mrtvicí
= Zpronevěř! 6000 dinárů a uprchl. Dle do
šlých zpráv uprchl na počátku dubna 28letý obchodn
agent z Bělehradu, zpronevěřiv sumu 6000 dmnárů
Vypravuje se, že se uchýlil do rakouských zemí.
= Ukradené skvosty v ceně 20 000 franků. Pa-
řížská policie pase po elegantní mladé dámně, kteraž
v poslední době provedla řadu krádeží. Předstírajíe
že přichází najati byt, vetřela se do obydlí zámož-
nějších rodin a žádala za povolení, aby si směl
prohlížeti místnosti, při čemž páchala krádeže. Nej
větší lup odnášela z bytu vdovy Rolandové, kde od
cizila skřínku se skvosty v ceně 20.000 franků
= Loupežný attentát v železničním voze. Ředite
kol nsko-bonnské dráhy byl v nocí na včerejšek při
jizdě z Duisburgu do Kolína nad R. přepaden ve
voze prvé třídy několika mladiky, kteří jej povalil
k zemi a oloupili o skvosty i o penize, při čemž je
ohrožovali revolvery pro případ, že by volal o pomoc.
Krátce před tím, nežli vlak vjel do stanice düssel
dorfské, prchli zločinci z jedoucího vlaku oknem
Ředitel byl těžce zraněn. Policie včera pachatel
zjistila a pozatýkala.
Rolandová
Paříž
Bělehrad
Duisburg
Kolín nad R
the Loop
21
article
= Přišerné činy šílené ženy. Zpráva o hrozné
vraždě a strašném pokusu sebevraždy pobouřila přede
včírem o 7. hodině ranní obyvatelstvo letního místa
Pilnic bllže Drážďan. Choť soukromníka Jänichena za-
vraždila v době, kdy její manžel meškal mimo domov
své rok staré děcko v návalu okamžitého šílenství
Nešťastná žena položila dcerušku na lavici v zahradě.
přivázala ji provazy k sedadlu a sekerou uhodila
děcko do hlavičky. Jak četné stopy zakrvených mo-
dřin na těle ukazují, nebylo děcko po ráně sekerou
usmrceno, takže matka v činnosti pokračovala. P
provedeném skutku utekla šílená do bytu, kdež se po-
lila petrolejem a zapálila se. Zalím vrátil se manže
nešťastnice domů. Zena, z jejíž šatů šlehaly plameny
vrhla se na příchozího a chtěla jej, strašlivě křičíe
objati. Manžel utrpěl při tom hrozné popáleniny aje
zraněn tak, že se o jeho záchraně pochybuje. Man
želé Ja ichenovi žili ve spořádaných pomě ech.
Zeno
Drážďany
22
article
= Vlak se vyšinul. Ze Špýru se lelegrafuje: Na
sledkem nesprávného posunutí výhybky vyšinul se
o 12. hod. v noci na pondělek u stanice Schofferstad
nákladní vlak. Topič byl zabit a několil
úřadníků těžce zranéno
= Srážka parolodí Parník »Hrabě Wu mbrand
přijíždějící z Terstu, srazil se dle zpráv benáteckých
s parníkem »Barionem« v Lidu. Obě lodi byly po-
škozeny, ač »Wurmbrand« v plavbě pokračoval. Zá-
chranný člun, jenž se mezi ně dostal, byl roztříštěn
= Velká voda v Uhrách. Z Devy, 17. dubna
(C. B. uh.) Reky a potoky rozvodnily se lijáky tak
že je strach z povodně. Uhelny hurnouherské spo-
le nosti v Alvaší a Kazamešti jsou zatopeny n
1 metr a těžba byla přerušena. Trať z Maroše přes
Jilyi do Lugoše byla na několika místech zahita vo
dou, rovněž trať alvašsko-kazameštská, pročež do
prava na nich je zastavena.
= Mont Pelés v činnosti. Dle zprávy z ostrov
Martinique zahateno jest temeno hory Mont Pelée
v době posledních dnů hustým dýmem. Vychrien
bylo značné množství lávy.
Wurmbrand
Deva
Špýr
Schofferstad
Terst
Uhry
Martinique
Mont Pelés
Mont Pelée
23
article
Sjezd archaeologů v Athénách.
(Pův. dopis »Národních Listů«.)
V Athénách, 10. dubna 1905.
II
V odpoledních hodinách sobotních započal
pravá činnost archaeologického kongressu před
náškami v jednotlivých sekcích. Vedle toho bylo
lze pozorovati cizí účastníky kongressu na všech
památných místech, mnohé ovšem obdařené ná-
ladou poubého turisty, neboť jako všude tak
zde mnoho jest povolaných, ale málo vyvole-
Krásné nedělní odpoledne to bylo určeno
k vycházce kongresu do Eleusiny, slavného někdy
sídla Démétřiných mystérií. Před druhou hodi
nou vypraveny z peloponnésského nádraží t
ných.
zvláštní vlaky, z nichž účastníci brali se přímo
na břeh mořský ke slavnému městišti Démětřiny
svatyně. Veškeré albánské obyvatelstvo městečka
i okoli, zvláště ženy a dívky v malebných kro-
jích, obklopily posvátný okres, před nedávným
léty drem. Filiem odkopaný. Okres tento pro
stírá se opodál břehu mořského na svahu ně
kdejší akropole, již nyni korunují prostý řecký
chrámek a nová budova místního musea. Z po
výšených míst okresu chrámového vidí se krásně
pohoří Aigaleos, rovinu eleusínskou od athénské
oddělující, okrouhlá zátoka mořská, za ní ostrov
Salamis, proslavený vítězstvím nad Peršany, nej
záze pak v pravo hory megarské. Prof. dr
Dorpfeld vylíčil podrobné polohu místa i odko-
paných sřícenin; mezi přečetnými nadšeným
posluchači jeho byl i korunní princ Konstantin
Všichni účastníci poctění byli athénským dobrým
a studeným pivem, jež členové výkonného ko
mítétu sami čepovali. Zasloužilý dr. Filios, kme
již střibrovlasý, ale duchem ještě jarý, byl před-
mětem hlučných ovacl.
Démétřin
Peršan
profesor
Dorpfeld
Konstantin
doktor
Filios
Atény
Eleusina
Salamis
24
article
Večer byli účastníci kongresu zváni do růz
ných archaeolegických ústavů, jež zde evrop-
skými státy jsou založeny, dnes pak v ponděl
rozproudila se činnost kongresu plnou mérou
sekcích, které zasedaly na různých místech,
archaeologické společnosti, v éeole francaise
d'Abnes, v místnostech vědecké společnost
»Parnassu« i jinde.
Schůze konány dopoledne i odpoledne, nej-
větší však účastenství bylo ve druhé sekci, již
předsedal na slovo vzatý francouzský egyptolo
prof. dr. Gaston Maspero. Ve veliké dvorané
»Parnassu« nebylo prázdného místečka. Před-
nášku prvou měl švědský archaeclog Montelius
který pojednal přehledně a soustavně o dob
mykénské vzdělanosti, při čemž byly četné obrazy
z krětských výkopů vrhány na stěny. O třídění
nejstarší krétské nebo tak zv. »minojské« kul
tury pojednal proslulý objevce paláců krétskýei
v Knosu a Faistu Arthur Evans. Závěrem byl
Dorpfeldova přednáška o homěrských palácích
rovněž bohaté illustrovaná.
Abnes
profesor
doktor
Maspero
Faist
Evans
Dorpfeldův
kongres
25
article
Mezitím o 2. hod. odpol. nastalo hotové
stěhování národů z města stinným boulevardem
královny Amalie na levý břeh Ilisa do panathé
najského stadia, jež před 15 roky bohatý alex
andrijský Řek Averov obrovským nákladem zbí
lého mramoru objevil. Z 29 oddělení stadiao
50 řadách, každá po 30 sedadlech, vyhraženo
bylo sedm oddělení v zadním polokruhu členům
kongresu a obecenstvu, tak že se mohlo čítat
9000—10.000 lidí, kteří za nejprudčiho žáru
slunečního napjatě pozorovali provedení klassi
ckého díla Sofokleova. Mistní spolek pro pěsto-
vání antického dramatu volil »Antigonu» a úlohy
jednotlivé rozdělil předním svým členům. Soubra
byla znamenitá, výkony jednotlivců živě akkla-
movány a zvláště zpévy sboru vzbudily obdi
Přitomni byli král, královna, princové, ministři.
diplomati a vše vytrvalo až do konce dramatu,
které vyžádalo si času více než půl druhé
hodiny.
Amalia
Řek
Averov
Sofokleův
Antigona
kongres
26
article
Školská hlídka.
Školská hlídka.
Jednota učítelská „Komenský“ pro Prahu a okel
koná dnes o 8. hodině večerní v letním sale Měsťan-
ské besedy ve Viadislavově ulici spolkovou schůzí
s programem »Něco o školství americkém«, přeunáší
archuitekt pan Č. Křička z Kolfna.
Konkura. Učitele se zkouškou učitelské dospělost
přijme okamžitě výbor Ústřední Matice školské. Ža
dosti nekolkované s opisy dokladů buďtež poslany
výboru Ústřední Matice školské v Praze, Špalen
ul-ce č. 24.
Komenský
Křiček
Kolfn
Praha
Viadislavov ulice
Špalen ulice
27
article
Dramatické umění.
Dramatické umění.
+ Salome. Drama o jednom dějství. Na-
psal Osear Wrlde. Přeložil Otakar Theer.
Režisér Jaroslav Kvapi.
Z kapitoly 14 evangelisty Matouše:
»Nebo jav Herodes Jana, svázal jej byl
dal do žaláře, pro Herodiadu manželku Filipa
bratra svého. Nebo byl řekl jemu Jan: nesluší
tobě, míti ji. A chtěje zabiti jej bál se lidu,
nebo za proroka jej měli. Když pak slaven byl
den narození Herodesova, tancovala dcera He
rodiady uprostřed i zalibila se Herodesovi. Pro-
čež s přísahou zaslibil ji dáti, zač by ho jen po-
žádala. A ona jsoue prve navedena od máteře
své, řekla: Dej mi zde na míse hlavu Jana
Krtitele. I zarmoutil se král, ale pro přísahu
a pro ty, kteří spolu s ním stolili, rozkázal
dáti. A poslav kata, sťal Jana v žaláři. I při-
nesena jest hlava jeho na míse a dána té dě-
večce. I nesla máteři své . . .«
Až potud evangelista,
Salome navedená matkou, nástroj ci z
vůle, nebyla by dramaticky zajímava. Ani by
nezajímali tyran, který bez okolků z poubé
sveřeposti hnutí vydává na smrt člověka. Zde
byla slabina dráždivé jinak látky. V básn
Salome nejedná z cizího, ale z vla stní h
popudu. Herodes není prostý zvěr, krvelačný.
ale citlivý tyran, jenž má své záchvaty po-
chyb a rozpaků. A tak silným pudem drama-
tika odstraněna rázem slabina látky. Zbývá
dramatu vysvětliti pochody niterné, přiblíži
obsah děje pochopení diváka.
Salome
Osear Wrlde
Theer
Jaroslav Kvapi
Matouš
Herodes
Filip
Jan
Herodesův
Krtitele
28
article
Tu nastoupila autorova transcendentálně
symbolická psychologie! Jako náměsíčnice vy
stupuje Salome z hodovné sině ven na
nádvoří paláce. Něco ji vypudilo ze společ
nosti. Neodbytnými pohledy chtivého tetrarehy
vzpříčil se divný odpor v jejich smyslech. Za-
toužila ven do měsíční nocil
— Princezna vstává ! Jde od stolu ! Při-
chází sem! Jak je bledá! Jako narcis,
jenž se kolébá větrem jako stříbrná květina ! ..
sdělují si venku svědkové výjevu. Jsou opojen
zjevem.
Všecko je jako opojeno na scéně. Zvláštn
svit a vzduch tu panuje, vše mluví jako ze sn
Obchvili slyšeti podivný vzdálený hlas, jak
ze hlubin země vycházející. To pronáší svoje
kletby nad zhýralým pokolením prorok uvězněn
v cisterně na nádvoří paláce.
Kletba dotkla se sluchu Salome.
— Jak zvláštní hlas! Chtěla bych s ním
mluvit ! praví v polosnění.
Stalo se jí po vůli. Přivedli jí strašného
muže. Salome je zmámená jeho zjevem. Neroz.
umi jeho řečem. Obraty nejpalčivější fantasie
odpovídá na jeho kletby.
— Jsem spita hlasem tvým! Miluji tvé
tělo! Nech mne dotknouti se tvého vlasu ! Che
libat tvoje ústa!
*) Svělová knihovna č. 450—451. Nákladem
Salome
Che
29
article
Ouy.
Ouy.
Asketa neuznav dívku za hodnu po-
hledu, s kletbou na rtech, vrací se do vězení.
Zatím tetrarcha pohřešil Salomu. Se vším dvorem
vychází do nádvoří. Dá si tu rozložit kobercea
zase neustupně stihá svými pozornostmi vábnou
dívku. Nabízí pohár vina. Salome nechce píti.
Zve ji, aby usedla. Salome není unavena.
Z cisterny hlas karatele dráždi k odporu přl-
tomnou Herodovu choť. Herodes nedbá. Vyzval
princeznu, aby zatančila. Salome se vzpírá.
— Salome, zatanči! Je mi tak smutnel
Přej si, dám ti vše, co budeš chtit, třeba polo-
vinu království ! ...
Salome dá si vladařův slib odpřisáhnout,
zakrouží omamným tancem, prostřena klesne,k
nohám velitelovým a žádá »na střibrné míse«
svoji odměnu — hlavu prorokovu. Herodeža s
zhrozil přání. Nabízí náhradu, poklady světa.
Salome nabídky drahocenné odmnítá. A strnule
opakuje:
— Dejte mi hlavu Jochanaanovu
Herodes zmaten váhá. Mstivá Herodia
polobezvědomému sňala prsten, jenž znamená
rozsudek smrtí. Odevzdala prsten katu.
Po chvili černá ruka vyzvedá z cisterny
hlavu Jochannanovu. Salome má svoji odměnu.
Přijímá hlavu, v blouznivém roztoužení ji libá.
— Miluji tě ještě, Jochanaane ! Žizním po
tvé kráse! Řeka vody neuhasí lásky mé! Trs
mnou pohrdl! Tys mne ženou učinil! Zlibala
jsem tvá ústa, mám hořkou chuť krve . ..
Herodes s hnusem odvrací se od výjevu.
— Zabte tu ženu
A vojáci uškruí Salome. Opona!
Velmi effektní děj! Ku podivu logickýv
náměsíčností svých nálad. Scenérie, ovzduší,
duch doby, postavy a tváře, vše výrazno na
svém místé. Dikce básně jen sálá východním
žárem.
Salome
Herodův
Herodes
Jochanaanův
Jochannanův
Jochanaan
Trs
30
article
Bohatství barev a vůní, jimiž látka prosy-
cena, hypnotisují — čtenaře, podmaňují si jeho
víru i soudnost. Zdá se mu, že chápe, co se
děje, že rozumí podivným hnutím a řečem. Ko-
lébán zviněnou fantasil, je v illusi děje. A
v illusi je i vysvětlení. Ve snu bývá tak jasno,
čemu probuzení přestáváme rozuměti. Je v umění
básníka, nalézti prostředky, aby vpravil čte-
náře v takový stav polosnění, aby mohl děj
fantastický považovati za jasný a pravdivý. Čte-
náře vskutku překonalo umění básníka.
Divák ve hledišti pozbývá ovšem výhody
čtenáře! Nejsa upoután vnitřním zrakem
obraznosti podnécované básnickými suggescemi
divák má svůj tělesný zrak a pozornost stále
upjatu k reálnostem jeviště.
— Podivej se na měsic ! Jak je podivný
Jako žena, která vystupuje z hrobu! . . . praví
nějaká postava hry
A druhá postavai
— Je velice podivný! Podobá se mladé
kněžně, žlutavým závojem zahalené, jejíž nohy
jsou ze stříbra ..
To se překrásně čte! Podivné představy
zvedají se v duchu na obzoru čtenáře. Hlava
mu jde kolem. A to je právě v záměru básníka,
aby sla čtenáři hlava kolem! Ale divák, slyše
slova, hledl na jeviště, vidí skutečné, zcela
střízlivé a vůbec docela jině věci, nežli »ženy
vystupující z hrebu« . . . a »stříbrné noby
princezen« a pod. a je po suggescil
Anebo z rozmluvy Jochonaana k Salome
Prorok stanul před dívkou. Člověk jako jiný
Známá postava, kostým muže z pouště. Tvář,
oči, nos, ústa, všecko jak sluší.
Salome
prorok
ko
31
article
Ale Salome dívá se a mluví:
— Jeho oči podobají se černým děrám
pochodněmi vpáleným do tyrských koberců, po
dobaji se černým jamám, kde draci hnízdí, čer-
ným jamám Egyptu, Černým jezerům se podo-
bají
Podivuhodné obraty ! Čtete a představ
se vybavují! Hledíte někam do černých jam
vidite hnizda draků! Fantasie tak hraje, volná.
nevázaná, za tiché četby v ústraní na pohovee.
Citite zvláštní schopnost divných nálad, hlouba-
vých tuch, jasnovidného šálení smyslů. V di-
vadle nemá fantasie té volnosti. Suggestivnos
obrazné mluvy pozbývá tu své moci a nastupuje
sila přimých scěnických dojmů. Těmi hra není
chuda. Výjevy na terase tetrarchova paláce
jsou o sobě mohutné i otřasné a konají svou
povinnost, čistě thestrálnou. Ale vlastní půvab
básně, tiché vyzařování její symbolů, kams
podělo? Jako vzáený mok, čerpaný stříbrným
sejtem — někam se provřelo.
Po hře v kulosru známý, jenž si nevším
cedule a knihu dříve nečetl, překvapí váa
otázkou:
— A kolik to má — aktů?
Nepostřehl ani, že je, že musí být —
konec.
Salome
Egypt
32
article
Vyscénování hry je samo událostí. Obraz
magických světel a stínů, pohádkový rej postav
v pozadi hloubka hvězdnaté východní noci ! Také
herecky je dílo pevně opatřeno. Slečna Grégrova
hraje titulní roli. Zjevem i hnutím odaliska oma-
mující smyslnosti. V četbě vidíte Salome bledou,
stále snivé do sebe ponořenu, jen z polovědomí
pronášející své třpytné blábolení. A ejhle ! Do-
mnělá náměsíčnice, jak se má k světu! Není
bez humoru, vtipná, štiplavá, dobírá si své okolí
a jakou čertovinou je podšitá, dokumentuje te-
prv svou taneční produkci. Šelma krasavice l
Jaké výkruty těla a údů! Jaká místryně pekel-
ného řemesla ze zadního oddílu orientálské
taverny. A smluvené krvavé odměny jak je dy-
chtiva s graciósnou neústupností tygřího kotěte!
Extási slov nad usečenou Janovou hlavou ani
nám už nenapadá bráti do opravdy! Pan Vojan
v úloze Heroda akcentuje sopečnou vášeň, há-
rající v těle už zlomeném, chorobou rozrušeném.
Na tom Herodovi vidět už se plniti hrozný
osud naznačený výrokem proroka. Je-li tetrarcha
ve svém zuření stále si vědom své malomoci,
je za to nevědomá Herodias šíleně agressivná.
Pam Danzerová propůjčila slepé vlčici potřebnou
jízlivost tónu i břitkost gesta. Z podzemí ci-
sterny ne bez effektu doléhá občas zlověstné sálo
vězněného tam svědomi lidu. Choulostivou stává
se úloha pana Vávry, teprv když postava »vola-
jícího na poušti« fysicky vystupuje v jev ! Jaký
by to musil být hlas, aby slovo vycházelo z vi-
děných úst a přece mělo svůj zvuk z jiného
světa a bylo prosto stopy fysické křehkosti
Platí ostatně do jisté míry o všem tom hemžení
hlasů polonáměsíčného děje v nádvoří tetrarchova
paláce. Hru zahajují vhodně zvuky tajemné
hudby při spuštěné černé oponě. Zrak divákův
marně se zprvu namáhá proniknouti houštku
Grégrův
Salome
Vojan
Herodes
Danzerová
Vávra