#1
alto_textblock
#1
Románová příloha „Národních Listů“ k číslu 5. ze dne 5. ledna 1904
#2
alto_textblock
#2
Různé zprávy.
= Horská strž značných rozměrů udála se těchto
dnů v údolí Trompia, západně od Gardského jezera
Poštovní vůz, jedoucí z Gardone do Bovegna, minuí
právě Tavernole, když s levé stráně sřítilo se náhle
několik kamenů zvící pěsti. Poněvadž panoval prudký
liják, napadlo vozkovi ihned, že by mohla nastat
strž a seč byl popohnal koně. Jedva že minul ne-
bezpečné místo, zahřměly po stráni řítící se spousty
kamení. Koně leknutím div neskočili do skalní rokle
při cestě a jen zázrakem zůstal povoz bez pohromy.
Na první strž následovalo několik jiných, balvany
zvýší patrového domu zničily silnici a vyplnily rokle
bystřin, tak že voda utvořila jezírko. Doprava vozmo
údolím Trompia jest na delší dobu nemožna, tím
spíše, jelikož natržená stráň dosud nenabyla klidu.
Pěší mohou použít pastýřské cesty ve značné výši
nad strží. Při panující mírné pohodě uveden v pohyb
sníh, jehož v listopadu spadly značné spousty av
Tyrolsku sřítily se četné laviny, jež způsobily značné
spousty.
= Podivný přírodní úkaz. Z Petrohradu se ozna-
muje: Dle zprávy z Ladogy překvapeno bylo onehdy
v noci obyvatelstvo pobřeží Něvy na 17. verstě. Le
již večer k 6. hodině zůstal státi a druhého dne již
byl přechod přes řeku bezpečný. Mohutné ledové
kry ležely od břehu ke břehu a tvořily dobrou,
hladkou a bezpečnou cestu, na níž se i méně trou-
falí zcela klidně ubírali přes řeku. Pátého dne uka-
zoval teploměr skorem při bezvětří a jasné obloze
o 11. hod. dopol. 4° R. pod nulou, směr větru jihojiho-
východní, odpoledne velmi slabý severoseverozápadní
a k večeru severní při 12° R pod nulou, o 10. hod.
bezvětří a 14° R mrazu. Teď nemohlo býti nijaké po-
chybnosti a i největší pessimista mohl klidně svěřit
svůj drahý život bezpečné ledové půdě. Avšak lstivá
Něva dovede oklamat. Asi o 1/212. hod. ozval se silný
praskot, jenž trval asi pět minut, pak pojednou silný
třesk a pojednou se led hnul; nejprve zvolna, pak
vždy rychleji a rychleji valily se kra po kře a kupily
se na sebe. Neviditelná tajemná moc zvedala kry
zvící mnoha čtverečných sažení do výše, až puklé
klesaly nazpět do proudu. Kry zvící sta a více čtve-
rečných sažení, k tomu 4—5 veršků silné, zvednuty
jako hračky a rozbity. Tvořily se ledové hory zvýší
3—5 aršinů, jež v nejbližší chvíli potápěly se v prou-
du, činíce místo jiným, ještě vyšším. Velkolepé to di-
vadlo, jakého nebylo viděti po 30 let. Hodinu potom
byla Něva prosta ledu — o 1 hodině s půlnoci obje-
vily se opěť kry, vždy četněji a četněji a o 9. hod.
ranní byla Něva opět zamrzlá. Rybáři, kteří byli ne-
chali večer svoje sítě, lopaty, motyky atd. na ledě,
nalezli o 9. hodině ranní opět hladce zamrzlou
řeku s velkými, ale tenkými krami jen ještě 1 až2
palce silnými, ale svého náčiní nenalezli. Při tak
tenké vrstvě ledu se ovšem nikdo přes Něvu neodváží.
Když v noci led se hnul, vzedmula se Něva do výše
před tím nebývalé a na mnohých místech při břehu
zbyly vysoké kupy ledových ker a ještě druhého dne
byla výška vody značná, ačkoli zatím byla klesla
voda více než o stopu.
= Nový požár továrny v Lodzi. Dnes o půl 11.
hodině ráno vypukl z neznámé příčiny v přádelně
na bavlnu Adama Ossera na Vydzevské ulici oheň,
který v nahromaděné kolkolem veliké zásobě hořlavých
látek rozšířil se s úžasnou rychlostí a v několika
#3
alto_textblock
#3
vteřinách stál velký sál v prvním patře v plamenech.
Na štěstí však továrna jest tak konstruována, že
možno zvláště uzavříti veškerá oddělení, mezi kte
rými postaveny ochranné zdi se železnými dveřmia
klenbami. Telefonicky povolaní dobrovolní hasiči do-
stavili se na místo požáru v několika minutách a
úsilovnému jich namahání podařilo se ve dvou ho-
dinách uhasiti požár, který navzdor největšímu na-
mahání rozšířil se na druhé patro budovy, tak že
zde ohněm vše zničeno bylo. Pouze přízemní sály
a třetí patro zůstaly od požáru ušetřeny. Škoda jest
poměrně veliká, ale pojištěním úplně kryta. Snad až
přes příliš, tak že továrník škody vůbec žádné
neutrpí. Zde opětně budou plakati dělníci, ocitnuvší
se bez zaměstnání.
= Nový létací stroj. Z Newyorku se oznamuje:
Dva vynálezci z Ohia, Wilbur a Orville Wrightovi,
podnikli těchto dnů zdařilé pokusy s novým létacím
strojem v Kittyhawku, Severní Carolina. Stroj jejich
jest poháněn šrouby, uváděnými v pohyb malým
strojkem. Při větru, jenž měl rychlost 21 míle za ho-
dinu, proletěl stroj tři míle rychlostí 21 míle za ho-
dinu a sestoupil na místě, jež z předu bylo ustano-
veno. Létací stroj pracován jest podle systému kra-
bicového draka.
= Záhadné zmizení. Z Florencie se oznamuje
Mladý malíř Augusto Mussini, jenž na poslední me-
zinárodní výstavě v Benátkách získal první cenu, od
několika neděl beze stopy zmizel. Pocházel z Bologně
a požíval stipendia svého rodného města. Ve Flo-
rencii zamiloval se do signoriny Beatrice Ancillottiovy.
snoubenky malíře Costettia. Mezi oběma soky dochá-
zelo často k prudkým výstupům, ba i k vyzvání na
souboj, což však přičiněním svědkův urovnáno. Ko-
nečně dala krásná Beatrice svému snoubenci výhost,
nad čímž se Costetti tak rozlítil, že mladá dáma
ujela před ním z Florencie. Augusto Mussini dostal
od milované dívky prostřednictvím notáře dopis,v
němž mu oznamovala, že ho sice miluje, ale že se
nemůže stát jeho manželkou, nýbrž že půjde do klá-
štera. Nebohý Mussiní byl touto zprávou tak sklíčen,
že byl všecek trudnomyslný. Býval náruživým socia-
listou a svobodným myslitelem, ale dostav výhost od
milované dívky, prohlásil nejednou, že by nejraději
rovněž šel do kláštera. Brzy potom zmizel. V dopisu,
jejž zanechal, dal na jevo úmysl, že učiní životu
svému konec. Avšak důvěrní jeho přátelé nevěřív
sebevraždu a předpokládají, že odjel do ciziny. Po-
licie učinila vše možné, aby něco o něm zvěděla, ale
marně. Poněvadž obíhala pověst, že se uchýlil do
kláštera v Montilasunu, učiněna poptávka i tam —
bez výsledku. Dlužno doufat, že i tato romantická
historie skončí vesele sňatkem obou milenců.
= Dítě uhořelo. O Boží hod asi o 6. hod. večer
udál se na Vschodní ulici v Lodzi zvláštní politování
hodný případ. Jmenovaného večera v příbytku kra-
máře Wolfsohna spadla visací lampa na zem a pá-
dem se roztříštila, při čemž rozstříknuvším se petro-
lejem polit syn Wolfsohna, 3letý Mardka na kterém
ihned od hořící lampy šaty vzplanuly a ubožák utrpěv
strašné popáleniny na celém těle, byl v beznadějném
stavu dopraven do nemocnice, kde nebezpečnému
zranění podlehl. Příčinu spadnutí lampy třeba hledati
v tom, že prkno, ve kterém byl hák pro lampu upev-
něn, bylo od horka kolkolem ohořelé a týž nemajev
čem se udržeti, povolil a těžká lampa spadla na zem
a zavinila smrt dítěte.
#4
alto_textblock
#4
Zemřelí v Praze.
Dne 28. prosince 1903: Nových Marie, šva-
dlena, 20 roků, 1026—I. Šplechna Václav, obuvník,
72 roky, 199—III. Svobodova Marie, dcera posluho-
vačky, 3 měs., 302—VIII. Lukavský Karel, syn krej-
čího, 2 měs., 1357—II. — Ve všeobecné nemcc-
nici. Tatoušek František, zedník, 57 roků. Dousek
Václav, prýmkář, 63 roky. Fiala J., žebrák, 85 roků.
Novotný Josef, dělník, 35 roků.
Dne 29. prosince 1903: Jandova Jarmila,
dcera advokátního koncipienta, 22 roky, 254—III.
Urbánková Josefa, vdova po statkáři, 45 roků, 468—III.
Procházka Josef, 2 měs., 197—VIII. Schiffova Ida,
dcera obchodníka, 25 roků, 735—I. Váchova Marie,
dělnice, 20 roků, 222—VII. — Ve všeobecné ne-
mocnici: Kalíšková Marie, dělnice, 34 roky. Kejmar
Antonín, tesařský polír, 50 roků. Klobučar Stanislav,
inženýr, 28 roků. — U Milosrdných sester:
Markytán Karel, žebrák, 65 roků. Nigrinová Barbora,
manželka posluhy, 55 roků. Pomrhancová Kateřina,
posluhovačka, 61 rok. — U Alžbětinek: Syslova
Marie, služka, 28 roků. — V městském chudo-
binci: Kejha František, ošetřovanec, 76 roků
#5
alto_textblock
#5
Král.české zem. divadlo v Praze.
Národní divadlo.
67. hra v předpl.
V úterý, 5. ledna.
(3. čtvrtka.)
#6
alto_textblock
#6
Hubička.
Opera o dvou dějstvích. Složil Bedřich Smetana.
S textem od El. Krásnohorské dle povídky K. Světlé.
Dirigent Karel Kovařovic. Režisér Josef Šmaha.
OSOBÝ: Otec Paloucký, R. Polák. Vendulka, jeho
dcera, R. Maturová. Lukáš, mladý vdovec, O. Mařák.
Tomeš, jeho švakr, V. Viktorin. Martinka, stará teta
Vendulčina, M. Klánová. Matouš, starý pašíř, E. Pol-
lert. Barča, Anče, služky u Palouckých, A. Bobkova,
M. Kodetova. Strážník, A. Krössing. Sousedé, sou-
sedky, děvčata, hudebníci, pašíři. — Děj na vsi v ho-
rách Ještědských. V I. jednání v sedničce u Palou-
ckých, v II. jednání v lese u hranic a u chaloupky
Martinčiny
#7
alto_textblock
#7
Začátek o 7. hod.
#8
alto_textblock
#8
Konec před 1/210. hod.
#9
alto_textblock
#9
Lidové divadlo „Urania“ v VII. části Prahy.
V zahradě I. pražského měšť. pivovaru
V úterý, 5. ledna.
Začátek o 7. hod.
19. hra v předplacení.
Poprvé: Marie, dcera pluku-
Vaudeville o 3 obrazech od K. Bluma. Přeložil J. H.
Hudba od Donizeta. Rež. B. Kovář. Dirigent J. Hes.
#10
alto_textblock
#10
Švandovo divadlo na Smíchově.
V úterý, b. ledna.
Začátek o 7. hod.
32. hra v předplacení (úterní).
Salon Martin.
.Napsal A. Mars. Přel. V. Táborský.
Režisér Jan Kubík
#11
alto_textblock
#11
Fraška o 3 odděl
#12
alto_textblock
#12
na Král.
Pištěkovo lidové divadlo vinohradeo
V úterý, 5. ledna.
Začátek o 7. hod.
Lidové představení za poloviční ceny.
Poprvé: Jan Roháč z Dubé.
Historické drama o 5 jedn. od dra. M. Krajníks
#13
alto_textblock
#13
— 52 —
#14
alto_textblock
#14
— 49 —
#15
alto_textblock
#15
»Pošli tedy aspoň ženu svoji. Budu-li míti in-
strukce pro tebe, doručím jí je a odevzdá ti je.«
»Dobrá! Ve čtvrtek tedy! A v kolik hodin ?«
»Ve čtvrt na čtyři! Po uzavření bursy!«
»Ujednáno tedy! Na shledanou zítra, pane Sieg-
friede.«
»S bohem, Hermane !«
A muž odešel.
Rochemond, jenž vyprávěje vše to zapomenul, jak
se zdálo, na utrpení, působené mu zraněním jeho, po-
kračoval:
»Já rozhodl jsem se velmi rychle. Zaplativ svou
číšku piva, odešel jsem, najal jsem si povoz a dal jsem
se dovézti k Port-Maillot.
Tam vskočil jsem do tramwaye, jež jezdí k Saint
Germain.
Vystoupil jsem na náměsti de la Défense a dal jsem
se cestou k Bezonsu.
Usedlost nebylo nesnadno nalézti: jestiť to jediné
obydlí na pláni té.
Obešel jsem sad, usedlost obklopující a jal jsem se
házeti kameny dovnitř.
Ani nejmenší odezvy zevnitř usedlosti.
Ani myš nehnula se tam.
Vyhledal jsem si potom místo ve zdi, kde omítka
byla opadala, zanechavši v místech těch holé kameny;
nožem svým vyhloubal jsem jakési schůdky ve zdi,
vyškrábav i maltu, kameny spojující.
Bylo to dosti snadné, neboť nad krajem rozkládala
se úplná tma.
Nikdo mne nevyrušil a nemohl vyrušiti.
Jsa hotov s prací svou, vylezl jsem na zed.
#16
alto_textblock
#16
jsem byl tak značně . . . Jinak, věřte mi . . . byl
bych učinil lov nikterak obyčejný . . .«
»Vypravujte mi vše!«
Komandant Tardin vyňal zápisník svůj a jal se dle
povinnosti své zaznamenávati stenograficky všechno, co
Rochemond s ním zde sdělil.
Agent počal:
»Nuže, slyšte. Včera asi ke čtvrté hodině odebral
jsem se do pivnice Weichlovy, abych hleděl dopátrati se
zde snad stop po vojáku, propuštěném z cizinecké legie,
o němž jste minule mluvil se mnou a s Charstierem. Dal
jsem si přinésti »bock« *), usedl jsem k němu a rozhlížel
jsem se kolem! A tam, pane komandante, jest věru toho
dost, co stojí za to, aby bylo pozorováno! V tuto hodinu
zrovna tak jako i po osmé hodině večerní pivnice bývá
plna Němců, úřadníků bankovních, obchodníků i jiných
osob, jež se obyčejně za ně vydávají. Ze sto lidí, jež
jest tam viděti, zasluhuje všech osmdesát, aby bylo stře-
ženo a mezi nimi zvláště sám majitel peleše té.
V každém případě soudil jsem, že čas tam mnou
ztrávený nebude promrhán i uvidíte ihned, že jsem měl
pravdu!
Dva stoly ode mne usedl tělnatý malý mužs
brejlemi.
»Poručil si německy malou číši piva a »Berliner
Tageblatt«. Já tvářil se, jako bych německy nerozuměl
ani za mák, kouřil jsem dále klidně doutník svůj a po-
hlížel jsem na obláčky, z něho vystupující.
Bodrý mužík pohroužil se v četbu svou, přes to ale
pohlížel velmi často po hostech, kteří do pivnice vstupovali.
(Pozn. překl.).
#17
alto_textblock
#17
*) Pařížské označení pao číšku piva.
Zaprodáni nopřiteli.
#18
alto_textblock
#18
13