#1
alto_textblock
#1
Závěrečné úřadní kursy
#2
alto_textblock
#2
vídeňské bursy ze dne 20.
#3
alto_textblock
#3
února 1901.
#4
alto_textblock
#4
Peníne
#5
alto_textblock
#5
Vboh
#6
alto_textblock
#6
Peníne
#7
alto_textblock
#7
Zbší
#8
alto_textblock
#8
Penita ! Vhží
#9
alto_textblock
#9
Penize ! Tbe
#11
alto_textblock
#11
A. Státní dluh všeob.
Renta pap. květ.-list. 4.2
Pav. únor-srnen . . 4.2 . . .
Stříbrná leden-červc. 4.2 . ..
duben-řijen 4.2
Losy z r. 1854 po 250 k. m. 3.29
„ „ 1860 „ 500 r. m. 4
„ „ 1860 „ 100 „ . 4%
Zást. listy st. statků po 120 r. č. 5
B. Státní dluh této pol.
říše.
Renta rak. zlatá daně prostá 49 ,
Renta rak. kor. . . . . 49.
Renta investič. . . . . 31/2 %
Želez. stát. dl. úpisy.
4 e
Albrechtovy
Fliščiny vezlatě daně prosté 4 %
Frant. Josefa . . . . . 51/2
Plzeňsko-březenské . . . 4 %
Rudolfovy v kor. m. daně pr. 4%
4
Vorarlberské
r
Žel. ak. na stát. dl. úpisy.
Eliščiny 200 zl. k. m. 420 K 53/4 %
Linec-Budějovice 51/2
Solnohrady-Tyrol 5
Halič. Karla Lud. 200 zl. k. m 5°%
Stát. vypl. žel. oblig.
5e.
Albrechtovy 800 zl. .
5e
200 zl. zlato
4%
200 zl.
4 %
Ceské záp. z r. 1885 100 m.
4
„ 1995 200 kor.
4 %
4 %
Cernovce-Novoselica 200 n
49%
Alžbětiny . . . 200 m. .
200 m. .
4 0
4
Franf. Josefa 100 zl. . .
4 %
Halič. Karla Ludy. 100 zl..
4
Lvovsko-černov. 200 kor. .
3
Rak. spol. míst. dr. 200 kor.
4
..
Morav. pohraniční
Mor.-slezská ústředni . . 4%
Plzeňsko -březenská . . . 4 %
#12
alto_textblock
#12
C. Státní dluh uherský.
Renta uh. zlatá 100 zl. 240 K 4 %
Renta uh. korun. 200 kor. 4 %
31/2 e
Renta korun..
Uh. želez. půjč. 100 zl. 41/2 %
Uh. st. obl. vých. dr. ve zlatě 5 %
Vyvaz. výčep. obl. . . 41/2 %
. 3
Reg, želez, brány .
Uh. prém. půjčka po 100 zl. r. m.
Losy na uprav. Tisy za 100 zl. 49%
#13
alto_textblock
#13
D. Jiné veřejné půjčky.
Bosenská zemská
. . 4
Bosen. herceg. želez. zem. 41/2
Půjčka naúpr. Dunaje z r. 18785
„ z r. 1899 4
Vídeň. dopravní půjčka. . 4%
4
Bukovinská zem.
prop. dluž. půjč. 5 %
5
Dalmat. zemská půjčka .
mel. fond 4 %
Halič. propin. . . . . . 4
Gorická zemská . . . . 4 %
Krajinská zemská . . . . 4
Moravská „ . . . . 4 %
Dolnorak.
Města Ústí n. L. z r. 1890.
4 %
4
„ „ „ „ 1894 .
„
4 e
„ 1898 .
6 %
Půjčka měsťa Brna z r. 1875
/2
„18834
4
„ Budějov. „ 1895
„ 1800
4 %
„
4 %
„ Lvova „ 1896
Plzně „ 1886 4
4
„Smíchova „ 1888
4
Teplice „ 188
iobch. kom. terst. 4
50
„ Vídně .
„ zr. 1874
„ „ 1894 4 0
1898 4
Vidně prém. z r. 19 -
#14
alto_textblock
#14
98.d0
#15
alto_textblock
#15
98.95
#16
alto_textblock
#16
98.35
#17
alto_textblock
#17
98.35
#18
alto_textblock
#18
181.—
#19
alto_textblock
#19
137.25
#20
alto_textblock
#20
168.25
#21
alto_textblock
#21
204.50
#22
alto_textblock
#22
300.-
#23
alto_textblock
#23
117.9
#24
alto_textblock
#24
98.1.
#25
alto_textblock
#25
858
#26
alto_textblock
#26
95.20
#27
alto_textblock
#27
1e2
1s
o.9
#28
alto_textblock
#28
96.—
#29
alto_textblock
#29
95.00
#30
alto_textblock
#30
494.—
#31
alto_textblock
#31
448.—
#32
alto_textblock
#32
440.—
#33
alto_textblock
#33
427.10
#34
alto_textblock
#34
—.-
#35
alto_textblock
#35
—.—
#36
alto_textblock
#36
95.5
96.-
16.50
97.20
#37
alto_textblock
#37
94.—
#38
alto_textblock
#38
13.75
#39
alto_textblock
#39
16.75
#40
alto_textblock
#40
97.20
#41
alto_textblock
#41
95.75
#42
alto_textblock
#42
95.50
#43
alto_textblock
#43
76.6
#44
alto_textblock
#44
95.7
#45
alto_textblock
#45
96.—
#46
alto_textblock
#46
95.60
#47
alto_textblock
#47
—.-
#48
alto_textblock
#48
93.30
#49
alto_textblock
#49
84.60
#50
alto_textblock
#50
100.6
#51
alto_textblock
#51
119.—
#52
alto_textblock
#52
99.—
#53
alto_textblock
#53
83.7b
#54
alto_textblock
#54
167.1
#55
alto_textblock
#55
141 5
#56
alto_textblock
#56
88..
#57
alto_textblock
#57
95.—
#58
alto_textblock
#58
106-10
#59
alto_textblock
#59
97.5
97.—
#60
alto_textblock
#60
92.50
#61
alto_textblock
#61
101. 7
#62
alto_textblock
#62
—.—
#63
alto_textblock
#63
95.3
99.2
—.—
94.75
96.—
—.—
94.50
96.—
—.—
#64
alto_textblock
#64
99.75
#65
alto_textblock
#65
—.—
#66
alto_textblock
#66
——
91.50
#67
alto_textblock
#67
87.50
#68
alto_textblock
#68
91. -
#69
alto_textblock
#69
94.—
95.95
—
93.50
95.90
99.75
#70
alto_textblock
#70
104.40
#71
alto_textblock
#71
98-6
98.55
98.55
98.55
183.—
138.—
170.25
6.50
#72
alto_textblock
#72
3.—
#73
alto_textblock
#73
118.15
96.3
86.—
#74
alto_textblock
#74
95.70
15.2
119.9
96.8
P6.5
96.7
#75
alto_textblock
#75
498.—
451.—
444.-
429.10
#76
alto_textblock
#76
—.—
#77
alto_textblock
#77
—.—
#78
alto_textblock
#78
96.40
—.—
#79
alto_textblock
#79
97.—
#80
alto_textblock
#80
98.—
#81
alto_textblock
#81
95.—
#82
alto_textblock
#82
14.25
17 75
98.20
96.75
96.50
77.40
#83
alto_textblock
#83
96.40
#84
alto_textblock
#84
97.—
#85
alto_textblock
#85
96 6
#86
alto_textblock
#86
98.50
#87
alto_textblock
#87
84.80
#88
alto_textblock
#88
161.50
119 6
99.90
84.75
168.1u
142.50
#89
alto_textblock
#89
89.—
#90
alto_textblock
#90
96.—
67-10
98.50
97.50
93.50
—
—.—
.—
96.35
99.70
#91
alto_textblock
#91
95.5
#92
alto_textblock
#92
95.—
95.—
96.5
—.—
—.—
92.-
91.—
88.—
93.—
92.-
95.—
96.—
—.
—.—
94.25
96 .2
100.3
#95
alto_textblock
#95
Italská renta za 100 li
#96
alto_textblock
#96
Bulharská stát. žel. půjčka 6
hypoteční „ 6
E. Zást. listy a oblig-
Anglorak. banka .
41/2
Všeob. rak. úst. pro úv. poz. 4
Hypot. banka česká . . . 5
„ . . . 4
„
„
31/2
Zem. b. kr. čes. základ. úp. 4 c
„ „ . „ kom. dl. úp. 4 %
„ „ „ „ melior. úp. 4 %
„ želez. úp. . 4
Halič. akc. hyp. b. s 101/% pr. 5 %
„ „ „ . . 41/2
4 %
Hal. poz. úvěr. spol. . . 4
Zem. ban. kr. halič. a vlad. 41/2
Mor. hypoteční banka 4 a 51/2 %
„ . . 5
„
„
4
„ zeměd. banka kom. obl. d %
želez. „ 4
„
4%
první spořitelna
Dolnorak. zem. hypot. úst. 4 %
B1/29
kom. dl. 31/2 %
Rak.-slezský pozemk. úst. 5%
„ 41/2 %
„
„ 4
Rakousko-uherský bank . 4 %
Slezský kom. úvěrni ústav 4
První rakouská spořitelna 4 %
F. Zelez. prior. oblig-
Buštěhradská dráha 1872 . 5
1896 . 4
Něm. Brod-Humpolec m. dr. 4 %
Duchcov-Podmokli 1871 .
po)
1874
1891 .
49
1893
Severní Ferdinand. dr. 1898
Mor. Budějovice -JJemnice
Severozápadní dráha
„ B
1874 .
1885.
Východohalič. místní dr.
Ostravsko-Frýdlandskádr.
Pražsko-duchcovská dráha
30l
Liberec-Jablonec-Tannwald 40
Spol. stát. dráhy 500 fr..
B le
200 zl.
n
„ „
(Brno-Rosice)5 e
Strakonice-Vimperk . . 4
Jižní dráhaleden-červenec 3
„ duben-řijen .
„„ . . . . . . 5
.. . 4
Jih. severoněm. spoj. dr. 4%
Uhersko-haličská dr. 1878 no
1887 4
Vodňany-Prachatice . . 4
G. Oblig. jin. doprav.
podniků.
Dunajské paroplavební . e.
„
1895 40%
Rak. Lloyd 1881 . . . . 5%
1884 . . . .41/2%
1895 . . .
. . d
H. Oblig. prům. spol-
Ganz a spol. železárna .41/2 %
Báňské české . . . . . 4 %
Báňské rak. alp. . . . 41/2 %
Poldina huť.
. . ..
Pražské železářské . . . 5
Rudolfova huť. . . . . 4
Styrská železářská . . . 6
Terbovl. uhel. . . . . .
J. Různé losy (za kus):
a) zúročitelné:
Úvěr. úst. vš. rak. prem. dl. 1880
100 r. m.
„ 1889 100 r. m.
*
„ .
#97
alto_textblock
#97
4e .
#98
alto_textblock
#98
40
#100
alto_textblock
#100
poo
#101
alto_textblock
#101
550
#102
alto_textblock
#102
5
#103
alto_textblock
#103
4
#104
alto_textblock
#104
4 0
#105
alto_textblock
#105
50e
#106
alto_textblock
#106
. .
#107
alto_textblock
#107
—.—
#108
alto_textblock
#108
96.40
#109
alto_textblock
#109
9r7.40
#110
alto_textblock
#110
97.—
#111
alto_textblock
#111
97 8
#112
alto_textblock
#112
100 7
#113
alto_textblock
#113
99.75
#114
alto_textblock
#114
94.25
102.5
96.25
88.—
98.—
94.—
#115
alto_textblock
#115
95.2
104.—
96.40
90.-
c9.—
95.25
#116
alto_textblock
#116
95.—
#117
alto_textblock
#117
94.25
#118
alto_textblock
#118
95.25
#119
alto_textblock
#119
94.25
109.50
89.50
92.—
98.50
.—
100.—
94.70
93.60
#120
alto_textblock
#120
110.50
99.—
90.50
92.5
#121
alto_textblock
#121
98.—
#122
alto_textblock
#122
99.20
#123
alto_textblock
#123
95.7
—.—
#124
alto_textblock
#124
94.20
#125
alto_textblock
#125
94.9
#126
alto_textblock
#126
94.5
#127
alto_textblock
#127
96.30
#128
alto_textblock
#128
97.30
#129
alto_textblock
#129
89.—
#130
alto_textblock
#130
90.—
#131
alto_textblock
#131
89.—
#132
alto_textblock
#132
883.—
100.50
100.50
95.50
99.—
94.—
#133
alto_textblock
#133
101 5
#134
alto_textblock
#134
—
#135
alto_textblock
#135
96.—
100--
94.5
99.2
#136
alto_textblock
#136
98.25
#137
alto_textblock
#137
101.5
96 -
—.-
—.—
—.—
#138
alto_textblock
#138
02 40
#139
alto_textblock
#139
96.8
#140
alto_textblock
#140
93.5
#141
alto_textblock
#141
—.—
#142
alto_textblock
#142
.—
95.-
77 .20
#143
alto_textblock
#143
—
#144
alto_textblock
#144
94.--
78.75
97.90
—.—
107.80
107.50
127.—
97.—
—.-
103.—
93.40
92.50
429.50
128.—
#145
alto_textblock
#145
98.80
#146
alto_textblock
#146
—.
#147
alto_textblock
#147
108.6
#148
alto_textblock
#148
108.3
1128.—
98.—
—.—
#149
alto_textblock
#149
103.8
#150
alto_textblock
#150
94.40
#151
alto_textblock
#151
93.5
#152
alto_textblock
#152
—
#153
alto_textblock
#153
129.—
116 . 5
—.—
93.7
93.25
348 6
344.60
345.65 347 .6
124. 125.—
110.50 111.—
95.25
96.25
105.50 106.50
94.7
95.7
93.00
94.—
#154
alto_textblock
#154
107--
111.-
111.—
121.5
#155
alto_textblock
#155
106.30
110.—
110.—
123.—
120.50
110.—
#156
alto_textblock
#156
111.—
#157
alto_textblock
#157
113.—
#158
alto_textblock
#158
110.8
#159
alto_textblock
#159
96.20
#160
alto_textblock
#160
96.6
97 4
92.5
103.-
90.5
105 7
#161
alto_textblock
#161
90.25
#162
alto_textblock
#162
91 2
#163
alto_textblock
#163
96.40
90.50
1ol.
90.—
104.75
—-
#164
alto_textblock
#164
—.—
#165
alto_textblock
#165
239.50 241 5
244.50 236.—
#166
alto_textblock
#166
Dunaj. paropl. spol. 100) stř.
Losy uprav. Dunaje 100 r. m-
Hypot. banky uher. dl. prem.
100 r. m.
Terst. měst. půjčka 100 zl. r. m.
50 zl. r. m.
Srbská prem. půjčka 100 fr.
Turecké žel. prem. oblig 400 fr.
b) nezúročitelné:
Pešt. Bud. basilika 5 zl. r. m.
Úvěrni ústav proobchod aživn.
100 zl. r. m.
Clary
. . . 40 zl. stř.
Inšprucké . . . . 20 zl. r. m.
Krakovské lot. . . 20 zl. r. m.
Lublaňské . . . . 20 zl. r. m.
Budinské . . . . 40 zl. r. m.
Pálffy . . . . . . 40 zl. stř.
Cerv. kříže rak. . . 10 zl. r. m.
uher. . 5 zl. r. m.
Rudolf. nadač. . . 10 zl. r. m.
Salmské . . . . . 40 zl. stř.
Solnohradské prem. 20 zl. r. m.
St.-Genois . . . . 40 zl. stř.
Stanislav (měst.) prém. půjč.
20 zl. r. m.
Valdštýnské
20 zl. stř.
Videň. obec. z r. 1874 100 zl. r. m.
Výherní úpisy 3% úvěr. úst.
z r. 1880
Výherní úpisy 3% úvěr. úst.
z r. 1889
Výherní úpisy 4% uher. hypot.
banky
K. Akcie dopr. podniků
Adria 100 zl.
Ústecko-teplické 500 zl. . ..
Ceské severní 150 zl. . . ..
Brněnské mistní dráhy . ..
Buštěbvadské 500 k. m. . . .
B 200 zl. . . . .
Dunatoké paroplavebni 500k.m.
Duchcovsko-podmokel. 400 K
Severní Ferdinand. 1000 k. m.
Rakouský Lloyd 500 k. m. .
Rak. sovero-západní 200 zl. .
B 200 zl.
Severo-záp. paroplavby 200 zl.
Ostrav.-Frýdland, žel. 200 zl. .
Pražsko-duchcovské 100 zl..
150 zl. priority
Liberec-Jabl.-Tanvald prior.
200 zl. A
„ „
„
200 zl. B
Společnost státní dráhy 200 zl.
Jižní dráha 200 zl
.. ..
Videň, tramw. nové prior.
„ kmen. 100 zl.
Jiho-severo-němec. sp. dráha
Doprav. všeob. rak. sp. 100 zl.
Požitkové listy spol. st. dráhy,
#167
alto_textblock
#167
L. Akcie bank.
#168
alto_textblock
#168
Anglo-rak. banka 240 K .
Bankovní spol. vid. 400 K
Pozemk. úvěrní ústav spl. 40
Ústř. pozemk. úv. ústav 400 K
hyp. b. a spor. 200 zl.
Komerciální banka uh. 500 zl.
Uvěrní ústav (ult.) 160 zl..
Uvěrní b. uher. všeob. 200 zl.
Depositní banka všeob. 200 zl.
Ceská eskomptni banka 200 zl.
Moravská .
„ 400
Eskomptni spol. dolnor. 500 zl.
Haličská akc. hyp. banka 400 K
bankaobch. a prům.
Zirov. a kasov. sp. vídeň 200 zl.
Hypoteční banka rak. . . . .
uherská . .
Länderbanka 200 zl. .
Zemská b. pro Bosnu a Herc.
Hosp. úvěrní banka pro Cechy
.
„Merkur“ 200 zl.
Rakousko-uher. bank 700 zl.
Uherská b. pro prům. a obch
Uherská ústř. zem. spoř. .
Unonka videňská 200 zl. .
česká 100 zl. . . .
Dopravní všeob. banka 140 zl..
Živnostenká banka 100 zl. .
#169
alto_textblock
#169
257 5
#170
alto_textblock
#170
233.-
300. -
167.—
79.-
108.—
#171
alto_textblock
#171
14.10
#172
alto_textblock
#172
392.—
#173
alto_textblock
#173
140. —
#174
alto_textblock
#174
74.—
#175
alto_textblock
#175
66.—
#176
alto_textblock
#176
57.—
#177
alto_textblock
#177
153.—
#178
alto_textblock
#178
141. —
#179
alto_textblock
#179
47.50
24.75
59--
#180
alto_textblock
#180
180.—
#181
alto_textblock
#181
87.—
—.—
#182
alto_textblock
#182
210.—
#183
alto_textblock
#183
—.—
27.—
#184
alto_textblock
#184
391.—
#185
alto_textblock
#185
51.—
#186
alto_textblock
#186
217
#187
alto_textblock
#187
451.—
#188
alto_textblock
#188
3140-
#189
alto_textblock
#189
282.—
#190
alto_textblock
#190
128.—
#191
alto_textblock
#191
259 5
#192
alto_textblock
#192
235.-
—.—
—.—
81.—
109.
#193
alto_textblock
#193
15 10
#194
alto_textblock
#194
393.0
42.—
76.-
68.
59.-
145.-
48.50
25.7
63.—
181.—
69.—
220.—
#195
alto_textblock
#195
54.
#196
alto_textblock
#196
393.—
#197
alto_textblock
#197
28.
#198
alto_textblock
#198
52-
#199
alto_textblock
#199
227
#200
alto_textblock
#200
455-
#201
alto_textblock
#201
3154-
430—
434.
300-
3120--
3125.
1112.-
1116.
768.—
172.
595.—
622.
6322.-
6342.
825.—
829.
467.—
463.-
179.— 480.
—.—
—
784.— 830.—
182.—
1853-
274.—
276.
330.— 400.—
—.— 215.—
—.—
—.
638.75 669 7
105.75 106 7
194. - 196.-
139.—
140.-
377.— 379.-
173-
175.—
131.—
#202
alto_textblock
#202
272.50 273.5
87.— s9 2
520.— 521.—
938.— 958.—
2460. 2470
39 75 670 7
332.50 6853 5
414.— 415
1370.- 1378-
37e.— 375..
1415.- 1419
640.— 642.
356.— 361.—
485.— 463.—
197. 200.-
438.—/ 440.—
411.75/ 412.7
87.— 93.—
350.— 390.
690.— 700.—
1681.- 1635.-
152.50 154.5
1330.- 1350.-
537.— 538.—
258.50/ 259 .5
524.— 330.—
235.55l 266 50
#203
alto_textblock
#203
467.25/ 468 2
#204
alto_textblock
#204
„
#205
alto_textblock
#205
M. Akoie průmyslovýc
podniků.
Brněnské pivovar. a slad. 200zl.
svičk. a mýdl. 100 zl.
strojovny 100 zl.
vodárenské 200 zl. .
vlnařské 100 zl.
Mostecké uhelnodolné 100 zl.
Dynamit Nobel 200 zl.
Egydy železářské a ocel. 100 zl.
Půjčovna železnič. vagonů ,,
„Elbemühl“, papírna 100 zl.
Mladobolesl.lihovarské 200 zl.
Rakouská přádelna juty 200 zl.
Lipnik-Břeclava, cukrovar a ,,
Lovosický cukrovar 100 zl.
Továrna na lokom. videňská
dřive Sigl
Strojovna dř. Brand a Lhuillier
Daněk a sp. 100 zl.
Báňské české společnosti 200 zl.
„ rakouské alpské 100 zl.
huti Poldiny 200 zl.
Sev.-česká uhel.-dolná sp..
Plzeňský akc. pivovar, prvni
Pražská železářská 200 zl.
Terstské tov. na loupání rýže
Rýmavsko-muráňské 100 zl.
Rosické uhelno-dolné 200 zl..
Rudolfovy huti 200 zl. . .-
Sálgo-tarjánské 100 zl. . .
„Schlöglmühl“, papírna 200 zl.
„Schodnica“ 300 K . . . .
„Steyrermühl“, papirna 100 zl.
Trebovl. uhelno-dolné 70 zl. .
Turecké tabákové 200 franků.
Uherské všeob. uhelno-dolné.
Unionka, želez. a plech. 400 K
Rakouská zbrojovka 100 zl.
Mezinárodní vozovka 400 K
Záp.-české uhel.-dolné 100 zl.
Videňské novinářské 100 zl.
Prům. cuk. společ. česká 100 zl.
Uher. společ. prům. cuk. 1200 K
N. Devisy.
Amsterodam šek a krátké lhůty
100 hol. zl. 3/2% delší lhůty
Brusel, šek a kr. lh. 100 fr. 4 %
delší lhůty
Něm. města š. a kr. lh.100 m. 5 %
delší lhůty.
Londýn š. a kr. lh.10 lib. st.41/2 /%
delši lháty
Nový York loo dohlav5.. .
Ital města š. a kr. lh. 100 1. 5 %
delší lhůty
Pařiž a franc. měs. š. a kr. lh.
100 1. 3% . . . .
Petrohrad a rus. m. š. a kr. lh.
(100 rub. 51/2%) delší lhůty
Curych a Basilej š. a kr-lhůty
(100 fr. 41 3)
delší lhůry
Svýcar, měst. š. a kr. lh. 41/2
delší lhůty . . . . . .
O. Valuty-
Císařský ražený dukát za ku
vroubk.
„ „
Rak.-uh. 8zlatník ve zl. „ „
20frank . . . . . „ „
20dinar . . . . . . „„
20lev . . . . . . . . „ „
20mark . . . .
„ „
Ruský 5rubl ve zlatě . „ „
Sovereign
. . „
Turecka zlatá lira . . „
Něm. říš. bankovky 100 m. „
Italské bankovky 100 lir
Papírový rubl . . . . .
P. Dílčí hyp. poukázky
6 měsíců 41/2 úroč. . . . .
3 „ 4% „
Likvidace k ultimu úno-
rovému:
Výpověď premil 23. února, vy
pořád. 25.ünora. plat 4. března
Papir. marky: vypořád. 23.února.
franky a ruble 2. března, plat a.
března.
#206
alto_textblock
#206
560.— 565.—
#207
alto_textblock
#207
250.— 258.—
512.— 518.—
610.— 6x3.—
280.— 292.—
814.— 818.—
999. — 1022.-
20 207.—
378.— 333.—
157.70 158.10
570.— 580.—
550.—
580.—
650.— 630. —
—.—
810.—
660.—
6800r.—
190.—
160.—
465.-.
1155.-
1165.-
435. —
136.—
370. -
330.—
1700-
1750.-
1800.-
133C -
1570.-
1580.-
610.—
630.—
474.-
476.—
580.—
386.—
348. -
350. -
627.-
633.—
—.—
270.—
1420.-
1436.-
351.75 352.50
460.—
465. —
296.—
237.—
253.— 257.—
—.—
—.—
279.-
281.—
990.--
1010.-
261.—
263.—
227.—
229. —
210.—
211.50
1920.-
1930.-
#208
alto_textblock
#208
—.—
800.—
#209
alto_textblock
#209
180.—
#210
alto_textblock
#210
199.10
#211
alto_textblock
#211
—.—
#212
alto_textblock
#212
117. 42
#213
alto_textblock
#213
117.0.
2400 62
240.70
— -
95.35
—.—
—.—
95.15
#214
alto_textblock
#214
90 20
#215
alto_textblock
#215
95.1
#216
alto_textblock
#216
—
#217
alto_textblock
#217
11.34
#218
alto_textblock
#218
11.32
#219
alto_textblock
#219
19.0
—.l
23.49
#220
alto_textblock
#220
23.98
#221
alto_textblock
#221
117.45
90.9
2.502
#222
alto_textblock
#222
—.
#223
alto_textblock
#223
199.30
—. —
—.—
—.—
17.g
17.95
240.82
241.—-
——
90.40
95.50
—.—
—.—
—.—
95.3
#224
alto_textblock
#224
95.30
#225
alto_textblock
#225
11.38
#226
alto_textblock
#226
11.3
19.19
23.5
#227
alto_textblock
#227
24.06
#228
alto_textblock
#228
117.60
90.50
#229
alto_textblock
#229
2.54
#230
alto_textblock
#230
—.—
#231
alto_textblock
#231
142
#232
alto_textblock
#232
148
#233
alto_textblock
#233
— Ale dovedou námi vládnouti! ozval se Foma
Bogdanovič, hladě si krk: Já vám povídám, že není nic
horšího nad vládnoucí ženu!
— Ale bylo by bez nich tak trpko, že by nechtěl
člověk ani žíti, řekl Felsen s tichým povzdechem, jakoby
tím chtěl naznačiti, že tuto trpkost pocítil sám na sobě.
Ženy vplétají nebeské růže v pozemský život, pravil jeden
velký básník.*) A obracím se, pravil s úsměvem, ke všem
zde přítomným mužům: nechť každý si vzpomene na svou
minulost a řekne, komu byl povinen za nejlepší, nejšťast-
nější okamžiky v životě, komu . ..
— Krásnému pohlaví! volali důstojníci, nenechavše
ho ukončití.
— Souhlasím s celou společností, volal Foma Bog-
danovič, mávnuv rukou a mžouraje dobrácky na Annu
Vasiljevnu.
— Ráčíte viděti, jaká to shoda! řekl Felsen vesele
ruměnné dámě. Kdybych se nyní obrátil ke svým ctěným
druhům s novou, neskromnou otázkou, zdali se jim do-
stalo zákonně anebo nezákonně oněch jim nezapomenu-
telných okamžiků, činila by jim, jak předpokládám, od-
pověď nemalé obtíže.
Ano, ano, dozajista! ozvali se důstojníci s hla-
sitým smíchem.
— Jak pak by ne! zasmála se i Darja Pavlovna.
Příjemno by jim to zajisté nebylo, přiznati se před dá-
mami ku pravdě.
— Toho není také potřebí. Nám stačí jistota, že
každý zde se nalezající muž tím anebo oním způsobem
#234
alto_textblock
#234
*) Schille.
#235
alto_textblock
#235
jest povinen ženě za nejlepší své okamžiky v životě. Z
takového všeobecného přiznání máme úplné právo odvo-
zovati i všeobecný závěr: štěstí v tomto životě jest nám
poskytnuto ženou.
— Nebudeme se s vámi o to příti, řekla Darja
Pavlovna velmi spokojeně.
— Souhlasíte-li s tímto prvním míněním, musíte
souhlasiti i s následujícím. Může-li žena takovým způso
bem štěstí poskytnouti, jest i povinna je dáti.
— Ano, tak to má býti! svědčili důstojníci.
Díval jsem se na Ljubov Petrovnu. Výraz její tváře
stával se již nejasným v stínech rychle nastupujícího ve-
čera a chtějíc jej snad skrýti, klonila nízko hlavu k pasu
a začla rovnati své stuhy.
— Dávati štěstí, zvolal unešený Felsen, jest právě
hlavní poslání ženy, a to štěsti v nejširším smyslu toho
slova . ..
— To znamená, že nechť by to stálo cokoliv, musí
vám býti podán sladký pokrm, přerušila ho se smíchem
Darja Pavlovna, jinak by se nesměla ani nazývati
ženskou.
— Ano, tak jest to! dosvědčoval Foma Bogdanovič.
Když by to nešlo, tak raději zemříti. Buďto nám poskyt-
nete štěstí, anebo se utrápímel
— Strýčku, nemíchejte se do toho, spěte! ozval se
netrpělivý hlas Ljubovy Petrovny.
Foma Bogdanovič složil poslušně ruce na kulatém
bříšku a skutečně ihned usnul.
— Dovolte však docela vážnou otázku, začla znova
neunavná Darja Pavlovna, vám se to lehce povídá, ale
vysvětlete, jak to činiti? Komu jest žena povinna posky-
tovati štěstí?.. Vždyť to nemůže býti jen tak . . . Ru-