1
masthead
3 února 1909. Číslo 34.
4
article
mují, že se sejde teprve na jaře, snad až v máji,
ale ne již ve Varšavě, nýbrž v Petrohradě. Na
odklady půsubil nejprve zábor Bosny a Herce-
goviny, jenž náhle všemu Slovanstvu ukázal, že
otázka srbského národa, srbské národnosti, srb-
ské víry i národní kultury jest nejhlavnějším
slovanským problémem, před nímž ustupuje
problém rusko-polský. Kromě toho působí n
odklady opětné zhoršení poměru rusko-polského
a jiné světlo, v kterém se účastněkům pražské
konference objevily věci české. Dokud Čechy
znali jen podle pověsti, šířené Němci, myslili,
že najdou národ politicky uspokojení a silný.
národně zabezpočený a tonoucí v blahobytu.
Krátký pobyt v Čechách je poučil o opaku na
celé čáře. To vše nevylnutelně musilo otřásti
stanoviskem, které zaujali „novoslované“ před
jízdou do Prahy; ale bohudíky není otřesen je-
jich slovanský cit v přesvědčení.
Juslice — v republice
Že ani republika nent ideálním sídlem spra
vedlnosti a pořádku, dokazuje tento přiklad
V Hammoudu, ve státě Indianě, zatčeni byl
svého času Polák Malawski pro rvačku a C. D
Holmes, který nalezl pouta, jež ztratil klerýs
policista, a uvrženi do vyšetřovací vazby. Z této
propuštěni byli až teprve po sedmi měsících
neboť na ně úplně soud — zapomněl; jejiel
propuštění umožněno též příchodem nového stát-
ního návladního, který zjistil též, že není prot
zatčeným vůbec žalobních spisů. Malawskému
během jeho žalařování vyhořel dům a manželka
i s dětmi ztratila se do světa . . . Americké
listy neustále vytýkaly chyby a přehmaty justice
ruské, ale co se děje v nejbližším okolí jejieh
— nevidí anebo viděti nechtějí . .
Němec
Polák
Malawski
Holmes
Varšava
Petrohrad
Bosna
Čechy
Praha
Indiana
5
article
Japonské výbrůžky.
6
article
Jeden z nejvlivnějších a nejrozšířenějšícl
listů japonských „Hochi“ konstatuje, že Spo-
jené státy severoamerické neustále pokoušeji
Japonsko jednak zbrojením na ostrovech Fili-
pinských, jednak výpravou válečného loďstva d-
Tichého oceánu, ale zvláště opětnými výtržnost
mi protijaponskými v západních státech ameri
ckých a uveřejňuje zvláštní otevřený list n
ameriekého vyslance v Tokiu, jenž konči slovy
„Nedrážděte náslo
Mezinárodní konference pro námořní právo vá
lečné.
Komise ta, jež v Londýně se koná, projed
návala všechny předměty, jež jí byly předlože
ny. O některých nejdůložitějších bodech bylo
dosaženo dohody. Jisté jednotlivé otázky nejsou
dosud definitivně upraveny. Očekává se všnk
že budeu rozřešeny způsobem, pro všechny de
legáty přijatelným a že konference v brzku bude
s to sepsati výslodky své práce v listině, jež
má býti plnomocníky podepsána.
Japonsko
Tokio
Londýn
Fit
Tichý oceán
7
article
President stihán pro atentát.
Vonezuelský ministr vnitra Alcantará naři
dil vrchnímu státnímu zástupci dru. Parejovi,
eby stíhal býv. presidenta Castra pro podněco-
vání k zavraždění nynějšího presidenta Gomeza.
Hrůzovláda v Moxiku.
President republiky mexické řádí více, než
klerýkoliv monarcha. Zrušil téměř úplně svobodu
tisku a shromažďování, zavedl 14. a 16hodinnou
dobu pracovní nejen pro muže, ale i pro ženy
a dílky, stihá nejpřisnějšími tresty ty, kteří hájí
své osobní svobody a občanských práv. Tak zv
»revolucionáři«, nespokojení s nynější hrůzovlá-
dou Diazovou, dává vláda mexická stíhati i za
hranicemi a právě nedávno vláda Spojených států
na pokyn Diazův tři takové nešťastníky dala za-
tknouti a uvězniti.
Evropské konflikty s Veneznelou.
Úplné dohody Francie a Hollandska s Vene
zuelou bude prý dosaženo v dnech nejbližších
Tvrdil tak aspoň vůči francouzskému zahranič
nímu ministru Pichonovi zvláštní komisař vene-
zuelský José de Jesus Paul, vyslaný do Evropy
za příčinou urovnávání konfliktů venezuelských
Odhoj na Pilipinských ostrovech.
Po delší době znamenati jest mezi domo-
rodci opět bojovné hnutí. Bojovníci z kmene
Igorotes vtrhli do obce Ilicanos a zabili zde 3
osoby, jimž uřezali hlavy. Vládní vojsko dosud
úločníky nestihlo.
Pareja
Castro
Gomeza
Diazův
Pichon
José jít Jesus Paul
Moxico
spojený stát
Francie
Evropa
Ilicanos
8
article
Konsul Čechofil.
Konsul Čechofil.
Z Nového Yorku přeložen byl tyto dny ge-
nerální konsul rakouský bar. Hoenning O 'Carroi
do Tokia, kdež jako první vyslanecký rada při-
dělen k rakouskému vyslanectví. Bar. Hoennin
byl upřímným přítelem Čechů, měl časté styky
s Čechy novolyorskými a uměl i plynně česky
Misto jeho v Novém Yorku zaujal nyní vice
konsu! Grivičič, Jihoslovan rodem.
O služebním postupu učitelů a
učitelek král. hl. města Prahy
bylo pojednáno na včerejší veřejné schůzi, svolano
Spolkem pražského učitelstva do velkého sálu Mě-
šťanské besedy pražské. Schůzi zabájil o 1/23. hod.
odpolední předseda tohoto spolku řídíci učitel pan
Prokop, jenž uvítal četně shromážděné učitele
učitelky, zejměna pak přitomné zástupce měsťské
rady pražské pana ředitele Hanzla, pp. obecní
starší dra. Podlipného, Schrötlera, Krou-
ského, Maděru a dra. Píka, dále členy zemské
školní rady dra. Metelku, ředitele Sleinichaa
poslance Slavíka. Nepřítomnost svoji omluvili pp.
Čecho
Jihoslovan
Prokop
Hanzl
Podlipný
Schrötler
Kroa ský
Maděra
Píka
Metelka
Sleinichaa
Slavík
Nový York
Tokio
Praha
spolek pražský učitelstvo
Hoenning O ' Carroi
9
article
starosta dr. Groš, náměstkové dr. Šlych a Jirousek,
hr. Schönborn a poslanci Maštálka a Zároba. Na to
byli zvolení do předsednictva pp. Prokop, Stei-
nich, Reiter, Sedláček a Novolný. Slova
se ujal referent pan Ant. Müller, jenž na základě
úřadních dat podle statusu pražského učitelstva ze
dne 1. ledna 1908 dovozoval, jak velice špatný jest
postup pražských učitelů, kteří jsou tím tak stísněni.
že nezvratně musilo dojiti k jich dnešnímu veřej-
nému projevu. Přiznal, že projev ten byl uspíšen
neustálými útoky dobře situovaných, ba přímo skvěle
poslupujících učitelek, které veřejně hlásají, že jsou
oproti učitelům zkracovány. Uvedl celou řadu urči-
tých příkladů, na nichž ukazoval, že příjmy učitelů
jsou při téže kvalifikaci mnohem menší a jejich pot
stup horší, než přijmy a postup učitelek a že svo-
bodná učitelka jest na tom lépe než učitel, který jes-
ve vělšině připadů olcem četné rodiny. Oproti tvrzení
učitelek, že rodina je věcí soukromou, citoval řečník
říšský zákon z roku 1869 o školách obecných, který
předpisuje, že o rodinu učiletovu má býti postaráno
tak, aby se s klidem mohl věnovati svému povolání.
(Výborně ! Pollesk.)
Ke slovu přihlásila se slečna Anýžova, která
předem se ohradila proti nesprávným a nespravedli-
vým výlkám, jež vůči učitelkám učinil reforent pan
Müller a pravila, že jest zjevem velice smutným, když
na veřejnosti se mluví o interních záležitoslech učitel.
ských. Přeje si, aby učitelé obraceli raději pozornost
a energii svou k záležitostem paedagogickým a didakti-
ckým v zájmu školy a mládeže. Prohlásila, že učitelé
svolali dnešní schůzi za tím účelem, aby na ní vy
vrátili názory sl. Plaminkovy, uveřejněné v »Ženském
doktor
Groš
Šlych
Jirousek
Schönborn
Maštálek
Zárob
Reiter
Sedláček
Novolný
Antonín
Müller
Anýžův
Plaminkův
10
article
Obzoru«; podařiloli se jim to však, o tom není pře-
svědčena. (Hlasy: Jsme přesvědčení!) Čísly dokazuje.
že postup učilelek není tak skvělý, jak bylo referen-
tem líčeno. Z 50 vůdčích míst v Praze náleží učitel-
kám jen dvě. Učitelky, které se vdají, uvolňují místa
nuceně svým mladším kolegyním. Nynější rozvoj div
čích škol je snad také dočasnou výhodou u'itelek
Tento stav, který byl svého času i na chlapeckých
školách, poznenáhlu mizí Na konee učinila návrhy
aby učitelé i učitelky, všichni bez rozdllu, domáhal
se zrušení celibátu učitelek, dále aby zrušen byl zá-
kon, který brání učitelkám, vynčovati na všech stup
ních škol chlapeckých a smíšených a po dosažení
těchto dvou kardinálních požadavků, aby zaveden
byla volná konkurence, ale taková, aby učdelky směly
uliti na všech místech jako učitelé a koneč. ě aby
zřízen byl spravedlivý jednotný status. (Výborně
Potlesk)
Pan Müller vílá tento pr jev sl. Anýžovy. Učitelé
také nic jiného si napřejí, než aby tyto zákonité pře
kážky byly odstrančny.
Na to rozvinula se čílá, místy dosti pohnutí
dabata, jíž zůčastnili se zejména pp. dr. Podlipný
Svoboda, Nygrýn, Rambousek, John
obecní starší Maděra a sl. Anýžova Tůmo va
Pelzelbauerova a Lašmanova a která vy.
zněla vten smysl, že křivděno jest jak učitelům, tak
učitelkám a sice nespravedlivým systémem, fakže jest
potřebí, aby učitelé i učitelky svorně postupovali proti
tomuto nespravedlivému systému.
Müller
Anýžův
doktor
Podlipná Svoboda
Nygrýn
Rambousek
John obecní
Maděra
Anýžův Tůma
Pelzelbauerův
Lašmanův
Praha
11
article
Na to navrhl učitel p. Lízner tuto resoluci
»Občanstvo a učitelsívo Velké Prahy, shromážděné
na veřejné schůzi, pořádané Spotkem pražského
učitelstva dne 2. února 1909 ve velkém sále Měst.
besedy v Praze II, po vyslechnutí referátů p. Ant.
Müllera a oslatních řečníků »o služebním postupu
učitelů a učitelek král. hl. města Prahy« shleda lo.
že dle nyní prováděné obsazovaci praxe nabývaji
učitelky nepoměrné dříve vyššího základního služ
ného i kvinkvenálek a požívaji tak celkových
příjmů mnohem větších než učitelé.
Z té příčiny vyslovuje se shromážděné občan
stvo a učitelstvo pro úplnou rovnost učitelů s uči-
telkami a žádá všechny nadřízené c. k. okresn
úřady, rozhodující poslanecké kruhy a zastupitel
stvo král. hl. města Prahy
1. aby na všech školách pražských zavedena
byla koedukace a volná (jen kvalifikaci
sluebními lety omezená) konkurence učitel
a učilelek na všechna místa učitelská, za klerýmž
účelem je třeba změny některých platných zá-
konů
2 pokud tato zavedena nebude, aby byla veškerá
místa na chlapeckých i na dívčích školách prat-
ských zatfmně i definitivně obsazována jen dl
způsobilosti a služebních let osob učstelských be
ohledu na pohlaví žadatelovo.«
Pro tuto resoluci hlasovali všichni učitelé
jichž bylo asi 80 a proti ni všechny učitelky, jich
bylo asi 3
Předseda řed. p. Prokop o návrzích slečny
Anýžovy hlasovati nedal a schůzi o 1/26. hod. vee
ukončil.
Lízner
Müller
Anýžův
Praha
Praha 1
12
article
Případ učitelky Kadeřábkov,
z Nýřan.
Případ učitelky Kadeřábkov,
z Nýřan.
Pensionování učitelky sl. Zdeňky Kadelábkavy
známé menšinové pracovnice v Nýřanech, slales
předmětem protestní velejné schůze, která věeru ko-
nána byla na popud české sekce Volné myžlenky
v sále Besedy dypogrníické. Předseda redi Myslík
uvítav četně shromážděné obecenstvo, vysvětlil stru-
ně připad, o klerý jde.
Učitelka Kadeřábkova pronásledována byl
klerikály a německými nacionály pro své pokrokově
a národní vystupování. Když dokonce i z bylu ji
vyštvali, ohlásila vystoupení z církve. Takké malk
její, stařena 73letá, vidouc nespravedlivé útoky mět-
ních klerikálů proti dceři, vystoupila z cirkve. Škol-
ské úřady daly sl. Kadeřátkovu nejprve vyšetlii
psychiatricky a když uznána zdravou, dána do do-
časné pense.
Dr. Bartošek vidí v případu nový doklad
persekuce klerikální vůči učilelům. Kadelábkova p
dvaadvacet roků s úspěchem učila mládež i lid. byla
vzornou kulturni pracovnicí, ale je persckvována.
nikoliv pro nesprávné konáni úřadu, ale pro sv
přesvědčení náboženské. Slečně Kadeřá bkově kladeno
za vinu, že nepoklekla pred kardinálem, že účast-
nila se soc -demokratických schůzí, že chválila ob-
čanku bez církevních obřadů pohřbenou a že nepo-
klekla jednou v kostele. Veřejnost má z případů ta-
kových posilovati se ve snaze po zdemokratisování
školních úřadů. Jedinou odpovědí na takovéto násilne
činy klerikální moci je — pravil řečník — rozloučení
se s církví. Kdyby při sčítáni lidu 1910 objevilo se.
že pokrokévá veřejnost chce vyvoditi konsekvence
z takových případů, jaký je přitomná aféra Kadeřáb-
kovy, jistě by klerikalismus ustal v pronásledován
nepohodlných učitelů.
Kadeřábkov
Kadelábkava
Myslík
Kadeřábkův
doktor
Bartošek
Kadeřá
Nýřany
13
article
Polom promluvil říd. učilel K. V. Tuček o pří
padu po stránce školské legislativy. Původní základní
zákon čkolský nechával učiteli úplnou svobodu ná-
boženskou ve smyslu § 14. občanského zákona, jimž
úplná svoboda víry je zaručena všem občanům. Pa-
sivní oposice proti školským zákoném zavinila, z
u nás nevyužito náležitě školy pro kulturu národa
Teprve po roce 1873, kdy poznáno, že třeba drže
s Němci krok. počalo se více pracovati, což nelibě
nesli klerikálové, kterým se podařilo školskou nove-
lou z r. 1883 vněsti v zákkonodárství školské množ-
ství momenlů reskěních, jež řečník na mnohých
příkladech ze školní praxe objasňuje a ukazuje n
konkretních případech vzmáhající se zasahování kle-
rikálů do rezvoje škol
Po obsáhlé řeči pí. Olgy Stránecké, jež ap
lovala na inteligenci, aby vzdala se svého nábožen
ského indiferentismu a projevila své smýšlení i for
málně, a která ujala se pronásledované učitelky jak
ženy, promluvil ještě red. Kunte, který vyzýva
zvláště učilelstvo, aby svojí organisací vystupovalo
silně a sjednoceně, čímž jedině možno ochránili
jednotlivce. Ovšem nutno vymoci si podpory slran
politických, což možno jen tehdy dosíci, bude-li ob-
čanstvo vzdělanější, pokrokovější a energičtější. Pro-
testovali proti znásilňování klerikálnímu nemá se jen
slovy, ale skutky. Doslovem red. Myslíka četně
navšlívená schůze skončens.
Čechové ! Zaveďme všeobecně jednotný
a dobrovolnou diseiplinou výhradný národn
kolek český, vydaný Národní radou českou ve
prospěch souměrně podpory nejdůležitějšíeh
účelů celonárodních vůbec a menšinových zvláště.
Konej každý, samosprávné a peněžní korporace
spolky i jednotlivci také zde svou národní po-
vinnost! Národní kolky a účtenky kupujte
v místních prodejná ch!
K V Tuček
Němec
Stránecký
Kunt
Myslík
Čecho
Polom
14
article
Denní zprávy.
Denní zprávy.
— Vzpoura německých měst proti orgánům
státní správy českého původu pokračuje a dnes
možno ji nazvati hotovou anarchií. Osud ambu
lančních poštovníeh úřadníků v Chebu jest čte-
nářům našim znám. Chebská revoluce zvítězila,
smlouva s chebským hotelierem, který poskyt
noclehu poštovním úřadníkům národnosti české
zrušena, i najat byl jim byt v Karlových Va-
rech ve správní budově buštěhradské dráhy. Ala
v poslední chvíli odřekla i buštěhradská dráha
a odňala jim dokonce i režijní lístky pro jízdu
z Chebu do Karlových Varů. Předvčírem byl
situsce taková, že ambulanční úřadníci čeští ne-
měli už noelehu ani v Chebu ani v Karlových
Al
Cheb
Karlová Virginie
Karlová Vary
Karlová
15
article
Varoch, takže iménem jich telegrafoval posl. Buři-
val bar. Bienerthovi, správci obch. Matajovi, m
nistru Žáčkovi a generálnímu řediteli pošt Wa-
gnorovi, aby úřadnikům dány byly k disposie
lůžka (počtem 18) v zeměbraneckých kasár-
nách. Zkrátka, stát nemá a nemůže zjednat
svým úřadníkům, jichž národnost se nelib
většině obyvatelstva dvou měst, přístřeší, cheb
ské vítězství působilo na Karlovy Vary neodola-
telným příkladem a po Chebu vítězí nyní Kar
lovy Vary proti státní nutoritě. Stačil protest
karlovarského starosty dra. Pfeifera, a zakročen
posl. Lössla a se smlouvy buštěhradské dráhy
o přistřeší c. k. úřadníkům sešlo také. Nemáme
či lépe, nemůžeme k takovému slavu věcí při-
pojiti přilehlou kritiku, poněvadž by se tylo
řádky nedostaly do rukou čtenářstva, jak svědči
přečasté zkušenosti posledních týdnů. Ale my-
slíme, že velmi snadný a na bíledni ležící závěr
učiní si každý český člověk sám . . . Ostatně lze
tento úsudek uvésti z autentických úst. Poštovní
president pražský, Kraus, na žádost českých
ambulaněních úřadníků o ochranu odpověděl
„Co bylo možno pro vás učiniti, stalo se, dne
už nemohu pro vás učiniti nic.“ To stačí. Ce
odpověděl posl. Buřívalovi ministr dr. Žáček
který i za těchto okolnosti jest ještě ministrem
není dosud známo.
Bienerth
Žáček
Pfeifer
Lössl
Kraus
Buříval
Wa
Karlov Vara
Cheb
Kara lov Vara
16
article
— Mladočeskarenlislické námluvy pokra
čují nyní zas jen velmi zvolna a se střídavým
štěstím, kteréž vesměs závisí na náladě strany
realistické. Úhlavní její orgán publikuje článký
svých vynikajících stranníků s odpovědí na otáz
ku, hze-li s Mladočechy jíti. Ve dnech sudýeh
nesou takové úvahy nadpis „Lze!“, v lichých
pak „Nelze!“ Touto methodou připomínající do
jisté míry knoflikové orakulum, rozhoduje se
v táboře Masarykově o — budouenosti národní
strany svobodomyslné. Od ní, od jejich vůdců,
vyšly nabídky a zatím co tisk mladočeského ve
dení mlěl, v očekávání včcí budoucích, vede se
v tisku realistickém čilá písemná anketa o tom
má-li národní strana svobodomyslná přijata být
na milost aneb ne: Realističtí předáci skutečně
se tak tváří, jako kdyby od jich přisvědčení zá
visola spása strany mladočeské. Včera dokone
Masarykův
17
article
měl článek realistického denníku, věcí se zabý
vající, oba tituly, kladný i záporný: „Lze —
nelze!“ Jednalo se totiž především o přisvědču
jící votum zemského posl. dra. Štemberky, kter
je pro součinnosl mezí poslanci obou stran, ale
součinnost mezi stranami pokládá za nemožnou
i kdyby se hned u zelenélo stolu oddekrotovala,
tak zvaní Mladočeši na venkově s renlisty prý
nepůjdou i kdyby v Praze desetkrát to bylo od-
hlasováno. Posl. dr. Štemberka volá: „Tu je
ruka! Jsem pro součinnost.“ Tedy „lze!“. Ale
hned po něm přichází anonymní pán s velkým
despoktem pno národní stranu svobodomyslnou,
kterou nehodlá svým připojením „galvanisoval
a mysli, že většina roalistických stoupenců je
pro stanovisko „nelze“. Fuse s Mladočechy
byla by prý vůbee podnikem bláhovým, nebot
po čase velice krátkém mohlo by se přihodit,
že by se realisté musili zříci Mladočechů úplně
a začit znova. A proto prý bude dobře, pustili
realisté takové plány dofinitivně z hlavy. Tonto
hlas signován za „vinohradskou organisaci če-
ské strany pokrokoné“, Tody — „nelze!“ N
konce však ozývá se nějaký p. „S. HI.“ z Pod-
krkonoší, podle kteréhož „lze“. Ten prosl, aby
se ve smyslu „lze“ pracovalo pro spojení stran
„nejbliže sobě stojících“, neboť dozajista prý
bude nsnoho, kteří volají „Lze, lze, lze!“ Jak
vidět, názory realistického tábora o tom, mají-l
býti nabídky pp. drů. Kramáře a Škardy vysly
šeny, jsou velmi roztříštěny. A situace jiel
vlastní strany před branami ležení renlistickéhe
není ani liehotivá, ani povznášející, ani pro vůd
ce ani pro její příslušníky!
Štemberk
Posl
doktor
Ted
Kramář
Škarda
Praha
18
article
— Dvě němeoké agrární banky, jedna pre
obvod „zemí sudetských“, druhá pro země alp
ské, mají býli zřízeny pod patronátem Zentra
banky německých spořitelen v Praze. Banka
určená pro „sudelské“ t. j. české země, bude
míti sídlo v Praze. Jčelem těchto bank jes
činnost germanisačně-hospodářská, vyvlastňo
vání českého pozemkového majelku do něme
ckých rukou. „Bohemia“ v článku „Za něme
ckou hrudu“ prohlašuje zjevně a výslovně,ž
eílem německých agrárních bank nemá býti sle
dování agrární, nýbrž v první řadě německo-
nacionální politiky. Nová, tak zvaná „ochranná-
instituce německá jest prý odpovědí na projekt
slovanské banky a na založení české agrárn
banky, kteréž v němeekých agrárních kruzíeh
z Čech způsobilo veliký úžas. Připravy k zara-
žení německých agrárních bank jsou prý jiz
dávno v proudu, i má jimi býti vyplněna zejíeí
mezera mezi potřebou a prostředky, chtěníma
možností v činnosti ochranných Bundů a Ver
einů německých. Podaří-li se to, pak prý jieh
působnost docílí výsledků, za nimiž daleko zů
stane mnohé parlamentární hlasovací vítězstv
co do trvalé plodnosti a nitrné ceny. Jedním
z hlavních cílů, jak uvádíme podle nekonfisko
vané „Bohemie“, má nýti práce proti českému
„Svůj k svému“.
Praha
Čechy
Zentra banka
Bohemia
19
article
— Spolek státních úřadníků německé ná
rodnosti usnesl se v sobotu na resoluci, v ní
žádá ze vydání jazykového a úřadnického zá
kona na oehranu „proti neustálému útisku a ha
nobení českým tiskem pro národnostní přísluš
nost německých úřadníků, pro jich pevné do
držování platných služebních ustanovení a pří
sežné povinnosti, proti neustálému zkracován
obvodu platnosti jazyka německého, proti vy
puzování němčiny a německých úřadníků ze
společného hlavního města a smíšených míst,
ano i z čistě němockých krajů v Čochách.“ Dále
má takový zákon přivoditi samostatný německý
úřadnický status, úplné odloučení a osvobození
referátů o osobních záležitostech německýeh
úřadníků a německé agendy od vrehního poru-
čenství českých referentů a předslavených
u „provineialních úfadů v Čechách“ a zaříditi
zvláštní personální komisi pro německé úřad
níky u těchto úřadů . ..
— Národnostní dislokace vojenských „osá
dek. Jak německé listy sdělují, zaslali všichn
obecní starostové děčínského okresu minister
stvu vojenství společnou petici, aby pěší plul
č. 42, doplňující se z Děčínska, přeložen by
z Králové Hradce do některého německého mě
sta v severních Čechách.
— Na obranu práv jazyka českého. „Český
svaz úřadnických spolků“ v Praze pořádá dne
7. února t. r. o 1/210. hod. dopol. v sále Žofin
ském velkou manifestační schůz
na obranu práv jazyka českého u úřadů státníel
a na ochranu českého úřadníka v t. zv. uzavře
ném území. Veškeré úřadnictvo veřejné i sou
kromé, organisované i mimo organisace dosud
Čochy
Čechy
Děčínsko
Hradec
Český svaz
Praha
úřadnický spolek
20
article
stojící, se tímto naléhavě žádá a vyzývá, aby
schůze té v hojném počtu se zúčastnilo. Zájem
českého úřadníka jest dnes již životním zájmem
celého českého národa! Přijďte všichni bez roz
dilu kategorii a politického vyznání!
— Osobní. Na odpočinek odcházejícím Resdolíe
Hübnerovi, hlavnímu bernímu ve Šlernberku
Leopoldu Navrátilovi, bernímu nadsprávci v Čá
slaví, udělen byl bez poplatku titul císařských rado
Rada u policejního ředitelství v Praze Leopol
Peschka jmenován byl vrchním radou polie jním
Hornímu poradci ředitelství státních drah v Praze.
báňskému radovi Karlu Ballingovi udělen by
bez poplatku řád želesné koruny 3. tř.
— Úmrtí. Na Král. Vinohradech zemřel dne
1. února pan Josef Kafka, hlavní berní ve vý-
službě. Pohřeb koná se dne 4. února o 3. hod. odp
z chrámu sv. Ludmily na Kral. Vinoliradech na
břbitov vinobradský.
— Fobřby. Z domu smutku na Komenského ná
městí č. 1 v Praze konal se včera o 2. hod. odpol
pohřeb slečny Mří Mogdaleny Čelakovské, za
sloužilé učitelky na obe né škole na Král. Vino-
hradech, dcery dvorního rady prof. dra. Jaromír
Čelakovského. V komnatě příbytku na skvostně vy-
praveném katafalku spočívala střibrozlatá rakev s tě-
lesnými ostatky zvěčnělé slečny. Na víku rakve po
ložena kylice vonných růži, kolkolem plály v ně
kolika řadách mohutné voskovice. Před katafalken
rozloženo množství drahocenných věnců a palmových
kytic, nazvíce s bilými stuhami, na nichž zlatým
písmem nalézalo se vřelé věnování. Pohřební obřady
vykonal dvojetihodný P. Kalda a zúčastnil se jieh
ntec zvěčnělé p. dvor rada dr. Čelakovský, dcery pí.
Resdolí Hübner
Navrátil
Peschek
Balling
Král
Kafka
svatý . Ludmila
Mřit
Čelakovský
profesor
doktor
Kalda
Praha Leopol
Praha
Vinohrady
21
article
Fähneichová a pl. Kurzová s manželi, dr. Vojtěch
Frič, redaktor Karel Tůma a četní příbuzní rodiny
Po obřadech byla rakev snesena do pohřebního vozu
v němž zapřaženo člyčspřežení běloušů. Za rakvl
ubiral se p. dvorní rada prol. dr. Čelakovský, dcery
s manželi, přibuzní a přátelé, dále z kruhů poslane
ckých pp. J. Anýž. dr. K. Kramář, dr. Schauer, prl
dr. Velich Z kruhů vysokoškolských pp. rektor pro
Jr. Heyrovský, profesoři dvor. rada dr. Brál, dvo
rada dr. Haněl, dr. Vřešťal, dvor. rada dr. Otl, de
Tisch, dr. Stieber, dvor. rada dr. Kalousek,dn
Kabrhel, dr. Mourek, dr. C Horáček, dr. Henne
dr. Chodounský, dr. Kad ec dr. Herman šl. Olavský
dr. Miřička, dr. Krčmář, dále školní rada spisovate
Alois Jirásek, cís. r. J. Schiötter, vládní rada Bílý
vrch. inž. Šantrůček, doc. dr. Koudela, amanuensis
Emler, prof. Nováček, ředitel Bayer, akad. malfřJ.
Ženlšek, Renata Tyršová, škol. rada dr. Píč, red.
K. Tům, hr. V. Raunic, ředitel Hlendrych, dr. V. Frič
rada z. s. Trier, doc. dr. Koudela, red. Lad. Tůma,
skolní rada Štětma, řed. Tilšer, dr. Prokeš, zem. škol.
inspektor Procházka, učitel K. Kesl, ředitel Hans.
stav. rada Karel Třebický, řidící učitel Švestka s
slč. nčilelkami z I. obecné školy vinohradské, kde ze-
snulá působila, velmi četné členky Spolku českých
učilelek se slč. M. Tamovou, zástupcové Ústřední
Matice školské pp. dr. Šámal, Müldner, řed. Vyšohiid,
řed. Jeřábek, řed. Bělehrádek, škol. inspektor Libický.
odborný učitel F. Moravec, býv. americký konsuí
Korbel, pí. A. Podlipná, řed. J. Kořenský, dr. Lad.
Dvořák s ehotí, řídící učitelky slč. Sokolova, Černá
Jordánova a Slibralova, ředitel Skuhravý, okr. ste-
rosta Al. Bureš, učitelské sbory z Král. Vinohradů,
Nusli, Vršovic, Podolí a Michle, de. Ullrich, dr.
Lošťák, ředitelka slč. Ricl trova, ředitelé škol Veselý.
Kurzová
doktor
Frič
Tůma
Čelakovský
J Anýž
K Kramář
Schauer
Velich
Heyrovský
Brál
Haněl
Vřešťal
Otl
Tisch
Stieber
Kalousek
Kabrhel
Mourek
Horáček
Henne
Chodounská
Kada
ec
Herman
Krčmář
Jirásek
J Schiötter
Ing
Šantrůček
docent
Koudela
Emler
profesor
Nováček
Bayer
Tyršová
Píč
Hlendrych
V Frič
Tilšer
Prokeš
Procházka
K Kesl
Hans
Třebický
Švestka
M Tamová
Šámal
Müldner
Jeřábek
Bělehrádek
F Moravec
Korbel
A Podlipná
J Kořenský
Lada
Dvořák
Jordánův
Slibralův
Skuhravá
Bureš
Král
Ullrich
Lošťák
Veselá
Sokolov
Vršovice
Podolí
Michle
Bílá vrch
22
article
Sťastný a Vyšolilíd, rada z. s. Chlumecký, dámy
z odboru Ú. M. Š. a »Domácnosti«, katechati, ředile
v. v. J. Růžička, řidíei učitel Janáček, zástupce uei
telstva Paviík, stav. Dickkopí, cís. r. Vejdělek s choti
škol. rada Štětina, vrchní schovatel Kubánek a j. v.
Průvod pohřební zahájily divky ze školy, na níž
zvěčnělá slečna působila Žačky z její třídy pokryly
sakev zesnulé oblibené učitelky květinkami, kteráž
pozomost velmi dojímavě působila. Kondukt stanul
na Purkyňvě náněstí, kde vykonán opětný výkrop,
načež tělesné ostatky zesnulé odvezeny k věčnému
odpočinku do rodinně hrobky na olšanských hřbilovech.
— K rakvi zvěčnělé slečny darovali věnce a pal-
mové kytice: Dr. Vaněk s cholí, »Své učitelce
vděčné žnčky«, Rodina Tůmova, Manželé Lošťákovi,
avlína Klenková z Vlastimilů, Rodina Havránkovn.
Redmna Rechnerova, Dr. Katz, Rodina Kabrhelova.
Chlumecký
M Š
J Růžička
Janáček
Vejdělek
Štětina
Kubánek
Vaněk
Tůmův
Lošťák
Vlastimil
Redmn Rechnerův
doktor
Katz
Kabrhelův
Purkyňv
Olšanský
23
article
Dr. Schauer s rndinou, Úřadnictvo Národní rady
české, »Své věrné spolupracovnici« Ústřední Matice
školská, Rodina Rubeškova, »Poslední s Bohem« za-
rmoucený olec, Rodina Svobodova a Papačkova.
»Předrahé Mařence« Zdeňka a Tonik. »Drahé Ma-
řence« Pavla, »Drahé Mafence« Berta, »Naší draké
Mařence« Jan, Mitada, Jeníček, Metzerová, »Drahé
duší na pouť poslední« Mařenka a Jaromir, »Milé
kolegyní poslední s Bhem« vyšší obecná škol
dívěl, Rodina Voldanova. Dr. Týma s choti, Mari
Luhakovská, »Drahé sestřence« Miroslav a Hana
Čelakovských, »Milé dobré sestřence« Vladislav.
O 3. hod. odpolední konal se z kostela u P. Mari
Sněžné pohřeb pí. Gabriely Batovcové, choi
velkoobchodníka a komorního rady. Smulečních ob-
řadů, které vykonal farář P. Kašpárek za asistenc
farního dochovenstva, zúčastnili se členové obchodní
komory pp. vicepresident Václ. Němec. Macháček
Fischer. Formánek, Papež a Warlha, vládní rada dr-
Hofowelz, za Českou průmyslovou banku pp. dr. Vl.
doktor
Schauer
Rubeškův
Svobodův
Papačkův
Mařenka
Zdeňka
Pavel
Bert
Jan
Mitada
Jeníček
Metzerová
Jaromir
Voldanův
Týma
Luhakovská
Miroslav
Čelakovský
Vladislav
Batovec
Václ
Němec
Macháček Fischer
Formánek
Papež
Warlh
page
vládní
Ma
národní rada
Český průmyslový banka
obchodní komora
24
article
Škarda, ředitelé dr. Lucek a Novolný, m. r. dr. Pi
a Weiss, ob. st. K. Viček, vrehní ředitel Zsmské
hanky dr. Matluš, president obchodního soudu Ša
delát, rada z s dr. Isák, řed. ob. st Kreutzer, de
Slompíe, lékař dr. Janola, učitelka sl Jos. Benešova
dr. Žak, rada Mayer, arch. V. Sochor s choti, dr.
Nej-dlý, dále četní obchodníci, důstojníci 8. pluku
zemské obrany a j. v. Zesnulá paní byla pochována
do rodinně hrobky na olšanských hřbitovech. K rakvi
položili věnce: Pavla Mastná, dr. Nejedlý s rod., J.
Riemer, úladnictvo knihtiskárny, společnost »Ko
couři«, rodina Nových, Pleiferova, Hermannove
Wagnerova, J. n G. Valentovi, důstojnický sbor země
braneckého plaku č. 8. rod. Kiovská a Levičov
Jarosl Valenta, úřadnictvo firmy F. B. Batovec.
Mü ler, rod. Gasterova, dr. Janota s chotí, rod. F. v.
Goliera, slubové firmy. L. Sudova, firma Diblíček
Hanek, Ida Očenaškova- Brodská, damský odbor
Ústřední Mal ce školské aj.
doktor
Lucek
Novolný
Pi
Weiss
Matluš
Isák
Kreutzer
Slompí
Janola
Jos
Benešův
Žak
Mayer
V Sochor
Pavel Mastná
Nejedlá
J Riemer
Wagnerův
G Valent
Jarosl Valent
F B
Batovec
Janota
L Sudův
Očenaškův
Brodská
Olšanský hřbitov
šo delát
Diblíček Hanka
25
article
— Z České akademie pro vědy, slovesnost
umění. Třetí třída České akademie konala ve středu
dne 27. ledna první schůzi v tomto roce za přítom
nosti šeslnácti členů. Na počátku schůze té oznámi
sekretář úmrtí přespolního čluna třídy Ant. Semeno
viče Budiloviče, proslulého slavisty, dříve uni
versitního profesora ve Varšavě a Kyjevě, posléze
vydavatele »Moskevských Vědomostí«. Přítomní vzdal
povstáním úctu památce zesnuiého. Potom jednán
o udělení tři jubilejních stipendií po 1000 K, urče-
ných k odměnění nejzdařilejších prací filologick ýcl
v minulém roce jubilejním vykonaných a třídě před-
ložených. Zvolena za tím účelem komise, jež v příšt
schůzi přiměřené návrhy podá. Návrh smlouvy, týka
jící se vydání spisu Flajšhansova »Česká příslovíe
ujednané s nakladatelstvím F. Šimáčka, byl schválen
a předložen bude praesidiu České akademie. Spi
ten bude obsahovati nejen všechna přísloví a poře-
kadla česká, nýbrž i jejich doklady v literataře
hojné vysvětlivky a vydá asi sto dvacet tiskových
arehů. Vycházeti má ve dvou- až lříměsíčních seši-
tech o člyřech arších formátu vělšího. Dále doplněny
byly některé stálé pracovní komise členy novými
Prof. dr. H. Vysoký předložil svůj spis »Praxiteles
a naznačil jeho obsah a ráz. Práce ta zařaděna bud
do »Rozprav« a vyjde v době krátké. P'rof. dr. V.
Flajšhansův
F Šimáček
profesor
doktor
H Vysoká
Praxiteles
Varšava
Kyjev
Zvolen
Český akademie
26
article
Mourek předložil »Studii k dějinám anglického slovo-
sledu« od dra. Vil. Mathesia; schváleno, aby uve-
řejněna byla ve »Věstníku«. Sekrelářem předložen
dotištěný druhý sešit prvního svazku kore spondence
Frant. Lad. Čelakovského, vydávané od vládního rady
Fr. Bilého; spolu oznámeno, že liskne se sešit třetí
jímž ukončen bude svazek ten. Zbývajícího rukopist
est ještě tolik, že následovati budou v lelech nej-
bližších ještě svazky dva, ovšem o něco slabší. Se-
kretář ohlásil dále, že dány byly do tisku Součkovy
Štitenské studie. Prof. Dvořák jménem komise pe
vydávání památek staročeských oznámil, že práce
Milana Svobody »Jakoubka ze Stříbra překlad Vikle-
fova dialogu« hotova jest k tisku a navrhl, aby ode-
vzdána byla tiskárně, což třída schválila. Předložen
též přepis zbývající části Korespondence Šafaříkovy.
mnohdy velmi nesnadno čitelně, a schváleno, aby za-
slán byl prf. Francevu do Varšavy, jenž k tisku
upravuje Korespondenci Šafaříkovu pro Českou aka
demii. Posléze jednáno o žádostech za podpory
vyřízeny čelné žádosti za darování neb výměnu
publikací třídních. Nejbližší sezení bude koncem
tohoto měsíce
Mourek
Mathesius
František
Čelakovský
Bilý
Součkův
profesor
Dvořák
Svoboda
Jakoubek
Šafaříkův
Francev
Francie
Varšava
27
article
— Prolesly městských rad a okresních výbor
proti Axmannovu zákonu a v záležitosti poštovního
výnosu zaslaly předsedovi ministerstva, ministru-
krajanovi a svazu českých poslanců, jakož i ostat-
ním příslušným ministerstvům: městská rada v Ná
chodě, okresní výbor v Benešově u Praby
okresní výbor zbirožský, obecní zastupitelstvo
města Roudnice, z něhož vyjímáme pasus závě-
rečný: »Při neochvějném a důsledném trvání národ
i poslanců na společném národním programu českém
musí konečně zvitězit naše spravedlivá věc, k její
obraně ovšem by měli voličové čeští vysílati do zá-
konodárných sborů jen muže nejschopnější, nej-
charakternější a nejnezištnější«; dále městská rada
v Úpici, městská rada v Blatné, městská rada
v Heřmanově Městci, okresní výbor v Kar-
líně (v příčině poštovního výnosu), okresní výbon
na Dobříši, okresní výbor v Kouřimi, okresní
výbor v Kutné Hoře, okrasní výbor v Pís ku,
okresní výbor na Křivoklátě, obecní zastupi-
telstvo král. města Berouna, rada král, horníh
města Hory Kutné (v příčině poštovního výnosu).
okresní výbor v Českém Brodě, okresní výbon
v Jaroměři.
Axmannův
Benešov
Roudnice
Úpice
Blatná
Heřmanův Městec
Kara
Dobříš
Kouřim
Kutná hoře
Pís
Křivoklát
Beroun
Kutná
Český Brod
Jaroměř
rada král
28
article
— Z obcí předměstských. Městské zastupitelstvo
ve Vršovicích hude míti schůzi ve čtvrtek dne
4. února o 4. hodině odpolední v sále Měšťanské
besedy (radniční dům č. p. 42). Na pořadu jednání
je mimo jiné: Sdělení starostova. Návrh na jmeno-
vání třetího městského lékaře a na rozdělení obce
na dva školní návrhy. Návrh na povolení nákladu
do 5000 K na zřízení elektrického osvětlení a vě-
trání ve strajovně v Branic.
— C. k. poštovní spořilelna. Obvodní a soudn
lékař pan MUDr. Jan Krásný v Žirovnici obdrže
těchto dnů poukázku c. k. poštovní spořitelny z Vid-
ně následujícího doslovného znění: K. k ez Cer Po-
catek Nro 40351, 16.16 MUDr. Jan Kedorsy lekan
Zirovice ...... 18 K..... Text měl putrně zníti:
K. k. Bez. Ger. Počátek (laké rovnoprávnost!) MUD
Jan Krásný, lékař. Žirovnice. — Časová to ukázka
k naší rovnoprávnosti na poštách. Takhle, možná
zůmyslně, zkomolená jména nepřišla by ani z Ja-
ponska.
— Zenský svaz kancelářských oliciamtů. Rtádná
schůze ústředního výboru je dnes ve středu přesne
o 1/27. hod. v mísinostech Českého svazu úřadn, spol-
ků v ulici Karoliny Světlé č. 21 n., I. p. Na pro-
gramu důležilý referát o výsledku dosavadního jed-
nání ve Svazu právě zmíněném o pelitu Zem. svazu
a stavu oficiantů.
MUDr
Krásná
Kedorsa
Zirovice
Vršovice
Branice
Žirovnice
Gera
Český svaz
ulice Karolina Světlá
Zenský svaz
úřadn , společenskýk
Nro 40351
29
article
— Studentský věstník. Důvěrnický sbar »Stu
dentské organisase národní strany svohodomy slnée
koná dnes ve středi o 5. hod. odpolední svou ob-
vyklou lýdenní výborovou schůzi s důležilým progra-
mem v místnoslech sekretarialu strany.
— Na Přikopě včersjšího dne. Tisková kancelát
oznamuje ze včerejška: Dnes dopoledne byla frek-
vence na Příkopě velmi značná. Také na 70 něme-
ckých kulerových studentů se tam procházelo. Korso
minulo naprosto klidně.
— Náblé úm II. Pan Čerkk Vílek, majitel domu
č. 34 v Sokolíké třídě na hoř. Novém městě, věnra
náhle zemřel. Mrtvola odvezena do ústavu pro zoudní
pitvu. — Tamtéž byla odvezena mrlvola 18le ého
zlalnického učně Václava Homolky z čís. 114— VII
Frant. Štika, 46letý domovník z Nuslí čís. 484.
včera náhle zemřel.
— Spolkla jshlu. Nepříjemná nehoda stala se
včera Mari Kovandové, 17leté dceři rolníka ze Bzové
u Hořovic, ktera dli na návšlěvě u příbuzných v čis.
140 v Karlíně. Při šiti vložila jehlu mezi zuby a ná-
hodou ji spolkla. Dívka byla dopravena do všeobecné
nemocníe
— Vypáteaný drůbežník. V bylě Aloisa Lukeše,
30letého zamečníka v Nuslích č. 187. byla vykonána
domovní prohl dka, při niž nalezeno 10 slepic a
králíci. Lukeš tvrdil, že drůbež vzal na Pankráci
s vozu nesnámého obchodníka, ale později se pi-
znal, že ji odeizil z kuroiku p. Jaroslava Keliera
v čís. 30 v Michli. Lukeš byl dopraven k soudu.
Čerkk
Homolka
František
Kovanda
Lukeš
Kelier
Nusle
Bzová
Hořovice
Karlín
Pankrác
Michle
30
article
— Kočí spadl de zklepa Včera dopoledne přivezl
kočí Antoniu Kaprál naklad smichovského piva k ho-
stinci p. Koreckého v Žižkově. Při skládaní piva
kočí sklouzi a spadí i se sudem do skiepa. Ponévad
utrpěl vážne zranění, byl odvezen do všeobecné ne-
mocnice
— Přebral. Kočí Emanuel Slrobl, zaměstnaný
u obchodníka s lihovinami v čís. 88—1., jel s ná-
kladem laliví do Podhoře. U Bruské brány následkem
nemirného požiti lilrovin spadi s kozlíku a zůstal
na dlažbě leželi Kočího naložili do košatinky a do-
pravili do nemocnice
— Rázné pouliční pilhody. Devitilelý školák
Oskar Srovnal z čís. 558—VII. byl na Bělského třidě
v Holešovicích od svého spolužáku odslrčen tak moc-
ně, že narazil na vlečný vůz elektrické dráhy a byl
jím několik kroků po dlažbě vlečen. Chlapec ulrpěl
četné odřeniny a byl po lékařském přispění ponechán
v demácím léčení. — Trublálský pomocnik Ladislav
Mokásek ze Smíchova vyhýbal se ve Spálené ulici
chodcům a když seshoupil s chodníku, přibližil se ke
kolejim eleklrické dráhy, byl molorovým vozem za-
chycen a na sloup lešeni novostavby pojišťuvny při-
tlačen. Poněvadž utrpěl několik zranění, byl pomoc-
nik odveden do všeobecné nemocnice, kde se mu do-
stalo pomoci. V měslské radě vícekráte byla před-
nesena žádos, aby zahájeny byly kroky k odslranění
tohoto lešení, ale veškeré snažení bylo bezvýsledně.
Antonius Kaprál
Slrobl
Bruská
Kočí
Srovnal
Bělský
Mokásek
Žižkov
Podhora
Holešovice
Smíchov
Spálená
všeobecný nemocnice
31
article
Snad po tomio vážném úraze bude dtevěná ohradda.
chudník zůžující, odstrančna. — V Palackého třídě
na Král. Vinohradech bliže kostela srazil se motorový
vůz elektrické dráhy č. 266 vršovické trati s jedno-
spřežním povozem demkáře Josefa Kocourka ze Zlai-
ník. Oba vozy byly poškozeny. — Na řeznického
pomocníka Frant. Linharla z Chodova bylo podáno
trestní oznámení z teho důvodu, že ve Vinohradská
ulici v Karlině velmi nemilosrdně bil dobytek, který
vedl na jatky
— Na kluzké ceslě. Paní Josefa Pospíšilovš.
manželka majitele domu v Břevnově č. 248, na bělo-
horské silnici klouzla a pádem zlomila si pravou
nohu. Zraněná odvezena do všeobecné nemocnice. —
V Trocnovské ulici v Žižkově upadla na nále li 52lelá
vdova Antonie Shuhová z Karlína a zlomila si pra-
vou nohu. Po první pomoci byla ponechána v do-
mácím léčení. — Na náledí v Královské třídě v Lib-
ni sjela zadní kola mlékařského vozu Rudolfa Pech
a narazila tak prudce na obrubu chodníku, že se ná-
prava zlomila a vůz se zvrátil. Při tom zničeno n
60 korun mléka v lahivích
Král
Kocourek
František
Pospíšilovš
Shuhová
Pech
Palacký třída
Zlai
Chodov
vinohradský
Karlin
Břevnov
Žižkov
Libra
všeobecný nemocnice
32
article
— Sebovražedný pokna provedl v noci na vče-
rajšek 5iletý krejčovský pomocník Karel Bartánel
z Cikánské ulice č. 20—V. Odlebral se do Ilavlitkovy
třídy na Král. Vinohradech, kde požil rozloku ko-
stiku a očekával smrt. Mislo ní přisli však policisté
a dali zoufalého muže dopravit do všcobecně ne-
mocnice
— Jedenáclilolý zloděj — koně s povozem. Mož-
no říci: lo zde ještě nebylo! Školik vjel s povozem
a nabizel ho za 10 K ke koupi! Tímto naděhiým
chlapečkem jest 11letý Robert Sacher z Bubenče
č. 186. Měi už několikrát oplelání s policií pro krá-
deže, ale ientokráte dostihl rekoru. V Žižkově viděl
sláli bez dohledu jednospřežní povoz firmy Karel
Diamant a Václav Rada z livbernské ulice č. 7. Bez
dleuhého rozmyšlení vyskočil chlanec na kozlik, po-
bídl koně a jel až na Hradčany k baště č. 19. kd
koně vypřáhl a vedi ba do Belerediovy tříly v Hfol
šovicích, tam nalizel kolem doucín. konč ke our
za 10 K! Rozumí se, že chlapec byl zafržm a do
separace odveden. Kůň s povozcní byl vrácen ma-
jitelům.
— Oběnil se. V domě č. 820 na Traulisku h
včera ráno nalezon obežený osletý zenalv zhiečnl-
Bartánel
V Odlebral
Ilavlitkův
Král
Školik
Sacher
Měe
Diamant
Rada
Belerediův
Traulisko
Bubeneč
Žižkov
Hradčany