#1
alto_textblock
#1
Závěrečné
#2
alto_textblock
#2
úřadní kursy vídeňské bursy ze dne 17. listopadu 1904.
#3
alto_textblock
#3
Peníza] Zboii
#4
alto_textblock
#4
Peníze ] Zbe
#5
alto_textblock
#5
Poníze] Zboří
#6
alto_textblock
#6
Penín
#7
alto_textblock
#7
Zblí
#8
alto_textblock
#8
A. Státní dluh věeob.
#9
alto_textblock
#9
Renta pap. květ.-list. 4 . . ..
Stříbrná leden-červc. 4 . ..
Papir. únor-srpen 4.2 . . ..
Stříbrná duben-řijen 4.2 . .
Losy z r. 1854 po 250 k. m. 8.2
„ „ 1880 » 100 40
„ 1864 » 100 »
Zást. listy st. statků po 120 r. 59%
B. Státní dluh této pol.
říše.
Renta rak. zlatá daně prostá 4
Renta rak. kor. . . . . . 49 %
Eenta investič. . . . . 31/29%
#10
alto_textblock
#10
Želez. stát. dl. úpisy.
Albrechtovy
40 e
Eliščiny ve zlatě daně prosté 4%
Frant. Josefa
. . . 51/2 0 %
Plzeňsko-březenské . . . 40 %
Rudolfovy v kor. m. daně pr. 4 %
Vorarlberské
» „ 4
Žel. ak. na stát. dl. úpisy.
Eliščiny 200 zl. k. m. 420 K 53/% %
SoleoiBudějovice 51/20
Solnohrady-Tyroly š
#11
alto_textblock
#11
Stát. vypl. žel. oblig.
Albrechtovy 300 zl. . . . 50%
200 zl. . . . 4
České záp. z r. 1885 100 m. 4
„ 1885 200 m. 4
„» » 1895 200 kor. 4%
Černovce-Novoselica 200 v
40 %
Alžbětiny . . . . 200 m.
40 %
200 m.
4
Frant. Josefa 100 zl.
.
49 %
Halič. Karla Ludv. 100 zl..
4%
Lvovsko-černov. 200 kor.
49 %
Rak. spol. míst. dr. 200 kor. 30%
Morav. pohraniční. . . . 49 %
Mor.-slezská ústřední . . 4 %
Plzeňsko-březenská . . . 4 %
#12
alto_textblock
#12
C. Státní dluh uherský.
Renta uh. zlaté 100 zl. 240 K 4%
Renta uh. korun. 200 K. . 4%
Renta korun. . . . . . 31/2
Wyvaz. výčep. obl. . . 41/2%
Reg. železné brány . . . 30 %
Uh. prém. půjčka po 100 zl. r. m.
Losy na uprav. Tisy za 100 zl. 4%
#13
alto_textblock
#13
D. Jiné veřejné půjčky.
Bosenská zemská
49%
Bosen. herceg. želez. zem. 41/2%
Půjč. na úpr. Dunaje z r, 1878 5
» z r. 1899 4%
Vídeň. dopravni půjčka . 49%
Bukovinská zem. s
4
„ prop. dluž. půjč. 5%
Dalmat. zemský mel. fond 49%%
Halič. propin. . . . . . 4
Gorická zemská . . . . 4
Krajinská zemská . . . . 4%
Moravská » . . . . 4
Hornorak. » . . . . 4
Města Ústi n. L. z z. 1890 . 4
„»» » 1894 . 40%
„
» » 1898 . 4%
Půjčka města Brna z r. 1883 41/,
„ Budějov.» 1886 4
„ » 1893 49 e
» Lvova » 1896 49
» Plzně » 1886 49 %
»Smichova» 1888 49 %
» Teplice » 1887 49%
»iobch. kom. terst. 49 %
50
» Vídně . .
„„ z r. 1874 50 %
» » » 189 40%
6%
Bulharská stát. žel. půjčka
hypoteční
#14
alto_textblock
#14
100.—
#15
alto_textblock
#15
100.2
99.95/ 100.1
100 30/ 100.50
100.30 100.5
—.—
—
155.— 156.—
185.50 187 5.
72.—
277.-
292.25/ 294 2
#16
alto_textblock
#16
120.--
#17
alto_textblock
#17
120.20
100.3
91.3
#18
alto_textblock
#18
100-1
#19
alto_textblock
#19
91.15
#20
alto_textblock
#20
10-5
99.5
118.60 119-6
127.60 128.5
99.70 100.7
99.45 100-
99.60 100.6
#21
alto_textblock
#21
508.— 509.—
#22
alto_textblock
#22
464.— 465
#23
alto_textblock
#23
445. —- 444 5
#26
alto_textblock
#26
100.5.
—.—
#27
alto_textblock
#27
99 .50
.—
99.75
99.2
16.—
100 —
99 76
#28
alto_textblock
#28
1000 9
#29
alto_textblock
#29
99 85
#30
alto_textblock
#30
100.7h
#31
alto_textblock
#31
100 20
#32
alto_textblock
#32
117.—
#33
alto_textblock
#33
18.6
#34
alto_textblock
#34
119.60
#35
alto_textblock
#35
100.90
100.7
82.00
100.60
100-5
#36
alto_textblock
#36
100 50
#37
alto_textblock
#37
99.50
#38
alto_textblock
#38
81.60
#39
alto_textblock
#39
93.60
#40
alto_textblock
#40
100.7
#41
alto_textblock
#41
99.76
#42
alto_textblock
#42
99.6
#43
alto_textblock
#43
113.—
#44
alto_textblock
#44
118.80
#45
alto_textblock
#45
98.9
p-
192.-
83-5
210.—
164.z
#46
alto_textblock
#46
98.10
#47
alto_textblock
#47
88 6
#48
alto_textblock
#48
101.50
#49
alto_textblock
#49
82.50
#50
alto_textblock
#50
207.—
#51
alto_textblock
#51
162.—
#52
alto_textblock
#52
97.2
#53
alto_textblock
#53
96.2
#54
alto_textblock
#54
101 75
#55
alto_textblock
#55
100.76
106.60
99.60
#56
alto_textblock
#56
107.60
#57
alto_textblock
#57
100.0
100.70
100.0
104.—
—
100-2
—.—
101.—
to-
l01.2
—.
——
—.—
#58
alto_textblock
#58
99.70
#59
alto_textblock
#59
99.30
98 .50
99.3
#60
alto_textblock
#60
103.—
#61
alto_textblock
#61
99.90
#62
alto_textblock
#62
99.50
#63
alto_textblock
#63
99. 6
100.20
#64
alto_textblock
#64
97.—
#65
alto_textblock
#65
96.10
98.50
97.50
#66
alto_textblock
#66
100.50
#67
alto_textblock
#67
95.40
#68
alto_textblock
#68
97.50
#69
alto_textblock
#69
98.—
#70
alto_textblock
#70
97.—
97.75
97.50
98.90
99.50
05.5
104.50
123.6
122.00
98 9
97.90
1006
99.60
13
2-
112 - 113.-
#71
alto_textblock
#71
—.—
#72
alto_textblock
#72
—.—
#73
alto_textblock
#73
——
#74
alto_textblock
#74
0C-5
#75
alto_textblock
#75
E. Zást. listy a oblig-
Všeob. rak. úst. pro úv. poz. 49
Hypot. banka česká . . . 5
„
. . . 4
„
. 31//2
Ceská průmysl. banka . 41/2%
Zem. b. kr. čes. základ. úp. 4%
» » » „ kom. dl. úp. 40
„ » » » melior. úp. 4
„ » » » železn. úp. 4 %
Halic. ake. hyp. b. s 10% pr. 50%
„ » „ „ . . 41/20e
„ „ » „ . . 40 %
Hal. poz. úvěr. spol. . . 4%
Zem, ban. kr. halič. a vlad. 41/2%
Mor. hypoteční banka 4 a 51/2 %
»
a
»
50
s
„
4
» zeměd. banka kom. obl. 4 %
»
„ želez. » 4
» první spořitelna . . 4%
Dolnorak, zem.bypot. úst. 4%
„ B1/200
» kom. dl. 31/2
Rak.-slezský pozemk. úst. 50%
„
» 41/2 %
„ 49 %
Rakousko-uherský bank . 4%
Slezský kom. úvěrní ústav 4%
První rakouská spořitelna 4
F. Želez prior, oblig.
Buštěhradská dráha 1872. 5
„ 1896 . 40
Něm. Brod-Humpolec m. dr. 4%
Duchcov-Podmokly 1871 . 5
»
1874 . 5%
„
„
1891 . 4
„
1893 . 30
Severní Ferdinand. dr. 1898 4
Mor. Budějovice-Jemnice 4
Severozápadní dráha
50
» B
50
„ 1874 5
„1885 4%
Ostravsko-Frýdlandská dr. 59
Pražsko-duchcovská dráha 30 %
Liberec-Jablonec-Tannwald 4 e
Spol. stát. dráhy 500 fr. .
B %
„ 200 zl.
5
-
»(Brno-Rosice) 5
Strakonice-Vimperk . .
4
Tižni dráha leden-červenec
30 %
„
» duben-říjen . 3
„
„ . . . . . .
50 e
„
4
.
Jih. severoněm. spoj. dr. 40 e
Uhersko-haličská dr. 1878 5
1887 4 %
Vodňany-Prachatice . . 4%
G. Oblig. jin. doprav
podniků.
Ounajské paroplavebni . 6
40 e
„
1886 4 %
Rak. Lloyd 1881 . . . . 5%
»
» 1884 . . . . 41/2
1887 . . . . 4%
„ „ 1895 . . . . 4 %
H. Oblig. prům. spol.
Ganz a spol. železárna 41/2%
Báňské české . . . . . 4%
Báňské rak. alp. . . . 41/2%
Poldina huť . . . . ..
Pražské železárské . . . 5
Rudolfova huť . . . . . 4 %
Štyrská železářská . . . 6
J. Různé losy (za kus):
a) zúročitelné:
Úvěr. úst. vš rak. prem. dl. 1880
» » » » » 100r. m.
» » » » 1889 100 re m.
Dunaj. paropl. spol. 100 stř.
Losy uprav. Dunaje 100 r. m.
Hypot. banky uher. dl. prem.
100 r. m.
Terst. měst. půjčka 100 zl. r. m.
50 zl. r. m.
a
»
.
#76
alto_textblock
#76
99.45 100 4
103-75 104.7
100.30 100-6
93.9
94.2
100.75
101.75
101.—
102.
100-15
99.7t,
1000.15
100 3
112.—
102.40
99-g
99.6
102 40
—.—
—.—
100 d0
100.40
100r.—
99.5 100.50
100-9
94.75
94.7
104.—
103 —
100. 4e
100.75
100.2
101.50
#77
alto_textblock
#77
99-70
#78
alto_textblock
#78
99-g5
111.—
101.40.
98.80
99.—
101.40
105.15
—.—
#79
alto_textblock
#79
99.80
#80
alto_textblock
#80
99.40
#81
alto_textblock
#81
99.7
94.9
93.75
#82
alto_textblock
#82
93. 75
103.—
102.—
99.4
100.2
99.25
100.50
—.—
#83
alto_textblock
#83
100.—
99.—
——
#84
alto_textblock
#84
10.9
—.
—.—
#85
alto_textblock
#85
10).—
#86
alto_textblock
#86
109.—
#87
alto_textblock
#87
99.—
80.60
—.—
107-5
106.50
126.75
100r.z
106.-
96.—
98.75
—.—
—.—
98.50
307 .2
307.20
124.75
109.g
99.70
110.25
#88
alto_textblock
#88
99.90
#89
alto_textblock
#89
81.6u
#90
alto_textblock
#90
102.—
#91
alto_textblock
#91
101.—
#92
alto_textblock
#92
—.—
#93
alto_textblock
#93
108.50
#94
alto_textblock
#94
107-5
#95
alto_textblock
#95
17.76
#96
alto_textblock
#96
1u1.2
#97
alto_textblock
#97
96.7u
99.70
—.—
#98
alto_textblock
#98
426.2
#99
alto_textblock
#99
—.—
#100
alto_textblock
#100
—
#101
alto_textblock
#101
99-5
309.2
309-2
12b.75
—.—
100 70
111.2
100.2
99.5
#102
alto_textblock
#102
99.2
#103
alto_textblock
#103
98.50
#104
alto_textblock
#104
109.-
—.—
—.—
#105
alto_textblock
#105
108.75
#106
alto_textblock
#106
116.50
#107
alto_textblock
#107
116.50
#108
alto_textblock
#108
121.7
121.7
118.50
111.3
#109
alto_textblock
#109
121.—
#110
alto_textblock
#110
121.—
#111
alto_textblock
#111
112.60
#112
alto_textblock
#112
110.35
#113
alto_textblock
#113
101.7
99.2
98 10
97.1
#114
alto_textblock
#114
100-75
g7-10
#115
alto_textblock
#115
98.2
#116
alto_textblock
#116
96.10
#117
alto_textblock
#117
103.25
#118
alto_textblock
#118
99.45
#119
alto_textblock
#119
98.45
#120
alto_textblock
#120
105-
#121
alto_textblock
#121
104.5
#122
alto_textblock
#122
36.-
-
r7.—
272.—
#123
alto_textblock
#123
1-
ai
r.-
#124
alto_textblock
#124
308 6
#125
alto_textblock
#125
299.—
#126
alto_textblock
#126
—.—
230.—
#127
alto_textblock
#127
300.—
#128
alto_textblock
#128
Srbská prem. půjčka 100fr. ..
b) nezúročitelné:
Pešt. Bud. basílika 5 zl. r. m.
Úvěrní ústav pro obchod a živn.
100 zl. r. m.
Clary
. . . . . 40 zl. stř.
Inšprucké. . . . 20 zl. r. m.
Krakovské lot.. . 20 zl. r. m.
Lublaňské . . 20 zl. r. m.
Budinské . . . . 40 zl. r. m.
Pálffy . . . . . . 40 zl. stř.
Červ. křiže rak. . 10 zl. r. m.
» uher. 5 zl. r. m.
Rudoli, nadač. . 10 zl. r. m.
Salmské
. . . 40 zl. stř.
Solnohradské prem. 20zl. r. m.
Turecké žel. prem. oblig. 400 r.
St.-Genois
. 40 zl. stř.
Stanislav (měst.) prem. půjč.
20 zl. r. m.
Vídeň. obec. z r. 1874 100 zl. r. m
Výherni úpisy 3% úvěr. úst.
z r. 1880.
Výherní úpisy 3% úvěr. úst.
z r. 1889
Výherní úpisy 4% uher. hypot.
banky
#129
alto_textblock
#129
K. Akcie dopr. podniků
Adria 100 zl.
. . . . .
Ústecko-teplické 500 zl. . . .
České severni 150 zl. . . . .
Brněnské místní dráhy . ..
Buštěhradské 500 k. m. . ..
200 zl.
. ..
Dunajské paroplavebni 500 k. m.
Duchcovsko-podmokel. 400 K
Severni Ferdinand. 1000 k. m.
Rakouský Lloyd 500 k. m..
Rak. severo-západní 200 zl..
B 200 zl..
Severo-záp, paroplavby 200 zl.
Ostrav.-Frýdland. žel. 200 zl.
Pražsko-duchcovské 100 zl.
150 zl. priority
Liberec-Jabl.-Tanvald prior.
Společnost státní dráby 200 zl.
Jižní dráha 200 zl.
. .
Vídeň. tramw. nové prior.
„
» kmen. 100zl.
Jiho-severo-němec. sp. dráha
Doprav. všeob. rak. sp. 100 zl.
Požitkové listy spol. st. dráhy.
#130
alto_textblock
#130
L. Akcie bank-
Anglo-rak. banka 240 K
..
Bankovni spol. víd. 400 K
Pozemk. úvěrní ústav spl. . 5
Ceská průmysl. banka . . 5
Ústř, pozemk, úv. ústav 400 k
hyp. b. a spoř. 200 zl.
Komerciální banka uh. 500 zl.
Úvěrní ústav (ult,) 160 zl. ..
Úvěrní b. uher. všeob. 200 zl.
Depositni banka všeob. 200 zl.
Česká eskomptní banka 200 zl.
„ 400 K
Moravská
Eskomptní spol. dolnor. 500 zl.
Haličská akc. hyp. banka 400 K
banka obch. a prům.
Žirov. a kasov. sp. vídeň. 200 zl.
Hypoteční banka rak. . . . .
» uherská . .
Länderbanka 200 zl.
Zemská b. pro Bosnu a Herc.
Hosp. úvěrní banka pro Čechy
»Merkur« 200 zl.
Rakousko-uher. bank 700 zl..
Uherská ústř. zem. spoř. ..
Unionka videňská 200 zl. . .
česká 100 zl.
Dopravni všeob. banka 140 zl.
Živnostenská banka 100 zl. .
M. Akcie průmyslových
podniků.
Brněnské pivovar. a slad. 200 zl.
svlčk. a mýdl. 100 zl.
#131
alto_textblock
#131
34.-
#132
alto_textblock
#132
99..
#133
alto_textblock
#133
21.8
#134
alto_textblock
#134
20.80
#135
alto_textblock
#135
490.
166-
83.6
91.
72.
72.—
78-5
55.85
29.8
70.—
233.—
81.-
—.—
—
#136
alto_textblock
#136
479.—
#137
alto_textblock
#137
156.—
#138
alto_textblock
#138
78.—
86.-
#139
alto_textblock
#139
68.—
#140
alto_textblock
#140
162.—
#141
alto_textblock
#141
164.—
#142
alto_textblock
#142
53.8
#143
alto_textblock
#143
288
66.—
77.—
#144
alto_textblock
#144
225 —
#145
alto_textblock
#145
—
#146
alto_textblock
#146
—.—
#147
alto_textblock
#147
530.-
#148
alto_textblock
#148
520.—
#149
alto_textblock
#149
8.
#150
alto_textblock
#150
79.-
#151
alto_textblock
#151
111-
#152
alto_textblock
#152
101.—
#153
alto_textblock
#153
54.
#154
alto_textblock
#154
51.-
#155
alto_textblock
#155
477.
#156
alto_textblock
#156
173.—
#157
alto_textblock
#157
2210
#158
alto_textblock
#158
22.4.-
#159
alto_textblock
#159
342 5
188
4005-
1047-
895.—
08.—
5540-
730.—
423.—
419.—
—
—.—
207 5
298.—
390.— 596.—
649.— 650.-
88 5
20.-
—.—
408.5
145-
115.—
#160
alto_textblock
#160
338.50
#161
alto_textblock
#161
1865.—
#162
alto_textblock
#162
2795.-
#163
alto_textblock
#163
1043.-
#164
alto_textblock
#164
90.—
#165
alto_textblock
#165
500.—
#166
alto_textblock
#166
5520.-
#167
alto_textblock
#167
120..—
421.—
417.—
—.—
80.-
206i-50
296.5
#168
alto_textblock
#168
87 50
#169
alto_textblock
#169
16.—
#170
alto_textblock
#170
18.—
#171
alto_textblock
#171
407.50
#172
alto_textblock
#172
140.—
#173
alto_textblock
#173
113.—
#174
alto_textblock
#174
28b.
#175
alto_textblock
#175
284.25
#176
alto_textblock
#176
548 —
414.—
592.
1100.-
2883-
798.5
443.—
—.—
401.—
536.-
547 .5
290.—
444.—
236.—
525 —
449 6
116 5
400.—
662 .-
1643.
1710.
553 —
249.5
361.-
#177
alto_textblock
#177
547.—
#178
alto_textblock
#178
97.
#179
alto_textblock
#179
967.—
#180
alto_textblock
#180
410.—
#181
alto_textblock
#181
530.—
#182
alto_textblock
#182
1070.-
#183
alto_textblock
#183
28.76.
#184
alto_textblock
#184
873
#185
alto_textblock
#185
672.—
#186
alto_textblock
#186
797 5
——
98.—
594.—
343.—
#187
alto_textblock
#187
441.—
#188
alto_textblock
#188
270.—
#189
alto_textblock
#189
440.—
#190
alto_textblock
#190
233.—
#191
alto_textblock
#191
52B3..
#192
alto_textblock
#192
448.6
#193
alto_textblock
#193
115.50
#194
alto_textblock
#194
394.—
#195
alto_textblock
#195
056.—
#196
alto_textblock
#196
1633.-
#197
alto_textblock
#197
1690.-
#198
alto_textblock
#198
5522. —
#199
alto_textblock
#199
249.—
#200
alto_textblock
#200
359.—
#201
alto_textblock
#201
250.—
#202
alto_textblock
#202
249.—
#203
alto_textblock
#203
570.— 590.-
#204
alto_textblock
#204
245.— 255.-
#205
alto_textblock
#205
Brněnské strojovny 100 zl.
.
„
vodárenské 200 zl..
„
vlnařské 100 zl..
Mostecké uhelnodolné 100 zl..
Dynamit Nobel 200 zl. . . . .
Půjčovna železnič. vagonů ..
»Elbemühl«, papirna 100 zl.
Mladobolesl. libovarské 200 zl.
Rakouská přádelna juty 200 zl.
Lipnik-Břeclava cukrovar
Lovosický cukrovar 100 zl. . .
Továrna na lokom. vídeňská.
»
» dřive Sigl
Strojovna dř. Brand a Lhuillier
» Daněk a sp.100 zl.
Báňské české společnosti 200 zl.
rakouské alpské 100 zl.
» huti Poldiny 200 zl.
Sev.-česká uhel.-dolná sp.
Plzeňský akc. pivovar. první
Pražská železářská 200 zl.
Terstské tov. na loupání rýže
Rýmavsko-muráňské 100 zl..
Rosické uhelno-dolné 200 zl..
Rudolfovy huti 200 zl. . . ..
Sálgo-tarjánské 100 zl.
»Schlöglmühl«, papirna 200 zl.
»Schodnica« 500 K . .
»Steyrermühl«, papirna 100 zl.
Trebovl. uhelno-dolné 70 zl.
Turecké tabákové 200 franků.
Uherské všeob. uhelno-dolné
Unionka, želez. a plech. 400 K
Rakouská zbrojovka 100 zl.
Mezinárodní vozovka 400 K
Záp.-české uhelno-dolné 100 zl.
Vídeňské novinářské 100 zl.
Prům. cuk. společ. česká 100 zl.
Uher. společ. prům, cuk. 1200K
#206
alto_textblock
#206
N. Devisy-
Amsterodam šek a krátké lhůty
100 hol. zl. 3% delší lhůty
Brussel šek a kr. lh. 100fr. 3 0
delší lhůty
Něm. měst. š. a kr.lh. 100m. 5%
delší lhůty.
Londýn š. a kr. lh. 101. st. 3
delší lhůty
Nový York 100 dollarů 5
Ital. města š. a kr. Ih. 100 1. 5
delší lhůty . .
Paříž a franc. měs. š. a kr. lh.
100 1. 3% delší lhůty ..
Petrohrad a rus. m. š. a kr. lh.
(100 rub. 51/2%) delší lhůty
Curych a Basilej š. a kr. lhůty
(100 fr. 41/2%) delší lhůty
Švýcar. měst. s. a kr. lh. 47/2 0
delší lhůty.
.
#207
alto_textblock
#207
O. Valuty.
Cisařsky ražený dukát za kus
vroubk. » »
Rak.-uh. Szlatník ve zl. » a
20frank . . . . . . . »
20dinar . . . . . . . »
20lev . . . . . . . . »
20mark . . . . . . . »
Ruský 5rubl ve zlatě . »
Sovereign
. . . »
Turecká zlatá lira . . »»
Něm. říš. bankovky 100 m.s
Italské bankovky 100 lir za-
Papirový rubl . . . . »
P. Dílčí hyp. poukázky
6 měsiců 41/2 úroč. . . . . .
5 měsice 4% » . . . . .
#208
alto_textblock
#208
Likvidace k ultimu listo-
padovému:
Výpověď premii 26. listop., vy-
poř. 28. lístop., plat 5. pros.
— Papírové marky: vypoř. 1.
pros. 20tranky a ruble3
prosince, plat 5. prosince.
#209
alto_textblock
#209
. . . ..
#210
alto_textblock
#210
.
#211
alto_textblock
#211
.
#212
alto_textblock
#212
396.—
#213
alto_textblock
#213
430.—
— .—
370.—
6622.—
1554.-
174.—
139.—
500.—
665.—
491.—
—.—
625.—
470.—
146.—
375.
1899.-
483.5
4535.—
1B10.-
1320-.
19.95-
2015.-
2296.-
2306.-
—
—.—
513.50. 514.5
328.— 331.—-
375.— 380
290.— 31C.—
639.— 701.—
402.— 403.5
30 7.50 308.—
336.— 340.—
334.—
338.—
—.
..—
552.—
556.—
500.—
511.50
212.—
213.—
194.—
195.—
180.50
1878.
1898.-
#214
alto_textblock
#214
—.—
3601 —
658.—
1530.-
#215
alto_textblock
#215
170.—
#216
alto_textblock
#216
137.—
#217
alto_textblock
#217
490.—
655.—
481.—
—. —
620.—
485.—
138.—
1E88.-
#218
alto_textblock
#218
571.—
#219
alto_textblock
#219
482 50
#220
alto_textblock
#220
449.—
#221
alto_textblock
#221
588 — 590.—
#222
alto_textblock
#222
177.—
#223
alto_textblock
#223
198.7
#224
alto_textblock
#224
—.—
#225
alto_textblock
#225
—.—
#226
alto_textblock
#226
—.—
#227
alto_textblock
#227
117.55
117.60
239.45
—.—
—.—
#228
alto_textblock
#228
95.2
95.2
— -
253 3
95.12
—
95.1
#229
alto_textblock
#229
11.34
#230
alto_textblock
#230
11.5
#231
alto_textblock
#231
19.0
—.—
.—
23.9
#232
alto_textblock
#232
23.5
#233
alto_textblock
#233
17.5
#234
alto_textblock
#234
95 .2
#235
alto_textblock
#235
2.51
#236
alto_textblock
#236
—.
#237
alto_textblock
#237
—
#238
alto_textblock
#238
199.—
#239
alto_textblock
#239
—.—
#240
alto_textblock
#240
—.—
#241
alto_textblock
#241
— .—
#242
alto_textblock
#242
117.75
117.-90
239.65
#243
alto_textblock
#243
95.27
#244
alto_textblock
#244
95.37
#245
alto_textblock
#245
254.5
#246
alto_textblock
#246
95 25
#247
alto_textblock
#247
95.25
#248
alto_textblock
#248
11.3
11.98
19.09
#249
alto_textblock
#249
23.5
—.—
24.—
17. 72
95 5
2.55
#250
alto_textblock
#250
—
#251
alto_textblock
#251
106
#252
alto_textblock
#252
107
#253
alto_textblock
#253
Byl popelavý ve tváři a v očích měl takový výraz,
o němž jsem, jak se pamatuji, již před dávným časem
říkávala, že vypadá, jakoby se nevyspal. Tvářil se mrzutě
a nevrle.
Hosté se rozjížděli k různým vlakům. Bylo jen tak
nahodilé všeobecné loučení; lady Tilchestrová nesešla
dolů a nikdo se patrně nestaral příliš o nikoho.
Lady Grenellenová odjížděla právě před námi; ani
si mne nevšimla, ale s Augustem rozmlouvala lichotivě a
já jsem ho zaslechla, jak řekl:
»Tak nezapomeňte — platí!« řekl to velmi důrazně,
vystrčiv hlavu z okna kočáru.
Prvé dvě míle nikdo z nás nepromluvil. Augustus
si zapálil cigaretu a kouřil nervósně a neustále otvírala
zavíral okno.
Potom na mne začal klíti. Nepovím všechna slova,
jichž užil, ale jeho vyjádření končilo otázkou, proč sedím
a koukám jako »zapíchnuté čuně«.
Řekla jsem mu klidně, bude-li se mnou takto mlu-
viti, že mu vůbec nebudu odpovídati.
Hrozně se rozlobil a řekl, že nestrpí žádný takový
nesmysl; že patrně zapomínám, že jsem jeho ženou a že
může se mnou dělati, co chce.
»Ne, nemůžete,« odvětila jsem. »Nedám na sebe
takto mluviti.«
»Vy necháte na sebe mluviti, jak mně bude libo,«
zněla jeho uhlazená odpověď. »Sedíte tu jako bílá vosková
loutka a tváříte se jako vévodkyně.«
Neodvětila jsem
»Ještě k tomu hluchá a němá panna,« řekl a zaklel.
#254
alto_textblock
#254
Na to se mne tázal, kde jsem byla celou noc
a co jsem tím mínila, že jsem se odvážila vzdáliti se
od něho.
Zachovala jsem naprosté mlčení, což bylo, myslím,
velice vyzývavé, ale já jsem se nemohla snížiti, abych
s ním zápolila slovy.
Počal se nafukovat a zahrnul mne všemožnými hru-
bými potupami a ohromně ospravedlňoval sebe i své vče-
rejší jednání.
Ani jsem se o tom nezmínila, ani jsem mu nic ne-
vyčítala, avšak on mne ujišťoval, že naprosto nebyl opilý
a že má pýcha by dovedla dohnati člověka k sílenství.
Když tento příval po deseti minutách se alespoň
trochu zmírnil, řekla jsem mu, že celá ta věc jest pro
mne tak nepříjemna a pro něho tak ponižující, že učiní
lépe, když o tom nebude mluvit a já se pokusím zapo-
menouti na to.
Babička mi často vyprávěla, že její děd, manžel
Ambrosiny Eustasie, se zdráhal bíti se s mužem obyčej-
ným, který jej urazil, nýbrž že poslal svého sluhu, aby
toho člověka vyhodil na ulici, ježto za oněch časů šlechtic
skřížil meč pouze s tím, kdo mu byl roveň.
Porozuměla jsem nyní jeho citům. Nemohla jsem se
příti s Augustem, celá ta situace byla nemožna.
Snažila jsem se namluviti si, že jest to zcela lho-
stejné, co mluví neb činí. Když mne neustále tupil, opa-
kovala jsem si výroky z Bérangera a tak se mi podařilo.
že jsem nevěděla o tom, co říká.
Konečně zavládlo ticho a po chvíli řekl Augustus
velice zkroušeně: