1
article
spektora, který prý česky neumí, přinutil chlapce.
který již třetí rok chodí do německé školy, aby vy-
povídal německy. Po něm pak všichni vypovídal
německy a i protokol byl sepsán německy. Všichni
vyslechnutí žáci dosvědčili, že jim učitel Raab ve
škole plival do úst, což také podpisem sepsaného
protokolu potvrdili. Na otázku, proč to nehlásili ro-
dičům dříve, odpověděli, že ze strachu, poněvadž jim
učitel Raab vyhrožoval trestem, jestliže se „ tom
zmíní. Tímto výslechem bylo nezvratně zjištěno, že
německý učitel Raab českým dětem násilím úst
otvíral, aby jim do nich naplil. Povýšená kultura
německého vychovatele a mravní hodnota německé
školy jest tím zajisté dokonale dokumentována. Roz-
čilení rodičů jistě jest odůvodněno. Jadrně dala to-
muto svému rozčilení průchod jedna z přítomných
matek, pravíc: „Na chodbách mají nápisy „Neplivejte
na zem, protože je to zdraví nebezpečno“ a vycho-
vatel mládeže zneuctívá haše děti a ohrožuje jich
zdraví pliváním do úst.“ Čeští rodiče z Hylvát nesmí
nadále trpěli, aby děti jich byly vysazovány takové-
mu surovému jednání, které dává tušit, že ve škole
německé i jiné dějí se věci na jich úkor. Zakazování
českého hovoru mimo školu patří jistě k nejnevin-
nějším vychovávacím prostředkům na této škole. Če-
ská veřejnost nesmí opustit tuto českou menšinu
Němci chystají vypovídací akci českých lidí z bytů
Bude třeba účinných podpor postižených. I nepatrny
příspěvek jest pomocí. Zasílejte příspěvky Místnímu
odboru Národní jednoty severočeské v Ústí nad Orlici
Dvakrát dá, kdo rychle dá. Nesmíme ustat v boji.
dokud nebude vítězně dobojován. „Německé““ Hylváty
nesmí zadávit Hylváty „české“, už proto ne, že do-
opravdy německými nikdy vlastně nebyly
Raab
Němec
Hylváty
Ústí nad Orlice
2
article
— III. výprava českých dělí z Pošumaví oběd-
vati bude dnes na Petříně; odpoledne jede celá vý
prava, sestávající z dětí z Budějovic, Rožnova, Bor-
šova, Zubčic a Pláně Věžovaté do Chuchle, kde bud
svačina. Večírek na rozloučenou koná se dnes v re-
stauraci „Na Slovanech“. K večírku tomuto zveme
všechny příznivce českých dětí z Pošumaví
— „O účastí žen v životě veřejném“ promluví
v neděli dne 23. t. m. v Národním domě v Prachati-
cích známá řečnice sl. Marie Tůmova, učitelka ze Žiz
kova. Přednáška pořádána jest Damským odborem
Ústř. Matice školské a vyplní zajisté svoje poslán
i svůj účel. Neškodilo by v Prachaticích proti rostou-
címu klerikalismu pořádati častěji podobnou předná-
šku pro budoucí české matky a ženy.
Ve prospěch nešťastných pohořelých v Mýt
uspořádá společnost letních hostí z Borku, Kařezu
a okolí a místní „Mladá generace borecká“ v neděli
23. t. m. o 1/45. hod, odpolední ve velkém sále hotelu
Borku (u stanice Zbiroh) operní představení a kon-
cert. Řízením prof. konservatoře pražské p. H. Trne-
čka dávána bude dvouaktová opera „Služka paní“
(La serva padrona) od C. B. Pergolesa, v níž účinkuj
slč. Jessie Trnečkova a pp. J. Karbulka a J. Heinzl
V části koncertní účinkují slč. M. Hofmannova
mistr H. Trneček. Koncertní křídlo půjčí pan
Brandeis. Číslované sedadlo 2 K, ostatní sedadla p
1 K. místo k stání 80 h. — Zprávou touto opravujeme
zároveň nesprávný úsudek, dle něhož prý letní hosté
z Kařezu, Borku, Pětidomků a blízkého okolí bez
soucitu a zcela netečně přehlíželi utrpení strádající
ubožáků; bylat ve prospěch jejich zahájena hned
den po neblahé katastrofě čilá akce a učiněny pečlivé
připravy k uvedené produkci.
Tůmův
profesor
Trnečkův
J Karbulka
J Heinzl
M Hofmannův
H Trneček
Brandeis
Pošumaví
Petřín
Budějovice
Rožnov
Zubčice
Chuchle
Prachatice
Mýto
Borek
Kařez
Zbiroh
pětidomek
Slovan
národní dům v Prachat
3
article
— Neobyčejnou radost způsobil hochovi F. Bar-
vínkovi v Hylvátech u Ústí n. Orlicí p. Karel Jirák
ze Smíchova, který mu poslal pěknou ilustrovanou
knihu, Ústřední Maticí školskou vydanou, za statečné
vystoupení u soudu v Ústí n. Orlicí proti učiteli Raa
bovi (to je ten, jenž českým dětem plíje do ústl)
p. Jirák dočetl se o tom v novinách a svým dárkem
způsobil žákovi nevinnou radost.
— Z kruhů vojenských. Osmý zeměbranecký
pluk a záložníci pěš. pluku č. 28 odebrali se dnet
ráno z Prahy na manévry do krajiny hořovické.
— V době koroptvích honů. Z Brna se sděluje
V Želeticích u Znojma jel předevčírem 47letý rolník
Vincenc Sláma na hon. Nabitou pušku vezl s sebou
zabalenou v pokrývce na voze. Když dojel na místo
bral pušku z vozu tak neopatrně, že vyšla rána
celý náhoj vnikl mu do pravé části břicha. Těžce zra-
něný rolník dovezen byl drahou do Brna a ochrannou
stanicí do zemské nemocnice.
— Na pražském ovocném trhu. »Zboží mnoho
kupců málo«, zní buleti prodavaček ovoce. Krámky
jsou přeplněny ovocem svěží barvy a dobré jako ni.
Prodávaly se v drobném: švestky domácí za 24, 3
40 bal. kilo, bosenské za 32—40 bal., hrozny za
70-80 h kilo, ve velkém po 40 h kilo. Hrušky do-
mácí šťavnaté za 30—64 h, jabika za 30—80 hal.
broskve zdražily a jsou kilo za 1 K až 1 K 20 hal.
merunky za 80 bal kilo.
— Na srázné žižkovské ulici. Kamnářský pomor
ník Antonín Brůža vezl včera na dvoukolovém vo
zíku velkou bednu s blínou a pískem. Na srázné ul
Lipanské zvážila se bedna. Brůžovi spadla na pra
vou nohu a povalila ho. Zraněný dopraven na stráž.
nici, kde se mu dostalo lékařské pomoci.
Jirák
Sláma
Krámek
Hruška
Brůža
Lipanská
Hylváty
Ústí
Smíchov
Orlice
Praha
Brno
Želetice
Znojmo
žižkovský ulice
4
article
— Noční útok na hostinec. Dnes po 1 h. v noe
přitáhlo sedm neznámých mužů k hostinci p. Václ.
Bartoše na Kolárově náměstí v Žižkově a bez pří
činy počali kamenovati okna hostince. Rozbili něko-
lík tabulí a také hostinský byl kamenem zraněn.
Utočníci se rozprchli a nebyli vypátráni.
— Nové kouský podvodníka. K naší včerejší
zprávě o podvodníku J. Bilkovi, propuštěném ne-
dávno z novoměstské trestnice, oznamuje nám firma
Svoboda Hynais, velkoobchod s uhlím v Praze,
v Bredovské olici, že týž přišel předevčírem kolem
10. hod. dopolední do její kanceláře, kdež se před-
stavil a legitimoval jako »žurnalista Bílek«. Odvo-
lávaje se na doporučení posl. Neumanna, žádal za
příspěvek na knihovnu pro spolek »Havlíček« na
Smíchově. Vykázal se také několika subskripčními
listinami, na nichž byly zaznamenány příspěvky
různých firem, které podobným způsobem podvedl.
Společník firmy p. Hynais, který s podvodníkem
jednal, ponechal si všechny listiny podvodníkovya
řekl mu, aby si pro ně přišel odpoledne, že se zatím
přesvědčí o jich správnosti. Podvodník byl s tím
srozuměn a slíbil, že odpoledne přijde. Slibu svého
ovšem nedodržel a firma udala případ policejnímu
komisařství na Havlíčkově náměstí, jemuž odevzdala
také zabavené subskripění listiny. Mezi podvedeným
jsou četné firmy, velkoobchody s uhlím atd. Před
podvodníkem se varuje.
— Příhoda z ulice. Kočí Jan Ždímal, zaměst-
naný u firmy Voženílek a Sorel ve St. Boleslavi,
přijel včera ráno s nákladem zboží do Prahy a zde
si důkladně přihnul. Na zpáteční jízdě do Boleslavi
seděl kočí na kozlíku a ulicemi pražskými jel tak
potřeštěně, že bezpočnost obecenstva byla tím valně
ohrožena. V Hybernské a Dlážděné ulici poplašená
jízda vzbudila velké pohoršení. Na Florenci byl po-
voz zadržen a kočímu přikázáno, aby slezl s kozlíku.
Václ
Bartoš
J Bilek
Bílek
Neumann
Hynais
Příhoda
Ždímal
Voženílek
Sorel
Kolárův náměstí
Žižkov
Praha
Smíchov
Havlíčkův náměstí
St . Boleslav
Boleslav
Svoboda Hynais
spolek » Havlíček
5
article
Nevyhověl a ještě policistům vyhuboval. Za velkého
sběhu zvědavců byl opilý kočí dopraven na strážnici
a když se vyspal, byl propuštěn na svobodu.
— Nezdařený pokus podvodu. Z Horního Litví-
nova se sděluje: Dne 17. t. m. příšel do zdejší
obecní spořitelny jistý muž, jenž se vydával za ma-
jitele hospodářství v Louce a předloživ výtah z po-
zemkové knihy, dle něhož mu náležeti mělo 225
jiter polí a 67 důlních měr, žádal za poskytnutí
půjčky 20.000 K. Spořitelní úřadník mu oznámil, že
podá jeho návrh členům ředitelstva spořitelny ke
schválení, aby za několik dní si přišel pro rozhod-
nutí. Po rozmluvě se členy ředitelstva bylo příštího
dne dopsáno pod adresou, kterou udal neznámy
muž, do Louky, že spořítelna půjčku tu poskytnouti
nemůže. Na to však dostavil se do spořitelny sku-
tečný majitel hospodářství, jenž ovšem byl obdrže-
ným dopisem nemálo překvapen a žádal za vysvět-
lení. Nyní vyšlo na jevo, že celá věc spočívá na
praobyčejném podvodu, jejž spáchal bývalý horník
Karel Mühle z Louky, aby se mohl vystěhovati do
Ameriky, kam uprchnouti chtěl ze strachu pře
trestem, který jej očekával za nelidské týrání jeho
zmrzačené 18leté dcery.
— Splašení koně. Kočí Ant. Kočvář vezl včera
odpoledne naklad dříví z Král. Vinohradů do Nuslí.
Nedaleko Koubkovy ulice klády se poněkud posunuly
a vrazili do koní, kteří se splašili. Uháněli Havlíčko-
vou třídou a u Binningrovy továrny upadli a byli
zadrženi.
Mühl
Kočí
Král
Koubkův
Binningrův
Horní Litví
Amerika
Nusle
6
article
— Splašená kráva zastřeleňa četníkem. Z Brna
se sděluje: Dne 17. t. m. vedl si rolník Jan Helubík
ze Lhoty Tvarožné domů krávu. Na cestě nedaleko
Strážnice splašila se kráva, vytrhla se mu a pádlla
do Strážnice, porážejíc vše a každého, kdo se jí na-
manul do cesty, anebo ji chtěl zadržeti. Těžce byly
při tom zraněny rolnice Marie Tončalová a Marie So-
chorová, kromě toho pak bylo mnoho jiných oso
lehce zraněno. Splašená kráva vrhla se též na četni-
ckého strážmistra Richarda Valoucha, který právě
konal obchůzku. Valouch, otec rodiny, vida se na ži-
votě ohrožena, strhl rychle s ramene pušku a střeii
krávu do hlavy, takže tato klesla ihned mrtva
k zemi.
Helubík
Tončalová
so
Valouch
Brno
Lhota Tvarožná
Strážnice
7
article
— Episoda ze Starélio města. Nemalý poplach
způsobila mezi obyvateli domu čp. 445-I. ve Vejvo-
dově ulíci následující záležitost: Do bytu svého bý-
valého milence, tesařského pomocníka Jesefa Duška,
v tomto domě bydlícího, přišla 36letá služka Marie
Marečkova, matka dvou nemanželských dítek a sice
půltřetího roku starého Josefa a půldruhého roku
staré Aloisie. Marečkova nemohla děti uživit a otec
se o ně nestaral posíláním podpor a proto odhodlala
se, otci jedno z dětí odevzdati. Přišla s dětmi do
bytu, postavila fam synka Josefa a bytné Kopecké
stručně sdělila, co to znamená, načež se chvatně
vzdálila. Hošík byl odevzdán do nalezince
— Kůň spadl s rampy. Na severozápadním ná-
draží v Karlíně nakládali včera vojáci koně do va-
gonů. Jeden z koní spadl s rampy a poranil se na
břiše tak těžce, že musil býti okamžitě zabit.
— Osudná žárlivost. Z Brna se sděluje: Přede-
včírem vystřelil na místecké silnici v Paskové svo-
bodný nádenník bez zaměstnání Eduard Škorabeln
na svou bývalou milenku Barboru Javorkovou ránu
z revolveru, která se však minula cílem. Na to vy-
táhl Škorabela nůž a bodl jím průvedce a nynějšího
milovníka Javorkové Josefa Larische do břícha a těž-
ce jej zranil.
Jesef Dušek
Marečkův
Josef
Aloisie
Kopecká
Škorabeln
Javorkův
Larisch
Vejvo
Karlín
Brno
8
article
— Úraz stařeny. Ludmila Svobodová, 75letá vdo-
va ze Střešovic, dnes dopoledne upadla u trati bu-
štěhradské dráhy v Dejvicích a zlomila pravou nohu
Lékař p. dr. Kotáb ze záchranné stanice poskytl sta-
řeně první pomoci a odvezl ji do všeobecné nemoc
— S dvěma revolvery na výstavu! V hypodro-
mu na výstavišti včera odpoledne neustále jezdíl ml-
dík, který touto nákladnou zábavou na sebe uvali
podezření, že nepoctivě peněz nabyl. Jakmile jincch
postřehl, že bylo posláno pro policii, utekl z hypo.
dromu a schoval se do křoviska, odkud byl vyveder
a na strážnici dopraven. V mladíkovi zjištěn 17lety
blídač ovoce Josef Krátký z Podhoře. Ubožák měl
několik korunek nastřádáno a přišel je do Prahy na
výstavu utratit. V rozčílení vzal s sebobu i dva revol-
very, kleré měl připravené při hlídání ovoce. Peně-
vadž nebyl oprávněn zbraň nosit, byly mu revolvery
zabaveny a Krátký propuhěn na svobodu.
— Útonul ve Vltavě při koupání. Na komisařství
policejním v Salmovské ulici bylo včera večer ozná-
meno, že 43letý soukromník Richard Hlava z čís.
1386-Il, šel se do Vltavy vykoupati, ale navrátil se
domů. Vyslovena domněnka, že při koupání byl sti-
žen záchvatem padoucnice a utonul. Tuto domněnku
potvrzovala okolnost, že pozdě večer bylo nalezeno
šatstvo pohřešovaného. Mrtvola dosud nebyla vy-
lovena.
— Teplota vody ve Vltavě dnes dopoledne + 18
st. C., vzduchu + 18 st. C. Počasí: slunečno.
= Zájem vězňů o vzduchoplavbu. Z Paříže,
21. srpna. Aby mohli lépe pozorovati pohyby ba-
lonu, jenž se objevil nad pevností Gastonem u Haze-
broncku, vyhrnuli se internovaní tam vojenští věz
nice.
Svobodová
doktor
Kotáb
Krátká
Hlava
Střešovice
Dejvice
Podhora
Praha
Vltava
Salmovská ulice
Paříž
Gaston u Haha
9
article
Eové z reflektáře, povalivše strážce. Netěšili se však
dlouho ze zajímnavé podívané, neboť byli setninou
vojska ihned zatlačeni nazpět.
= Drama žárlivosti. Z Londýna, 21. srpna.
Jak se sděluje z Nového Yorku, uvítalo obecenstvo
včera večer živou pochvalou rozhodnutí soudce, jenž
setníka Hainsa a jeho bratra odkázal pro vraždu
spisovatele Annisa před porotu. Bratři byli rukama
k sobě připoutáni. Setník, slabý muž, činil žalostný
a stísněný dojem, kdežto jeho robustní bratr počínal
si vzdorněji.
Londýn
Nový York
10
article
Sokolský věstník.
Sokolský věstník.
Tělocvičná jednota „Sokol“ smíchovský I. po-
dává svým členům smutnou zprávu, že zemřel br.
dr. AA. Skýva, praktický a pokladniční lékař. Zesnulý
po 11 let věrně stál při praporu sokolském a byl
jedním z nejhorlivějších činovníků, čímž těšil seu
členstva značné oblibě. Budiž čest jeho památce! Po-
hrbu zesnulého zúčastní se bratří v kroji v neděli
23. srpna; schůzka v tělocvičně o 1/42. hod. odpol.
Tělocvičná jednota Sokol v Hostivaři pořádá
v neděli 23. srpna za protektorátu slav. obecního za-
stupitelstva veřejné cvičení. Pořad: Od 12. hodin
v poledne do 4 hodin odpoledne koncert v zahradě
»Obecního hostince«. O 4. hodině veřejné cvičení
žáků, žákyň, členstva a cvičitelského sboru. Po vy-
čerpání programu taneční zábava v hostinci »Na
Bodíně« a koncert v zahradě »Obecního hostince«.
Slavnost koná se za každého počasí.
Hostivař
Sokol
11
article
Tržní a hospodářské zprávy.
Tržní a hospodářské zprávy.
Cukr.
(Poslední zpráva.)
—n— V Praze, 22 srpna. (10 h. 45 m.)
Obchod se surovinou klidný. Pohotové
zboží franko Ústí K 21.40, nová
kampaň na říjen, prosinec 21.85 pe-
níze. Rafnáda K 7250 z továrny.
Petrohradská bursa, 21. srpna. (Zpráva živnosten-
ské banky.) 4% unifikov. renta 77.25, 41/2% ruská
renta z roku 1905 97.25, ruské losy z r. 1864 375.—,
ruské losy z r. 1866 266.—, ruská banka 325.50,
mezinárodní banka 331 50, brianské železo —.—,
nikopolské železo 58.50, Hartmann 240.—, Malcov
313.——, Azovdonská banka 497.—
Hartmann
Praha
22 srpen
ruský banka
Azovdonský banka
Malcov 313
12
article
Z úřadních zpráv.
Z úřadních zpráv.
Zkoušky ze státního účetnictví budou v září. Žá-
dosti kandidátů též se správnou jejich adresou, uve-
dením služebního postavení a v jaké věci chtějí zkou-
šku složiti, do 11. září v místodržitelské podatelně.
13
article
Láska vše přemůže,
a že tak není jen dnes, nýbrž bývalo
ode dávna i za těch „starých, pocti-
vých, zlatých časů“, vypravuje zaji-
mavým způsobem veselá archivní hi-
storka z r. 1691 v právě vyšlém 47.
čísle VIII. roč. literárně-belletristi-
ckého týdenníku ZVON. Literární
příspěvky nejpřednějších českých spi-
sovatelů. Týden. (Literatura- Diva-
dlo - Hudba - Různosti.) Čtvrtletné
(13 čísel) K 2-80, poštou K 3.20.
Jednotlivá čísla K —.22, poštou
K —.24.
Divo
14
article
Překvapení hospodyňkám
Překvapení hospodyňkám
řadou zcela nových jídelních před-
pisů z čerstvých nyní plodů, z ja-
kých velice málo jidel je známo,
nchystal nejoblíbenější iilustrovaný
časopis pro české ženy a domácnosti
SaSTNÝ DOMOV svým právě
vyslým 22. číslem roč. IV. Bohaté
vypravene číslo obsahuje ve všech
vzdělavacích, zábavných i prakti-
ckých rubrikách hojnost četby pro
nase ženy, matky a hospodyné zvlá-
ště cenné. Čtvrtletně 6 čísel za kor.
1.20, poštou K 1-35. Jednotlivá čí-
sla za 24 h, poštou 26 h.
úplavici telat
Sastný
16
article
Proti
ochranný a dobře vyzkoušený pro-
středek přináší kromé jiného prak-
tického obsahu právě vyšlé 16. číslo
nejlevnějšího illustrovaného časopisu
rolnického MELIŠV ROZHLED
ZEMĚDĚLSKÝ. Ročně 24 čísel za
17
title
Nakladatelství F. Šimáčka v Praze.
Jeruzalemská ul., 11.
F Šimáček
Praha
18
article
a kostýmy ke všem pří-
ležitostem,
klobouky a různé ozdoby, vše nej-
novějších vzorů, nejlépe pořídí si
dámy dle právé vyšlého 16. čísla roč.
XXXVIII. nejstaršího damského mod-
ního listu BAZAR. Čtvrtletně 6 čí-
sel za K 2.40, poštou K 2.52.
Jednotlivá čísla 50 h, poštou 52 h.
Čísla všech těchto časopisů lze dostati a ča-
sopisy předplatiti v každém řádném knih-
kupectví nebo v