1
masthead
26. listopadu 1901. Císlo 326
2
masthead
NÁRODNÍ LISTY.
4
article
— Přednášky. Ochotnická jed nios t
»OmladínaOsvěta« v Praze-Libni po-
řádá ve čtvrtek 28. listopadu v sále zámeckého pí-
vovaru přednášku cestovatele E. St. Vráze o jeho
cestě Čínou, I. Co jsem viděl a slyšel v Pekinu,
v palácích císařských a na ulicích hlavního města
Činy. II. O povstání boxerském. III. Ostrov Korea.
Přednáška doprovázena bude projekcí 100 světělných
obrazů z paláců, ulic, života lidu čínského atd. Za-
čátek o 8. hodině večerní. Vstupné za osobu 1 K.
členové jednoty 50 h. — Dnes v úterý o půl 8. hod.
večerní přednášeti bude pan prof. dr. Frant.
Seherer: »Škola a zdraví« (s demonstračemi)
v posluchárně přírodovědeckých ústavů české uni-
versity na Karlově náměstí č. 21 n. — Zapisovati
se bude hodinu před přednaškou v místě, kde s
koná. Zápisného jest 1 K pro všech šest přednášek
jednoho kursu (pro dělnictvo 50 h). Za šatnu se
neplatí. — Spolek architektův a inže-
nýrůvkrál. českém. Druhá skupina spolková
(inženýrství) zahájí podzimní pořad odborných roz-
prav výkladem p. inž. Ant. Klíra: »O účelu a kon-
strukci vodnich nádrží s hrázemi«, ve středu dne 27.
t. m. o 7. hod. večer v Měšťanské besedě pražské-
— V cyklu přednášek, jež pořádá spolek
pro podporování studujících fakulty filosofické, pro-
vede ve středu dne 27. t. m. pan prof. Frant. Ruth
své posluchače ulicemi staré Prahy, poskytuje ukázky
látky pilně sebrané, jejíž vydání připravuje.
Vráz
profesor
doktor
František
Ing
Klír
Ruth
Praha
Libeň
Čína
Peking
Korea
Karlov náměstí
škola a zdravý
spolek architektův
5
article
— IV. slet všesokolský v obrazech. Ve
středu dne 27. t. m. uspořádána budou na rozlou-
čenou ve velké dvoraně žofinské dvě představen
s předvedením kinematografických a slereoskopických
obrazů, zachycených při průběhu všesokolského
sletu v Praze. Budou to představení poslední, nebo
obrazy nastoupí potom delší cestu po českém ven-
kově i po cizině. Na mnohostrannou žádost z kruhů
obecenstva jest věnováno odpolední představení na-
šemu dorostu. Promítáno bude stejné množství ob-
razů jako večer za laskavého spoluúčinkování osvěd-
čeného hudebního umělce p. Noska, který obstará
doprovod na pianě. Představení začíná o půl 5. hod.
odpolední. Vstupné pro dítky 20 kr., pro dospěl
30 kr. Druhé představení začíná o 8. hod. večerní
spojeno bude s koncertem hudebního sboru p. Šebo“
rova. Platí se 50 kr. Členové jednot sokolských na
průkaz legitimace 40 kr. Předprodej lístků obstarává
knihkupectví Bursík a Kohout na Václavském ná-
městí. Obecenstvo se upozorňuje, aby si zavčas vstu-
penky opatřilo.
—Odložená mikulášská slavnost. Na dne-
šní dopoledne ustanovená mikulášská slavnost ve
škole ve Školské ulici odkládá se z té příčiny,
poněvadž škola musila být zavřena následkem vy-
skytnuvší se epidemie spalniček mezi dítkami.
Nosek
Šeba
Bursík
Praha
školský ulice
6
article
— Upozornění o sbíraní milodarů. V po-
slední době povstala v Praze horečka sbírání milo-
darů k rozmanitým účelům. Zjistilo se, že mnob
osoby požívají z této sběratelské činnosti značných
provisí, které nejsou v nijakém poměru k uděleným
příspěvkům; obecenstvo upozorňuje se tudíž, že při
udílení milodarů má se vždy přesvědčiti, zda sběra-
telská kniha je vidována od policejního ředitelstvía
každý příspěvek mají do knihy zapsati.
— Zastávky elektrické dráhy u mostu
Franliška Josefa domáhají se někteří obecní starší.
Dovozují, že zřízení zastávky v těchto místech v zájmu
obyvatelstva staroměstského, v těchto končinách by-
dlicího, jest nevyhnutelno. Návrh, v radě městské
přednešený, odkázán správní radě elektrických pod-
niků k dobrozdání.
Josef
Praha
7
article
— Putování dvou dítek hledajících
matku. Kormutlivá to historka o utrpení dvou
děvčátek, která v útlém mládí ztratila starostlivoua
pečlivou malku. Bydlela ve Svalé Dobrolivé u Pří-
brami, kde matka, Josefa Vodrážková, byla zaměstnána
v klášteře Františkánů. Otce svého ztratily dvě její
dítky a sice Sletá Josefa a 10letá Marie, před šesti
léty, načež se Vodrážková provdala za dělníka P
Kuta. Na začátku l. m. byli rodiče stíženi těžkou
cborobou a oba musili býti odvezeni do pražské vše
obecné nemocnice. Kuta byl přijat k léčení na kli
nice prof. Janovského, jeho žena byla léčena na kli-
nice prof. Jaksche. Obě dítky byly ze Svaté Dobro-
tivé odvezeny ke své tetě do Vystrkova u Hořovíc
k opatrováni. Teta náhlým tímto přírostkem do ro-
diny nebyla nikterak nadšena a potěšena a stala se
tak zatvrzelou, že dítky vyhnala. Děvčálka vydalase
pak za tuhě zímy — ku Praze, aby vyhledala drahou
matinku. Lidé ve všech obcích od Hořovic až ke
Vodrážková
Otka
Marie
Kut
profesor
Janovský
Jaksch
Svalý Dobrolivý
Vystrkov
Hořohodně
Praha
Hořovice
Svatá dobro
8
article
Zlíchovu se nad nimi slitovali, pokrm jim dávali
další cestu ku Praze jim ukazovali. Promrzlá děvčátka
dostala se včera na Smíchov, kde rozedraným oděvem
a udiveným pohledem na pouliční ruch upozornily
na scbe policistu. Zastavil děvčátka a vyptával se
kam se ubírají. »Hledáme maminku«, odvětilo staršl
ale adresu jeji neznalo. Policista odvedl děvčátka na
policejní strážnici, kde dalším vyptáváním zjištěno.
že rodiče nalezají se v léčení ve všeobecné nemoc-
nici. Malým poutnicím dostalo se pak přístřeší v obec
ním dvoře smíchovském a mezitím zavedeno pátrání
Historka tato nabyla rázu ještě truchlivějšího, když
se zjistilo, že matka zemřela ve všeobecné ne
mocnici právě v té době, když dítky byly na Smí-
chově zadrženy a na strážníci odvedeny. Nebožátk
nemají ještě tolik rozumu, aby pochopila, jak ne-
výslovně krutě osud s nimi naložil. Snad se ale stane
opatření, že chuděrky dostanou se do nového pří-
střeší, kde útlocit a štědrá ruka vynahradí jim milo-
vanou matinku, jíž připutovaly — na pohřeb.
Zlíchov
Praha
Smíchov
9
article
— Drahá husa. Z Horního Litvinova se nám
sděluje: Neznámý pachatel vloudil se předminule
noci do chlívku osamělé usedlosti, tam uškrtil husu
a odnesl. Zloděj však se zlou se polázal. Ve spěchu
zanechal totiž ve chlívku plechovou konvici, v které
měl obnos 30 korun. Byl to patrně hornik od vý-
platy se vracející. O konvici ovšem dosud se ne-
přihlásil.
— K smrti umučené nemluvně. O nesko-
nale brutálním činu otce, který v krajní nenávist
tak ukrutně zle nakládal se svým vlastním ditkem
až robátko zemřelo, dochází zpráva z Trhových
Svinů u Č. Budějovic. Ukrutníkem tím, který za po-
čínání své jest již vsazen do cely žalářní, jest rolník
Jan Vild v obci Hrádku. Vlastní žena rolníkova
uváděla o počínání muže podrobnosti, vzbuzující
největší hnus a odpor proti bestiálnímu tomu člověku
a upřímné politování pro nevinné robátko, jež smri
z dalších útrap vysvobodila. Vildová při výslechu
svém četníkoví udala, že muž neměl nikterak v lásce
dcerušku, která se narodila dne 27. listopadu 1900.
Ubožátku s ustavičnou zlomyslností, při jejíž vypra
vování krev v žilách stydne, prováděl surovosti
jen za tím účelem, aby je o život připravil. Víld
byl muž velmi surový. Ženu svoji Kateřinu časlo
bez příčiny trýznil, takže jednou musila z domova
uprchnouti a uchýliti se ke svým rodičům v Pečíně.
kde pobyla dva měsíce. Vícekrate jí zabitím vyhro-
žoval a žena žila v neustálém strachu, aby hrozbu
svoji nevyplnil. Nemiuvněti mnohdykráte kouři
z dýmky do úst a jednou dítko několikráte vyo
táhl z kolébky jako králíka a opět je do ko-
lébky pustil. Nejhůře počinal si rolník dne 5. t. m.
Vild
Vildová
Kateřina časlo
Horní Litvinův
trhový Sviny
Č . Budějovice
10
article
Tohoto dne byli manalé zaměstnání ve stodole
čistěním obilí. Náhle zaslechla matka, že rohátko
pláče. Spěchala tedy do světnice, aby ditko uklidnila
Vyžadovalo to delší dobu, poněvadž děvčátko bylo
následkém četných zranění nevrlé. Muž vrazil pak
do světnice a ženu vypudil do stodoly. Co polom
prováděl, není známo. Ale když později matka
vstoupila do světnice, nale zla dltko mrtvé
Na celém těle a na hlavičce mělo četné skvrny, na-
svědčující tomu, že otec s dítkem velmi surově na
kládal. Ditko bylo pochováno, ale nikdo neměl proti
hospodáří odvahy odhodlaně vystoupit. Teprve ná-
sledkem pověstí četnictvo zakročilo a po výslechu
Viídové rolníka zatklo. Zavedeno jest proti nému
vyšetřování pro zločin vraždy.
— Utkvělou představou dohnána k sebe
vraždě. V domě č. p. 249 na Malé straně byla za-
městnána 40letá služka Terezie Schreibrova, která
delší dobu stížena byla utkvělou představou, že jes
bezdůvodně pronásledována. Duševní tento rozruei
nabyl takového stupně, že služku vehnal k zoufal
ství. Včera dopoledne zaměstnavatelka nalezla služku
na klice dveři kuchyně oběšenou. Přivolaní lékaři pu
dr. Lenz a dr. Rouček zoufalé služce nemohli po-
mocí přispěti, poněvadž smrt před delší dobou na-
stala. Mrtvola převezena do ústřední umričí komory
na olšanském hřbitově.
Schreibrův
doktor
Lenz
Rouček
Olšanský
11
article
— Zemřela za týden po svatbě. V domě
čp. 773 v Tomáškově ulici na Smichové ubytovall
se manželé Terebovi. Před týdnem měli veselkua
zařídili si útulnou domácnost. Leč osud nedopřál jim
dlouho pospolu žíti. Žena, 29letá Marie Terebová.
včera náhle zemřela. Poněvadž lékař příčinu smrt
nemohl zjistit, byla mrtvola převezena do patholo-
gického ústavu.
— Náhlé úmrtí. Synek pekařského pomocník
Josef Očenášek z čís. 603 v Žižkově včera náhle
zemřel. Metvola byla převezena do pathologického
ústavu za účelem zjištění příčiny smrti.
— Nálezy a ztráty. U městského úřadu na
Král. Vinohradech uschován jest nalezený zlatý praten
s monogramem, granátová náprsní jehla, rukávník
kabát a balík s novými kalhotami a novými střevíci
Pp. vlastníci přihlastež se o ně v zákonné lhůtě.
— Z Nuslí. (Nedostatek komunikace.) Za nusel
skými schody rozkládá se čilé, stále rostoucí město,
které dnes již čítá přes 23.000 obyvatel. Pokud jeho
síly stačí, rychle se přizpůsobuje velkým předměstím
pražským. Jedině však jest mu v jeho rozvéji na zá
vádu: Nedostatek komunikace! Kdežte
všechna hlavní předměstí, ba i obce okolní s men-
ším počtem obyvatelstva mají spojení s elektrickou
dráhou, postrádají Nusle tohoto důležitého komuni-
kačního prostředku a to velmi citelně. Obava, že by
se snad dráha elektrická nevyplácela, je zbytečnou
vzhledem k počtu obyvatelstva, jež s okolními obcemí
Tereba
Terebová
Očenášek
Král
Nusl
Tomáškův ulice
Žižkov
Nusle
12
article
Michli, Krčí, Podolí. Dvorci a Branikem čítá přen
40.000 obyvatel. K čemu před 2 roky zakoupeny
byly pražskou obcí pozemky v Michli, jež dnešního
dne jsou vzdor své značné ceně skládkou pro rum
smeti? Kabel elektrického vedení je sice až k jednomu
domu v Nuslich položen, ale na ostatníž jakoby se
zapomnělo. Mluvilo se o překážkách, z nichž prý nej-
vážnější jest přejezd přes koleje t. zv. »západni
dráhy«. Překážka tato, myslíme, jest malicherná
bezdůvodná. Když je trať dráhy uzuvřena, může vůn
motorový sečkati, zvláště netrvá-li přerušení déle než
2 minuty. Vždyť při nahodilém přerušení komunikace
(a ta jest na křižovatkách dosti častá) obyčejnými
povozy trvá v ulicích pražských přerušení děte. Pro
pěší obecenstvo měla pak již dávno postavena býi
lávka, určena k přechodu, když jest trať uzavřena.
aby nemusilo obecenstvo mnobdy u velkém zástupu
čekati až se »šranky« otevrou. Konečně: bylo-i
možno upraviti přejezd elektrické dráhy na trati
Praha—Libeň přes koleje dráhy severo-západní, kde
se vlastně železniční vozy na koleji přesunují, tak že
vůz motorový musí lam státi a čekati půl hodiny.
není zajistě závady, proč by v městě Nuslích totéž
možným nebylo. Doufáme, že správa elektrických
podniků po uvážení shora uvedených okolnosti po
drobí zralé úvaze a brzkému žádoucímu uskutečnění
tento návrh a zapudi tak domněnku, že komunikace
elektrickou dráhou do Nuslí kýmsi úmyslně jes
zdržována.
Michle
Krč
Podolí
Praha
Libeň
Nusle
13
article
— Loutkové divadlo Národní jednoty
pošumavské. K představením, jež konají se denne
v sále »u Kornelů« v Praze Il., Jungmannova ti
(vedle Měšťanské besedy), byl v neděli tak obrovský
nával, že nutno bylo uspořádati 4 představení. Daen
v úterý hraje se o 5. hod. »Kouzelnice Megera«
Zejtra ve středu jsou dvě představení o 3. a 5. hod
odpolední.
— Přesídlení. Pan Václav Morávek, majítel
modní síně pro pány a specialista damských úborů
(dříve na Můstku), přesídlil svůj závod do Ferdinan
dovy třídy č. 24 (Šlikův palác).
— Nový velkozávod. Pan Jan Chme
spoluzakladatel velkozávodu Ant. Chmela na Král
Vinohradech, otevřel včera ve vlastním domě v Kar-
líně, Palackého tř. č. 165, velkozávod uzenářský. Cel
zařízení závodu opatřeno jest nejmodernějšími stroji
Kornel
Jungmannův
Morávek
Jan Chme
Antonín
Chmel
Palacký
Praha
Královský Vinohrady
Kara
loutkový divadlo
národní jednota
Šlikův palác
14
article
Různě zprávy.
Různě zprávy.
Matka carova přijela včera večer z Ko
daně do Gmundenu.
= Holandská královna, o jejíž stavu ko
lovaly v poslední době různé pověsti, těší se, dle
depeše »Korresp. kanceláře« zdraví velmi uspoko
jivému.
= Kustos musejní zatčen. Z Tridentu s
telegrafuje: Zdejší městská policie zatkla zde k žá
dosti italských úřadů Crivelera, kustoda musea bas
sonského, jenž byl odcizil uměleckých předmětů z
několik set tisíc lir a pak uprchl. Uniknouti hledě
zde zatčení svému tím, že se ukryl u jednoho zdej
šího krajana svého pod postelí.
= K podvodům v bance liverpoolské
Z Londýna telegrafuje »Kor. kancelář«: Dnes zatčen
byl zde zápasník na pěsti Burge na podezření, že
zúčastněn jest podvodů spächaných v bance liver-
poolské. Policie objevila stopy šekův postrádaných.
jichž obnos zní celkem na 100.000 lib. šlerl. Bank
liverpoolská učinila opatření, aby zamezila výplatu
šeků těch.
= Pokus vraždy v kostele. Ze Stanislavi
se telegrafuje: V armensko-katolickém chrámu zdejším
střelil 17letý malířský pomocník Mikuláš Paskor ně
kolikráte po kostelníku Juglotovi, jejž těžce zranil
Kostel zůstane uzavřen až do opětného vysvěcení.
= Mor. Z Petrohradu telegrafuje »Korresp
kancelář«: V Baku zjištěn případ moru; onemocně
lému vede se ale lépe.
Korresp
Paskor
Juglot
Mor
Gmunden
Trident
Londýn
Petrohrad
Bak
ko
15
article
Dramatické umění.
Dramatické umění.
+ »Zkrocení zlé ženy« s předehrou.
(Nově studováno.) My povrchní labužilov
literárních požitků byli jsme se sobotním předsta-
vením nově nasludované Shakespearovy veselohry
zcela spokojeni. Svoji povinnou lekturu Shakespeara
odbyli jsme si ještě za mlada nezbytným nějakým
Romeem a řadou nejzvučnějších asi hrdin řekněme
tak Leara, Macbetha, Otella, Hamleta a ze zvláštní
snad zvědavosti Fallstafla. Pak leda že se příle-
žitostně ještě přidružil s cilátem toho kterého od-
stavce některý Richard nebo Jindřich, Coriolán nebo
César. Ale tím byla také nutná reverence světovému
veleduchu už jaksi vyřízena. Vše ostatní o strad-
fortském vladaři duchů a věků měli jsme už jen
ze druhé ruky, snad ze studií nebo vypravování
znalců a potom ze zdařilých i nezdařilých zpracování
pro divadlo. Z poslednějších známosti byla i vese-
lohra »Zkrocení zlé ženy«. Byl to zábavný, osvěd
čený kus, který nikdy se neminul vřelým příjetím
se strany obecenstva. Obratně vyloupnuté, velmi
účinně upravené jádro vlastního originálu hry.
Dlouhá léta konalo tak svoji povinnost na něme-
ckých jevištích. A když tam, tedy také u nás,
protože jsme vždy byli a dlouho asi ještě budeme
takovou ve všem poslušně odvislou depen-
dencí německou. A tak to tedy přišlo ! Ani
tušení jsme neměli, že má způsobná historie
o schočené domácí šelmě zlé Kateřině v původ-
ním znění laké nějakou — předehru. A to
byla tedy naše hlavní kořist sobotního večela.
Nově uvedený Perfallovský aparát čile shakespearujíc
tény koná u nás už zcela přesně svoji službu.
Shakespearův
Shakespeare
Lear
Macbeth
Otello
Hamlet
Richard
Jindřich
Coriolán
César
Kateřina
Romeo
16
article
Umožňuje hladkou hru sebe kostrbatěji stavěného
děje. Jde to jako na šicím stroji. Nežli průměrný
divadelní večer uplyne, jsou dva akty předehrya
pět aklů vlastního kusu o nesčíslných proměnách
odehrány, jen to fiklo. A tak jsme tedy zažili svoje
zjevení! Neznámou dosud předehru!
Bez obalu řečeno, nebýti požadavku uměleck
restituce celku, ta předehra o sobě by tuze neomra-
čovala. Slátaninka zcela konvenčního rázu, k tomu
beze vál souvislosti s hlavním dějem. Sotva že leda-
bylou zevní machu několika shakespearovských vý
stupů rozeznáváte. Ne tuze zajímavých celkem. Leda
že by vás příbuznost látek upoutala na žertu, který
si stropí anglický lord s opilým kotlářem Sleyem
porovnání s viděním známého tovaryše Knejpka
z české bachorky »0 zakletém princi«.
Zbývá ostatní zisk večera. Jakési zachvění sty-
lové nálady se vás zmocní, silné zavětření starožit-
nické, vyvolané náhlou restitucí různých třásní děje.
episodek a kudrlinek slaromödních, navěšených ko-
lemkol na obrubě vlastního jádra hry. To jádro bylo
svého času spracovatelem — Deinhardstein? — k úče-
lům moderního jeviště obratně vystřiženo. Vrácena
mu nyní stará obruba se všemi výčnělky a návěsky
starobylého tvaru. Sem náleží celá bezvýznamné
vleklá intrika Lucentiovy ženitby s nekonečnou tka-
nicí episodek, pouličních, nádvorních a poschodo-
vých. Páchne to všecko atmosférou kabinelu vzác-
ností. Ve zdrobnělé perspektivě zadního jeviště při-
padá vám děj tak delikátně odsunut, nabývá tak fili-
gránské přehlednosti. Libujete si rozhodně ten ne-
zvyklý dojem tak do detailu tvarů věrně zopáčené
starokresby. Ale, pozorl
Lucentiův
Knejpka
17
article
Už vám začíná býti nápadna mechaničnost pro-
středků, které pomáhaly buditi ten svátečný dojem
Ještě dva a tři pokusy toho druhu a zřetelnost me
chanických pomůcek začne vám — překážeti. Napadne
vám zajímavá zkušenost. Životní síla Shakespearovy
tvorby je ve všelidském obsahu jehc
děl, ne v nahodilostech a nedoslatcích jeho přijat
s dobou formy. Dnešní vaše záliba ve starožitnické
formě objeví se vám náhle jako pouhá módní choutka
která začne mizet, jakmile pozbude půvabu — no-
voty. Mnohá z podrobností, která vás včera zají
mala, začne vás zejtra — nudit.lv
A konec?
Shakespearův
18
article
Kdo ví? Snad se vrátíme po čase opět rád
k úpravě jeviště zařízeného podle polřeby a způsobu
nazírání — vlastní své doby. Také vývoj umělecký
miluje takové akce a reakce! i
I v novém vyscenování hry připadá Iví podí
úspěchu oběma náčelným rolím, Petruchia a Katušky
Oba držitelé úloh, pan Seifert s pí. Benoniovou
přešli právem neochvělí v držení svých roli ze staré
úpravy bry do nové. Nový rámec ostatně neuklá-
dal mnoho nově námahy. Leda nějaká episodka že
přisunuta, jinde snad kdysi uměle zcelený výstup
rozpadl se opět v původní své prvky. Pan Seifert
dnes s nemalým effektem a podle všech pravidel ele-
gantního hromotluctví provozuje své krotitelské umění
na své sličné levhartici. Paní Benoniová ještě úžeji
přitáhla míru vzteklému řádění své Katušky, jak se
lo svědčí při stylové kresbě. Není v tom už nazbyt
ani jedno ohnutí malíku, ani jeden pichlavý osten
její do ocelova zježené výmluvnosti. Pékná ukázka umě-
lecké sebevlády, uplatněné až do těch nehtů! Výborný
ve své diskretní komice páně Mošnův střízlivý ženich
Grémio obmyšlen je v předehře podivnou folii ožra-
lého kotláře. Slya. Chlapík ve své realistné obhroub-
losti byl by neodolatelně směšný, kdyby pan před-
stavitel dal si říci a jednou uvěřil, že přepjetím hlasu
umělecký dojem nezískává, ale rozhodně tratí.
Seifert
Benoniová
Výborná
Mošnův
19
article
Trochu suchý v tónu, ale pečlivě propracován
je novým představitelem sloužící Grumio. Pan Steins-
berk nenutí se do žádné osobní komiky, která mu
není dána, ale za to snaží se zřetělně vytlumočiti.
co účinného nachází v role vnitřnostech. Nový
a podařený je výstup s Curtisem. Pan Mušek brebenti
s jistou virtuositou mnohoslovné zprávy pitomého
oznamovače událostí Biondella. Ale komika mechani-
ckého drmolení slova je prostředek tuze primitivní.
Pravda, že Biondello nepovídá nic moudrého. Ale
posluchač Shakespeara má přece oprávněnou zvě-
davost, ochutnat trochu bláznovské nápady, které
básník svému hlupáčkovi zůmysla do úst vložil.
V p bočných úlohách kusu i předehry zcela záslužně
si vedou dámy Ryšavá, Matějovská, pánové Řada.
Sedláček, Focht, Kavka a jiní.
Steins
Curtis
Shakespeare
Ryšavá
Matějovská
Sedláček
Focht
Kavka
20
article
+ Z kanceláře Národního divadla. Dnes
braje se Verdiova opera »Aida« (4. čtvrtka předpl.
se sl. Kacerovskou v roli titulní, se sl. Radkiewiczo
vou, p. Figarem a p. Šírem v ostatních hlavních ro
lích. Zítra odpoledne hráti se bude Messagerova ope
reta »Michuovie dcerušky«, zítra večer
Lotharův »Král Harlekýn«. V činohře studuje
se teď Heijermansova holandská hra »Nadě je«,
kteréžto dílo provozováno bylo poprvé loni o váno-
cích v Amstrdamě a v krátké době ocitlo se na re-
pertoiru přečetných předních divadel evropských. Hra
studuje se za režie páně Šmahovy; hlavní role hrají
pí. Ryšavá, pl. Hübnerová, p. Želenský, p. Řada
p. Mošna. Mimo to chystají se pro příští týden dvě
aktovky a to »Není nad počestnost« od Ro-
berta Bracca spolu s dramatickou scénou »L abut
píseň« od A. P. Čechova. Obě dosavadní předsta
vení Kovařovicovy opery »Na starém bělidlee
těšila se skvělé návštěvé a velikému úspěchu. Příšti
reprisa tohoto díla určena je na neděli a to zase
mimo přeplacení. Včerejší představení Kovařovicovy
opery navštívila snacha Boženy Němcové, vdova po
řediteli zem, pomologického ústavu, se svou rodinou.
V dnešním čísle »Meziaktí« otištěn je článek
Adolfa Cerného o nedávno zesnulém polském drama-
tikovi Michalu Baluckém.
+ Z kanceláře smíchovského divadla.
Sudermannovo drama »Zkáza Sodomy«, opakuje se
dnes jako 8. hra předplacení úterního.
+ Z městského divadla v Plzni V sobotu
dne 30. listopadu t. r. proveden bude na zdejší scéně
dramatický akt »Děti si to přály . ..« od Jaroslava
Borotinského a opera »V studni« od V. Blodka.
Verdiův
Aida
Kacerovská
Figar
Šír
Messagerův
Michuovie
Lotharův
Heijermansův
Naďa
Šmahův
Ryšavá
Hübnerová
Želenský
Mošna
Čechův
Kovařovicův
Němcová
Cerný
Balucký
Sudermannův
Borotinský
V Blodek
Sodoma
národní divadlo
smíchovský divadlo
městský divadlo v Plzeň
L abut píseň
21
article
Hudba.
Hudba.
+ Z České Filharmonie. V pondělí dne
25. listopadu vrátila se Česká Filharmonie ze svého
druhého skvělého uměleckého tournée po Čechách
zpět do Prahy, aby vykonati mohla potřebné při-
pravy ke koncertům abonentním. Na Kladně hrála
Česká Filharmonie při domě úplně vyprodanéma
s úspěchem tak velkolepým, že musila k ustanoveným
čísům programu přidati ještě ouverturu k »Prodané
nevěstě«. — Zejtra ve středu dne 27. t. m. pořádá
Česká Filharmonie na žádost, projevenou z kruhů
občanstva žižkovského, velký symfonický koncert při
stolech v »Bezovce« v Žižkově. Začátek přesně
o 8. hod. več. Na programu nalezají se následující
čísla: 1. Dr. Ant. Dvořák: »Husitská«. Ouvertura.
2. Jos. Haydn: Oxfordská symfonie. 3. B. Smnetana
»Vyšehrad“, symfonická báseň. (Půlhodinová pře
stávka). 4. G. Rossini: »Vilém Tell«. Ouvertura.
5. Hector Berlioz: »Korsar« (líčení života mořského
dobrodruha). 6. Dr. Ant. Dvořák: Stovanské tance
Na čtvrtek dne 28. t. m. připadá šestý sym fo-
nický koncert při stolech na Žotině. Ceny
míst k oběma těmto koncertům stanoveny jsou sazhou
při koncertech populárních obvyklou, teliž za osobu
30 kr., rodinný lístek 80 kr., lože 2 zl. Předprodej
lístků k oběma těmto koncertům obstarávají z ochoty
firmy: F. A. Urbánek, knihkupec ve Ferdinandové
třídě, Boh. Lantner, houslař České Filharmonie
na Václavském náměstí, J. Voleský, knihkupec
na Král. Vinohradech, Steinhauser, knihkupec
v Žižkově a kancelář České Filharmonie, v Křemen-
cové ulici č. 8. — Novým členem České Filharmonie
stal se okresní výbor n a Mělníce.
+ Třetí velký koncert Emanuela Ondříčka
v Plzni za spoluúčinkování koncertního pěvce Jana
Ouředníka koná se 27. listopadu ve velké dvoran
Waldekově.
doktor
Antonín
Dvořák
Haydn
B Smnetan
G Rossini
Tell
Berlioz
Korsar
Stovanský
F A Urbánek
Ferdinandová
J Voleská
Král
Ondříček
Ouředník
Waldekův
Český filharmonie
Čechy
Praha
Kladno
Bezovka
Žižkov
Vyšehrad
Václavský náměstí
Křemen
cová ulice
Plzeň
Český filharmonie
okresní výbor můj a Mělník
22
article
Ze soudní síně
Ze soudní síně
Straka v dílně.
o(Šestého porotního období líčení desáté.)
(Dokončení.)
tbi et
Další průběh líčení, svedeného včera proti
29letému zlatnickému pomocníku Ant. Strouga-
lovi pro zločin krádeže, byl již zcela krátký. Jediný
průvodní svědek, továrník p. M. Schober, potvrdi
žalobní děj, jeliož podstatnost doznal ostatně také
obviněný sám. Svědků dalších nebylo a přečteno již
jen několik protokolů méně pozoruhodného obsahu.
Zajímavější byla — mimo vše nadání — debata
k níž podnět zavdal výrok souďců z lidu.
Verdikt zněl devíti hlasy proti třem na vinu,
s vyloučením, že by byla škoda způsobená pře-
sahovala 50 K. Dle mínění devíti poreteů přesahiovala
pouze 10 K.
Porotcové, jak patrno, vzali v úvahu také okol
nost, jež vě hlavní otázce jim položeně, uvedena
nebyla. Šlo tedy o výklad, lze-li výrok jejich uznati
právoplatným ve smyslu ustanovení treslního řádu
či mají-li odebrati se k poradě nové.
Straka
Antonín
M Schober
23
article
Monituru navrhoval náměstek státního zástupce
p. dr. Sandmann, uváděje, že ve výroku shledává
odpor. Porotcové mají právo pouze podstatnou nále-
žitost toho kterého trestného činu vyloučiti, o škodě
však jako podstatné náležitosti trestného činu není
ve hlavní otázce řeči. V otázce té stala se zminka
výhradně jen o ceně odcizených předmětů.
Soud po krátké poradě návrh veřejného žalobce
na základě čl. 331. tr. ř. jako bezdůvodný zamitl.
Verdikt porolců — podotkl předseda — není ne-
jasným, ani neúplným, ani sobě odporujícím. Nejde
tu o škodu, nýbrž o cenu. Vylučují-li pp. pěrotcové
pouze, že škoda přesahovala 50 K, a nenídi v otázce
řeči o škodě, není tu též obavy, že by porotcové byli
se ohledně výrazů »cena« a »škoda« mýlili.
Vrchní porotce povstává a žádá předsedu
o svolení, by poroln směla ještě jednon odebráti se
k poradě za účelem určitého vyjádžení. O slovo v téže
věci hlási se ještě jiný porotce.
doktor
Sandmann
24
article
Předseda prohlašuje, že žádosti té vyhovšti
nelze, ježto výrok byl jíž právoplstně pronesen.
Obhájce obviněného p. dr. Pflanzer přejí
sobě zevrubného a přesného výkladu rozhodnut
soudního.
Předseda: Jak jsem již ve svém resumé
také dříve byl podotkl, nejedná se v tomto případe
o škodu, nýbrž o cenu odcizených předmětů. Poně
vadž cena vyloučena nebyla, nýbrž připojen pouze
náhled o způsobené škodě, není tu nejasnosti žádne
a zůstane při výroku původním.
Veřejný žalobce se výkladem tímto spo-
kojuje.
Obhájce p dr. Otto PIlanzer prosí, by vzhle-
dem k výroku poroteův a vzhledem k patrné — jeho
intenci bylo při výměře trestu užito sazby nižší a
poukazuje při tom na celou řadu okolností po
lehčujících.
Rozsudek zněl na 15měsíční těžký žalá
zostřený každého čtvrtku samovazbou.
U okresního soudu pro přestupky
Ze zákulisí Klaarova ústavu slepců
U okresního soudu na Ovocném trhu konalo se ličení
proti Aloisu Krehanovi, sekretáři jmenovaného ústavu
pro přestupek dle 8 516. tr. zák. Ve zprávě o tomt
líčení, které bylo odročeno, uvedli jsme některé okol
ností, ve veřejnosti proskakující. Správa ústavu za
slala nám přípis, ve kterém pověsti ty vyvrací a uvád
zejmena: Obvyklá výroční výstavka prací chovaneo
letos nebyla konána pro nedostatek místa; za to bude
uspořádána výstavka vánoční, která několik dnů po
trvá. Ústav dále ujišťuje, že tam panuje vzorná, zvlášt
ními předpisy upravená činnost a že nejen zřízenci
ale i chovanci práci své s největší oddaností se vě-
nují. Z českých úřadníků byl propuštěn pouze jediný
a sice z toho důvodu, že místo, které zastával, bylo
zrušeno. Nynější personál sestává z osmi osob, z nichž
doktor
Pflanzer
PIlanzer
Krehan
Klaarův ústav slepec
25
article
čtyři jsou české a čtyři německé národnosti a zastá-
vají úřad svůj k nejúplnější spokojenosti. Pověsti
o tom, že chovanci neuměji košikářství, jsou neopod-
statněné, neboť chovanci v tomto oboru pracují tak
uspokojivě, že výrobky jejich jsou nyní rozprodány
a mistr košikářský zastává svůj úřad rovněž ku spo-
kojenosti. Ústav ujišťuje, že se tam germanisace ne-
roztahuje, nýbrž že se rovnoprávnost úplně zacho
vává. Počet chovanců v ústavě neklesá, neboť jiel
bylo předloni 120, loni 119. Ve příčině stíhání Kre
hana dověděla se správa ústavu teprve z novin a uči
nila příslušné opatření, aby ani tím podezření n
ústav nepadlo.
Vloupal se do bankovního závodu.
Ze Lvova, 25. listopadu. (C. B.)
V dnešním porotním líčení proti Felixu Dolobov
skému, kterýž dne 8. září t. r. vloupav se do ban
kovního závodu M. Jonasa, odcizil tam z ohní
vzdorné pokladny za 80.000 K cenných papírů al mincí.
byl obžalovaný odsouzen k šestileté mu
těžkému žaláři, zostřenému tmavou komůrkou
a posty.
Hromadný proces. Ze Stanislavov
se telegrafuje: Zdejší krajský soud odsoudil pro zlo
čin veřejného násili 24 ze 48 sedláků, kleří byli ob
žalováni pro ztýrání členů komise, jež vyjela do Olty
nie provésti veterinární opatření, do žaláře o
čtrnácti dní do šesti měsíců.
Z novinářského života. V Mnichově by
minulé středy zatčen žurnalista proto, že neuda
svého důvěrníka. V pátek pustili ho na svobodu, po
něvadž zatím důvěrník přihlásil se sám. Spolek žur
nalistů a spisovatelů mnichovských podal teď sně
movně pelici, aby zrušeno bylo ustanovení o svěde
cké povinnosti novinářově, ustanovení to zastarale
a které příčí se zájmům veřejným
Dolobov
M Jonasa
Lvov
Stanislavov
Olt
Mnichov
26
article
Školská hlídka.
Školská hlídka.
Nadace pro vdovy a sirotky po uči
telích. Nadace cís. a krále Františka Josefa n
školního okresu českobrodského v obnosu 220 K na
rok 1901 se zadá. Určena jest v prvé řadě k pod
poře sirotků a vdov po učitelích školního okresu
českobrodského a v druhé řadě k podpoře náhlým
neštěntím stižených učitelův a učitelek školního
okresu českobrodského. O nadání mohou žádati i si
rotci a vdovy po učitelích školního okresu žižkov-
ského, pokud prokáží, že jich otcové nebo manželé
vdov v době od 1. září 1895 do 1. října 1898 n
některé veřejné škole bývalého školního okresu
českobrodského působili a definitivně ustanovení
byli. K těmto sirotkům a vdovám po učitelích škol-
ního okresu žižkovského má se rovný zřetel bráti
jako k sirotkům a vdovám po učitelích školního
okresu českobrodského. Nadace uděluje se na jeden
rok buď jedné nebo více osobám. Nekolkované žá-
dosti, nadačnímu výboru svědčící, přijímá do 31. pro-
since t. r. p. Václav Klíma, ředitel obecných ško
v Černém Kostelci.
Přednáška. Ve středu dne 27. listopadu
o 51/2 hod. odpol. přednáší ve spolku českých učite-
lek v Praze ve škole u sv. Jiljí na Uhelném trhu
odborný učitel kreslení pan Jan Dostál: O volném
kresleni. Pan přednášející sdělí nejen své zkušenosti
jichž nabyl v praxi při novém způsobu vyučován
kreslení, ale také zkušenosti, jichž nabyl na cestách.
Časová přednáška, jež osvětli nový směr v postupu
krestení, bude učitelkám vítána a horlivě navštívenu.
Dámy jako hosté jsou vítány
Klím
Jiljí
Dostál
Černý Kostelec
Praha
král František Josef můj školní
27
article
Menšinový věstník.
Menšinový věstník.
Z Národní jednoty pošumavské
Schůze ústředního výboru koná se dnes v úlerý
26. listopadu o 7. hod. več. v místnostech jednoty ve
Vodičkově ulicí (v domě Národní kavárny). Zvláštn
pozvánky se nerozesílají.
Z Národní jednoty severočeské
Schůze ústředního výboru koná se dnes v úterý
26. listopadu t. r. přesně o 6. hodině večer v míst
nostech jednoty.
Vodičkův ulice
národní kavárna
28
article
Věstník spolkový.
Věstník spolkový.
Plesy.
Pátý technický věneček pořádá se dnes
v úterý ve velké dvoraně Žofínské v 8 hod., věneček
tento jest bez prodloužení. Úbor plesový. Žádá se
laskavě, by po přestávce rukavičky se nesvlékali.
Schůze.
Ze Slovanského klubu. Dnes v úterý
o 7. a půl hod. večerní koná se jourfix v klubových
místnostech u anglic. dvora« na Pöříčí. Rozhovol
o věcech slovanských zahájí pan PhDr. Boř. Prusík
Páni členové se zvou, aby se v hojném počtu dosla-
vili. Vzláštní pozvání se nerozesílají.
Válka jihoafrická.
Telegramy.
Z Colesbergu, 25. listopadu. (C.
Burský důstojník William Hofmeyer-Rouf, po
vetalec z Kapské osady, jenž přidělen byl veli
telství Lalegonovu, byl popraven.
Z Bloemfonteinu, 24. listop. (C.-
Při operacích vojska severovýchodně od Reitzu
bylo zajato 39 Burů. Několik Burů padlo, vět-
šina však unikla jižním směrem
Z Johanesburku, 24. listopadu. (C. B.
V boji s oddilem Buytovým u Villiersdorpu
byl velitel anglického vo jes ka
usmreen a tři angličti důstojníe
zranění. Oddíl železničního pluku
byl Bury znjat. Také ostatní britské voj
sko utrpělo zlráty. Železniční vojsko bylo ob-
kličeno Burý od oddjlu Buysova, již byli sesl-
leni nad to oddilem Rossovým.
Z Londýna, 25. Jistopadu. (C. -B.)
Depeše Kitehenerova z Pretorie ze 23. t. m.
oznamnje: Z další zprávy o boji majora
Fachéra u Viliersdorpu 20. t. m. vysvita,že
PhDr
Prusík Páňa
Hofmeyer
Rouf
Lalegonův
Rossův
Kitehenerův
Pretorius
Viliersdorp
Colesberg
Bloemfontein
Reitz
Johanesburk
Bura
Londýn
29
article
v noci ze dne 19. t. m. hlídky, jež vyslány
byly majorem Fischerem od Reitzfonteinu ke
Kalkspruitu, aby obsadili pahrbek, ovládajíeí
zandský brod, nalezly pahrbek ten již obsazený
nepřitelem. Major Fischer vytáhl tudíž za svi-
tání proti pahrbku tomu a byl zároven
napaden od severu i jihu. Podařilo
se mu ale povlovně dosíci místa dobře krytého.
O 9. hodině dopolední náhle ale
splašili se a odpládilí koně od-
dilu majorova na jihu jeho po-
stavení a zmatku tím způsobe-
ného použilol ne přítel. Ma jo
Fisjcher a setník Longmore byli
nebezpečně zraněni. Celý od dil
majora Fischera byl nepřítelem,
asi 350 mužů čítajícím, donuce
o 10. hodině se v zdáti. Kolonna Re-
mingtonova přibyla o 11. hodině, když byl už
nepřítel až na malý voj odtáhl, zanechav za-
jatce nazpět. Burský velitel Buyr, jenž byl
Remingtonem zajat, byl zraněn. o
Z Londýna, 25. listopadu. (C.-B.) Dr.
Kraus byl z vazby propuštén, když
byla za něj složena žádaná záruka 2000 lih.
sterlinků
Telefonické zprávy „Nár. Listů“.
Umělecká gallerie pro království
české.
Z Vídně, 25. listopadu. Ve sněmovně
poslanecké konala se dnes opětně konferenc
v příčině aktivování umělecké gallerie pro
království české. Účastnili se jí ministři
Hartl a Rezek, odborný šef v mini-
sterstvu vyučování Stadler a posl. dr.
Kramář, dr. Pacák a dr. Bärn-
reither.
Rozpuštění obchodních komor.
Z Vídně, 25. listopadu. Jak se do-
vídáme, budou všechny obcho dní
komory rozpuštěny v době mezi
10. a 20. prosincem. Nové volby
p rovedou se v polovině únor a.
Fischer
Reitzfontein
Kalkspruit
Kraus
Hartl
Rezek
Stadler
doktor
Kramář
Pacák
Bärn
Ma
Fisjchry
Londýn
Vídeň
30
article
Deputace.
Z Vídně, 25. listopadu. Dnes dostavila
se do sněmovny poslanecké deputace cejch-
mistrů v království českém, ke které se při-
družili cejchmistři z Dolních Rakous.
Deputace byla uvedena posl. Plačke m,
drem. S chückerem a drem. Völ k lem
k ministru obchodu, jemuž tlumočila svoje
přání po úpravě platů. Ministr slíbil, že
vezme tuto žádost v úvahu a že se postará
o zlepšení hmotných poměrů cejehmistrů.
Deputace podala veškerým klubům opis své
petice se žádostí za jejich podporu.
Děravý program pracovní.
Z Vídně, 25. listopadu. Do pracov-
ního programu, který vypracovali posl. dr.
Kathrein a dr. Bärenreither a pro
který svolala se konference předsedů všech
klubů, byla udělána notná díra. Mezi věcmi,
pro něž právě tato konference byla sbubno-
vána, se nalezaly také pilné návrhy a tlu-
močeno na konferenci te přání, by se od-
stavily. Ani jediný není odstaven.
Pročež pracovní program poslanecké sně-
movny pro dny nejbližší jest stanoven takto:
po pilných návrzích v záležiosti řeholní
a klášterní dojde na pilný návrh o telr mí-
novém obchodu na burse plodinové,
potom na pilné návrhy, ve kterých se žáda
projev vídeňskéhe parlamentu na prospěch
Burů a pak na návrhy v příčině zřízení
nových slovanských universit
Železniční výbor.
Z Vídně, 25. listopadu. Zejtra dopo-
ledne sejde se železniční výbor, aby pro-
jednal osnovu zákona ve přičině výstavby
bosensko dalmatských dráh. Předloha přiká-
zána bude do referátu posl. baronu Kü-
beckovi. Potom následovati bude rozprava
o pilném návrhu posl. Kafkana, V. Sle-
hnala a soudr., přikázaném sněmovnou vý-
boru, ve příčině postátnění severo-
západní a státní dráhy. Návrh bude
nejspíše přidělen odboru, jehož jednání bude
vzhledem na povahu věci asi důvěrným.
doktor
Kathrein
Bärenreither
Kü
Kafkan
V Sle
Vídeň
Dolní Rakousy
31
article
Slovinské vítězství.
Ze Štyrského Hradce, 25. listop.
Při dnešních volbách do okresního zastupi-
telstva ve Slovinském Gradci ve Štyrsku
zvítězili Slovinci poprvé ve skupině
velkostatkářské a dobyli tím
většiny v celém okresním zastu-
pitelstvu, jež bylo dosud vět-
šinou německé.
Z kola polského.
Z Vídně, 25. listopadů. V dnešní
schůzi kola polského usneseno podati inter-
pellaci ve příčině zákazu vývozu ha-
ličského dobytka do Pruska a po-
dati návrh, aby ka rakousko uherským vy-
slanectvům byli uslanoveni též technikové, jak
již v sobotu ohlášeno bylo. Parlamentní ko-
misi kola polského uloženo, aby podala in-
terpellaci v záležitosti Mořského o ka.
Ke konci schůze sdělil předseda ryt. Ja-
worski, že ve prospěch obětí německé
surovosti, Poláků odsouzených ve Hnězdně.
sebráno dosud 1050 K v kole polském a že
zdejši kolonie polská odvedla k témuž účelu
2000 K.
Z Vídně, 25 listopadu. V debatě o
pilném návrhu všeněmeckém, aby sněmovna
vyslovila Burům sympatie, podá polský řeč-
ník prohlášení, že Poláci nemají žádné pří-
činy býti nadšenými pro věc Burů, pokud
s jich soukmenovci v Prusku tak ukrutně se
nakládá.
Krakovské demonstrace.
cz. Z Krakova, 25. listopadu. Ke
včerejším demonstracím sdělují se ještě týto
podrobnosti: Na náměstí shromáždílo se
množství studentů, k nimž se připojili účast-
níci oslavy polského povstání r. 1830, jež
byla konána ve dvoraně »Sokola«. Policie
obsadila všecky vchody do ulic, takže de-
monstranti byli na náměstí přímo uzavřeni,
i nemohl býti uspořádán průvod k biskup-
skému palácí. Mnozí studenti volali před
hlavní stráží vojenskou: »Pryč s militaris-
mem!« — a byli na to zatvkán.
Slovinec
Polák
Štyrský Hradec
Gradec
Štyrsko
Vídeň
Prusko
Hnězdno
Krakov
Na náměstí
Sokol