#1
alto_textblock
#1
Strana 12
#2
alto_textblock
#2
NÁRODNÍ LISTY.
#3
alto_textblock
#3
20. června 1913. číslo 176.
#4
alto_textblock
#4
Obrázky
z balkánské války.
Píše Vl. S te
#5
alto_textblock
#5
Utrpení Ganča Todorova.
#6
alto_textblock
#6
Gančo Todorov, řadový voják VI. pěšího
pluku, byl poslán s pěti muži jako patrola tři-
cet kroků před setninou. Útok vedl se prot
tureckým zákopům v blízkosti jezera Bůjul
Čekmedže.
Slunce vystoupilo nad čataldžské pahor-
ky. Vojáci se zastavili, svlékli pláště a smotali
aby se jim to lépe plazilo.
Gančo stanul na břehu říčky Karasu, ne
široké, ale hluboké. S válečných tureckých
lodi, kotvicích v Mramorovém moři, zahájena
byla palba. Obrovské granáty bzučivě doleto-
valy, zarývaly se do bláta a vybuchovaly, v-
rývajíce hluboké jámy a vybazujíce obrovské
sloupy hlíny, kamení a střepů.
Jeden zaryl se jen několik kroků od
Ganča. Země udeřila ho do boku, přerazila
dvě dolní žebra a odhodila do potoku, kdež
zůstal asi hodinu ležeti ve mdlobě. Pak, když
se vzpamatoval, vylezl na břeh, ale byl opět
vtřelen do ramena. Odplazil se několík kroků
dále. Dopadl nový granát a Ganče zůstal le-
žeti v bezvědomí s přeraženou nohou.
Sešel jsem se s ním, když ho převezli do
Sofije k našim lékařům.
— Živ-li jsi? A mně říkali, že jsi. zůstal
ležeti někde u čataldže jednou pro vždy!
— Mnoho nechybělo do toho! — klidně
odpověděl mi Gančo.
— Vypravuj, pro boha!
— Má historie je trochu dlouhá. Sedni si
tu ke mně na postel a zapal mi cigaretu. Bez
cigarety nemohu vyprávěti. Zvyk takovýl
Pak vyprávěl.
— To už víš, že jsem byl třikrát raněn?
Víš! Nu, dobře. Z prvních mrákot probrala
mne voda, z druhé palčivé bolesti v celé levé
půlce těla. Koukám tak na sebe a moc mi ve-
selo nebylo: z nohy a ramena tekla mi dosud
krev a nad hlavou fičely koule. Bzučely mršky
jako včeličky. Z počátku pomýšlel jsem na
to, jak bych se před nimi uchránil. Vzal jsem
lopatku, však jsi viděl, jak vypadají, a chtěl
si vyrýti dolík. Ale kde pak! Neměl jsem sil
k rytí. Rány, oh. ty úžasně bolely. I žízeň
mne trápila. Nikdy bys neřekl, co může člo-
věk snésti, když musí. Myslil jsem, že se
zblázním.
Jen asi deset kroků ode mne kryl se
v mělkém dolíku jeden můj druh a střilel. Jsme
z jedné dědiny, spolu jsme pásli ovce, hrávali
si i do školy chodili, spolu jsme i sloužili
v jedné setnině. Volám na něho a prosímt
— Bratře, obrať na mne pušku a vpal
jednu do hlavy, ať už je konec těm mukáml
Vrtí hlavou.
— Zastřel mne. Vždyť vídíš, že mi po-
moci není.
— Nemohu, Bůh je mi svědek. Což pak
jsi Turek? Počkej do večera a poprosím pak
našeho kapitána, aby se o tě postaral. Za
čtyři hodiny se setmí.
Málem byl bych zaplakal. Bylo mi jaksi
lito, že mi kamarád ani tu službu nechce pro-
kázati. Ale napadlo mi něco jiného. Koule pro-
letovaly mi nízko nad hlavou. Zvedl jsem se
na zdravou ruku a opřel. Myslil jsem si tak:
Jen jednu do čela a bude po všem. Čekám,
čekám, ale marně. Několik mne jich škráblo,
jedna ucho prostřelila. Aspoň ještě o centi-
metr výše se zvednoutil Ale sil nebylo-
Odvlékl jsem se opět blíže ku potoku.
Střelba náhle ztichla. Proč, nevím. Na
obou stranách zmlklí. Pak najednou blýsklo
se mi před očima. Od Mramorového moře při-
letěl ohromný granát a zaryl se těsně vedle
mne a hluboko v zemi vybuchl. Nestalo se mi
nic. Jen prohlédnouti jsem dlouho nemohl, jak
se mi v očích jiskřilo.
Granát zanechal po sobě širokou i dlou
hou díru.
Napadlo mi tak:
Byl by to pěkný hrob!
Napjal jsem poslední síly a doplazilse
k díře. Slunce se klonilo už k západu. Dlouho
jsem se nemohl s ním rozloučiti. Pak zalezl
jsem po zpátku do díry a byl jsem ve svém
hrobě.
Přiletěl opět granát a dopadl na totéž mi-
sto, kde jsem dříve ležel.
Pokřižoval jsem se třikráte.
— Pane Bože, což pak mně není souzeno,
abych byl zabit?
A tak mne cosi zahřálo v prsou, že jsem
už ani bolestí necítil.
Setmělo se a můj kamarád příšel ke mně
Byl by mne sotva nalezl, ale ozval jsem se.
— Vody, kamarádel
Přinesl mi z potoku a slíbil, že pro mne
pošle sanitáře. Zůstal jsem ležeti v díře. Byl
jsem unaven a vysílen ztrátou krve a usnul
jsem. Sanitáři prý mne hledali, a když nenašli
oznámili krátce našemu kapitánu, že jsem
mrtev a tím mělo býti všechno odbyto.
Probudil jsem se k půlnoci. Ran jsem ani
necítil: otrnuly jaksi. Ve křich u potoku něco
zašustilo. Poznal jsem naše vojáky. šli na ob-
chůzku bojíštěm, aby příspěli ku pomoci ra-
něným, když by snad vyšli Turci, aby je do-
bíjeli.
Zavolal jsem na ně. Ulekli se, lehli a na-
mířili pušky směrem ke moč. Řekl jsem jim
své jméno. Byli od mé setniny. Vyhledali mě
vytáhli z díry a v plášti odnesli do táboru na-
čí setniny.
Náš kapitán se zatím dověděl, že mě našl
a že mne přinášejí. Přišel nám naproti a ra-
dosti plakal. I mně vhrály slzy do očí, když
jsem víděl, jak mne má rád.
— Můj ty sokole chrabrý, dodělaly tě ty
bestie. Včera jsi jich ještě sedm zabil a dnes
by málem došla řada na tebe.
Pak poručil sanitářům, aby mne odnesli
do polního lazaretu, hodinu odtud vzdáleného
Sanitáři vzali mne na nosítka a odnášek.
— A tím se skončilo tvé utrpení?. —
ptám se.
Gančo se bolestně usmál:
— Kdež pakl Sanitáři, Bůh je prokl ji
Misto do lazaretu odnesli mne do jakéhosi
opuštěného statku, kde už leželo přes třicee
těžce raněných a tam nechali bez obvazu
#7
alto_textblock
#7
jídla plné čtyři dni. Dokonce mi jeden i pení-
ze ukradl, pes takový. My hyneme a oni nás
okrádají. Ale nedej, Bože, aby se mi některý
z nich dostal do rukou; živého bych nepustil
— A co teď, Gančo?
Gančo dlouho mlčel.
— Víš, co? — uchopil mě za ruku! — T
jsou tvoji známí ti doktoři. Přimluv se za mne.
aby mně něco předepsali k užívání, víš, k na-
bytí sil. Rány už zarostly, jen krve mám málo.
— Chtěl bys brzy odtud? Snad domů?
Nevěsta čeká?
Gančo vrtěl hlavou.
— Tak kam?
— Ještě jednou dolů, bratře, tam k ča-
taldžil
— Už jsi toho dost zkusil!
— Ale i Turků je ještě mnoho! A potom
víš, slíbil jsem to našemu kapitánovi, že se
vrátím.
#8
alto_textblock
#8
ah. 19°/313
#9
alto_textblock
#9
Čís. 499.
#10
alto_textblock
#10
Všechny dopisy žachové rubriky se týkající, buďtež
adresovány: Redakce „Nár. Listů“, Praha-II.
Marianská ulice, s poznámkou: „Šachy“.
Úloha čís. 965.
(Originál.)
Otakar Votruba, Praha.
#11
alto_textblock
#11
Mat ve 2 tazích.
#12
alto_textblock
#12
Úloha čís. 966.
J. Scheel, Slemdal.
I. cena v soutěži čas. »Hvar 8 Dag« 1913.
#13
alto_textblock
#13
Mat ve 3 tazích.
#14
alto_textblock
#14
Úloha čís. 967.
F. Ferber, St. Amarin
(Deutsche Schachzeitung 1913.)
#15
alto_textblock
#15
Mat ve 2 tazlch.
#16
alto_textblock
#16
Hra čtyř jezdců.
Hrána dne 15. června 1913 v Nymburce v matchi
pražského Šach. klubu »Dobruský« se šach. od-
borem Sportovního klubu »Polaban«.
Černý: B. Židlický.
Bílý: Fíla.
e7— e5
8. Sg5x16 g7X ke
. e2—e4
9. h2—h3 h6—h5.
2. Jg1—13 Jb8— c6
10. h3xg4 h5xg4
3. Jb1—c3 Jg8—i6
11. Jí3—h24 f6 —f5
4. Sí1—c4 S18—c5.
12. g2—g3 Dd8—gs
5. d2—d3 d7—d6
6—0 sc8—13 4x5 Dg5—
7. Scl—g5 h7— s
bilý vzdal,
neboť matu ve dvou tazích nelze zabrániti.
Poznámky:
1 V tomto otevření je lépe nespěchati s ro-
chádou, která poskytuje často protivníkovi příle-
žitost k útoku pěšci.
2 Otevírá černému linii k útoku na rochádu.
Bílý se domníval patrně, že černý vezme dámou,
načež by bílý získal tempo tahem Jd5. —. Lépe
bylo 8. Sg5—e3.
* Správná obět střelce; útoku černého nemůže
bílý po vzetí odolati. Lépe bylo tudíž obět od-
mítnouti, ač i potom měl černý mnoho chanei
útočných.
* Ustoupí-li jezdec na d2, vyhraje černý obětí
věže: 11. Jd2 15 12. g3 Dg5 13. Kg2 Vh2+l 14.
Kh2 Dh5+ 15. Kg1 Dh3 16. Je2 0—0—0 s násle-
dujícím Vh8.
* Poněkud děle mohl se brániti bílý tahem
13. J3 (13. Kg2 Vh2:+ atd.): černý vyhrál by ná-
sledovně: 13. Jí3 gXÍ3 14. Dí3: Jd4 15. Dg2 (15.
Ddí nebo De3 nelze pro Dhé, resp. Dh5) 14 16.
A) g4 (na 16. Xí následuje Jí3+ mat) f3 17.
Dg3 Dhé a mat nejdéle 3. tahem 16. B) Vdl fm
17. Dil Dg3:+ 18. Xg Je2+- mat.
B. 2.
#17
alto_textblock
#17
Zprávy šachové.
Praha. V Šachovním klubu »Důras«
v Praze—VII. skončen jarní turnaj. I. Fr. Veirauch
5 z 5 partií. II. Ekl 3 III.—IV. Kadera a Říha 212.
Ml. Boleslav. V Klubu šachistů »Cha-
rousek« sehrán nedávno společný dvoutřídní
jarní turnaj. V I. třídě dobyl I. ceny Dr. K
Meissner 10 výhrami II.—III. Dlask a Janatka 8 3/3
v II. třídě byl I. Nechvátal 5, II. Manda 312.
Dr. Meissner docílil v simultanní produkci v Děl-
nickém klubu šachistů v Ml. Boleslavi výsledku
+ 12 — 4 — 5.
Česká Třebová. Mistr Amos Pokorný hrál
dne 21. června v Klubu šachistů »Důrase
v České Třebové simultanně 33 partií s výsled-
kem + 17 — 7 = 9.
Mistr Oldřich Důras byl pozván Riee
Chess Clubem v Novém Yorku za skvělých
podmínek k návštěvě a k účasti na menším tur-
naji místrů. Náš český champion pozvání příjal a
v několika dnech odjede; přejeme mu na prvé
jeho zámořské cestě plného zdaru
Havana. Termin velmistrovského turnaje
v Havaně byl již pevně stanoven; turnaj ten,
o jehož uskutečnění zasadí se representace města
Havany, začne v prvém týdnu měsíce března
příštího roku.
Petrohrad. Mezinárodní mistrovský
turnaj v Petrohradě dle všeho začne asi
koncem ledna 1914. Bude pozváno 12 předních
#18
alto_textblock
#18
mistrů dr. Lasker, Rubinstein, Capablanca, Důras,
Schlechter, Janovski, Marshall, Maróczy, dr. Bern-
stein, dr. Tarrasch, Teichmann a Winaver; kdyby
poslední pro vysoké svoje stáří účast odřekl, hrál
by místo něho jiný ruský mistr. Ceny 800, 500
360 rublů; kromě toho honorář 30 rublů za každý
bod a náhrada výloh. Současně bude hrán ná-
rodní turnaj ruských mistrů.
Pešť. V turnajirakousko-uherských
mistrů dobyl I. ceny (1000 K) 81/2 body R. Spiel-
mann, II. (700 K) dr. Tartakower 742. III. (500 K
Fozgtcs. IV. Balla Marco, VI. Brever, VII. Brody.
VIIl. Vidmar atd.
Reichenhall. Dne 26. června sehrál zde v lé-
čení dlící ruský mistr A. Rubinstein přátel-
skou simultánku s 19 hráči. Ačkoliv mezi účast-
níky byli i silní hráči a členové místního klubu
a ze Solnohradu, nepodařilo se nikomu zvítěziti.
Rubinstein 16 partií vyhrál a 3 remisoval. Hr
trvala asi 2 hodiny a po skončení uspořádán
účastníky mistru Rubinsteinovi zasloužená živá
#19
alto_textblock
#19
LIPSKO 1913
#20
alto_textblock
#20
Eeučte se RĚmnenk
#21
alto_textblock
#21
Mezinárodlní
odborná stavitelská
výstavasodlučnými
výstavami.
#22
alto_textblock
#22
praktických vět
ZUUUna cedulkách.
Sepsal F. Vymazal. I. a II. díl K 5.20, úplné v jednom
svazku K 4.60. Cena pošton v doper. pásce o 55 h vícel
Doučte se německy přináší metodu novou, nebývalou.
kde se učí dva pomocí cedulek a tak uspeří aspo
polovici časuj. — Věty jsou vybrané, hledě nejvice
k těm, v nichž jednotlivci nejvíce chybují. — Na
skladě u všech knihkupců, jakož iv
nakladatelství Emil Šole.
25770-
spol. s r. o. v Karlíně.
#23
alto_textblock
#23
SVĚTOVÁVÝSTAVA
pro stavitelství a obydli
#24
alto_textblock
#24
KVĚTEN AŽ LISTOPAD.
#25
alto_textblock
#25
Zbudována na úpatí pomníku války ná-
rodů na prostranství 400.000 qm.
Zvláštní pozoruhodnosti: Lipsko v době
války národů — vesničky se zvláštními
hospodářskými výstavami — 50.000 gm
veliký sad k zotavení. — Denně velký
umělecký koncert v třídě 18. října —
večer slavnostní osvětlení výstavních bu-
dov a světelný vodotrysk.
Rakousko-Uhersko jest také na Mezinárodní
odborné stavitelské výstavě officielně zastoupe-
no a má postavený vlastní státní pavillon
23364
#26
alto_textblock
#26
ovace.
#27
alto_textblock
#27
ealení
#28
alto_textblock
#28
(LESINA) Dalmacie
#29
alto_textblock
#29
OSTRO
#30
alto_textblock
#30
Přední mořské lázně
slunné Adrie. - Kom-
fortní hotel. 40 pokojů.
pense od 9 K. infor-
mace podá Z-750
ROKO BRADANOVÍč
KRÁL. VINOHIRADY
#31
alto_textblock
#31
hlavního zastupitelství
#32
alto_textblock
#32
HVAk
#33
alto_textblock
#33
pro Čechy se sídlem v Praze vážené apolečnosti
pojišťující na život zadá se za příznivých pod-
minek kauce schooné osobnosti, která se může
vykázati organisačními a akvisičními vý-
sledky. Lask. nabídky pod „Hlavní zaatupitel-
ství 12205“ anonční expedici m. Dukes náot.
20810
a. s. Vídeň l., Wollzeile 9.
#34
alto_textblock
#34
Zřídlo knížete Metternicha
#35
alto_textblock
#35
Zlatá
#36
alto_textblock
#36
voda
#37
alto_textblock
#37
chardka
#38
alto_textblock
#38
Rašelinné a železito-uhličité
#39
alto_textblock
#39
nejčistší přírodní kyselka
všude k dostáni. Hlavní sklad:
A. Freund. Smíchov čís. 931.
TELEFON 190
#40
alto_textblock
#40
Lázně Mšené
#41
alto_textblock
#41
ELEFON 162
#42
alto_textblock
#42
u Budyně n. (.
#43
alto_textblock
#43
HESS KLDBDIK
#44
alto_textblock
#44
osvědčily se výborně rři rheumatismu, dně,
iechias, chorobách ženakýoh, při ob-
tižích zbylých po zápalu siepéha stře-
va, chudokrevnosti, neurasthenii a
jiných ehorobách nervových.
Lázeňský lékař MUDr. Fr. Kopecký.
Bohatá zařízeni lečebná. Rozsáklá vlastní raželi-
niště. Elegantní byty (125) v parkových vilách.
Výtečná kuchvně. Čeny mírné. Telefon v lázních.
Stanice „Mšené Lázně“ dráhy Jenšovice- Li-
25719
bochovice-Louny
Prospekty zasílá a detazy ochotně zedpoví
správa lázní a Čes. zem. svaz ku povznesení ná-
vštěvy cizinců v Praze, Josefské nám.
Saisona od 1. května do 30. září.
#45
alto_textblock
#45
k dostání ve všech předních závodech.
#46
alto_textblock
#46
Z-3248
#47
alto_textblock
#47
VODOVODY A PUMP
#48
alto_textblock
#48
český bezvadný a dokonalý výrobek
tekatý krém na cídění a lešténí stolních přiborů.
nádobi, klik, štítů, vah, závaží, klenotů a veške-
rých korových souřástek na nábytku, oknech,
dveřích, knčárech, autech atd.
Výrobcl; Beneš a Lakorný, luč. tov. Brno.
Cidldla na kovy, nabizená bez
jména výroboe
39435
nejsou česká
#49
alto_textblock
#49
pro mčeta, statky, horpodářetví atd. staví Akc. spo-
lečnost První moravská továrna na vodovody a pump
ANT. RaNZ v Hranicích na Moravě.
Sklady pro Čechy: Praha, Eliščina tř. 5. Presp. zdarnat
#50
alto_textblock
#50
Od pondělka 30. června
#51
alto_textblock
#51
Od pondělka 30. června
#52
alto_textblock
#52
až o 50% slevy skýtá
#53
alto_textblock
#53
UDrnoDk
#54
alto_textblock
#54
ERl
#55
alto_textblock
#55
pořádaný modním závodem „AU DERBY
#56
alto_textblock
#56
u pti
#57
alto_textblock
#57
Sleva
jen
pokud
zásoba
stačí!
#58
alto_textblock
#58
Sleva
jen
pokud
zásoba
stačí!
#59
alto_textblock
#59
rala,
#60
alto_textblock
#60
Ferdinandova třida číslo 35.
#61
alto_textblock
#61
Tento týden zvlášť výhodně
#62
alto_textblock
#62
se nabízí,
#63
alto_textblock
#63
Pánské oddělení: Anglická pánskáa Bámské oddělení:
dámská konfekce:
#64
alto_textblock
#64
Pánské hílé košile
#65
alto_textblock
#65
Dámské chiffonové košile
#66
alto_textblock
#66
s pikovou vložkou
#67
alto_textblock
#67
nyní K 2.—, 3 kusy K 5.30
nyní K 2.40, 3 kusy K 6.50
nyni K 3.—, 3 kusy K 820
#68
alto_textblock
#68
Anulické raglány
od K 28.—
#69
alto_textblock
#69
nyní K 3.50, 3 kusy K 10.—
nyní K 4.50, 3 kusy K 12.—
nyní K 5.—, 3 kusy K 13.50
#70
alto_textblock
#70
Castovní pláště
od K 20.-
#71
alto_textblock
#71
Batistové parnitury
#72
alto_textblock
#72
Modní barevné ze zefjru
#73
alto_textblock
#73
(košile a spodky)
#74
alto_textblock
#74
nebo kretonu
#75
alto_textblock
#75
Gnmáky
od K 16.—
#76
alto_textblock
#76
nyní K 4.—, 3 kusy K 11.—
nyní K 5.—, 3 kusy K 13.50
nyní K 6.—, 3 kusy K 16.—
#77
alto_textblock
#77
nyní K 6.50, 3 kusy K 18.—
21.—
nyní K 8.—, 3 kusy K
27.—
nyní K 10.—, 3 kusy K
#78
alto_textblock
#78
Pánské obleky
od K 45.—
#79
alto_textblock
#79
peeo
#80
alto_textblock
#80
Pánské noční košile
#81
alto_textblock
#81
Bílé krajkové sukně
#82
alto_textblock
#82
nyní K 3.50, 3 kusy K 10.—
nyní K 4.50, 3 kusy K 12.—
nyní K 5.—, 3 kusy K 13.50
#83
alto_textblock
#83
Prací obleky
od K 16.——
#84
alto_textblock
#84
nyní K 5.50, dříve K 7.50
nyní K 7.—, dříve K 9.50
dřive K 16. —
nyni K 11.—,
#85
alto_textblock
#85
Angllcké modní vesty
od K 3.50
Listrové kabáy
od K 10.—
#86
alto_textblock
#86
Anglické nákrčníky, hedvábné
#87
alto_textblock
#87
Barevné modní sukně
#88
alto_textblock
#88
hotové, jakož i vázací
#89
alto_textblock
#89
nyní K 2.50, dříve K 3.50
pyní K 50 dřive K 7.-
dřive k
Pyní K 3
#90
alto_textblock
#90
nyní K 1.50, 3 kusy K 4.-
nyní K 2.—, 3 kusy K 5.40
nyní K 2.50, 3 kusy K 570
#91
alto_textblock
#91
e r
#92
alto_textblock
#92
Tyto ceny platí pouze v době inventurního prodeje!
#93
alto_textblock
#93
32788
#94
alto_textblock
#94
Prodej pouze za hotové bez výměny!
#95
alto_textblock
#95
Zásilky na venek jen dobírkou!