#1
alto_textblock
#1
Románová příloha
#2
alto_textblock
#2
„Národních Listů“ k čislu 317. ze dne 17. listopadu 1908
#3
alto_textblock
#3
vydání vloženém francouzský překlad osmi neb
devíti textů k obrázkům.
Berlínský sochař prof. Eugen Börm! dalsi
v Americe patentovati svůj vynález zvláštního druhu
stavby, která je schopna — odolati záchvatům země-
třesení. Celý vtip, zní prozatím málo pravděpodobně,
spočívá ve zvláštní konstrukci základů, v nichž jsou
umístěny mohutné ocelové nárazníky, které otřesy
země buď zcela aneb aspoň do značné míry zachy-
cují a chrání tak vlastní základy budov před sříce-
ním. Odborníci se o myšlence vyjadřují celkem dosti
#4
alto_textblock
#4
Z kulturní ciziny.
#5
alto_textblock
#5
Maurice Maeterlinck vydá v nejbližš
době nové drama »Marie Madelaine«; v díle
obráží se zápas dvou světových názorů nábožen
ských — zápas mezi křesťanstvím a starým stoicis
mem, do krajností provedeným.
Leonid Andrejev, jak oznamuje »Rěč-
se nepohodl s řediteli moskevského Umělecké h
divadla. Vzniklo mezi nim jakési nedorozumění
následkem čehož Andrejev oba svoje kusy již
zadané (»Lorenzo« a »Dnové našeho ži-
vota«) vzal nazpět. — Nejbližší novinkou Moskev-
ských bude nastudování klasického »Rev i so ra ae
Gogolov a.
V lednu či v únoru příštího roku vyjdou auto
biografické zápisky N. A. Rimského- Korsa-
kova, jež zesnulý skladatel sám pojmenoval »Lě-
topis mojej žizni«. Je to vypsání života velmi
podrobné, od dětských let až do r. 1906. Kniha vydá
tiskem asi 500 stránek.
Přední dánský denník »Danebrog« přinesl ve
dvou feuilletonech úplný překlad studie loni zesnulé
Hany Kvapilové o největší dánské herečce
Betty Henningsové. Překlad dánský pořídil
hrábě Bedřich Ahlefeld Lourwig.
O velikolepém projektu výstavy koberc
přinášejí zprávy ruské listy ze zakaspické oblasti
a sijské Rusi. Z podnětů několika bohatých
kupců a za podpory ruské vlády uspořádána bude
výstava tato v Mervě, újezdném městě na trati
zakaspické dráhy, jehož obyvatelstvo je hotovou
míchanicí národu všech plemen asijských i evrop.
ských. Všecky kmeny turkmenské byly vyzvány,
aby výstavu obeslaly a slíbeny vysoké peněžní
ceny i medaille majitelům nejlepších výrobků podle
jakosti materiálu, originálnosti kresby, ladu barev atd.
Maxmilian Harden, známý německý publ-
cista a vydavatel »Zukunít« ocitl se nedávno
v polemice se spisovatelem Ludw. Thomou, hlav-
ním spolupracovníkem ;Simplicis simu«. Har-
den vytkl literátům a umělcům kolem »Simplicis-
sima« sdruženým, že jednají nevlastenecky, vydáva-
jíce pro Paříž — francouzské vy dán
svého satirického listu. Po mínění německého publi-
cisty je to nedůstojné pokořování se listu a jazyka
německého před cizinou, za účelem čistě obchodním.
Ludwig Thoma jménem všech spolupracovníků
»Simplicissimu« odpověděl na to Hardenovi v berlín-
ských listech zaslánem, v němž vyvrací, že by se
tisklo nějaké »francouzské vydání« listu. Do Paříže
dochází celkem asi 650 exemplářů, z nichž čtyři pě-
tiny jsou pro Němce v Paříži usedlé a pouze po-
slední pětina putuje mezi skutečné Francouze — to
jest většinou do atelierů francouzských umělců.
K vůli těmto přikládá se do čísel určených pro
Paříž na zvláštním listku do obyčejného německého
#6
alto_textblock
#6
nadějně.
#7
alto_textblock
#7
Tržní a hospodářské zprávy.
Z trhů kávových. V posledních dvou týdnech
byl zájem trhů kávových opět obrácen k průběhu
valorisace, kteráž uzavřením nové půjčky vlády
v Sao Paulo, t. j. 15 mil. liber šterlinků vstoupila do
nového stadia. Především jest důležitou okolnost, že
za novou půjčku se zaručuje spolková vláda a také
to, že nebezpečí stále nových odprodejů »vládní«
kávy na trzích evropských je zažebnáno. Půjčky se
má použiti k nenáhlému uvolnění evropských lom
bardů. Minulého pondělí oznamoval kabel, že
půjčka byla na pevno již urovnána, takže již jen
spolkový kongres má své svolení dáti, což stane se
v běhu tohoto měsíce. Výhodno jest pro stát Sao
Paulo, že tato 5proc půjčka jest splatnou teprve
v 10 letech, poněvadž lombardovaná káva nebude
v tak dlouhé lhůtě vzbuzovati nejistotu ohledně
náhlých obávaných aukcí, kteréž v posledních mě-
sících trh tak znepokojovaly. Jinou důležitou okolností
pro trh jest konečné menší přibývání dovozů k pří-
stavům brazilským. Do Ria a Santa bylo v právě minulém
témdni dodáno 426.000 žoků kávy, což jest o 17.000
žoků více než před týdnem a o 70.000 žoků více
než před rokem. U porovnání se sezonou loňskou
jeví se tento poměr dovozů: Od počátku sezony,
t. j. od 1. července do 14. t. m. bylo do Ria a Santa
odevzdáno 7.37 mil. pytlů oproti 6.95 mil. pytlů
souběžném období loňském. — Obratů na směrodat-
ných trzích nyní valně není. Levných druhů sta-
rých santos se nedostává a plovoucí náklady na
Evropu prodány jsou do pevných rukou. — O příští
sklizni se mnoho nového neoznamuje, jen ten názor
se udržuje, že, nenastane-li nějaká nepředvídaná ži-
velní pohroma, úroda bude neobyčejně veliká. Vliv
pravděpodobných odhadů prozatím na směr trhů
není žádný, poněvadž v té příčině mají interesenti
své drahé zkušenosti, že všecky předpoklady dohro-
mady nic neznamenají a jen nejistotu šíří. — Ter-
minové záznamy v minulém témdni sledovaly směr
vzestupný, zboží pohotové pak místy dosti se zlepšilo.
Poslední depeše z Nového Yorku a z Havru zněly
však opět nepříznivě a smýšlení na evropských pří-
stavech zemdlelo. Na burse v Terstu poslední zá-
znam za kávu Santos good average (50 kg., srážka
41/2%) zněl na prosinec 3625—36.75. Pohotové zboží
tamže znamená: bez cla káva Santos good K 41.—
až 46.—, Rio good K 41.— až 45.—, Viktoria pří-
rodní K 36.— až 41.—, Bania K 34.— až 46.—
San Domingo přír. K 48.— až 56.—, Jamajka pří-
rodní K 50.— až 65.—, Laguayra nepraná K 54.—
až 58.—, praná K 70.— až 94.—, San Salvador a
Nicaragua K 61.— až 65.—, Portorico K 80.—— až
98—, Malabar K 72.— až 106.—, Jáva K 82.— až
130.—, Mokka K 85.— až 105.—. Se clem basis Víden
#8
alto_textblock
#8
Klobouky a cylindry
vlastní výroby, jakož i klobouky z nej-
přednějších světových továren dopor.
O. F. HESS
Celetná ul. a Na příkopě.
Ceny vobou závodech jsou stejné.
#9
alto_textblock
#9
znamená se: Santos primes K 100.—- až 102.—, su-
perior K 96.— až 99.—, good K 93.— až 96.—, re-
gulary K 87.— až 90.—, ordinary K 85.— až 88.—,
good average K 94.— až 96.—, perlovka Santos pri-
mes K 103.— až 105.—, portoriko K 130. — až 158.—
Rio lavé K 110.— až 122.—, Java žlutá, střední
K 130.— až 160.—, Menado K 180.— až 245.—,
Dominzo přebraná (elegovaná) K 110.— až 125.—,
Mokka K 148.— až 160.—
#10
alto_textblock
#10
Sportovní věstník.
#11
alto_textblock
#11
Athletika a sportovní hry-
Universita v. Technika.
(Ve středu o 1/23. hod. odp. na hřišti Slavie.)
Předchůdce zejtřejšího zápasu musíme hledat
až před sedmi léty, 20. října 1901. Tehdy Slavia
uspořádala zápas Techniky s Universitou čistě
z vlastního popudu a téměř vlastními prostředky ve
chvályhodně snaze, přispěti podpůrným institucím
studentským. Hráli:
za Universitu: K. Semanský (Slavia) v brance:
Veselý (Slavia) a Včelák (Union) v obraně; Trmal
(Slavia), Denkr (Slavia), Habenicht (Union) v zá-
loze; Baumruk (Slavia), Setzer (Slavia), Freja (Č. A.
F. C.), Heušnajdr (Slavia) a Pipek (Slavia) v útoku;
za Techniku: Ženíšek (Slavia) v bráně, Pa-
cit (Slavia), Neuman (Smíchov) v obráně; Vopálecký
(Slavia), O. Sustera (Slavia), Holna (Č. A. F. C.) v zá-
loze; Tomek, Benda Jos., Kindl, Kabourek (Slavia)
a Somer (Č. A. F C.) v útoku.
Soudcem tehdejšího zápasu byl p. M. Horáček.
Přes to, že zápas případl v sezonu bohatou na zá-
pasy mezinárodní, měl krásný úspěch a vzbudil
přímo ohromný rozruch.
Obecenstvo, rozdělené podle své příslušnosti ve
dva živě interesované tábory, neustávalo povzbuzo-
vatí své favority. Přívržencí Techniky s radostí viděli
vítězný hajftime 3: 1 a konečně jásali už nad skvě-
lým vítězstvím 6: 1. Chválili však den před večerem.
Universitní forward, sestavený z brilantních indivi-
dualit, téměř cbvíli před koncem zápasu nalezl soubru
Chvíle ta však stačila jeho Baumrukovi, Setzrovi,
Frejovi, Heušnajdrovi a Pipkovi, aby dobyli 5 branek
a učinili zápas nerozhodným, nevídaným scorem
6 : 6! V »Národních Listech«, které vynášejí po zá-
sluze domácí tento zápas nad mnohý match s cizo-
zemci, čteme, že nenarazit poslední míč University
na tyč, mohli její zástupci odejíti vítězně. Jest s po-
divem, že zápas tak zajímavý nebyl od té doby opa-
kován, ale jest to i o důvod více, aby zejtřejšímu
naše obecenstvo a zejmena studentstvo věnovalo
všechnu přízeň.
** S. K. Siavia Reserves v. A. F. K. Ko-
lin 6: 2 (2: 1).
Předposlední pohárový zápas sehrán na umrzlém
hříšti a za návštěvy zredukované prudkým mrazem.
#12
alto_textblock
#12
OLS
#13
alto_textblock
#13
pro pány a hochy
nejlevněji v českém závodě =
Hořovský,
Praha, Spálen á ul. 19.
#14
alto_textblock
#14
2260
#16
alto_textblock
#16
61
#18
alto_textblock
#18
(Zlaté chvile. — Na závodišti. — V Clare-
montu. — Zmizelá Venuše.)
#19
alto_textblock
#19
Mraky bouře stichlé se rozptylovaly. Hvězdy zářivé
blýštily se opět už na nebi, když Burnham, ač nerad,
opouštěl svůdnici — čarodějku, jejímuž kouzlu byl úplně
podlehl.
Srdce jeho překypovalo štěstím. Rozkoš šílená na-
plňovala prsa jeho, neboť poslední slova, kteráž zašeptal
Marie Ashtonová, když ramena její sepjala se naposled
kolem šíje jeho, zněla: »Zftra.«
Rty planoucími zamumlal on pouze též: »Zítra !«
zatím co libal ji na rozloučenou polibky, jež jak oheň
lpěly na vnadách jejích.
Hodiv bankovku sluhovi, kterýž přivedl neklidné
oře jeho. Ralf obrátil hlavy jich k boulevardům. Jak vítr
spěli koně v před, toužíce po pohybu. Burnham nevšímal
si ani cesty, kterou jel. V nočním vzduchu vánek ovíva-
jící jej zdál se mu šeptati neustále jen: »Miluje mne!
Miluje mne!« A bílé hvězdy zdály se mu hlásati: »Zítra!
Zítra svítiti ti budeme opět na cestu k tvojí milé !«
Vraceje se po projížďce, trvající celou hodinu a
obrátiv koně své již k domovu, Ralf připomínal si každý
okamžik zlatých těch chvil, jichž sladkosť a rozkoš ještě
zachvívaly ňadry jeho. Vzpomínky na život její, narážky na
nešťastnou její budoucnost, všechny tyto projevy důvěry
její, zpola probuzené, teprvé nyní vyvstávaly jasněji před
myslí jeho, neboť prvé jediné, co dovedl, bylo jen, že
#21
alto_textblock
#21
mne.«
#22
alto_textblock
#22
Se ženskou přímostí Marie Ashtonová obrátila se
k němu a pravila mu důstojným tónem: »Pane Burnhame,
jsou společenské styky, které jsou povzneseny nad
všechnu kritiku. Pan Overton jest správcem záležitostí
mých. Jsem sama na světě.«
A dívala se klidně z okna do chladného řinoucího
se deště, kterýž bil do oken. Burnham povstal, hlas dusil
se mu v hrdle a plamenně oči jeho lpěly na klidné, ne-
hybné tváři této, jež zírala ven do bouře.
»Paní Ashtonová! Marie!« počal potom kvapně.
Mluvil slepě teď k levému raminku jejímu.
Slova jeho následovala divě za sebou — a jedinou
odměnou jeho byl šepot se rtů jejich, zatím co hlava její
lehce se jen pohnula. »Opusťte mne, pane Burnhame,
zapřísahám vás! Opusťte mne !«
Když pravila tak, blesk oči jejích zářivých zasáhl
rozechvěného muže, kterýž vída ji, byl by dal i život
v. sázku. Vlas její do zadu načechraný — slabá mámivá
vůně — hudba hlasu jejího tichnoucí, když se blížil, vše
to rozechvělo jej do hlubin jeho duše. Přikročil rychle
k boku jejímu a chopil se štíhlé, bílé ruky jeji, na niž
zářil démantový had.
»Jediný miláčku můj,« šeptal, sklesnuv na kolena
před ní, »neodpuzuj mne odtud.«
»Pane Burnhame!« zvolala Marie, dívajíc se na
šíleného muže před sebou, »zapřísahám vás, opustte
»Nikdy!« volal Ralf. »Nejsem tak šíleným, abych
myslil, že mne milujete. Avšak snad mohla byste někdy
naučit se milovati mne?« šílel, pokrývaje bělostná ramena
její svými polibky vášnivými.
-Čaroděika“.
#23
alto_textblock
#23
16