2
masthead
NÁRODNÍ LISTY.
3
masthead
24. dubna 1913. Číslo 11í.
4
title
LIN SIULUVLUZN-LIDANEUN. SAISONA OD 1. KVĚTNA AŽ DO KONCE ZÁRÍ. F.LANSKÝ,
Lin SIULUVLUZNLIDANEUN
6
article
Theatralia.
Theatralia.
+ (Z pařížské divadelní kronik y.)
Antoine v Odéonu neustává vedle klassického di-
vadla francouzského pěstovat Shakespeara —a
pokouší se činit to způsobem přístupnějším i cizí-
mu obecenstvu než Comédie francaise. Ale přes
jeho reformní snahu je v jeho podání jasně znát.
jak je Shakespeare Francouzům cizí. Od časů Vol-
taira zápasí francouzská scéna se Shakespearem.
ale stále marně. Francouzské klassické drama vy-
kvello ze zcela jiných podmínek než anglické dra-
ma doby alžbětinské, a reprodukce scenická, kte-
rou dovedlo k tak úchvatné dokonalosti v podání
Corneille, Moliěra a Racina, na Shakespeara ne-
stačí. Když divadlo opustilo jak stará mysteria,
tak též, aspoň částečně, jejich neměnné jeviště,
s celou řadou současně v pozadí postavených de-
korací pro výjevy po sobě jdoucí, pěstovalo sice
po krátkou, přechodnou dobu, na rozmezí 16.
17. stol., hlavně vlivem Alexandra Hardyho, do-
brodružné drama, ale z těchto pokusů nevyrostlo
žádné klassické dílo a žádný scénický styl. Po-
šadavek tří jednot a pokusy o znovuzrození anti-
ského dramatu ovládly scénu a klassické hry fran-
couzské, Corneillem počínaje vytvořily si zcela
jiné zákony scénického stylu, než méně pravidel-
né, ale mnohem bohatší svou životností drama
anglické. A když se pak Shakespeare octl v 18.
stol. na scéně francouzské, podněcoval sice k no-
votám v dramatické i scénické komposici, na ko-
nec však starý klassický styl irancouzský zvítězil.
a nové úpravy francouzského jeviště v 19. stoleti
děly se jen v jeho duchu, z něhož se nevybavil
ani Antoine. Úspěch Shakespeara na francouzské
scéně také nikdy nebyl značný a nerovnal se ani
zdaleka úspěchům i prostředních kusů francouz-
ských. Král Lear, jejž Antoine uvedl na scénu
Antoine
Shakespeare
Francouz
Corneille
Moliěra
Racin
Hardy
Lear
Odéon
7
article
Odéonu 5. prosince 1904, byl hrán za prosinec de-
vatenáctkrát, ale za příští rok dosáhl celkem jen
31 repris. Dnes, jsa znovu uveden na scénu, těší
se sice slušné návštěvě, ale neobjevuje se příliš
často na ceduli. Antoine vykládá, že užil ve své
mise-en-scěne způsobu, jejž zavedl pro Shakespe-
ara Possart na královském divadle mnichovském,
způsobu našemu obecenstvu dávno známého, jenž
nechává drobnější scény hráti v prosceniu před
závěsnou oponou, aby zatím v pozadí mohla být
připravena nová dekorace. Tím způsobem postavil
Antoine 14 neb 15 dekorací, v nichž odehrává
28 výjevů, na něž je rozdělen překlad Pierra Lotti-
ho a Emila Vedela. Ale způsob, jímž provedl tuto
úpravu, je tak primitivní, že by se na našem jevišti
zdál přímo nemožným. Nelze mu míti ve zlé, že
dekoraci stylisoval z pravidla spíš jako malovaný
obraz, než jako perspektivní konstrukci. Lze se
smiřit s tím, když Glosterův hrad — ostatně po-
hádkově téměř komponovaný, se zdá být téměř
hračkou vzhledem k osobám, vcházejícím do skry-
té brány. Ale úprava krajiny na př. s nebem ze
zvarhaněného plátna, tvořicím v pozadí modrou.
Antoine
Lotti
Vedel
Glosterův hrad
8
article
čtyřhrannou bednu, neb válečné ležení z malo-
vaných stanů bez perspektivy, krajina s chýží a
s imaginárním pobřežím z odřeného plátna, to vše
činí smutný dojem ne svojí prostotou, která jev
klassických hrách francouzských tak milá, ale ne-
motornou snahou po realitě. Není v tom stylu, je
to prostě bezradnost. Při tom technicky činí změ-
ny dekorace nesmírné obtíže, takže zatím co před
zataženou záclonou mluví herci dialog drobnějších
scén, ozývá se za záclonou skřípot kladek. bou-
chání, rachocení, křik a volání po tichu, záclona
se vzdouvá, jak do ni dělníci narážejí, co chvíli
se objeví bota neb pozadí nějakého kusu deko-
race, jenž nadzdvihuje oponu, takže ty přechodné
scény naprosto zanikají v tom hluku a nepokoji.
Světelné efekty — a divadelní cedule úmyslně je
vypočítává, upozorňujíc na ně — jsou dosti ubo-
hé. Celé dekorační úsilí ztroskotalo úplně a pů-
sobi žalostným dojmem. V kostymech je proti na-
šemu jevišti znát vliv bohatých pařížských museí.
jež usnaděují studium a vkus, který dovede bez
snahy po nádheře vytvářet originální a účinné
masky. Ensemble statistů a drobných úlch je pod
vší kritiku: bud nehybní panáci s nemožnými tvá-
řemi neb automaty, karrikující mimikou i přízvu-
kem styl konservatoře. Význačnější postavy jsou
vesměs dobří herci, ale nijak zvlášt nevynikají.
9
article
Výcvik školy, jenž je Pařižanu čímsi samozřejmým.
dotýká se cizince nepříjemně, když nedospěl k tě
dokonalosti, aby vyvrcholil v přirozený styl. A
tak monotonně protahované a skandované slabiky
na konci vět. přiliš určitá a předem daná charak-
teristika každé osoby jistým stylem — opakujícím
se na francouzské scáně pro intrikány, starce,
naivky atd. do detailu stejným způsobem — působí
únavným dojmem. Nad to není v postavách ani
stopy onoho bohatě rozvitého života, jímž figury
Shakespearovy překypují, a tím méně proniká ve
vzájemném vztahu osob. Celek činí velmi matný
dojem, jejž nepřekonávají ani velké deklamace
Learovy, ani strašné scény, jako je oslepení Glo-
stera. Naopak: Learovo šílenství vyznívá prázdný-
mi tiradami a oslepení Glostera je provedeno s tak
krvavou naivností, jako na venkovském jevišti.
Cornwall vylupuje mu oči v popředí scény, vy-
mačkávaje mu na tvář pruhy krve, a Gloster chodí
s tou krvavou tváří pak neustále po jeviští. Nej-
živěji cítí herci ještě komické prvky svých rolí.
Ale není to opět šašek, jenž působí komicky, šašek
v masce i v gestech a akcentech, přehánějící gro-
tesknost svých vtipů a doplňující Shakespeara —
ostatně stejně jako Kent, různými pantomimickými
žerty. Komicky působí na obecenstvo i v nejkru-
Shakespearův
Learův
Shakespeare
Kent
Cornwall
Gloster
10
article
Hned hledány obrazy se jmény, jež končí těmito
Hned hledány obrazy se jmény, jež končí těmito
písmenami, ale marně.
Konečně obchodník Melchior, zamysliv se, pra-
„Na levo stála olše
„Nikoliv, na pravo, velká olše.
„Pastucha vede napájeti své stádo?
„Tak mi byl obraz popsán,“ pravil Maheurtier.
„Dobrá, hned se přesvědčímí
Obchodník jal se prohlížeti seznam svůj.
„Ano, již jsem nalezl: jest to dílo malíře, jenž se
zove Syramin.
„Ach, konečně,“ zvolal Maheurtier.
„Ale obraz byl již prodán a to markýzovi de
Blave.
„Toho znám,“ pravil Maheurtier a vyběhl ze zá-
vodu.
Markýz byl vskutku tento obraz koupil, ne síce
jako znamenité dílo, ale jako slibný pokus mladého
muže, jemuž kynula velká budoucnost. Obraz přene-
chal síce Maheurtierovi, ale pouze za výměnu obrazu
Rembrandtova; bylí markýz zpozoroval, jak Ma-
heurtierovi na oné krajině záleží a použil toho.
Maheurtier vrátil se domů, záře štěstím.
Antonie mu tak vřele děkovala a ruku tiskla.
Jala se prohlížeti obraz a shledala jej skvostným,
překrásným.
Maheurtier i Iriel, rozumí se, byli obrazem nad-
šeni, pouze malíř-učitel se ušklíbl a dovolil si obraz
přísně posuzovati. lhned byl propuštěn a nahražen
Melchior
Pastucha
Maheurtier
Syramin
Blave
Rembrandtův
Antonia
Ma
11
article
raznosti.
tějších situacích drsná slova, pronášená úmyslně
s lehkým přízvukem, smích vzbuzuje na př. i Len-
rovo šílenství i předstírané šilenství Edgarovo
souboj Edgara s Edmondem je sledován s veselým
zájmem. V mimické hře jeví herci značnou pře-
vahu nad našim ensemblem — ovšem též v čistém
plynném přednesu svých úloh. Svižné pohyby, do-
konalé zacházení se zbrani, střelhbité mimické
reagování na pronášená slova, jsou čímsi u nás
naprosto nevídaným a neslýchaným. Celkem však
přes dokonalou vyspělost v přednesu i v mimice
herci nejen že jinak chápou Shakespeara, než v
Německu neb u nás, ale ten svůj odchylný způsob
nedovedou uplatnit tak, aby účinkoval jakov
klassických hrách francouzských. Jednou výjim-
kou byla paní Van Doren, hrající Regane, štíhlá
posťava s tváří podobnou Durneuxové, s nevylíči-
telně zlým výrazem tváře pod tenkým kruhem ba-
revných drahokamů, s jasně znějícím altovým hla-
sem a překrásnýma útlýma rukama. Její dekla-
mace zní jako strašný, vášnivý zpěv a její pobyby
jsou komponovány v rythmu vzácné čistoty a vý-
Edgarův
Edgar
Edmond
Shakespeare
Van Doren
Regane
Německo
12
title
Sportovní věstník.
13
article
Athletika.
Athletika.
** Zápasy ve Varlété. Výsledky včerejši
jsou: Roland (Němec) poráží Amalona (Senegalec)
za 6:45. Amalon odpadá vůbec ze soutěže. Fouson
(Belgie) podlehl Dánu Pedersenovi za 15 minut
30 vteřin. I on odpadá. Gustav Frištenský zápasil
20 min. nerozhodně s obrovitým Mamutovem. Ochoa
byl prohlášen vítězem v zápase s Clement d' An-
gers. Francouz, který nevyniká Francouzům vlastní
jemností způsobů, porazil Ochou, napadnuv ho ze
zadu. Soudcové porážku neuznali. Clement d An-
gers však odmítl pokračovati v zápase, načež
Ochou prohlášen vítězem. — Dnes zápasí: Orlando
(Srb)—Van Riel (Holanďan). Antonič (Srb)—Carpi-
ni (Ital), Gust. Frištenský—Daumas de Soulignae
(Francouz) do rozhodnutí.
Roland
Němec
Dán
Pedersen
Frištenská
Ochoa
Clement d ' Ana
Francouz
Clement d Ana
Orlando
Srb
Holanďan
Ital
Gusta
Varlété
Belgie
Carpi
Amalona
Daumas jít Soulignae
15
article
* The Casuals vítěz v poháru A.
A. pro rok 1913 poražen byl od Weybridge F. C
31. Vítězství nad Townley Park 2: 1, Lancing
Old Boys 9:0. Croydon Park 5:2 atd. v letošní
sezoně dokazují výbornou výkonnost Weybridge
Kapit. Weybridge B. Brooker (back) je jednímz
nejlepších obranců Anglie a posledně hrál za Angli
proti Francii.
Z cyklistického ruchu.
* Ze závodišť. V Drážďanech vyhrál prv-
ní běh (20 km) velké jarní ceny Walthour za 13:39
2. Saldow. 3. Thomas, 4. Scheuermann. Déšť pře-
rušil závody. — V Antverpách zvítězil Linart v
20kilometrovém závodě i v hodinovce (87 km 790
metrů) před Güntherem a Vanderstuvítem. —
pařížském zimním velodromu porazil v 80km Didien
v čase 50 min. 28 vteř. Lavalada, Germainaa
Guignarda. — Na berlinské dráze Olympia vyhrál
Rütt hlavní závod před Wegenerem a Finnem.
Tandemy 1. Rütt—Peter.
Na silnici. Závod Paříž—Menin (302 km
vyhrál Micheletto za 9 hod. 4 min., 2. Monseur
3. Denvan. — Distancku Brusel—Lutych (226 km
vyhrál Marcel Buysse.
A A
F C
Weybridge Kapit
Brooker
Thomas
Scheuermann
Günther
Vanderstuvít
Guignard
Wegener
Finn
Petra
Buysse
Anglie
Francie
Drážďany
Antverpy
Paříž
Menin
Lutych
Croydon park
Weybridge B
Olympia
Rütt
Distancko Brusel
the Casual
Lancing Old Boy
km
km Didien
16
article
Zimní sporty.
Zimní sporty.
* 4 Hanč a Vrbata. Oznámené již výkazy
o sbírkách na fond mistra lyžaře B. Hanče
V. Vrbaty dlužno doplniti sdělením, že vdově Jaro-
slavě Hančové v Hrabačově poštou přímo doru-
čeny byly následující milodary, jež jí věnovali: Če-
ská Obec sokolská v Praze 200 K, Sáňkářský krou-
žek v Lomníci n. Pop. 20 K, Sokol ve Dvoře Král.
n. L. 100 K, Sokol v Želez. Brodě 60 K. Sokolv
Jilemnici 120 K, universitní profesor p. Boh. Brau-
ner a dr. p. Vojt. Prachenský po 10 K. dohromads
520 K. Za všecky tyto dary a vzácnou přízeň jim
projevenou s ubezpečením opravdové vděčnost
vyslovuje truchlící vdova svůj srdečný, uctivý dík
V Hrabačově u Jilemnice dne 22. dubna 1913. Jar
Hančová.
Hanč
Vrbata
V Vrbata
Pop
K Sokolv
doktor
Hančová
Praha
Jilemnice
Brau
Hrabačov
Sokol v Dvůr Královský
Sokol
17
article
Lawn-tennis.
Lawn-tennis.
* I. český lawn-tennis klub v Praz
na Štvanici. Po zimním období, věnovaném
vnitřní práci klubové, zahajuje I. český lawn-tennis
klub svou hrací saisonu. Klub nešetřil letos žád-
ného nákladu, aby svému členstvu co nejvíce zpří-
jemnil pobyt v klubovních místnostech. Dal všech-
ny tennisové dvorce tak upraviti, že se nyní rov-
nají úplně závodním. Velká stinná zahrada jest
znovuzřízena. V klubovním pavilonu jest zavedeno
topení, takže nyní i při chladnějším počasí lze klub
navštěvovati. Za trainera byl ziskán ve sportov-
ních kruzích chvalně známý p. Karel Koželuh.
Letos přibylo opět mnoho nových činných a při-
spívajících členů, zejména dam z nejlepší pražské
společnosti. Již nyní lze pozorovati čilý ruch
klubu a vyzývá proto výbor veškeré členstvok
hojné návštěvě. Stane-li se tato pravidelnou, hodlá
výbor úspořádati několik společných večerů v klu-
bovních místnostech. — XIX. mezinárod n
turnaj koná se mezi 18.—25. květnem; závodní
hráči klubu zahájli k němu již pilný training.
* Valná VIII. schüze delegát ů Če-
ské Lawn-Tennisové Associace konala
se 19. t. m. v Obecním domě. Přítomno 18 zástupců
klubů pražských i mimopražských. Předseda docent
dr. Jaroslav Just zahájil schůzi uvítáním hlavně
Koželuh
doktor
Just
Lawn
ský LawnTennisová Associace
obecní dům
20
article
jiným malířem, méně dovedným, jenž však lépe po-
chopil svůj úkol. Za jeho dozoru a jeho návodema
pomocí Antonie jala se napodobiti různými způsoby,
na papíře, na plátně tento obraz, jejž si byla tak ob-
líbila. Maheurtier a Iriel přicházeli obdivovati se její
práci, blahopřáli jí a dodávali jí odvahy.
Při jedné takové příležitosti přiblížil se Iriel těs-
něji k obrazu, aby lépe viděl a zrakem utkvěl na
jménu „Syramin“, malými hnědými písmenami v ze-
leném trávníku naznačeném.
Při jménu tom se Iriel zamyslil.
„Syramin,“ zašeptal, „podivno, to jméno známl
„Vyslovil jste toto jméno?“ tázala se Antonie.
„Ano, zdá se mi, že jsem je slyšel vysloviti, ale
nepamatuji se již, kdy a kde; snad se mýlím.
„Mně nezáleží na jménu, ani na malíři, zajímám
se pouze o dílo a to je velkolepé!“
K této zálibě v umění přimísilo se pojednou tro-
chu pobožnosti. Navštěvovala chrám svaté Magda-
leny a když se tohoto nabažíla, chodila do kostela
svatého Sulpicia, neboť zde prý, jako dítě, po boku
matky své se modlívala. Maheurtier ji prosil, abyji
směl provázeti, ona však jej odmítla: nevěří prýa
ona nechce, aby si činil násilí.
Jednoho dne Iriel, jejž náhoda v tato místa při-
vedla, spatřil ji z vozu vystoupiti a provázenou ko-
mornou Martou vystupovati po schodech do chrámu
svatého Sulpicia. Že zvědavosti vešel tam též. Viděl
obě, jak klekly před oltářem a modlily se. Na to po-
šeptala Antonie Martě několik slov, načež tato ode-
šla postranním východem. Za několik okamžiků se
Antonia
Syramin
svatá Magda
Sulpicio
Martha
svatý Sulpicia
24
article
Bohuslav Hausner,
Bohuslav Hausner,
optik c. k. oční kliniky
v Praze,
Ferdinandova, » Platýza.
pp. zástupců klubů venkovských a nastínil dnešní
mezinárodní situaci ve sportu lawn-tennisovém. Osm
roků trvá Č. L. T. A., to znamená tolik právě roků
boje o její samostatnost. Letošní valnou hromadu
konáme opět ve znamení boykotu svazu vídeňského
a s ním zkartelovaných svazů. Naše styky mezi-
národní jsou omezeny jen na členství naše v Ang-
lické lawn-tennisové Associaci, jež naše svéprávné
postavení uznává a respektuje, a na startování při
meetingách olympijských, pořádaných Mezinárod-
ním výborem pro hry olympijské. Tak startovali
jsme při olympiádě štokholmské jak na dvorcích
krytých, tak na otevřených. Při této konkurenci
byli jsme zastoupení 8 pány a 2 dámami. Ač vítěz-
ství jsme nedobyli, přece jen ukázali jsme, a byl
to především p. Žemla Ladislav v singlu a se mnou
(drem. Justem) ve čtyřhře, že umění a chuť ke hře
u nás boykottem nijak neutrpěla, Žemlovi zabrá-
nilo jen těžké poranění nohy, že nepronikl meai
vítěze. Jeho vítězství nad výtečným Jiho-Afrikánem
Tapseottem nad Němcem v. Müller a konečně jeho
hra proti jihoafrickému Kitsonovi, s nímž hrálo
druhou cenu, zajistila mu místo mezi hráči nej-
lepšími. Doma pořádány v rámci Č. L. T. A. ob-
vyklé turnaje. Na podzim svolána byla schůze
Hausner
T A
Žemla
Ladislav
Just
Afrikán
Němec
Müller
Praha
Ferdinandov
Anga
znamení boykot svaz
25
article
Mezinárodního svazu pro sport lawn-tennnisový
právě se ustavující do Paříže. Č. L. T. A. k této
schůzi pozvána nebyla, ač pozvání urgovala. Poslalí
jsme do Paříže telegraf. protest. Předseda konči
zprávu a prosi příští pp. členy výboru, aby věno-
vali se práci v Č. L. T. A. s láskou a pilí, nebot
jen tak je možno, abychom v nezáviděníhodném
postavení vytrvali. — Ze zprávy sekretářské plyne,
že Č. L. T. A. má celkem 20 členů v Čechácha
na Moravě. Sekretář krátce zopakoval historii boy-
kottu v květnu 1912 vyhlášeného Rakouským sva-
zem. S potěšením konstatuje, že tento nový boj
nevzal nikterak klubům chuť k práci a hráčům ke
hře. Naopak. Turnaje vykazují více přihlášek než
jindy. Turnaje pořádaly v Praze: Česká sportovní
společnost, 1. Český lawn-tennisový klub, Lawn-
tennisový cerkle; na venkově: S. K. Turnov. S. K.
Orlice. Š. K. Haná. Mimo to větší počet turna jů
jen místních. Putovní pohár Č. L. T. A. propůjčen
pro rok 1912 S. K. Turnovu a dobyt p. Hykšem
. Č. L. T. K.) Mimo to pořádán v rámci Č. I
A. Pohár dorostu věnovaný p. šl. z Fuchsůa
z této konkurence vyšel vítězem člen Č. S. S. p.
T A
S K
Hykš
S S
Paříž
Č . L
Čechách na Morava
Praha
Lawn
Turnov
mezinárodní svaz pro sport
Český sportovní společnost
26
article
Pavlousek. Před závody ve Štokholmu konány
pečlivě přípravy pod dohledem Associace, které
vyvrcholily ve zdařilých závodech vylučovacích, po-
řádaných na hřištích I. Č. L. T. K. Vzhledem ke
zprávám, že Anglická L. T. associace nemíní miti
na dále členy cizi, možno — po naší informaci —
s uspokojením říci, že zprávy ty byly nepravdivé
Proponovaný zápas Morava—Čechy pro trvale ne-
příznivé počasí na podzim se nekonal. — Zpráv
pokladní — p. inž. Kühnel — je lefos potěšující
Zbavili jsme se — dík poplatkům z mezinárod-
ních turnajů — dluhů vzniklých vydáváním časo-
písu Lawn-Tennis. Aktiva činí K 324.66, celkový
příjem K 743.28, výdaj K 648.32, obrat K 1391.60
Když pp. revisoři shledali pokladní zprávu ve vzor-
ném pořádku byla táž jednohlasně schválena. —
Projeven dík naší žurnalistice za laskavé uveřejňo-
vání zpráv. — Přikročeno k volbě výboru pro rok
1913/14. Zvoleni pp.: předsedou p. dr. Jaroslav
Just, který z nedostatku času a pak, že má za
vhodné, aby na místě předsedy se střídali pp.z
různých klubů, se funkce vzdal ve prospěch p. dra.
Ant. Fifky [Č. S. S.), místopředsedou p. dr. Jaro-
slav Just (I. Č. L. T. K.), sekretářem p. Karel šl.
z Fuchsů (I. Č. L. T. K.). pokladníkem p. inž.
Kühnel (č. S. S.). Členy výboru pp. Honc (S. K.
Bydžov). Kreisinger (L. T. K. Plzeň) a Al. Broít
(L. T. C.) Do Č. O. V. zvoleni pp.: dr. Fifka Ant.
šl. z Fuchsů; náhradníky dr. Just, dr. V. Fiíka.
Do č. R. S. titiž pánově, — Pro rok letošní povo-
leny tyto, až dosud přihlášené, termíny závodů.
10.—17. května č. S. S., 18.—25. května I. č. I
K., 1.— 8. června L. T. C., 26. června do 3. srpna
S. K. Turnov, 13.—17. srpna S. K. Bydžov.
schias
známka)
Pavlousek
Čecho
Ing
Kühnel
doktor
Just
L T K
Karel
Fuchs
Honc
Kreisinger
Al
Fifka
V Fiík
S S
L T C
S K
Štokholm
Morava
Zvolen
Č . O . V
Turnov
Č . S . S
Associace
pís Lawn
slavit Just
I . Č
Broít
27
article
Pohár Č. L. T. A. povolen pro mezinárodní turna
S. K. v Bydžově. — Členský příspěvek stanoven
pro členy činné se 3 delegáty 20 K, 2 delegáty
15 K. 1 delegátem 10 K. pro členy přispívající
5 K. Na návrh p. šl. z Fuchsů se odpíší dubiosní
pohledávky u členů a členové, kteří nezaplatili z
rok 1911 se upomenou a nezaplatí-li dlužně pří-
spěvky, škrtnou ze seznamu členů. — Turnajové
poplatky: za 1 přihlášku mezinárodního turnaje
50 h. za turnaj národní celkový obnos 20 K. za
klubový 10 K. — Č. L. T. A. po návrhu dra. Broft
ukládá svým členům, aby čestnými funkcionáři ne-
volili pány ze Svazů proti Č. L. T. K. zkartelova-
ným. — Oflicielním listem jmenovány opět Spor
a Hry. Dopisy jest adresovati: p. Karel šl. Fuch
Praha-II. 715.
S K
Fuchs
Č L T A
Broft
Karel
Bydžov
Pohár Č . L . T . A
svaz proti Č . L . T . K
Fuch Praha
28
article
Gorice + 21° C. Livorno + 19° C. Madrid + 20
Athény + 22° C. Malaga + 24° C. Alžír + 26
V Čechách noční mráz oznamuje ještě Něm. Bro
— 2° C. Nejvyšší teplota včera + 15° C byl
proti předvčírku o + 2° C vyšší, dnes ráno mini-
mum teploty dosáhlo + 3° C. Poněvadž relativni
vlhkost vzduchu + 8822 byla oproti včerejšímu rá-
nu o 28 vyšší, panovala ráno hustá mlha, tak že
nejbližší návrší pražská byla jí úplně zahalena.
Tlakoměr klesl ještě o 3.7 mm. Poněvadž depres
nad Polskem přitahovati bude vzdušné proudy o
severozápadu, nastane částečné ochlazení teploty
které dlouho nepotrvá, ježto brzy nabude převahy
vliv deprese severozápadní, která obyčejně vyvo-
lává u nás větry směru jižního a tím také způso-
buje oteplení.
Bro
Gorica
Madrid
Atény
Čechy
Německo
Polsko
mm
29
article
Šachy.
Šachy.
* Šachovní klub Důras v Praze-VII
Jarní turnaj o championát klubu pro malý počeh
přihlášek se nehraje. V náhradu uspořádá se jarní
turnaj členský, k němuž přihlášky účastníků přijí-
má jednatel v klubovní místnosti v restauracip
Sojky, Praha-VII., Skuherského ul., do 25. dubna.
kdy koná se schůzka účastníků za účelem dalši
dohody. Účast všech přihlášených jest nutna.
Sojka
Praha
Skuherský ulice
Šachovní klub Důras
32
article
* Světová odborná výstava koši-
kářů, hračkářů a korkářů, jež v červnu
již bude v Král. Oboře na výstavišti zahájena, po-
jala do svého rámce též výstavku „Akvaria“ prv-
ního spolku přátel akvarií a terarií v Praze. Za-
saháť akvaristika do různých průmyslových od-
borů a také do košikářského, jehož umělecky pro-
vedené stolky a stojany slouží ke vhodnému umí-
stění všeho druhu akvarií a terarií. Akvarium čina
pilně přípravy, aby české akvaristice dobyl čest-
ného místa mezi pěstiteli exotických i domácích
rybek. Pěkně vodním rostlinstvem osázená akvaria
hostí aklimatisované obyvatele vod mořkých i slad-
kých, jichůž život za sklem jest předmětem údivu
pozorného diváka a pěstiteli jest nekonečnou řadou
pozorování, poučení i potěšení. Zvláště dámy naše.
po většině na domov odkázané, věnují něžným a či-
perným tvorům svou péči a sbližují se s přírodou.
jejíž znalost těší mysl vzdělaného člověka a po-
skytuje mu netušeného požitku. Správa „Akva-
ria“ zkušená, dovedla roztříditi pracovníky, jimž
v čele stojí zkušený pěstitel. Sladkovodní i mo-
ská akvaria se všemi živočichy akvarijními, mezi
nimiž se vyskytují namnoze i velice vzácné exem-
pláře, budou náležitě obsloužena, zřízena i dopl-
něna pod náležitým vedením, takže příprava k vý-
stavě jest též výbornou čkolou por mladé pěstitele.
Král
Praha
33
article
Není pochybnosti, že akvaristika přispívá k popu-
larisování důležitého odvětví přírodovědeckého a
jest žádoucno, aby v „Akvariu“, jež sdružuje též
členy vědeckého věhlasu, byli všichni pěstitelé
sdruženi, aby se výstavy zúčastnili. „Akvarium
v pondělních schůzích v „Platýze“ poskytuje po-
učení začátečníkům, kteří v akvaristice naleznou
ušlechtilou zábavu. Zájem o akvaristiku má býti
všeobecným, neboť zkušenosti v ní nabyté slouží
zoologii značnou měrou a théma její pro naprostou
vývojovou souvislost všeho žijícího tvorstva jest
pro každého vzdělance velice poutavé, proto před-
nášky, jež spolek „Akvarium pořádá, jsou čelně
navštěvovány a dobrou přípravou pro náležité po-
souzení výstavy akvaristické, která bude zname-
nitou atrakcí výstavy odborné a průmyslové, do
níž technickou svou úpravou zasáhá.
Platýz
39
article
Malý oznamovatel
Malý oznamovatel
»Malý oznamovatela do večerního listu příjímá se pou-
ze do 20 řádek. — Za řáfok plati ses Služby a práne
10 hal. Dopisy a nabidnuti
k sňatku 16 hal. Ustavy
korporace a banky 20 hal
Ostatní rubriky po 12 hal
Český med Ia
lipový a akátový btto. 5 kg
II K fr. akupon.
Za 20 kuponů 5 kg. zdarma.
Malinová šťáva z lesních ču-
ia lipový
kg
41
article
Tisíc vzdechů Té, již nad
vše miluji! . . . . Toužím
zvěděti Holčino — co n
dále událo 1?! Posílám
tisíc vášn, pol. a těším se
tolik na shledanou . . .
Tvůj věrný Nusta.
0144I
šťáva ŽIVA lihuprostá sedm
desetinl. 75h, 1.61.A K 1.30.
Dlouhý-Med-Soběslav
vlastní velkovčeliny.
Fil. Praha, Spálená 19.
Vinohrady, Jungmannova 31.
Živa
Dlouhý
Med
Soběslav
Praha
Spálená
Jungmannův
K 1.30
51
article
Situace povětrnostní podléhá poměrně rychlým
změnám. Z pruhu nízkého tlaku vzduchu, jenž pro-
stíral se od Černého až k Baltickému moři, vy-
tvořilo se malé, ale relativně hluboké minimum.
Naproti tomu ale vyvinula se nad Balkánema
jižním Ruskem nová tlaková výše. Na severu
severovýchodě je tlak vzduchu vysoký, na jihu
Francie nízký. V Haliči jest pod vlivem deprese
zamračeno a deštivo. Jinde všude na severu Ale
panuje jasné počasí. Na jihu Alp a na Adrii se
počasí zamračilo. Teplota ukazuje jen nepatrné ko-
lísání. Předpověď na 25. t. m.: Střídavě zamrače-
né, časem pošmourné počasí, náchylno k lebčím
srážkám, trochu chladněji, mírné větry místníh
směru
Maximální teploty na jihu dosahují opět značné
výše. Oznamuje předvčírem: Inšpruk + 244°C
Celj n. J. + 17 C, Riva + 19° C. Levico + 19° C
Černý
Adrie
Rusko
Francie
Halič
Alpa
Riva + 19