#1
alto_textblock
#1
Surana 2.
#2
alto_textblock
#2
NÁRODNÍ LISTY
#3
alto_textblock
#3
5. února 1909.
#4
alto_textblock
#4
Číslo 36.
#5
alto_textblock
#5
»Dne 27. srpna 1908 měla správní rada spol
vodárny pro Prahu a předměstí rozhodovati defini
tivně o zadání dodávky vodních rour pro tento vo-
dovod. Jedním z oferentů byl železářský kartel
v němž hlavním činitelem jest Pražská železářská
společnost se svým centrálním ředitelem p. Vilémem
Kestrankem a hlavním orgánem časopisu »Pr
Tagblatt«.
V číste 276. tohoto časopisu ze dne 27. srpna
1908, ledy týž den dopoledne, kdy o zadávce rou
mělo býti rozhodnuto, uveřejnil p. Vilém Kestranek
dopis, v němž mezi jiným uvádí:
»Dne 7. června t. ra, kdy ještě o výsledku ofer-
ního řízení nic nebylo známo, dostavil se k Praž-
ské železářské společnosti jistý městský rada
pražský, správní radě vodárenské ne-
náležející a pod pečetí nejpřísnější mlčelivosti
sdětil, že vedle nabídky kartelu došla také nabídk
francouzské společnosti »Pont A Mousson« a o kolik
je její nabídka vyšší. Dále sdělil, že dodávka jest
pro francouzskou společnost zajištěna, jestliže p. ke
stranek nepoužije jeho intervence.«
Konec dopisu zní: »30. července byl ředite
Epler jistým pražským obchodním přítelem telefoni-
cky vyrozuměn, že dříve již zmlněný pražský měsl-
ský radní, který se nabídl, že bude ve prospěch kar-
telu intervenovali, nalehá na odpověď. Byto odpo-
věděno, že zmíněný městský radní může si sestro-
jiti odpověď už z toho, že nebyla splněna jeho žá-
dost, aby jej zástupce prodejní společnosti navštfvil
a jestliže mu to nestačí, nechť se mu odpoví, že
společnost své obchody zahajuje a provozuje pouze
na zákonité základně.«
V témž časopise ze dne 50. srpna 1908 čís. 239
opravil p. Vilém Kestranek svůj veřejný projev v ten
smysl, že se nejedná o městského radního, jak mylně
sdělil, nýbrž o obecního starší ho.
Tím obecním starším mínil p. V. Kestranek
mne a hned také »Bobemie«, »Čas« a celá řada
vídeňských listů mne plným jménem označila a byl
to zajisté p. V. Kestranek, který zmíněným časopi-
sům jméno moje udal.
Tolik je jisto, že když celá žurnalislika označil
mne jako onoho obecního staršího, p. V. Kestransk
zprávy její neopravil, nýbrž mičky přiznal.
Časopis »Pr. Tagbl.«, za jehož redakci odpovídá
p. Gustav Hor, uveřejnil uvedený dopis p. V. Ke
stranka s výslovným poukazem, že jest psán p. v
Kestrankem.
V úvodu mluví se o českých šovinistickýc
obchodních politicích, o aféře, jdoucí za hranice
Prahy a o korrupčním skandálu.
Z celkového znění i z jednotlivých odstavců do
pisu p. V. Kestrankem uveřejnéného jest zřejmo, ž
mne p. V. Kestranek obviňuje křivě, že jsem se na
bizel Pražské železářské společnosti k intervenci neb
k sprostředkování při dodávce rour vodních způso
bem nelegalnm, čili jak to veřejnost pochopila a jak
mně to celá žernalistika bez ohledu na politiciý
směr a národnost vytkla, za provisi čili úplstek.
Že dopis p. V. Kestranka tento smysi měl, toh
neklamným dokladem jest redakcí »Pr. Tgbitu.« při-
pojený úvod, v němž mluví se o aféte jdoucí z
hranice Prahy, o korrupčním ska dálu, jednak zprávy
veškerých pražských, venkovských, víde ňských i říá-
ských novin, jež udalost, o niž mluví p. V. Kestra-
nek, nazvaly úplatkovou sfčrou.
Okolnost tato jest všeobecně známa a vyhražuj
si event. na doklad toho předtožiti jednotlivé časo-
pisy.
Obvinění toto jest zeela křivé, neboť jak jsem
v odpovědi na ně ve veřejných listech dozoal, by
jsm podle svého nejlepš ho vnitřního přesvě ičení
proti tomu, aby dodávka vodních rour byla zadana
do ciziny, a iniervenoval jsem u Pražské železářské
»polečnosti, byv k tomu vyzván svými politickými
přáteli na pražské radnici za lím účelem, aby kartel
vzhledem k tomn, že ušetří elo, svoji ofertu snížil.
Ačkoliv se mně tato intervenee
s mnohých stran vytýká, nepovažuj
ani dnes intervencitu za nie nečest-
ného, poněvadž účslem mé intervence bylo, stla
čiti ve prospěch spojené vodárny ofertu nejnižsl
Naproti tomu ale obviňování, že jsem se nabíz
k intervenci za osobní provisí atd., je obviněním přímo
hrozným, zvláště v uvážení, že jsem obecním starším,
říšským poslancem a v době intervence jsem byl
nad to ještě předsedou svobodomystných obecních
starších.
Toto křivé obviňování je nejen zi ůsobilé k tomu,
aby mne ve veřejném mlnění mohlo v opovržení
uvésti neb snížiti, nýbrž také skutečně v opovržení
uvedlo a suížilo.
Jméno meje následkem dopisu, p. V. Kestrankem
uveř-jněného v »Pr. Tgbiltu., bylo s příhanou as
označením úplutváře vlaceno v celé fadě žurnálů
pražských bez ohledu na národnost a polibický o
stln, k čemuž přidala se žurnalistika venkovská, vl-
deňská, ba i říšskoněmechá.
Je dobře známo, že se o mně ve veřejných li-
stech psalo, že jsem následkem aféry této uprchl
ba že jsem se dokonce zastřelil. Bylo voláno dokonce
po tom, sbych se všech veřejných funkcí vzdal.
Moje útrapy duševní byly brozné a moje rodina
trpěla talě.
Spočívá tedy v obsahu článků citovaných sku-
tková podstata přečinu dle čl. 488 tr. z. a tím jest
obžaloba po stránce objektivní odůvodněna.
Obžaloba jest však též odůvodněna po stránee
zubjektivní; neboť p. V Kestranek doznal, že inkri-
minovaný dil článku »Die Vorgeschichte . . .« sepsal
a uveřejniti dal a rovněž dozněl, že vyvolal »Richlig-
stellung«. (Opravu tohoto prvuího članku.)
#6
alto_textblock
#6
Zaloba městské rady a obec.
zastupitelstva města Prahy
stíhající pro přečin § 493 tr. zák. Vitěma Ke-
stranka a Gustava Horna pro článek »Vor Ge
schichte der Röhrenheferungs, uvádí v důvo
dech, že autor i redaklor uveřejněním neslýchan
dotkli se cti těchto korporací, viníce »jednoho člen
městské rady«, nenáležejícího správní radě společ-
ných vodáren z prozrazení ofertního tajemství, jež
sděluje jednomu konkurentovi, žádaje při tom nej-
přísnější diskretnost a nabízeje dokonce kartelova-
ným železárnám se srozumitelným dodatkem svou
intervenci. K tomu cili si vyprošuje náštěvu ředitel
pražské prodejné kanceláře.
Na urgenci onoho nejmenovaného člena městské
rady zprostředkovanou rovněž nejmenovaným ob-
chodním přítelem, dostává se však onomu členu ráz-
ného odmítoutí s tím, že prý rakouské železárny
projednávají své obchody jen na legální basí.
Vče co vylíčeno strašným způsubem by porušo
valo počestnost a charakter každého soukromníka
tím více člena sboru. Dále se praví v onom článku
že nemůže sice celému městskému parlamentu vmet-
nouti ve tvář výtku korupce, ale z toho plyne, ž
aspoň části ji vytýká. Mluví se dále o menšine
křiklounů, jimž krajní nacionalism slouží jen jako
zástěrka pro kořistnou politiku nejprostšího drubu
Zkrátka viní žalobce z vyvyšování vlastních osob
ních zájmů hmotných nad interesy obce a z uplat-
#7
alto_textblock
#7
nosti.
#8
alto_textblock
#8
ještě nic známo — že francouzská nabídka jeslo
15 vyšší než naše, že však přes to ve
správní radě jeví se lateniní proudy pro fran-
couzskou nabíku. Pravil dále, že dr. Pedlipný
dr. Pinkas jsou pro zadání dodávky rour francouz-
ským závodům. Dr. Černehorský mluvil ještě o He-
tím pánovi, který se vyslovil v témže smyslu.
Dr. Černohorský neuvedl se k nám
otevřeně a čestně, nýbrž tsjně se k nám
vplížil. (Vzrušení.) Když mu p. Hořovský řekl, že
tento obchod nespadá do jeho agendy, pravil dr.
Černehorský: „Prosím, abyste tedy o tom vyrozuměl
vaši pražskou kancelář.
Když pak mu bylo řečeno, aby se tam destavil
pravil p. Hořovskému: „To by mne mehle kom-
promitovati. Já do vaší kanceláře jiti nemebu,
ale někdo od vás může přijít do me advokátní kan-
celáře.“
Pánové! Mám tolik životních zkušeností, že ne-
mohu býti tak naivní a myslili, že, jde-li nějaký mu
ke svému národnoslnímu odpůrci, aby mu podal
ruku, činí to z idealismu.
Opravuji omyl, který se stal tím, že jsem
mluvil zprvu o městském radovi. Nikdo z nás tetiž
neznal dra. Černohorského osobně. Když nás na-
vštívil, pruvil p. Hořovský:, Musíme jej identifiko-
vati. Podle almanachu poslanecké sněmevny — před-
stavilť se nám p. dr. Černohorský jako poslanec —
zjistili jsme, že jest to skutečně on. V almanachu jest
totiž také jeho fotografie a když jsme ji ukázali p.
Hořovskému a tázali se ho, zdali jest to dr. Černo-
horský, řekl: „To jest ten muž.“ V tomto alma-
nachu jest dr. Černohorský označen ja-
ko městský rada pražský a tím povslal omyl.
který jsem však také hned na to opravil v ten smysl,
že jde o člena sboru obecních starších.
Dne 7. července 1908 stala se a nás návětěra
dra. Černohorského a již za 6 dní na to přiše
k nám továrník p. Ant. Kuns, jenž pro-
hlásil, že má dobré styky s městskou radou
a že rourová dodávka jest pro nás ztrace
na, nedáme-li mu za jeho námahu v náš prespěcl
2% provise a 5% pro správní radu vodárenskou
Prohlašuji, že výmluva p. Kunzova, že chtěl deelli
na nás tímto způsobem slovy, jest lichá.
Dne 30. července 1908 bylo řediteli naší praž-
ské kanceláře telefonováno panem Winlerber-
gem, který urgoval odpověď pro dra. Černohor-
ského a oznámil nám, že dr. Černohorský nyní vzal
na sehe zcela ofierátní poslání a dal se uvésti pro
střednictvím svého bratra Jana Černoho
ského k panu Winterbergovi. Musím po
dotknouti, že hned po mé publikaci byly firmou
Winterbergoveu učiněny kroky, abychom s
o ní nikde nezmňovali. Tomuto přání nemohl jsem
bohuže! — vyhověti a musil jsem ji jmenovali.
Dne 13. srpna 1908 obdrželi jsme od jisté kar-
línské firmy — nechci ji jmenovati . ..
JUDr. Schaner: Prosím, jen račte jmenovatil
Kestranek: Byla to tedy firma Ignát Röderer,
továrna na technické konstrukce
Karlíně, od níž jsme obdrželi dopia, kterým se
nabízi ke sprostředkování a intervenci v ná
prospěch, za což žádala 19% provise!
Dne 17. srpna 1908, tedy v době, kdy již pod
popelem šlehaly plameny, dostavil se do naší kance
láře ředitel filiálky Živnostenské bank
v Českých Budějovicích p Josef Kašpárek, který
nabídi nám za jistou protislužbu svoji intervenci.
kterou dodávku rour pro nás prý zachrání. Kladu
důraz na to proto, že měl-li p. Kašpárek ještě za
možné, dodávku pro nás zachránili, že národnostn
moment při ni nebyl rozhodujícím. (Projevy
nevole v obecenstvu.)
Vyjednávání naše se správní radou vodárenskou
započalo dne 28 července 1908 a mělo ten výsledek
že jsme přišli vstříc toliko a pouze obci a slevil
jsme 40 haléřů, nikoliv však následkem intervence
dra Černoborského. Nařídil jsem svému vyjednavač
p. Eplerovi, aby přímo na to poukázal, že se jev
nálada pro francouzskou firmu, aby žáda
striktní prohlášení, zdali při dodávee
rozhodují obchodní nebo politick
momenty a aby v tomto posledním případě
všechno vyjednávání přernšil. Na to byl p. Eple
navštíven p. drem. Růžičkou, který se vyjadřil,
že jsou nějaké vediejší vlivy, kleré pracují pre
francouzskou firmu. (Nepokoj.)
Když mu na to p. Epler řekl, že jsou to vlivy
nečisté, pravil dr. Růžička: »Mne ty věci
nepřekvapují.
Ve veřejnosti zatím barangovali dr. Srb a dr. Pod-
lipný dne 7. srpna 1908 měst-kou radu, aby do-
dávku zadala francouzské firmě. Takové zuření prot
vlastním národním zájmům připomíná mi llagelant.
ství. Toto moderní flagelantství záleží v tom, že pá
nové z lásky ke Francouzům nebičují sami sebe
nýbrž vlastní ubohý dělný lid. (Projevy odporu
nevole v obecenstvu. Předseda napomíná ke klidu.)
Již dne 22. srpna hlásí se ke slovu v »Nár
Listech« člen správní rady, který prohlašuje, že do
dávka připadne Francouzům. Nechci mluviti o tom
je-li připustno, aby člen tohoto fora předem prohla
šoval, jaké bude rozhodnutí.
Do této almosféry, nasycené slepou zuřivostí
paroxismem národnostní zášti, spadá poslední naše
vystoupení,.
Uložil jsem p. Eplerovi, aby jako poslední pro-
středek řekl správní radě, jak se věci mají. Řed
Epler upozornil na to dne 25. srpna dra. Růžičku
že zde panuje slepé zuření.
Když mu Epler řekl, že právě tak jako oni obrá
tíme se na veřejnost a že bude z toho skan-
dál, prohlásil dr. Růzička: »Ja si nemohu po
moci. Tohoto obchodu zmocnila se ulice
ulice chce míti své gaudiu m.e
Po tomto prohlášení nezbylo mi nic jiného, neh
touže cestou vystoupiti na veřejnost.
Motivem mého jednání nebylo viniti správní
radu snad z úplatnosti, nýbrž pouze ukázali, ž
správní rada, která nemůže se uvarovati slepého
zuření a která nemůže se vyproslifi z tajného vlivu
živlů nečistých, má resignovati. Co jsem
správní radé vytýkal, na t.m trvám a to je-
slabost.
Ke konci avé řeči prohlásil Kestranek, že klidno
očekává výrok poroty u vědomí, že vykonai svědo
mitě svoji povinnost a že také vlastenečlěji jednal
nežli ti, kteří podléhají vlasteneckému paroxismu
nemluvé ani o těch, klerým patriotismus není ničím
více, než předmětem nízkého »čachrue.
(Výkřky »bravo« mezi německými posluchači
#9
alto_textblock
#9
Hlučné scény při otázkách-
#10
alto_textblock
#10
Výslech Gustava Horna
byl krátký. Prohlásil, že necití se vinným. Články
Kestrankovy nečetl.
»Bylo to v srpnu, kdy četní pánové v redakci
měli dovolenou a nebylo mi možno všechno pročist
a přeblédnout. To je úloha resortních šéfů.«
Dr. Schauer: »Ale když to byla takov
sensační puma — snad vám jako odpovědnému
redaktoru přece byla předložena?-
»Nečetí jsem ten článek.“
Dr. Schauer: »To jste divný zodpovědný r
dakfor !e
Dr. Franz Wien žádá, aby dr. Schauer výrok
ten odvolal, nle předseda uvádí, že bude věcí poroly
uvážiti, je-li tato kritika oprávněna.
Dr. Sehauer: »V zákoně jsou jasně vylčeny
povinnosti odpovědného redaktora a v tomto případ
je to skutečné podivné zodpovědné redaktorství!«
Na to o polednách bylo líčení přerušeno a po
čálek odpoledního jednání —
#11
alto_textblock
#11
výslech pěti svědků
a to řed. Eplera, Hořovského, Winter
berga, Kamena a dra. Růžičky — určen
na půl 3. hoďinu odpolední.
Výpovědi jejich přineseme v zí-
třejším ranním vydání „Národních
Listů“ — zevrubně.
#12
alto_textblock
#12
Povodně v království českém.
#14
alto_textblock
#14
Situace v Praze.
#15
alto_textblock
#15
Pobřeží vltavské jest od dnešního jitra obléháne
zástupy obecenstva, které se zájmem sleduje měníci
se obrazy hladiny vílavské. Poněvadž na hofejším
toku Vltavy nastaly ledové zácpy, nepronikla voda
noci na dnešek do Prahy, až teprve od rána počala
se hladina zdouvati. Pohled na řeku byl dnes ráne
velmi zajímavý. Silný led byl spodními proudy nad-
nášen, ale nebylo dostatek vody, aby ohromnou tu
ledovou pokrývku z celého řečiště proud odnesl.
a tam pozvedl se led. Proud vody vyrazil, kry se l-
maly a s úžasným praskotem byly vrhány pod mo-
hutnou vrstvu ledovou.
Ráno přestalo v Praze pršet, ale po 10. hod
dopol. spuslil se výdatný liják, který nevěstí nic do-
brého Situace na pobřezích Vltavy jes
velmi vážná! Telegrafické zprávy z měst n
přítocích Vllavy neoznamují nic polěšitelného. V Pra-
ze pečala mít Vltava jiné vzezření dnes po 10. hod
dopolední,
nt
U Modřan, kde následkem zácpy ledu hladina
řeky stoupla o čtyry metry, led se pojednou pro-
trhl a ohromné množství ker bylo proudem unášeno
k Podolí a dále ku Praze. Nejprve popraskal led u
mostu před Národním divadlem a odplul ke Karlovu
mostu, kde se nakupil u mostních piliřů. Současně
počal se led lámati mezi Šikovským jezem a že-
lezničním mostem u Vyšehradu. To byly předzvěsti
velkého přívalu, který nastal před polednem. Mezitím
došly do Prahy zprávy z Modřan, že led za velmi
vysokého stavu vody dal se do pohybu. Ohromné
spousty ledových ker strhaly vše, co jim bylo v cestě.
Velká část schwarzenberg-ké ohrady
v Modřanech byla odplavena. Netrvalo
dlcuho a klády a prkna pluly Prahou a s velkou
prudkostí byly proudem vráženy na mostní pilíre
Úchvstnému tomuto divadlu přihlíželo s nábřeží
s mostu velmi četné obecenstvo.
Nejvíce byl kry a trámy ohrožován pilotový
most mezi Holešovicemi a Libní a dalo tudíž míste-
držitelství poukaz, aby mosl pro veškerou dopravu
byl uzavřen. Kry narážely totiž na mostní pilíře s ta-
kovou prudkostí, že se celý most otřásl a praskal
Kdo se po mostě ubáral, polekal se tak nesmírně
že ke způteční cestě se již neodvázi
Staroměstské měřítko vody ukazovalo o 9. hod
dopol. + 72 cm, nad normálem a o 11. hod. dopol
již 130 cm. A stále hladina řeky stoupala! Mezi kr
ledovými bylo unášeno dtíví, loďky, pramice, kůly.
mostní ledoborce, také celý sloh slámy plul, dále
sudy, boudy a pod. Pro nepřípustnost řeky v Praze
ovšem nikdo se neodvážil dříví zachycovati a ta
unášeny byly oběli povodně s velkou rychlostí přes
jezy dále k L.ibni.
Dle telegrafických zpráv byl stav vody na če-
ských řekách dnes ráno následující: Vltava v
Vyšším Brodě + 24 cm., v Krumlově + 36, vČ
Budějovicích + 8. Nežárka ve Veselí — 30 cm.
Lužnice v Táboře + 65, Vltava v Týně n. Vl
+ 168. Olava v Písku + 120, Vltava v Kamýku -
140, Sázava v Něm. Brodě + 188, v Ledči
165, v Čerčanech + 400, Mže v Plzni + 330.
Radbuza v Plzni + 32, Berounka v Berouně
264. Vltava v Modřanech + 400, v Praze-l.
72, v Karlíně + 188, Lahe v Josefově + O, v
Pardubicích + 84, v Nymburce + 30, Jizerav
Žel. Brodě + 80. v Ml. Boleslavi + 85, Labev
Brandýse n. L. + 127, na Mělníku — 19, O nre
v Kadani + 240, v Lounech + 230, Labe v Litomě-
řicích + 16, Bělá ve Stadicích +. 118, Labe v Úst
n. L. — 10, v Děčíně + 30 cm.
#16
alto_textblock
#16
Povodeň v Praze.
#17
alto_textblock
#17
Dnes o 1/4 12. hod. polední počala Vltavav
Praze kvapem sloupati a za několik minut dosáhla
výše 292 cm. naď normálem. Voda vnikla podjezden
u Dellevue na Starém městě lak rychle do uliee
Karoliny Světlé, že chodci jen rychlým útě-
kem se zachránili. Nejen tato ulice, ale i další ulice
Náprstkova byla zaplavena.
V ulici Karoliny Světlé vnikla voda do sklep
a přízemních krámů a bytů v domě č. 208-I. Nepro-
dleně musíli uprchnouti obyvatelé bytů a i z krámí
musili se zachránit. Zaplavena byla kořalna Roženy
Schulhofové, krám pekaře p. Jana Janského, krejčíh
p. Frant. Filipa a truhláře p. Jana Raka.
V domě č. 278-I. zaplaven byt obuvníka p. Jana
Rolla, dále v domě č. 328-I. vinárna i sousední ku-
chyně pí. Otylie Čechové. Rovněž zatopen byl ho-
stinec Procházkův, jakož i jeho byt v čís. 277-1., dále
uzenářský krám p. Vratislava Schürze, byt cukrare
p. Václava Javůrka a prádelna Hermíny Vonáskové
V domě čp. 329-I. byl zaplaven průjezd, lakze
obyvatelé domu nemohli na ulici
V doně č. 276-I. zaplaveny krámy a byty klem
píře Václava Hocha a nožíře Frant. Teplého.
Na Střelecké mostrově vnikla voda do dolejšíel
restauračních místností p. Matčjky.
Velký příval ledu zničil lávku na ostrov Kampu
u Jechenthalových domů.
U Staroměstských mlýnů Byly Ery vyvráceny div
mohutné ledoborce a jiné trámy silně poškozeny. No
prodleně byly zahájeny záchranné práce a přístu
na lávku u mlýnů byl obmezen.
O 1/41. hod. odpolední počala voda znenáhla kl
nati a o 1/42. byla na - 228 em. Velké kry ledu po
krývaly dlazbu v ulici Karoliny Světlé až do Náprst
kovy ulice. Velké zástupy obecenstva procházely ná
břežím a pohližely na velkolepé divadlo, které posky
tovalo řečíště Vllavy, naplněné ohromným množstvín
lodových ker, mohutným proudem vody unáše
#18
alto_textblock
#18
ných E jarni plavbě, dále lodky a pramice. Takč
stromy byly z kořenů vyvráceny a odplaveny. Mez
krami bylo viděti také plovoucí vepře.
Přípravy k ochranné službě
Byly zahájeny u všech příslušných úřadů. V presidlu
staroměstské radnice zavodena permanentní služha
Pro dnešek nebezpečí povodně více nehrozí, nebot
dle zpráv zemské hydrografické kanceláře voda na
všech přitecích opadává. Jakmile by větší nebezpeči
povodně nastávalo, bude o tom obyvatelstvo vyroz-
uměno dělovými výstřely.
O 3. hod. odpol. v Praze stále prší.
#19
alto_textblock
#19
Poplažné zprávy
#20
alto_textblock
#20
byly v odpoledních hodinách rozšířeny po Praze. Vy-
právělo se, že pilotový most přes Štvanici byl kram
sbořen a přívalem vody odplaven. Při tom prý lak
několik osob utonulo. Zpráva ta však je klam ná
Na ostr. Štvanici byl krami rozdrcen a odplaven pou-
ze můslek, zřízený pro dopravu maleriálu při pra-
cích na regulaci Vltavy. Lidský život nebyl při tem
vůbec zmařen.
#21
alto_textblock
#21
Nebozpačí povodně v severozápaďuích Če-
chách. Z Karlových Varů, 4. února, o půl 12.
hod. v noci. (K. k.) Nebezpečí povodně stoupá. Vod
jesl již dva melry nad nulou. Obyvate lstvu Karlo-
vých Varů dáno již výstražné znamení, Hasičsívo je
již v práci. — Z Karlových Varů, 4 února.
Ze Stanovic se sděluje, že voda odpadává. Net ezpe-
čenství pro Karlovy Vary se tudiž zmenšilo.
#22
alto_textblock
#22
Pohřešovaní a nalezení lyžaři,
Jak jsme již stručně referovali, vypravilo se na
minulou neděli a úlerní svátek do Železné Rudy na
Šumavě mnoho plzeňských lyžařů, aby a dostalek
užili zimních krás šumavských. Počazí na Šumavě
bylo naprosto nepříznvé a lyžaři jen ztěží brodil
se až po pasy v ohromném množství sněhu, jehož
napadlo až na dva metry. Mimo to panovala ještě
prudká sněhová vánice, která znemožňovala lyža-
ům naprostý rozhled. Nedbajíc nepříznivého počasí,
vydala se v úterý ráno čtyrčienná společnost, sestá-
vající ze dvou mladých dcerušek plzeňského velko-
obchodníka s uhlím p. Libora Svátka a ze studu-
jících pp. Paroubka a Svěráka z Plzně, na cestu
z pensionátu otce Prokopa na Jezerní sténu. Tam
byla společnost dvěma lyžaři viděna ještě v 1 hod.
odpoledne. Od té chvile však mizí každá jejich
stopa. Když nikdo ze společnosti té se k večernímu
vlaku do Pizně na nádraží nedostavil, vypravil se
k bledání ztracené společnosti načelník klubu če-
ských lyžařů v Plzni p. Arnošt Juránek, kterému
nápomocní byli vojíní lyžařského oddělení v Žel.
Rudě, celní pobraniční strážníci, lesní personál
jiní. Přes usilovné pátrání nezdařilo se po celou
středu výpravu nalézti. Ve středu večer odjeli
z Plzně veškeří lyžaři do Žel. Rudy, aby tam po
nešťastné výpravě pátrali. Mezitím roznesly se po
Plzni zptávy, že mrtvola jednoho ze studentů byla
nalezena, dámy a druhý jejich průvodčí že nalezeni
byli v jedné chatě živi. Zpráva ta se nepotvrdila.
Ve čtvrtek dne 4. t. m. bylo v pátrání pokračováno
Pět oddělení vojenských na lyžích, vedených vždy
dvěma lyžaři plzeňskými, vydalo se o 4. hod. ranní
do hor na české i bavorské straně, aby pátralo, zdn
zmizelí snad nejsou ukryti v některé z roztroušených
tam chat.
Do poledne bylo však pátrání bezvýsledné. Na-
stala obava, že celá společnost někde v obrovské zá-
věji sněhové, neb v některé z četných roklí šumav
ských uvázla
V poledních hodinách došel konečně ze Železné
Rudy telegram, jímž hledajíeí sdělo vali, ze
slečny Svátkovy, jakož i oba jejic
průvodčí pp. O. Paroubek a Svěrák byli
nalezeni a zachráněni. Dle došlých zpráv
nalezení byli všichni jedním dřevoruhcem šumav-
ským v jámě, kterou si byli sami vyhrabali a proii
sněhovým závějům opatřili improvisovanou sli
kterou z nouze pořídili z lyží a holí lyžařských,
jakož i z klestí. Po nálezu dopraveni byli všichn
do bezpečí a po zotavení odvedeni záchrancem svým
na nádraží eisensteinské (pohraniční), odkud dnes
půl 6. hod. večerní přijeli do Plzné, kde zoufalými
těžce zarmoucenými, ale již nyní veselejšími rodiči
a přáteli radostné byli uvítáni.
Zpráva o šťastném zachránění výpravy vzbudila
v Plzní radustný ohlas. Sluší konstatovati, že na
hledání zmizelých vypravilo se na Šumavu na 60
osob, mezi nimiž byli i němečtí lyžaři.
#23
alto_textblock
#23
Denní zprávy.
#24
alto_textblock
#24
— Bývalý ministr krajen Němců p. Prade
vyjádřil se vůčí dopisovateli svého liboreckého
orgánu o vládních předlohách národnostních
tukto: „Národnostní ohraničen
okresů jest přibližně provedeno,
a to je výborné. Avšak v protivě k tomu
nachází se ustanovení, že při jednojazyčných
úřadech smějí býti podávány spisy také v dru-
hém zemském jazyce. To neni ničím jiným, než
petrifikováním nezákonitých Stremayrových ja
zykových nařízení a proti tomu musí se němečti
poslanci z Čech postavili. Zásada vnitmní něme-
cké řeči úřadní jest na čisto prolomena, co Češi
chtěli míti, toho také dosáhli, úplné dvojjazyč-
ností v celé zemi. Co se týče krujského rozdě-
lení, lze tu jenom říci tolik, že jsou kraje přes
příliš malé, aby mohly převzili a provésti agan-
du, která jim od Němců přikázána býti má
Zvláště kraje měly býti samostatny a tak uspořá-
dány, aby samy mohly vydržovati svoje školstvi.
Ve vyšších úřadech nebylo provedeno rozdělení
podle přání Němců, místodržitelství a vrehní
zemský soud zůstávají nerozděleny. Jazykový
zákon jest nepřijatelný a předluha o krajském
rozdělení má zapotřebí změu.
#25
alto_textblock
#25
grafické snímky zasílal z cesty své přímo do vlasti
kde zhotovovány diapositivy a kolorovány, bude
moci hned po návratu započíti s přednáškami. Soolky
a korporace, jež by reflektovaly na přednášku o
cestě sk Tichému oceanu a k protinožeům«, poš' ele
lask. přihlášky na adesu: JUDr. Fr. Svojsík, advo-
kát v Praze II., Spálená ul. čís. 11., kde vše bližšl
bude ujednáno. Již nyní můžeme sděliti, že panu
cestovateli podařilo se získati nádherné obrazy foto-
grafické, takže nová přednáška jeho jak po stránce
slovní, tak i obravové bude dokonalá.
— Cholora drůbuže. Městský úřad na Kráí
Vinohradech upozorňuje pěstitele drůbeže, ž
ve dvoře „Reilknechtka“ zjištěna byla cholera drů-
beže, pročež vyzývá obyvalelstvo, aby každé pode
zřelé cnemocnění drůbeže ihned oznámnílo.
— Neponoda. Désť a bouřiivý vítr ani včera je-
ště neustál. Po celý den v Praze pršelo a kdo ne-
musil jíti na ulici, zůstal raději doma. Chůze s ote-
vřeným deštníkem proti prudké vichřici nebyla vůbec
možná a na ulicích kalužiny kalné vody a řídké
bláto tekly potokem. Včera ráno ukazoval teplomer
+ 5° Cels., k poledni + 7° C. Vítr vanul jihozápadní
a tlakoměr opět o něco klesnul. Nejvyšší tlak vzduchu
775° nalézal se včera nad Španělskem, kdežto mini-
mální tlak postupuje z Islandu. Jest tedy málo na-
děje na zlepšení. Co u nás teplota stoupla, v jižní
Evropě a sev. Italii se ochladilo. V Římě ukazovat
teploměr — 1° C. ve Florenci — 3° C. Ačkoliv sníh
prudce roztál a slále prší, voda na řece jen nepatrně
stoupla, což se vysvětluje tím, že půda jest vyschlá
a vodu do sebe vsaje. Přes to přece započaly se ko-
nati přípravy k odchodu ledu, který nad mosty,
zvláště u Karlova mostu, se prosekává, aby snáze
mohl odplouti. Mlynáři mají onavy, aby ledové kry,
které 20 až 25 cm. jsou silné, jim nepoškodily jezy.
Proto bylo by jim milejší, kdyby třenice nastala za
vyššího stavu vedy.
— Sněhové vánice. Na českomoravské vysočině
od soboty do středy silně sněžilo, napadly spousty
sněhu. Mezi Žďárem a Tišňovem uvízl ve středu od-
poledne ve sněhu vlak k Něm. Brodu jedoucí,
zdržel se tím o 11/2 hodiny. Dnes ve čtvrtek za po-
lední teploty + 3° silně prší.
— Hledaji se svědci. V zájmu zraněného a do-
sud nemocnéno dítěte Jana Saleriusa, žádají se páni
i dámy, kteří byli přítomní výjevu dne 29. listopadu
19 8 u musea, kde byl hošík ten zraněn šavi
strážníka, aby laskavě se přihlásili (třeba písemně)
u pana JUDr. Otakara Hübschmanna, advokáta v Pra-
ze, Ferdinandov a tř. č. 19.
— Obřátá cihla. Z Přibyslavi se nám píše: v
blízké obci bydli v obecním domku několik starých
lidí. Protože svornost není právě jejich dobrou stran-
kou, dovolávají se často vedle bydlícího strážníka,
aby jejich rozepře urovnal. V sobotu večer přiběbla
jedna obyvatelka opět s křikem: »Chylají se « Stráž-
ník se domnival, že se chytají za pačesy, tak jen
mávi rukou a zabruče!: »Ať mi dají pokoj!« V oka-
mžiku však přispěchal druhý s pokřikem, že s
opravdu chytají. Ta ovšem strážce veřejného pořádku
nelenil a spěchal do obecního domku. Co spatřil?
Svělnice plná kouře a bába Coufalka mláti pěstmi
zuřivě do postele. Ona se totiž obávala důkladného
mrazu, který téhož dne do kostí pronikal, tak si
ohřála cihlu a dala do postele, aby se lépe zahřála.
Poněvadž však není s naukou o teplotě obeznámena,
cihlu přehřála a výsledek se dostavil. Strážník po-
padl do rukou výrobky svého bednářskéko umění
hrozícímu nebezpečí učinil přítrž. Bába sice nátku
do hlavy z leknutí nedostala, protože byla dobře
nakouřena, ale té noci se neobřála.
— Postelil se. Kovářský pomocník Jan Tuček
z Liboce dověděl se, že z dědietví připadl mu menší
obnes, než ostatním sourozencům a to jej nesmírně
trápilo. Dnes časně z rána začal popíjet a když se
důkladně posilnil, vloudil se do průjezdu paláce Col-
loredo-Mannsfelda v Karlově třídě na Starém města
a zde si vypálil střelu z revolveru do břicha. Ná-
hodou si nezpůsobil smrtelné zrunění. Po první po-
moci byl zoufalec odvezen do všeobecné nemocnice.
Krádeže. Paní Kateřině Hrabětové z čis.
678—II. neznámý pachatel vypáčil výkladní skříů
a odcizil z ní 3 nové klobouky s atlasovou podšív-
kou. — 2 předsrně bytu p. prof. dru. Hloveroclin
Křemencově ulici byl odcizen zimník s monogra-
mem A. H. — JUDru. Emilu Kerschovi ve Smečkách
č. 9 byly odcizeny 2 zimníky. — Z půdy domu č. 14
ve Smečkách byle obchodníku p. Karlu Tůmovi odri-
zeno více šalstva a prádl.
— Drobné místni zprávy. Jaroslav Kanický byl
včera odpoledne v Libni policistou zadržen proto, že
koně svého povozu velmi surově týral. Kanicky po-
stavil se policistovi na odpor a udleřil ho pěsíi do
obličeje. Kočí byl ponechán ve vazbě. — V Jindřišské
ulici naproti hlavní poště byl 66letý soukromý úřad-
ník Vilém Köhler z Král. Vinohradů zachycen melo-
rovým vozem elektrické dráhy č. 18 a utrpěl zranění
na koleně. — Na říšské silnici naproti invalidovně
v Karlině smzil se včera o 1211. hod. v noci moto-
rový vůz elektrické dráhy č. 120 s povozem kočího
Lamberta Kindla z Košiř. Motorový vůz byl značně
poškozen. Srážka byla zaviněna tim, že povoz neměl
lucernu a tidič teprve v posledním okamžiku vůz
zpozoroval.
#26
alto_textblock
#26
Různé zprávy.
#27
alto_textblock
#27
Zahájení výslechu Kestran-
kova.
Po přečtení žalob, za všeobecného napjelí a t
cha, vyzval pledseda Kestranka, chce-li odpovídat
na kladené mu olázky, nebo pronésti sám k žalobáu
svou obranu.
Kestranek povslává a po několika úvodních slo
vech k porotcům souvisle pronáší své námitky,
#28
alto_textblock
#28
Seusační nová tvrzení
#29
alto_textblock
#29
Praví: „Musím pelMiti důraz na to, že všech
ny okolnosti, o kterých tady mluviti budu, ne
jsou mým přimým tvrzením, nýbrž spočívaj
na sděleních orgánů pražsko-železár
ské společnosti
Já mluviti budu subjektivní pravdu, kdežto pán
úřadníci podají objektivní pra vdu.
Dne 7. července 1908 událo se toto: Našem
řediteli p. Hořovskému bylo sděleno p. Winter
bergem, že k němu pošle jednoho pána
Za několik dní na to ohlásil se v naší kanceláři jisly
pán s navštivenkou „Bedřich Winterberg“, ale p. H
fovskému v síni prohlásil, že jest dr. Čsmnokorský
(Vzrušení v obecenstvu.)
Tento pán sdělil nám — bylo to v době
kdy o výsledku ofertního rízení nebyle
#30
alto_textblock
#30
Po výslechu Kestrankově položil dr. Sch a ue
několik otázek obžalovanému, zejména zdalí mě
úmysl uraziti svými články městskou radu neb člemy
správní rady vodáren.
Kestranek: Mohu říci otevřeně jen tolik, ž
uraženými se mohli cítit ti pánové
kteří ne citili vinnými. Pakli toho jsem dosáhl
ten úmysl jsem měl.
Dr. Schauer: Pan Kestranek s velkou emfas
pravil, že chtěl varovat správní radu. Proslm
aby odpověděl, zdali také v jiných
případech varoval nchazeře při jiných
obchodech o provisi, neboť pravil, že
mezi Němci jsou ještě horší poměry
s provisemi!
Kestranek odpovídá, to že je věcí jeh
svědomí. (Veliký hluk a výk iky v posluchačstvu.
Dr. Bouček: »Račte pane předsedo upozorn
pány obecní starší, že tady nejsou n
radnici.
Výkřik: Jste arrogantní
Dr. Bouček rozčitené: Kdo řekl, že jsem
arrogantní a teď míčí jako baba? Kdo to byl?
Předseda: Ale neračte se rozčilovat, pan
doktore
Dr. Bouček: Vždyť je to škandál, zde jsme
odbalili špínu . .
Nový povyk v posluchačstvu.
Předseda důrazně: Budou-li se projevy ty ješti
jednou opakovat,«dám vyklídit sál!
Dr. Brož prohlašuje že jménem svého klienta dra
Černohoského žádá o rozšíření žaloby pro urážku.
které se dopustil Kestranek slovy, že »tajně s
vplíži!« dr. Černohorský do kanceláře.
Předseda žádá Kestranka, zdali výrok ten
učinil s úmyslem.
Kestránek: Ano a trvám na něm. (Vzrušení
#31
alto_textblock
#31
ných.
#32
alto_textblock
#32
Povodaň v Libnl.
Povodní komise byla v poledních hodinách sv
lána k činncsti, neboť Vltava vystoupila ze brehů
Velké možství pobřežních domů bylo zaplaveno
Obyvatelů z domů č. 44, 45, 46, 47, 48. 49, 50, 578
579, 580, 581, 582 a 600 byli vystěhováni
O 142. hod. odpolední vysloupila voda v Libni na
480 cm.
o
#34
alto_textblock
#34
Uzavřený most přes Štvanici.
#35
alto_textblock
#35
Dnes v poledne byl pilotový most přes ostrov
Štvanicí pro veškerou dopravu uzavřen. Stavební
úřad zjistil, že jeden z pilířů byl kry značně polko
zen, Rameno Vllavy mezi Štvanicí a novoměstským
břehem je zatlučeno krami, které sáhají až na obrubu
meslu. Jakmile voda odpadne, zahájeny budou oprav
né práce, aby most alespoň pro pěší byl otevřen. Ně
kolik ledoborců před tímto mostem bylo úplně rez
#36
alto_textblock
#36
drceno.
#37
alto_textblock
#37
Modranská ohrada odplavena.
Ohromný příval vody odplavil skoro celou m
dřanskou ohradu dřívi, náležející knížeti Schwarzen
bergovi. Velké zásoby prken r trámů byly odneseny
Meni krami unášeny byly také části vorů, připrave
#38
alto_textblock
#38
— Osobní změny u soudů Jmenováni byli: kan
celářskými nadolicialy oficiálové Frant. Ja-
noušek v Turnově pro Benečov a J. Grosz v Liberci
kancelářskými oficlály kancelisté Frant. Boháč na
Král. Vinobradech, Ant. Fischer ve Varnsdorfu, Frant
Blažek v Česk. Budějovicích, Ant. Lorenc v Maršov ě
úřadními sluhy šikovatel Al. Ziegler pro Krá-
lův Městec, plukovní bubeníci Al. Dressler pro Já-
chymov a Jan Klíma pro Strakonice, tit. šikovate
Aug. Krummer pro Rokytnici; vězenskými do-
zorci pomocní dozorci Václav Havelka, Frant. Plíva
a R. Scheedörfler u zemského soudu v Praze. — Pře-
loženi byli kanc. oficiálové Jos. Šikýř ze Strakovi
do Prahy k zemk. soudu a Jan Radil ze Žižkova do
Sobotky a kancelista Ant. Čapek naopak. — Zemřeli
vězeňský dozorce Jul. Fürst v Praze, úřad. sluha J s.
Jonák ve Veselí nad Lužnicí.
— Odbornými posoudci z obchodnictva jmenová
ni byli: Slanislav Netuka, ředitel záložny a Josei
Novák, ředitel cukrovaru, oba v Čes. Budějovicích,
pro krajský soud tamtéž.
— K úmrtí ministra m. sl. Antonína Rezka.. Jmé-
nem České akademie pro vědy, slovesnost a umění
Humočil dnes presidení Exc. Ant. ryt. Hlanda jehe
vdově Exc. pí. Bohumile nezkové hlubokou soustras
členů České akademie za příčinou skonu jejího chot
J. Exc. ministra Ant. Rezka, jakožto řádného člen
Čoské akademie a vynikajícího českého historika
Pobřbu, jenž se koná v neděli o 31/4 hod. odpol.
týnského chrámu, zúčastní se přodsedniclvo Česko
akademie hromadně a položí věncc na rakev zvěš
nělého učence.
— K velké manitestační schůzi českého úřadni
ctva. Výbor »Spolku pražsk. učitelstva« vyzývá své
členy, aby do jednoho súčastnili se velké mani-
lostační schůze, kterou pořádá »Český svaz
úřadnických spolků« v neděli 7. t. m. o půl 10
hod. dopol. v sále žofínském s programem: Obra-
na jazyka českého ve státních úřadec
a ochrana českých úřadníků vuzavíra
ném území.
— Cestovatel Alois Svojsík vrátí se kolem 20
února ze své veliké cesty do Australie. Protože foto-
#39
alto_textblock
#39
= Kabaret útočištěm ztroskotaných světáká.
Z Pešti, 5. února. Předevčírem vystoupil ve zdeje
ším kabaretu Milan Christič, levoboček srliského
králo Milana, propadl však úplně. Nyní jest ohlášen
debůt jiného, zajímavého muže. Jest to Matlasich.
známý přítel princezny Louisy Koburské
= Zpronevěry v kielské loděnici. Z Klelu,4
února. (K. k.) V procesu pro zpronevěru ve zdejší lc-
děnici císařské vynesla porota rozsudek. Skladištní
dozorce Kankowski dostal tři roky, kancelářský pe-
mocník Krause 6 neděl a výpomocný písař Petr jeden
rok a 8 měsíců vězení, tři obžalovaní byli osve-
bozeni.
Loupežné přepadení. Včera o 1. hod. v noe
přepadl v Berlíně 2áletý truhlář Karel Farkas z Čela-
kovic v Čechách mladou dívku a chtěl jí vytrhnouti
z ruky kabelku. Na pokřik dívky seběhlo se obecen-
stvo a útečník byl zatčen, popírá však, že chtěl díva
ku oloupit
= Krvesmilstve. V Berlíně byl zatčen dělník
Megow, jenž již za živola své manželky, klerá byla
po léta nemocna, zneužíval svých dcer. Po smrti man-
želky počínal si ještě hůře a dcery, z nichž jedna jest
16letá a druhá 14lelá, učinily samy oznámení
= Neštěstí na lovecké výpravě. Z Novéhe
Yorku, 4 února. Lord Howard, bratr earla Suffel-
ka, byl sem přivezen z lovecké výpravy do britsk
Columbie s omrzlými údy. Náslodkem otravy krve
je nutno odejmouti mu nohu a ruku. Průvodce lordův,
německý baron Schaffer, rovněz těžce onemocněí
= Ke kalastrulů v Italil Německá ošetřovatelka
Červeného kříže Irma Selferova z Badenu, jež při-
byla s drem. Koppem do Nenpole, zšílela následkem
hrozných dojmů při ošetřování zachráněných z Mes-
siny a musila býti dopravena do úslavu choro-
myslných. — Jistá hollandská rodina z provincie
Gelderlandu, která chtěla přijatí některého sirotka
po obětech katastrofy v jižní ltnlii za vlastního, ob-
držela odpověď, že si vláda italská nepřeje, aby si-
rotci byli vychovávání mimo Italii. — Z Messiny.
4. února. (K. k.) Několik důstojníků slyšelo dnes ve
čtvrti Čtyř vodotrysků podzemní šumot. Ihned bylo
zabájeno zkoumání, do večera však nemělo výsledku.
Vojenský velitel nařídil, aby se v něm pokračovalo
po celou noc.
= Výbuchy v král. hradě pešťském. Z Pešti,
4. února. (Uh. tel. kor. kanc.) Před palácem arcivé-
vodkyně Klotildy i uvniti budínského královského
dvorního hradu událo se dnes večer ně-
kolik výbuchů. Ve vnitřním dvoře hradu byla
železná krycí deska elektrického kabelového vedení
vyhozena do vzduchu. Z otvoru vyrazily
prudee plameny. Byio zjištěno, že krátkým
spojením vznítily se v kabelovém vedení plyny od-
padkové vody a tím vznikl výbuch. Škoda nebyla
způsobena, jenom světlo nefungovalo po celou noe
v pevnosti.
= Sněhové vánice. Z Prešpurku, 4. února
(K. k.) Nedávnými vánicemi byly na někol ika ml-
stech poškozeny koleje povážské dráhy.
— Povodně. Ze Siegenu, 4. února. (K.k.) Až do
večera povodeň neustále stoupala. Městská čtvrť Kam-
merhütte je ohrožena. Hladina řeky stoupla tak vy-
soko, že nejnižší patra dolů »Slock« a »Ehrenberge
jsou pod vodou. — Že Zbořelce, 4. února. (KK. k.
Nisa a její přítoky se rozvodnily.