#1
alto_textblock
#1
Závěrečné úřadní kursv vídeňské bursy ze dne 23. ledna 1901.
#2
alto_textblock
#2
Penine
#3
alto_textblock
#3
Tboří
#4
alto_textblock
#4
Ponín
#5
alto_textblock
#5
Tbeki
#6
alto_textblock
#6
[Peníze! Přrši
#7
alto_textblock
#7
Pesiza [ Pooi
#8
alto_textblock
#8
A. Státní dluh všeob-
Renta pap. květ.-list. 4.2
Pap. únor-srpen
4.2 . . .
Stříbrná leden-červc. 4.2 . .
duben-říjen 4.2.
Losy z r. 1854 po 250 k. m. 3.2 .
1860 „ 500 r. m. 4%
„„ 1800 „ 100 . 4.
1864 „ 10
zást. listy st. statká po 120 r. č. 5
B. Státní dluh této pol-
říše,
Renta rak. zlatá daně prostá 4el.
4 l
Renta rak. kor.
Renta investič. . . . . 31/2
Želez. stát. dl. úpisy.
1e)
Albrechtovy
Eliščiny vezlatě daně prostě 4 %
Frant. Josefa .. . . . 51/.
Plzeňskosbřezenské . . . 49%
Rudolfovy v kor. m. daně pr. d %
Vorarlberské „
„ „ 4
Žel. ak. na stát. dl. úpisy
Eliščiny 200 zl. k. m. 420 K 5/%
„ Linec-Budějovice 51/2 4
Halič. Karla Lud. 200 zl. k. m 5 %
Stát. vypl. žel. oblig.
Albrechtovy 300 zl.
200 zl. zlato 5
49e
200 zl. .
4
Ceské záp. z r. 1885 100 m.
4
1885 200 m-
do e
1895 200 kor.
4 je
Cernovce-Novoselica 200 p
Alžbětiny . . .200 m. .
4 le
.. . 20 m.
Frant. Josefa 100 zl. .
4o)
Halič. Karla Ludy. 100 zl.
Lvovsko-černov. 200 kor. V14 %
Rak. spol. mist. dr. 200 kor. 3
. . 4
Morav, pohraniční
Mor.-slezská ústřední . . 4 %
Plzeňské -březenská. . . e
C. Státní dluh uherský.
Renta uh. zlatá 100 zl. 240 K
Renta ub. korun. 200 kor. 49%
Renta korun.. . . . . 31/2v%
Uh. želez. půjč. 100 zl. 41/2
Ub. st. obl. vých dr. ve zlatě 5
41/2
Vyvaz. výčep. obl.
3 %
Reg. želez. brány
Uh. prém. půjčka po 100 zl. r. m.
Losy na uprav. Tisy za 100 zl. 4%
#9
alto_textblock
#9
D. Jiné veřejné půjčky.
4
Bosenská zemská
Bosen. herceg. želez. zem. 41/,
Půjčka na úpr. Dunajez r. 18785%
„zr. 1899 4
Vídeň. dopravni půjčka. . 4%
4
Bukovinská zem.
prop. dluž. půjč.
50
5
Dalmat. zemská půjčka!
42 e
mel. fond
4 %
Halič, propin. . . . ..
4 %
Gorická zemská . . ..
4 %
Krajinská zemská . . . .
Moravská „ . . . .
Dolnorak.
4 e
Města Ústi n. L. z r. 1890..
4
„ „ „ „ 1894.
„ 1898 . 4 %
Půjčka města Brna z r. 1875 6
1883 43/2 %
„
„ Budějov. „ 1886 4%
1893 4%
Lvova 9p
4 %
»Smichova , 186
4
Toplice „ 1887
„iobch. kom. terst. 4 %
Vídně
x zr. 1874 b.
„ „ 1894 4%
1898 4
* Vídně prém. z r.lot
.
#10
alto_textblock
#10
pe-25
ps-
98.30
98.30
98.10
183.25
183l.
1P6.6
137-65
167.-
168.5
19r7.t
199-
01.75 303.75
#11
alto_textblock
#11
98.k
#12
alto_textblock
#12
98.10
#13
alto_textblock
#13
98.10
#14
alto_textblock
#14
117.65
98.45
84.80
#15
alto_textblock
#15
117.45
#16
alto_textblock
#16
98.25
#17
alto_textblock
#17
84.60
#18
alto_textblock
#18
96.
114-60
119.40
95.40
96-p0
#19
alto_textblock
#19
95.30
#20
alto_textblock
#20
13.60
18.6
94.80
95.v0
95.50
#21
alto_textblock
#21
96.40
#22
alto_textblock
#22
491.—
448.—
436-
428.10
#23
alto_textblock
#23
487.—
#24
alto_textblock
#24
445.—
#25
alto_textblock
#25
34—
2ri
—.-
#26
alto_textblock
#26
—.—
#28
alto_textblock
#28
—.—
#29
alto_textblock
#29
95.60
#30
alto_textblock
#30
9e cu
97 20
.—
67r40
95.—
14.50
16 40
96.80
96.20
95.00
76t——
95.5
96.00
96.7
#31
alto_textblock
#31
96.2
16.50
96.5
94.-
18.50
15-.0
95.6
95.4
93.
75.2
—
95.90
95.7
#32
alto_textblock
#32
92.40
#33
alto_textblock
#33
p2 o
#34
alto_textblock
#34
822.15
#35
alto_textblock
#35
rn
#36
alto_textblock
#36
161.20
12
99.30
82.—
168.5
141. —
#37
alto_textblock
#37
100.9e
98.30
81.—
165t5
100.—
nb
#38
alto_textblock
#38
1.
#39
alto_textblock
#39
87.60
#40
alto_textblock
#40
86.č
#41
alto_textblock
#41
94.50
#42
alto_textblock
#42
95.80
107--
97.50
95.90
93.50
102.——
—.—
—
96.30
99.70
— .—
35.50
96.0
95.—
95.—
96.50
#43
alto_textblock
#43
106.—
97.
95.00
92.50
101.—
— —
—.—
96.5
99.2
—.-
94.7
96.—
#44
alto_textblock
#44
—
94.0
96.—
#45
alto_textblock
#45
—.—
92.—
91.—
—
87.50
86.75
92 00
91.5
1.7
92.75
93.—
91.
95.50
95.
04.5
103.5
122—12.. 00
93.60
94.60
95.50
96.20
122.— 122.50
#46
alto_textblock
#46
99.75
#47
alto_textblock
#47
.—
#48
alto_textblock
#48
nszb še
#50
alto_textblock
#50
Italská renta za 100 lir
#51
alto_textblock
#51
Bulharská stát!žel. půjčka e
hypoteční „ 6 e
a
E. Zást. listy a oblig.
Anglorak. banka . . . 41/2
Všeob. rak. úst. pro úv. poz. 4 %
Hypot. banka česká . .
„ . . . 4
„ „
.. B1/2
Zem. b. kr. čes. základ. úp. 4 2
„ .„ kom. dl. úp, 4
n . . melior. úp. 4
„ želez úp. . 49%
Halič. akc. hyp. b, s 101/2 pr. 5.2
.„ „ . .
Hal. poz. úvěr. spol. . . d
Zem. ban. kr. halič. a vlad. 41/2
Mor. hypoteční banka 4 a 51/2 .
-
4
„ zeměd. bankakom. obl. 4
želez. „ 4
a
prvni spořitelna . . 4 %
Dolnorak. zem. hypot. úst. 4%
„32
kom, dl. 31/2
Rak.-slezský pozemk. úst. 5
„ 41/2
or
o 4
Rakousko-uherský bank . 4
Slezský kom. úvěrní ústav 4
Prvni rakouská spořitelna 4%
Přelez. prior, oblig-
Buštěhradská dráha 1872 . 5
„ 1896 . 4
Něm Brod-Humpolec m. dr. 4
Duchcov-Podmokli 1871
1874 . 5o
„
„1891
4
1899
Severni Ferdinand. dr. 1898
Mor. Budějovice - Jemnice
Severozápadní dráha .
„ B
1874.
1885.
Vechodohalič. mistní dr.
Ostravsko-Frýdlandskádr.
p
ražsko-duchcovská dráha
Liberec-Jablonoc-Tannwald 4 .
Spol. stát. dráhy 500 fr..
200 zl.
„
(Brno-Rosice)5
49
Strakonice-Vimperk mo .
Jižní dráhaleden-červenec
„„ duben-řijen
50
„„ . . . . . .
. .. . . 4
Jih. severoněm. spoj. dr
Uherskorhaličská dr. 187
1887 4
Vodňany-Prachatice . . 4 e
G. Oblig. jin. doprav.
podniků.
Dunajské paroplavební . 6.
o
4
„
1886 d
Rak. Lloyd 1881 . .
„ 1884 . . . . 42
7 . . . . 4
1s5
. . d
H. Oblig. prům. spol-
Ganz a spol. železárna . 41/2
Báňské české . . . . . 4 .
Báňské rak. alp. . . .41/2%
Poldina huť. . . . . . .
Pražské železářské . . . 5%
Rudolfova hut
Styrská železářská ! . . 6
Torbovl. uhel. . . .1. 0 .
J. Různé losy (za kus):
a) zúročitelné:
Úvěr. úst. vš. rak. prem. dl. 1890
100 r. m.
. „ . „ 1889 100 r. m.
#52
alto_textblock
#52
d0
#53
alto_textblock
#53
50
#57
alto_textblock
#57
95 50
#58
alto_textblock
#58
96--
#59
alto_textblock
#59
97.—
#60
alto_textblock
#60
97 7
#62
alto_textblock
#62
99.90
#63
alto_textblock
#63
94.—
#64
alto_textblock
#64
9n-
#65
alto_textblock
#65
103-2
#66
alto_textblock
#66
02.2
96.25
.—
#67
alto_textblock
#67
96.5
90.-
c9.—
95.—
95.—
95r
09 7
99-2
90-de
92 5
90.—
#68
alto_textblock
#68
.—
94.—
94.
#69
alto_textblock
#69
94.25
#70
alto_textblock
#70
09.50
98s z5
#71
alto_textblock
#71
89.50
#72
alto_textblock
#72
92.—
#73
alto_textblock
#73
98.75
#74
alto_textblock
#74
100.—
94.80
92.50
#75
alto_textblock
#75
-
94.6
#76
alto_textblock
#76
93 b
#77
alto_textblock
#77
p-
#78
alto_textblock
#78
94.50
#79
alto_textblock
#79
96.50
#80
alto_textblock
#80
97.50
#81
alto_textblock
#81
89.—
#82
alto_textblock
#82
9—
#83
alto_textblock
#83
88.—
#84
alto_textblock
#84
89.-
— —
—
#85
alto_textblock
#85
99.75
#86
alto_textblock
#86
96.—
99.2
95.2
89-2
#87
alto_textblock
#87
95.g5
98.25
94.50
#88
alto_textblock
#88
98.25
#89
alto_textblock
#89
01.2
95.9
——
—.—
#90
alto_textblock
#90
02.
#91
alto_textblock
#91
96. 70
#92
alto_textblock
#92
96.b
#93
alto_textblock
#93
—.—
#94
alto_textblock
#94
—.—
94.75
75.40
g7.70
107-60
107.40
7—
97.—
#95
alto_textblock
#95
—.—
#96
alto_textblock
#96
95.5
76.
98.50
—
08. 5
108. du
18.—
#97
alto_textblock
#97
—t—
#98
alto_textblock
#98
—.—
#99
alto_textblock
#99
103-60
#100
alto_textblock
#100
103.—
90.20
.—
29.50
127.25
— -
93.25
98.75
342 .60
341.70
342.—
342. 80
—.—
120.00
U7
109-
94.75
95.5
104.80 105.6
94.4b
95.45
93.25
93.75
#101
alto_textblock
#101
9Lr.d
#102
alto_textblock
#102
93-b0
#103
alto_textblock
#103
28.—
#104
alto_textblock
#104
——
#105
alto_textblock
#105
108.85 107 9
106.75 107.75
106.75 107 75
1244 -
12.—
120.60)
121.50
111.—
113.—
111.—
109.—
#106
alto_textblock
#106
95.60
#107
alto_textblock
#107
97.—
91.—
97.20
92. —
109.-
92.—
106.50
—.—
#108
alto_textblock
#108
90.
#109
alto_textblock
#109
96.40
90.—
101-
91.—
—.—
#110
alto_textblock
#110
—.—
#111
alto_textblock
#111
o
#112
alto_textblock
#112
240.—
#113
alto_textblock
#113
242.—-
#114
alto_textblock
#114
24.— 235.00
#115
alto_textblock
#115
Dunaj. paropl. spol. 100 str.
Losy uprav. Dunaje 100 r. m.
Hypot. banky uher. dl. prem.
10 r. m.
Terst. měst. půjčka 100 zl. r. m.
50 zl. r. m.
Srbská prem. půjčka 100 fr.
Turecké žel. premeoblig 400 fr.
b) nezúročitelné:
Pešt. Bud. basilika 5 zl. r. m.
Úvěrní ústav proobchod aživn.
100 zl. r. m.
Clary . . . . . . 40 zl. stř.
Inšprucké
. . 20 zl. r. m.
Krakovské lot. . . 20 zl. r. m.
Lublaňské . . . . 20 zl. r. m.
Budinské . . . . 40 zl. r. m.
Pálnry
. . 40 zl. stř.
Cerv. kříže rak. . . 10 zl. r. m-
uher. . 5 zl. r. m-
Rudolf, nadač. . . 10 zl. r. m.
Salmské . . . . . 40 zl. stř.
Solnohradské prem. 20 zl. r. m.
St.-Genois
40 zl. stř.
Stanislav (měst.) prém. půjč.
20 zl. r. m.
Valdštýnské
20 zl. stř.
Videň obec. z r. 1874 100 zl. r. m.
Výherni úpisy 3% úvěr. úst.
z r. 1890
Výherní úpisy 3% úvěr. úst.
z r. 1889 . .
Voherní úpisy 4% uher bypot.
banky
K. Akoie dopr podniků.
Adria 100 zl.
Ústecko-teplické 500 zl. . ..
České severní 160 zl.. .. .
Brněnské mistni dráhý . ..
Buštěhradské 500 k. m.. .
„ B 200 zl... o v .
Dunajské paroplavebni 500 k. m.
Duchcovsko-podmokel. 400 K
Severni Fordinand. 1000 k. m.
Rakouský Lloyd 500 k. mo . .
Rak. severo-západni 200 zl. .
B 200 zl..
Severo-záp. paroplavby 900 zl.
Ostrav.-Frýdland. žel. 200 zl..
Pražsko-duchcovské 100 zl...
150 zl. priority
Liberec-Jabl.-Tanvald prior.
»so „V 200 zl. A
200 zl. B
Společnost státní dráhy 200 zl.
Jížni dráha 200 zl . . . ..
Vídeň. tramw, nové prior..
„ kmen. 100 zl.
Jiho-severo-němec. sp. dráha
Doprav. všeob. rak. sp. 100 zl.
Požitkové listy spol. st. dráhy,
#116
alto_textblock
#116
m L. Akcie bank.
Anglo-rak. banka 240 K ..
Bankovní spol. vid. 400 K
Pozemk. úvérní ústav spl. 400
Ústř. pozemk. úv. ústav 400 K
hyp. b. a spor. 200 zl.
Komerciální banka uh. 500 zl.
Uvěrni ústav (ult.) 160 zl. .
Úvěrní b. uher. všeob. 200 zl.
Depositní banka všeob. 200 zl.
Ceská eskomptníbanka 200 zl.-
Moravská .
400 K
Eskomptni spol. dolnor. 500 zl.
Haličská akc. byp. banka 400K
„ bankaobch. a prům.
Zirov. a kasov. sp. videň 200 zl.
Hypoteční banka rak.
„ uherská ..
Läinderbanka 20 zl. . -
Zemská b. pro Bosnu a Here.
Hosp. úvěrni banka pro Cechy
„Merkur? 200 zl. . . . .
Rakousko-uher. bank 700 zl.
Uherská b. pro prům. a obch
Uherska ústř. zem. spoř. .
Umonka vídeňská 200 zl.0 ..
česká 100 zl.
. . .
Dopravní všeob. banka 140 zl..
Živnostenká banka 100 zl..
#117
alto_textblock
#117
255.25 230 2
#118
alto_textblock
#118
235.—
—.
—.—
811.50
105.7
#119
alto_textblock
#119
233.—
450.-
170.—
789.5
124.75
#120
alto_textblock
#120
139
#121
alto_textblock
#121
14.9
#122
alto_textblock
#122
357.—
141.-
75.—
53.—
150.—
144. —
47.50
22.50
6)-
180.——
68.—
#123
alto_textblock
#123
890.—
143.—
77.
67.8
62.—
15.
t6-
38.b0
23-50
18t.
72.—
203.—
—.—
#124
alto_textblock
#124
663.80
#125
alto_textblock
#125
29k.
#126
alto_textblock
#126
158.—
#127
alto_textblock
#127
——
27 5
#128
alto_textblock
#128
—.—
29.-
#129
alto_textblock
#129
329.0
#130
alto_textblock
#130
891.5
#131
alto_textblock
#131
51.—
#132
alto_textblock
#132
52.
#133
alto_textblock
#133
21.7
#134
alto_textblock
#134
227
#135
alto_textblock
#135
433-
#136
alto_textblock
#136
437-
308S.-
3072-
115.— 418.-
.—50.—
3085.- 30135.
1085.- 1090-
795. — 738.——
600.—03.—
6220.- 6228.-
825.— 82.
59.50 461 50
469.— 470.—
—.— —
4.— 830.—
179.50 180 50
271.50 273.-
380.— 400.—
.—
—.—
— 130.
670.—— 670 5
0.25 109 2
198 80 200.-
134.— 136.—
374.50 375.50
185.—
180.-
130.— 133.—
#137
alto_textblock
#137
238.50/ 289.5
457.23/ 458.25
8600.— s65.
521.— 523.—
900.—1940.—
22545.- 2 550-
634.50/ 685 5
638.— 670.—
115. 416
1305-1315.
325.— 390.
1440. 1445.-
620.— 625.-
356.—— 834.—
487.— 473.—
197 200
428.—/ 43
405.50 4063 .50
98.— 99.—
350.— 330—
700.— 710.—
175 1709.-
154.- 155.—
1350.-1890.-
536.— 36902
258.— 259.—
320.— 325.—
254.— 206.—
#138
alto_textblock
#138
Brněnské
#139
alto_textblock
#139
a
#140
alto_textblock
#140
M. Akcie průmyslových
#141
alto_textblock
#141
podniků.
pivovar. a slad. 200zl.
svíčk. a mýdl. 100 zl.
strojovny 100 zl. s
šv „ vodárenské 200 zl. .
vlnařské 100 zl.
Mostecké nhelnodolně 100 zl.
Dynamit Nobel 200 zl. . . -
Egvdy železářské a ocel. 100 zl.
Pňičovna železnič. vagonů ,
Elbemühl“, papirna 100 xl. .
Mladobolesl.lihovarské 200 zl.
Rakouská přádelna iuty 200 zl.
Dipnik-Břeclava, cukrovar ,
Lovosický cukrovar 100 zl-
Továrna na lokom. vídeňská
dřívo Sígl
Strojovna dř. Brand a Lhnillier
Daněk a sp. 100 zl.
Báňské české společnosti 200 zl.
rakouské aipské 100 zl.
huti Poldiny 200 zl.
Sev.-česká uhelsdolná sp. „
Plzeňský akc. pivovar. první
Pražská železářská 200 zl.
Terstské tov. na loupání rýže
Rýmavsko-muráňské 100 zl.
Rosické uhelno-dolné 200 zl..
Rudolfovy huti 200 zl.
.
Sálgortarjánské 100 zl. .
„Schlöglmühl“, papirna 200 zl.
„Schodnica“ 500 K
Stevrermühl“, papirna 100 zl.
Trebovl.uhelno-dolné 70 zl. .
Turecké tabákově 200 franků
Uherské všeob. uhelno-dolné
Unionka, želez. a plech. 400 K
Rakouská zhrojovka 100 zl. 0.
Mezinárodní vozovka 400 K
Záp.-české uhal.-dolné 100 zl.
Vídeňské novinářské 100 zl.
Průma cuk. společ. česká 100 zl.
Uher. společ. prům. cuk. 1200 K
N. Devisv-
Amsterodam šek a krátké lhůty
100 hol. zl. 31/2% delší lhůty
Brusel, šek a kr.lh. 100 fr, 4.
delši lhůty
Něm. města š. a kr. lh.100 m. 5.
delši lhůty.
9 .
Londýn š. a kr, lh.10 lib. st.5 %
delší lhůty
Nový York 100 dollarů 5
Ital. města š. a kr. lh. 100 1. 5
delší lhůty
Paříž a franc. měs. š. a kr. lh-
100 1. 3% . . . .
Petrohrad a rus. m. š. a kr. lh.
(100 rub. 51/2%) delší lhůty
Curych a Basilej š. a kr. lhůty
(100 fr. 5%) delší lhůty
Švýcar, měst. š. a kr. lh. 6%
delší lhůty
l
O. Valuty.
Císařský ražený dukát za kus
„
vroubk. „ „ „
Rak.uh. Szlatník ve zl. „ o
20frank . . . . . v
20dinar . . . . . . „ „
20lev :. . . .. . n
2mark
. .
Ruský örubl ve zlatě . „ „
Sovereign . . . . . „ „,
Turecka zlatá lira . „ „
Něm, řiš. bankovky 100 m.
Italské bankovky 100 lir
Papirový rubl .. . . .
P. Dílčí hyp. poukázky
6 měsíců 41/, úroč. .
31 4% Ul.0 . .
Likvidace k ultimu led-
ně novémuto na
Výpověď premii 8. lodna vy-
pořád. 29.ledna, Plat 9, února.
Papir. marky: vypořad. 31.ledna,
franky a ruble 4. února, plat 5
února.
#142
alto_textblock
#142
560.—
#143
alto_textblock
#143
250.—
#144
alto_textblock
#144
476.—
#145
alto_textblock
#145
s48.—
#146
alto_textblock
#146
199.30
—.—
—.—
—
117.60
117.75
240.n
240.6
#147
alto_textblock
#147
90.50
95.60
—
—.
—.—
95.30
95.30
#148
alto_textblock
#148
11.3
#149
alto_textblock
#149
11.8
#150
alto_textblock
#150
19.14
—.—
——.—
23.53
—.
24.—
17.60
90.55
2.0
#151
alto_textblock
#151
—.—
#152
alto_textblock
#152
—.—
#153
alto_textblock
#153
479.—
820.—
280.—
852.—
1022.-
1028.-
206-50
29.50
380.—
387.
155.—
151.—
589.—
579.—
580..
560.—
650.—
660.
—.—
—.—
810.—
800.—
845.—
655.—
194.—
204.—
468. —-
472.
130.-
125.-
428.50
429.5o
360.—
837.—
1730 -
1710-
760.-
1781.-
1600
1616.-
57b.—
600.—
154. —
455.—
356.—
31199.—
349.50
350 50
529.-
632.——
70.—
275.—
1450--
1458.-
350 354.—
450—
46..—
293.—
291.—
221.50
220.5
—
—.—
259.-
261.—
965.-
975. —
265.50
266.b0
231.—
229.—
216. —
214.
1897.-
892.-
199.50
—. —
#154
alto_textblock
#154
565.—
#155
alto_textblock
#155
258.—
#156
alto_textblock
#156
640.—
#157
alto_textblock
#157
292.—
#158
alto_textblock
#158
—.—
#159
alto_textblock
#159
—-
#160
alto_textblock
#160
117.80
118.10
. 75
241. 15
#161
alto_textblock
#161
90.70
#162
alto_textblock
#162
95.95
—.—
—.—
.—
95.45
95.85
#163
alto_textblock
#163
11.99
#164
alto_textblock
#164
11.9
#165
alto_textblock
#165
19.16
-—
23.6
—.—
24 .08
117.75
90.75
2.50
#166
alto_textblock
#166
—.—
#167
alto_textblock
#167
—
#168
alto_textblock
#168
kivtal
#169
alto_textblock
#169
66
#170
alto_textblock
#170
— 67
#171
alto_textblock
#171
ee
#172
alto_textblock
#172
ni
#173
alto_textblock
#173
lsvigno
#174
alto_textblock
#174
re
#175
alto_textblock
#175
našich druhů, hrajících si na honěnou vedle pevnosti;
Pištivé dívčí hlasy a ptačí štěbetání miss Pinkovy se ozý-
valo někde na blízku. Z postranních cestiček vycházely
skupiny dam a důstojníků smějíce se a hovoříce vesele.
Avšak když nás potkaly, umlkly ihned; ustrašená rozpači-
tost odrážela se na tvářích procházejících se, a s urážli-
vou pozorností spěchali kolem nemocného, jakoby byli
nepříjemně dotknuti jeho neočekávaným se objevením.
»Jakoby se setkali s mrtvolou!« pomyslil jsem si,
dívaje se na Vasu.
piv
Jeho oči hleděly přísně; kousal rty a mračil se.
Patrně trpěl. v
Zdálo se, že nemocný nepozoroval ničeho, Neod-
vracel oči od svých květin. Pojednou však sebou trhl,
pohyboval rtoma, zablábolil.
— Pospěš, Saveli, řekl Vasa, nespouštěje z otce
svých očí.
— Není vám dobře, Erazime. Svanoviči?) ptal se
starostlivě stařec nahýbaje se k němu přes lenoch křesla.
i Nemocný sebou pohnul netrpělivě.
dnla vlžeu
tzs— Vidí matinku, vysvětloval tiše Vasa.
— Kde pak jest? ptal se Saveli, ohlížeje se.ě ne
V jednom z postranních stromořadí se bělely ženské
šaty. Lesklé oči nemocného naznačovaly tento směr. Po-
znal ze všech nejprvnější Ljubju Petrovnu. Uhodl jaksi
tušením její blízkost. Saveli trhl ramenem a otočil křeslo
na pravo.
#176
alto_textblock
#176
VIII.
#177
alto_textblock
#177
1s
Seděla na lavičce bledá, nehybná, podpírajíc hlavu
o strom, se sklopeným vzrakem a svislýma rukama.
Hustá javorová větev se kolébala nad ní a večerní jasji
#178
alto_textblock
#178
ntan
#179
alto_textblock
#179
ozařoval skrze husté listí vzorkovaným a chvějícím se
světlem.
Kráska nebyla samotna. Vedle ní za stromem,o
který se líně podpíral, stál Felsen, nevyhnutelný Felsen;
nejprve jsem ho nezpozoroval. Nebylo v něm ani nejmen-
šího stínu té špatné nálady, v které se po čas oběda
tak nápadně vyhýbal pohledům Ljübje Petrovny. Zdál
se nyni zářiti. Zpod jeho vyhrnutých knírůse leskly
jeho špičaté zuby; usmíval se jaksi hrdě, jakoby se
byl právě vrátil jakovítěz z boje. s lo iii šbo
Oni se smířili ona mu odpustila, přotivný husar!
Bylo mně pojednou nevýslovně smutno. sa
— Váš manžel! zaslechl jsem hlas Felsena. vinei
Pozvedla hlavu, jakoby se probouzela, rozhlédla se
kolem. Kočárek se rychle blížil. Na obličeji nemocného
se objevil teskný výraz. Spatřil také Felsená. Jeho velké
oči plály, plály horečnatě, pohlížejíce na husara a opět
na ženu. Saveli jel však rychleji, dovezl křeslo až k la-
vici, na které seděla Ljubov Petrovna a obrátil hoi tak
prudce, že lenoch křesla přišel právě na místo, kde stál-
u stromu Felsen, kterého by byl málem porázil, kdyby
byl tento co nejrychleji neuskočil.t lomiedo iožee
— Odkud přicházíte? ptala se Ljubov Petrovna
syna. Jeji hlas se lehce chvěl, její oči těkaly nepo-
kojně kolem.
Nemocný sebou v křesle rozčileně pohyboval. Na-
máhal se patrhě obrátiti hlavu. Na jeho čele se objevily
velké krůpěje potu.
Felsen stál již stranou za jeho zády, pohlížeje za-
mračeně na Savela, utírajícího si chladnokrevně lysinu
šátkem, který držel smačknutý v hrsti.