2
article
— »Čechy byly německými, jsou něme-
ckými a zůstanou německými.« Nelze zvoliti
ani lepšího a jadrnějšího záhlaví ke stručné
zprávě o slavnostech zahájení nového spolkového
domu pražské »Lese- a Redehalle«, včera
v německém divadle a v německém kasině za-
počatých, než tuto průpovídku, kteráž,
německo-židovskému studentskému spolku praž-
skému Grillparzerem kdysi věnovaná.
zdobí průčelní stěnu čítárny nového spolkového
domova:
»Böhmen war deutsch und ist deutsch und wird
deutsch bleiben.«
Jako krásná sulamitská nevěsta v Šalamounově
Písni písní ozdobena ženicha, tak očekává dnes
nová budova pražské »Lese- a Redehalle« zahalená
v zeleň z teutoburských lesů zvláště přivezenou,
na svých ňadrech (na místě šalamounských hlí-
dačských budek), nesouc černo-červeno-zlaté
emblemy svého nového velitele, nejstarší ně-
mecký studentský spolek pražský se sladkým
tajemstvím v lůně: »Čechy byly, jso ua
budou německými.« Tak vypadá dnes
dům, který měl vlastně jako bydliště Šafaříkovo
náležeti ke chrámům národního zbožnění če-
ského; před pamětní tabulku jeho představena
firma »Lese- u. Redehalle« a těsně před zahá-
jením slavnosti spuštěny budou s oken, za ni-
miž zlaté srdce buditele slavisty minulosti
nadšené bilo vstříc české budoucnosti, prapory
velkoněmecké trikolory. Jaké překvapení letem
desítiletí! Dům, posvěcený smrtí autora »Staro-
žitností« a jednoho z časných obhájců práv ja-
zyka českého, muže, jejž řadíme v Slavíně na-
šem mezi postavy nejslavnější, koupil německý
žid dříve, než jsme mohli v něm posvětiti půl-
stoletou památku od té doby, co se s námi
rozžehnal duch Šafaříkův. Ano, duch! Nebo
kdyby nás nebyl opustil, nebyl by se mezi
námi vyskytl muž, který ukázal se býti
nedostatečným strážcem posvátného majetku.
Grillparzer
Šafaříkův
Čechy
Slavín
Šalamounův píseň
3
article
Sie transit! Tlumočíme bývalému majiteli Šafa-
říkova bydliště hořký dík zlaté slovanské Prahy
za dnešní den. Leč pozdě honit bycha lyrikou.
Abychom se stali epickými, pro to se nám Pra-
žanům patrně nedostává jadrnosti. Jinde by
menšina nesměla se dopustiti té vyzývavosti,
aby v místnostech veřejného spolku svého
napsala si heslo podobné potupy na hi-
storický národ země, aby prohlásila to pak
veřejnými svými listy přímo jako plivnutí
mezi oči národu, jejž přišli Němci do vlasti
jeho obrat o majetek, o jméno a čest? Ne-
ukazujeme k Inšpruku, kde Němci bezmála
se zemí srovnali c. k. fakultu, ale kdyby v ně-
kterém národním domě českém ve zněmčeném
městě napsali si Češi něco podobného, podívali
by se Němci velice z blízka na takový nápisa
také vlastnoručně by jej zkorrigovali. Slyšme jen,
co o zlaté slovanské Praze na včerejším pozdrav-
ném večeru v německém kasině pronesl starosta
»Lese- a Redehalle« stud. chem. Erich Diebl,
vítaje cizí buršáky, kteří dostavili se zejmena
ze všech říšsko-německých universit a z násl.
měst: Berlín, Charlottenburg, Brunšvik, Getinky.
Němec
Čech
Diebl
Praha
Berlín
Charlottenburg
Brunšvik
Getinka
národní dům
4
article
Halle, Heidelberk, Jena, Lipsko, Marburk, Štrass
burk, Štuttgart, Tubinky. Pravil mezi jiným
»Každá píď půdy, na kterouž v Praze vstoupíte,
jest posvěcena slavnými historickými upomínkami.
A kde přijdete na krásnou budovu, na
hrdý dóm, nádherný palác, na známky
zlaté slovanské Prahy, tu pomyslete
sobě, že Němci stvořili tato díla, že ně-
mecká průmyslová píle a německá
učenost jsou tvůrci slávy města Prahy.
onoho města, jež jest v majetku nejstarší německé
university. Pomalu však udroboval se německý ma-
jetek, a dnes nejsme ničím jiným než ostrovem ve
velké slovanské záplavě, aneb jak jiní říkají, mast-
ným okem na slovanské polévce.e
Ano, sale tuk tohoto mastného oka pochází z če-
ského morku, jejž z kostí našich dovedou a do-
vedli tak mistrně ssáti oteové i dědové největší
části synů »Lese- a Redehalle« a povážíme-li,
že i ty peníze, kteréž zaplaceny byly za nový
její domov, dnes ve velkoněmeckých barvách
zahalený, pocházejí vlastně přímo i nepřímo
z českých kapes, tu rozpomeneme se na titul
jedné vědecké práce Šafaříkovy, znějící: »My-
šlénky o dědičném právě české m.«
Kus po kuse pozbýváme svého českého dědictví
v Praze, při té tiché a vydatné německé práci
není slyšeti nic než řinkot zlata, nabíraného ze
známé nevyčerpatelné kapitální nádrže, do níž
půl sta let český lid nosil pot svých mozolů.
Němec už neptá se po ničem, nýbrž jedině po
tom: »Co stojí zlatá slovanská Praha?« A my
prodáváme. A koupíme-li jednou nejznamenitější
kus Prahy tam, kde jest nejhistoričtější, vidíme
se všech stran české ruce nad hlavami lomící
v hrůzách před budoucností a nářky na »furiant-
ství«. Nechť se jdou dnes tito pánové podívat
na furiantství — německé!
Tubinka
Němec
Šafaříkův
Halle
Heidelberg
Jena
Lipsko
Marburk
Štuttgart
Praha
5
article
— Jmenování při úřadech horních. Ministrem
orby jmenování byli pp. vrchní báňský komisař
Josef Antropius v Českých Budějovicích báňským
radou, adjunkti Otakar Leminger v Brně a Eugen
Durych ve Slaném báňskými komisary.
— Úmrtí. Na Smíchově zemřela včera ve věku
61 let paní Anna Procházková roz. Polívkova,
vdova po obchodníku. Pohřeb koná se dne 4. pro-
since o 2. hod. odpol. z kaple na Malvazinkách.
— Pohřeb pana Jaroslava Kloučka, zvěčnělého
společníka a spolumajitele firmy »Höfer a Klouček«,
knihkupce a nakladatele, konati se bude zejtra
v neděli dne 4. prosince o 1/23. hodině odpolední
z farního chrámu u sv. Štěpána na hřbitov olšanský.
— Starosta měst pražských p. dr. Srb vrátil s
včera večer z Vídně do Prahy.
— Z c. k. všeobecné nemocnice. Ředitel p. dr.
Jaroslav Šťastný odebéře se dnem 1. ledna 1905 do
výslužby. O obsazení místa ředitele nestalo se dosud
rozhodnutí.
Antropius
Leminger
Durych
Procházková
Polívkův
Klouček
Höfer
Štěpán
Srb
doktor
Šťastná
Český Budějovice
Brno
Smíchov
Olšanský
Vídeň
Praha
6
article
— Z musea království českého. Za příčinou nut-
ných technických prací ke slavnostnímu valnému
shromáždění České akademie, jež konati se bude dne
4. prosince v Pantheonu musea království českého,
budou musejní sbírky dnes v sobotu 3. a v neděli
dne 4. prosince zavřeny. Přístupny budou opětv
úterý dne 6. prosince od 10 hod. ráno do 4 hodin
odpoledne.
— Přednášky. Veřejnou lidovou přednášku uspo-
řádá Sokol českobrodský ve čtvrtek dne 8. t. m.o
hodině več. ve své sokolně. Přednášeti bude pan
M. Hošek, učitel z Vamberka, o známém svém the-
matě »Letem sociálním světem«, v němž celá otázka
sociální objasněna způsobem v pravdě lidovým a
s hlediska českého.
— Z městské knihovny pražské. V měsíci listo-
padu t. r. půjčeno bylo v 24 dnech půjčovních 4919
čtenářům 10.490 svazků knih a sice 3877 sv. belle-
trie domácí, 4341 sv. belletrie cizí (překladů a origi-
nálů), 510 sv. poesie a dramat, 101 sv. děl dějepis-
ných, 106 sv. děl cestopisných, 316 časopisů, 64 sv
filologických, 151 sv. filosofických a paedagogických,
68 děl věd státních, právních a politických, 77 spisů
lékařských, 46 děl z oboru průmyslu a hospodářství
591 sv. skladeb hudebních a 242 sv. z ostatních od-
borův. Proti měsíci listopadu m. r. bylo více čtenářů
o 878 a počet půjčených knih o 1481 svazků větší
Počet stálých čtenářů dostoupil výše 3667, tudíž
proti měsíci říjnu t. r. o 260 nových čtenářů více.
— Soutěž na nejlepší hru pro loutkové divadlo.
M Hošek
belle
svatý . poezie
svatý filologický
Vamberk
muzeum království
Český akademie
pantheon muzeum království
loutkový divadlo
7
article
»Klub přátel loutkového divadla v Kladně« vypisuje
dvě ceny, první 40 K, druhou 25 K na nejlepší hru
pro loutkové divadlo za těchto podmínek: 1. ve hře
budiž zaměstnán Kašpárek, 2. doba hry budiž nej-
méně na 11/4 hod. vymezena, 3. hra má obsahovati
2—3 jednání, 4. hra budiž pro loutkové divadlo
technicky proveditelna a 5. budiž užito myšlenky
pro loutkové divadlo dosud nezpracované (po pří-
pudě i původní), Uchazeči o ceny podejtež své práce
se svým jmenem v zapečetěné obalce, opatřené urči-
tým heslem, nejdéle do 31. prosince t. r. »Klubu
přátel loutkového divadla v Kladně«.
— Umělecká výstava v Uh. Hradišti. Dne 17.t.
m. otevřena bude v Uh. Hradišti v městské zasedací
síni první umělecká výstava slovenských
malířů péčí odboru Českoslovanské jed-
noty v Uh. Hradišti. Zastoupeni budou malíři
Augusta, Ehrenhaft, Frolka, Kalvoda,
Malý, Mandel, Pacovský, Pečinka, Upr-
ka. Při zahájení promluví p. Al. Kalvoda »0
nových směrech v umění výtvarném. Výstava má
velký význam kulturní a bude v interessovaných
kruzích uvítána co nejvřeleji. Pořadatelstvo se po-
stará, aby výstava byla učiněna přístupnou nejširším
kruhům. Již nyní upozorňujeme na tuto výstavu,
kde se přátelům domácí umělecké tvorby naskytne
vhodná příležitost získati originály pro výzdobu do-
mácnosti. Očekává se, že i z okolí bude návštěva
výstavy četná a tím úspěch výstavy a cíl Česko-
slovanské jednoty bude dovršen. Bude to opět krok
ku předu a počátek nové dráhy na Slovácku, kdeje
tolik krásy, ale tak málo práce.
— Mikulášská nadílka byla včera uspořádána v
škole u sv. Kříže Většího v č. 886—I. a poděleno bylo
72 chlapců a 89 dívek oděvem a obuví, 94 dítky
ovocem a pečivem. — V opatrovně v č. 412 na Malé
straně bylo obdarováno 53 dítek šatstvem a obuví
39 dítek ovocem a pečivem.
Augusta
Ehrenhaft
Frolek
Kalvoda
Mandel
Pacovský
Pečinka
Upr
Kladno
Uh . Hradiště
Slovácko
loutkový divadlo
přátelit loutkový divadlo
8
article
Pro české divadlo vlnoherní u Prašné brány
v Praco. Presidiu rady král. hlav. města Prahy uči-
něno bylo toto podání: „Projektanti obecního repre-
sentačního domu pp. arch. Balšánek a stavební rada
Polívka uveřejnili v pražských denních listech dne
27. listopadu 1904 elaborát, z něhož mělo vysvítati,
že stavba českého divadla u Prašné brány byla by
nemožna již z toho důvodu, že náklad na samotnou
stavbu jeho bez pozemku dělal by 4,043.000 K. Po-
něvadž tento elaborát očividně čelí návrhu a poža-
davku jedné části občanstva král. hl. města Prahy
i podání, které učinilo Družstvo Nár. divadla ze dne
25. října t. r. společně se zástupci Sboru pro zřízení
Národního divadla a Tylova sdružení sl. radě města
Prahy, vidíme se nuceny podati toto oznámení: Celý
elaborát pp. architektů Balšánka a Po-
lívky jestpostaven na základě naprosto
mylném, anoť se v něm počítá se zastavením celé
plochy staveniště 4085 m2, a to nákladem bezmála
1000 K za 1m2. Konstatujeme však na základě ho-
tových zkušeností — stavební plochy vídeň-
ského Volkstheatru na 2000 osob činí 1925 m2 a plzeň-
ského městského divadla na 1150 osob pouze 1744 m2
— jakož i na základě všech studií, které se činily
v Družstvu Národního divadla v této záležitosti po
mnoho let, zejmena však při účelu zamýšle-
ného divadla, jež má býti divadlem ne operním,
nýbrž činoherním, a při tom součástkou
král čes. zem. a Národního divadla
v Prazs, že k postavení jeho stačí úplně plocha
nejvýše 2000 m2 a úhrnný stavební náklad pouze
Balšánek
Polívka
Praha
český divadlo
národní . divadlo
národní divadlo
Tylův sdružený
rada město
m 2
9
article
800 K na 1m2. Z toho jde: 1. že pro budoucí divadlo
u Prašné brány stačí jen polovina staveniště
tam se nalezajícího, 2. že stavební náklad na ně činil
by jen 1,600.000 K. Divadlo by se postavilo přímo
vedle Prašné brány s průčelím k Hy-
bernské ulici jako nejmalebnější sousední budova
Prašné brány; tedy 3. že by od staveniště mohla se
odříznouti celá souvislá plocha o 2085
m2, že z této plochy by se ponechala jedna čásť asi
585 m2 — na ulici 15 m širokou, kterou by se oddělilo
divadlo od sousedních budov — a celý souvislý
blok, východní to cíp nynějšího stave-
niště, tedy 1500 m2, mohl by se odprodati
ke stavbě budov jiných. Za tento blok stržilo
by se, protože jest na nejkrásnějším místě a se všech
stran volný, po 550 K za 1 m2, tedy úhrnem suma
825.000 K, tedy suma, hradící již celou polo-
vinu nákladu na stavbu druhého di-
vadla hotově. Druhou polovinu opatří korporace,
jež se zavazují o zřízení druhého českého divadla,
bez nejmenšího obtížení obce král. hl.
města Prahy. Udržování budovy díti se bude rov-
něž na účet jiný, nežli na účet král. hlav. města
bernský ulice
Praha
m 2
10
article
Prahy. Konečně připomínáme, že uvedený v elaborátu
pp. arch. Balšánka a Polívky rozpočet na vedení
činoherního divadla jest úplně mylný, což při
podrobném jednání dokázati jsme hotovi, Kdyby sejíti
mělo se stavby obecního domu representačního — na
kteroužto záležitost my nijak si nedovolujeme bráti
přímý vliv — a věnuje-li obec král. hlav. města Prahy
staveniště u Prašné brány účelu druhého českého di-
vadla v Praze, bude tím jednak zbavena nutnosti,
věnovati jiné stavební místo k témuž
účelu nákladem K 800.000,*) jednak způsobí
zřízení druhého českého divadla v Praze — k rozvoji
českého umění dramatického nezbytného — bez
nejmenšího dalšího obtížení rozkvětu
král. hl. města Prahy. O všech podrobnostech
jsme ochotni jednati, dojde-li k odborným úvahám
o této záležitosti v obecních komisích a dostane-li
se nám k tomu pozvání. Žádáme pak uctivě: Sl. pre-
sidium král. hl. města Prahy račiž prijmouti na vě-
domí toto naše zdvořilé podání, objasňující situací
dle skutečnosti a pravdy, uvésti je k vědomosti i sl. sbo-
ru obecních starších král. hl. města Prahy před jeho
jednáním a usnesením o stavbě obecního domu re-
presentačního. Předsednictví Družstva Ná-
rodního divadla v Praze. V Praze, 2. pro-
since 1904.“
— Drobné míctní zprovy. Dělnice Eliška Hrub
z č. 694—VIII. včera odpoledne v Davídkově ulici
v Libni upadla a zlomila levou nohu. Byla odvezena
do nemocnice. — Dvacetiletý kočí Ant. Babický včera
večer náhle zemřel v konírně v č. 20 v Palackého
třídě v Žižkově. Mrtvola byla převezena do patholo-
gického ústavu. — V domě čp. 171 v Šárce byla včera
otevřena lidová kuchyně.
Balšánek
Polívka
Eliška
Antonín
Palacký
Praha
Davídkův ulice
Libeň
Žižkov
činoherní divadlo
obecní dom re
rodní divadlo
V dům
11
article
—Nechtěl na vojnu. V těchto dnech povolán
byl 31letý mlynářský pomocník Hynek Procházka,
příslušný ke 28dennímu vojenskému cvičení do Te-
rezína, k němuž přihlásiti se měl v Čáslavi. Místo
do vojenské kanceláře zašel tam Procházka na vo-
jenské cvičiště, bloudil po něm do noci a ráno na-
lezen byl na něm mrtev. Zastřelil se ranou z re-
volveru do pravého spánku. V kapse jeho šatů na-
lezen dopis, ve kterém sděluje, že odhodlal se
k sebevraždě z finanční tísně a nechuti k vojenské-
mu životu.
— Srážba na elektrické dráze. Motorový vůz
elektrické dráhy č. 95 včera před 9. hodinou večerní
při jízdě z Král. Vinohradů do Vršovic srazil se
u domu č. 563 v Palackého třídě s vozem kočího Ant.
Renka z č. 362—VII., který vezl náklad beden. Při
srážce byl předek motorového vozu značně poškozen
a u nákladního vozu rozbito bylo kolo.
Spadla do potoka. Následkem nedostatku
osvětlení cesty spadla včera večer do šáreckého potoka
u domu č. 23 v Podbabě 22letá služka Marie Horova
a strhla s sebou 3leté děvčátko, které za ruku vedla.
Na pokřik služky přikvapili sousedé a vyprostili ji
z nepříjemné situace.
Procházka
Král
Palacký
Renko
Horův
Čáslav
Vršovice
Podbaba
12
article
Malý lupič. Včera před 11. hodinou v noci
vloupal se 13letý školáček Václav Miřinský do boudy
hodináře Ant. Ullricha na pozemku „U klíčů“ na
Malé straně. Kolemjdoucí krejčí Hofmann zpozoroval
mladého vetřelce a zadržel ho. Miřinský udal na stráž-
nici, že k vloupání do boudy svedli ho dva druhové.
— Podivuhodnou smrtí zakončil svůj život dom-
kář Jakub Vybíral, zaměstnaný ve sladovně hr. Her-
bersteina v Opatovicích u Židlochovic. Vybíral chtěl
si ve středu před ochodem z práce obouti boty a po-
sadil se nešťastnou náhodou na konec lavice. Avšak
lavice se s ním následkem toho převrhla a druhý
její konec, vylítnuvší do výše, zrazil se stěny hořící
lampu. Petrolej z ní, který se vzňal, rozlil se po Vy-
bíralavi, jenž mžikem octl se v jediném plamenia
utrpěl tak těžká popálení, že druhého dne za hroz-
ných bolestí jim podlebl.
Miřinský
Ullrich
Hofmann
Vybíral
Opatovice
Židlochovice
13
article
— Demonstrace nezaměstnaného dělnictva v Če-
ských Budějovicích. Jak známo, panuje od několika
let, ale zvláště letos, v Č. Budějovicích veliký nedo-
statek práce, poněvadž stavební ruch tu téméř úplně
utuchl. Sta lidu je tu bez chleba. Lid doufal, že se
mu dostane zaměstnání při stavbě velkého nového
nádraží, zvláště když první partie prací byla již v červ-
nu zadána budějovickému staviteli p. B. Kehlovi. Ale
pro houževnaté překážky při výkupu pozemků ne-
bylo možno do dneška práce v plném rozsahu zahájiti.
Když ve středu se rozhlásilo, že záležitost jest odlo-
žena až do jara, odhodlal se lid k okázalému projevu
nespokojenosti. Ve čtvrtek dopoledne shromáždil se
na Rudolfovské silnici u domu stavitele p. Kehla dav
několika set dělníků, žádajících práci. Když p. Kehl
jim vysvětlil, kde vězí příčina stálých průtahů, ubírali
se dělníci v sražených řadách třídou Nákladní, Ru-
dolfovskou a kolem sadů k c. k. okresnímu hejtman-
ství, kamž vyslána tříčlenná deputace, vedená sociál-
ně demokratickým red. Sudíkem, žádati, aby poli-
tický úřad vlivem svým přičinil se, aby překážky, které
*) Ve zprávě, litograficky podané ze dne 26. října
1904 č. j. 144.199, ref. 1a, chybou vylištěno 70 až
80.000.
Kehl
Sudík
ský Budějovice
Č . Budějovice