#1
alto_textblock
#1
Závěrečné úřadní kursy
#2
alto_textblock
#2
vídeňské bursy ze dne 25. dubna 1901.
#3
alto_textblock
#3
Peníve Tboi
#4
alto_textblock
#4
Peníze! Zbaš
#5
alto_textblock
#5
JPenize ] Vboří
#6
alto_textblock
#6
Peníze ! pse
#8
alto_textblock
#8
A. Státní dluh všecb.
Ronta pap. květ.-list. 4.2 . .
Pap. únor-srpen . . 4.2 . . .
Stříbrná leden-červc. 4.2 . . .
duben-říjen 4.2.
Losy z r. 1854 po 250 k. m. 3.2 .
1860 „ 500 r. m. 4 %
1860 „ 100 „ . 4.
884 „ 10
zást. listy st. statků po 10 r. ,5
B. Státní dluh této pol.
říše.
Renta rak. zlatá daně prostá 4,
4
Renta rak. kor. . . .
Renta investič. . . . . 31/,
Želez. stát. dl. úpisy.
Albrechtovy
4 .
Eliščiny ve zlatě daně prostě 4 %
Frant. Josefa . . . . . 51/2 e
Plzeňsko-březenské . . . 4
Rudolfovy v kor. m. daně pr. 4 %
Vorarlberské „ „ „ 4 e
Žel. ak. na stát. dl. úpisy.
Elišéiny 200 zl. k. m. 420 K 51/2 %
Linec-Buděiovice 51/2 %
Solnobrady-Tyrol 5 %
Halič. Karla Lud.200 zl. ko m 5%
Stát. vypl. žel. oblig.
Albrechtovy 300 zl.
200 zl. zlato 5
200 zl
4
Ceské záp. z r. 1885 100 m. 4 %
„ „ „ 1885 200 m. 4%
1895 200 kor. 49,
Cernovce-Novoselica 200 „ 4 0
Alžbětiny . . . 200 m. . 4%
200 m. . 4
Frant. 3osefa 100 zl. . . . 4 %
Halič. Karla Ludv. 100 zl. 4%
Lvovsko-černov. 200 kor. . 4 %
Rak. spol. mist. dr. 200 kor. 3
Morav. pohraniční . . . 4 %
Mor.-slezská ústřední . . 4 %
Plzeňské -březenská . . . 4 %
C. Státní dluh uherský
Renta uh. zlatá 100 zl. 240 K 4 %
Renta uh. korun. 200 kor. 4 %
Renta korun. . . . . . 31/2 %
Uh. želez. půjc. 100 zl. 41/2
Uh. st. obl. vých. dr. ve zlatě 5
Vyvaz. výčep. obl. . . 43/2
Reg. želez. brány . . . . 3%
Uh. prém. půjčka po 100 zl. r. m.
Losy na uprav. Tisy za 100 zl. 4%
#9
alto_textblock
#9
D. Jiné veřejné půjčky.
4 ,
Bosenská zemská
Bosen. herceg. želez. zem. 41/2 %
Půjčka na úpr. Dunaje z r. 18785
zr. 1899 4
Vídeň. dopravní půjčka. . 4%
. 4
Bukovinská zem.
prop. dluž. půjě. 5 e
Dalmat. zemská půjčka . 5 %
mel. fond 4%
Halič. propin. . . . . . 4 %
Gorická zemská . . . . d
Krajinská zemská . . . . 4 %
Moravská n . . . . 4 %
Dolnorak.
Města Ústi n. L. z r. 1890 . 4 %
„ „ „ „ 1894 . 4 %
1898 . 4
Půjčka měsťa Brna z r. 1875 6%
„ 1883 4 1/2
„ Budějov. „ 1886 4 %
„ 1893 4
Lvova „ 1896 4 %
Plzně „ 1886 49 %
„Smichova „ 1888 4 %
„ Teplice „ 1887 4 %
„iobch. kom.terst. 4
50%
Vidně
„„ zr. 1874 5%
„ „ „ 1894 4 %
1898 4%
Vidně prém, z r. 19
„
#10
alto_textblock
#10
ge e
#11
alto_textblock
#11
9.45
#12
alto_textblock
#12
98.40
#13
alto_textblock
#13
9es-6o
#14
alto_textblock
#14
98. 10
#15
alto_textblock
#15
98.3
#16
alto_textblock
#16
98s.1.
#17
alto_textblock
#17
983.30
83.—
41.90
1.
216.—
6.—
#18
alto_textblock
#18
18.—
#19
alto_textblock
#19
141.—
301.—
#20
alto_textblock
#20
170-
#21
alto_textblock
#21
208.—
#22
alto_textblock
#22
117.90
#23
alto_textblock
#23
118.10
#24
alto_textblock
#24
97.45
#25
alto_textblock
#25
97.65
#26
alto_textblock
#26
85 —
#27
alto_textblock
#27
85 .2
#28
alto_textblock
#28
95.2
#29
alto_textblock
#29
96.2
16 3
21.50
96.—
#30
alto_textblock
#30
15.5
#31
alto_textblock
#31
20
#32
alto_textblock
#32
95.P
#33
alto_textblock
#33
96.25
#34
alto_textblock
#34
95.2
#35
alto_textblock
#35
95.70
#36
alto_textblock
#36
94 7
#37
alto_textblock
#37
495.—
#38
alto_textblock
#38
498.—
#39
alto_textblock
#39
455.—
#40
alto_textblock
#40
457.—
45-
431.5
#41
alto_textblock
#41
449..-
#42
alto_textblock
#42
130.50
#43
alto_textblock
#43
—.
#44
alto_textblock
#44
—.—
#45
alto_textblock
#45
—.—
#46
alto_textblock
#46
—.—
97.—
#47
alto_textblock
#47
96-
#48
alto_textblock
#48
96.5
#49
alto_textblock
#49
97 5
#51
alto_textblock
#51
97.9
#52
alto_textblock
#52
98 35
#53
alto_textblock
#53
94.-.
#54
alto_textblock
#54
95.
#55
alto_textblock
#55
16.2
— .—
97.50
96.40
96.—
77.70
95.90
#56
alto_textblock
#56
15.
#57
alto_textblock
#57
18.2
#58
alto_textblock
#58
96.5
#59
alto_textblock
#59
95.50
#60
alto_textblock
#60
95.—
#61
alto_textblock
#61
76.7
95.—
#62
alto_textblock
#62
96.—
#63
alto_textblock
#63
95.9
#64
alto_textblock
#64
95.5
#65
alto_textblock
#65
96 40
#66
alto_textblock
#66
—.
#67
alto_textblock
#67
—.—
#68
alto_textblock
#68
922.g0
#69
alto_textblock
#69
95.—
#70
alto_textblock
#70
83.25
#71
alto_textblock
#71
83.45
#72
alto_textblock
#72
100.—
#73
alto_textblock
#73
10I
#74
alto_textblock
#74
118.40
#75
alto_textblock
#75
119.40
60-du
84 5
174.2
142.—
#76
alto_textblock
#76
99.40
#77
alto_textblock
#77
8b.čo
#78
alto_textblock
#78
173.25
#79
alto_textblock
#79
141.25
#80
alto_textblock
#80
89.25
#81
alto_textblock
#81
88.2
#82
alto_textblock
#82
90.—
#83
alto_textblock
#83
96.
#84
alto_textblock
#84
07.50
#85
alto_textblock
#85
106
#86
alto_textblock
#86
97.50
#87
alto_textblock
#87
98.6
#88
alto_textblock
#88
95.
#89
alto_textblock
#89
96.bo
92.85
—
——
96.70
99.75
95.50
96.—
—.—
94.—
95.—
96.50
#90
alto_textblock
#90
91.g
#91
alto_textblock
#91
103-
#92
alto_textblock
#92
102 .2
#94
alto_textblock
#94
—.—
#95
alto_textblock
#95
95.7
#96
alto_textblock
#96
99.25
#97
alto_textblock
#97
94 50
#98
alto_textblock
#98
95.—
#99
alto_textblock
#99
97.—
#100
alto_textblock
#100
—.—
—.—
#101
alto_textblock
#101
94.50
#102
alto_textblock
#102
96.—
#103
alto_textblock
#103
—
#104
alto_textblock
#104
100.25
89.—
89.—
#105
alto_textblock
#105
.75
91.-
91.—
87.50
92.75
91.—
91.50
94.—
95.—
95.65
—.—
08.5
C4-5
.—
128.—
94.35
95 3
96.—
95.20
122.—-123.-
#106
alto_textblock
#106
87.
#107
alto_textblock
#107
„
#108
alto_textblock
#108
-
#109
alto_textblock
#109
Ttalska renta za 100 I
#110
alto_textblock
#110
40
Bulharská stát. žel. půjčka 6
hypoteční „ 6%
E. Zást. listy a oblig.
Anglorak. banka .
41/2
Všeob. rak. úst. proúv. poz. 4
Hypot. banka česká . . . 5 %
„ . . . 4 %
„
31/2
Zem. b. kr. čes. základ. úp. 4 %
„ „ . „ kom. dl. úp. 4%
„ „ „ melior. úp. 4%
„ želez. úp. . 4 %
Halič. akc. hyp. b. s 101/2 pr. 50 ,
„ . „ . . 41/2
4 %
Hal. poz. úvěr. spol. . . 4 %
Zem. ban. kr. halič. a vlad. 41/2%
Mor. hypoteční banka 4 a 51/2 %
„ . . 5
„
4
„ zeměd. banka kom. obl. 4,
želez. „ 4 42
první spořítelna . . 4 %
Dolnorak. zem. hypot. úst. 4%
31/, %
kom. dl. 31/2 %
Rak.-slezský pozemk. úst. 5 %
„ 41/29
„ 4 %
Rakousko-uherský bank . 4 %
Slezský kom. úvěrní ústav 49
Prvni rakouská spořitelna 4 %
F. Želez. prior. oblig.
Buštěhradská dráha 1872.
5
1996 . 4
Něm.Brod-Humpolec m. dr. 4
Duchcov-Podmoklí 1871 .
1874
1991
1898 .
Severní Ferdinand. dr. 1898
Mor. Budějovice - Jomnice
Severozápadní dráha
„ B
1874.
1885.
Východohalič. mistní dr.
Ostravsko-Frýdlandská dr.
Pražsko-dncheovská dráha
Liberec-Jablonec Tannwaldke
Spol. stát. dráhy 500 fr.
200 zl.
„
(Brno-Rosice)5
Strakonice-Vimperk ..
Jižní dráhaleden-červenoc 30
„ duben-řijen.
„ „ . . . . . .
. ..
Jih. severoněm. spoj. dr.
Uhersko-haličská dr. 1978
18s7
Vodňany-Prachatice . . 49
G. Oblig. jin. doprav
podniků.
Dunajské paroplavební . eoc
4
1886 4
Rak. Lloyd 1881 . . . . 5 %
„„ 1884 . . . .4/2
. . 49.
HI. Oblig. prům. spol.
Ganz a spol. železárna .41/2%
Báňské české . . . . . 4%
Báňské rak. alp. . . . 41/2
Poldina huť . . . . . ..
Pražské železářské . . . 5%
Rudolfova huť. . . . .
Styrská železářská . . . 6 .
Terbovl. uhel. . . . . .
J. Různé losy (za kus):
a) zúročitelné;
Úvěr. úst. vš. rak. prem. dl. 1890
100 r. m.
. . . „ 1889 100 r. m.
#111
alto_textblock
#111
5
#112
alto_textblock
#112
40
#113
alto_textblock
#113
30
50
#114
alto_textblock
#114
49
#115
alto_textblock
#115
5
#116
alto_textblock
#116
3
#117
alto_textblock
#117
3
#118
alto_textblock
#118
5
#119
alto_textblock
#119
4
#120
alto_textblock
#120
. .—
#121
alto_textblock
#121
—.—
#122
alto_textblock
#122
95.—
#123
alto_textblock
#123
95.5
#124
alto_textblock
#124
95.5
#125
alto_textblock
#125
95.—
#126
alto_textblock
#126
100- -
#127
alto_textblock
#127
100 5
#128
alto_textblock
#128
94.35
103.—
90.—
98.—
94.75
94.75
95.
109-70
98.25
90.—
91.—
98.80
—.—
103-
96.3
94.00
#129
alto_textblock
#129
95.9
103.75
97.20
92.-
95,.7
95.7
96-
#130
alto_textblock
#130
96.80
#131
alto_textblock
#131
89.—
#132
alto_textblock
#132
110.60
#133
alto_textblock
#133
99.2
#134
alto_textblock
#134
91.
#135
alto_textblock
#135
92.
#136
alto_textblock
#136
99.8
#137
alto_textblock
#137
—
#138
alto_textblock
#138
97.-
#139
alto_textblock
#139
95 3
#140
alto_textblock
#140
96.—
#141
alto_textblock
#141
96.4:
90r.—
89.-
102.—
—.-
97.2
100 -
95.8u
99.20
#142
alto_textblock
#142
97.—
#143
alto_textblock
#143
98.—
#144
alto_textblock
#144
89.—
#145
alto_textblock
#145
88.—
#146
alto_textblock
#146
101.-
100.—
96.25
99.—
95.50
96.2
#147
alto_textblock
#147
103.-
#148
alto_textblock
#148
102 4t
#149
alto_textblock
#149
96.3
#150
alto_textblock
#150
95 5
—.—
—.—
#151
alto_textblock
#151
96 5
#152
alto_textblock
#152
—.—
#153
alto_textblock
#153
—.—
#154
alto_textblock
#154
—
#155
alto_textblock
#155
94.30
75.6
97.8.
—
107.70
107. 7
27.5
97.2
—
103.—
92.85
92 50
424.50
—.—
—.—
93.50
346 60
347 25
123.5
111.—
95.35
106.-
93.20
93.00
#156
alto_textblock
#156
95.30
78.8
98.6
—.
#157
alto_textblock
#157
108 7
108-7.
128.50
#158
alto_textblock
#158
98.-
#159
alto_textblock
#159
—.—
#160
alto_textblock
#160
103.8
93. 25
93.00
#161
alto_textblock
#161
—.—
#162
alto_textblock
#162
—.—
#163
alto_textblock
#163
94.5
348.60
349 2
125.
12.—
96.3-
—.—
#164
alto_textblock
#164
94.20
#165
alto_textblock
#165
94.5
#166
alto_textblock
#166
—
#167
alto_textblock
#167
07.50
10.-
110.-
122.—
20.40
111.—
109.—
#168
alto_textblock
#168
111.
#169
alto_textblock
#169
111.—
123.—
121.—
113.-
110.—
#170
alto_textblock
#170
96.60
#171
alto_textblock
#171
97.6
#172
alto_textblock
#172
91.-
#173
alto_textblock
#173
—.—
#174
alto_textblock
#174
97.—-
#175
alto_textblock
#175
98.—
93 .5
102.5
92.7
106.—
#176
alto_textblock
#176
91.
161.75
90.—
105.—
#177
alto_textblock
#177
248.—
248.—249.—
#178
alto_textblock
#178
251.—
#179
alto_textblock
#179
Dunaj. paropl. spol. 100 str.
Losy uprav. Dunaje 100 r. m.
Hypot. banky uher. dl. prem.
100 r. m.
Terst. měst. půjčka 100 zl. r. m.
50 zl. r. m.
Srbská prem. půjčka 100 fr.
Turecké žel. prem. oblig 400 r.
b) nezúročitelné:
Pešt. Bud. basilika 5 zl. r. m.
Úvěrní ústav proobchod a živn.
100 zl. r. m.
Clary
.. . . 40 zl. str.
Iněprucké . . . . 20 zl. r. m.
Krakovské lot. . . 20 zl. r. m.
Lublaňské . . . . 20 zl. r. m
Budinské . . . . 40 zl. r. m.
Pálffy . . . . . . 40 zl. stř.
Cerv, kříže rak. . . 10 zl. r. m-
uher. . 5 zl. r. m.
Rudolf. nadač. . . 10 zl. r. m.
Salmské . . . . . 40 zl. stř.
Solnohradské prem. 20 zl. r. m-
St.-Genois
. 40 zl. stř.
Stanislav (měst.) prém. půjč.
20 zl. r. m.
Valdštýnské.
. 20 zl. stř.
Vídeň. obec. z r. 1874 100 zl. r. m.
Výherní úpisy 3% úvěr. úst.
z r. 1890
.
Výherní úpísy 3% úvěr. úst.
z r. 1889
Výherní úpisy 4% uher. hypot.
banky . . . . .
K Akcie dopr. podniků
Adria 100 zl.
. .
Ústecko-teplické 500 zl. . .
Ceské severní 150 zl. . . . .
Brněnské mistní dráhy . . .
Buštěhradské 500 k. m. . .
B 200 zl. . . .
Dunajské paroplavební 500 k. m.
Duchcovsko-podmokel. 400 K
Severní Ferdinand. 1000 k. m.
Rakouský Llovd 500 k. m..
Rak. severo-západní 200 zl..
B 200 zl.
Severo-záp, paroplavby 200 zl.
Ostrav.-Frýdland. žel. 200 zl..
Pražsko-duchcovské 100 zl..
150 zl. priority
Liberec-Jabl.-Tanvald prior.
„ 200 zl. A
„ „
200 zl. B
Společnost státní dráhy 200 zl.
Jižní dráha 200 zl
. ..
Videň. tramw. nové prior. .
„ kmen. 100 zl.
Jiho-severo-němec. sp. dráha
Doprav. všeob. rak. sp. 100 zl.
Požitkové listy spol. st. dráhy
#180
alto_textblock
#180
L. Akcie bank.
#181
alto_textblock
#181
Anglo-rak. banka 240 K .
Bankovní spol. víd. 400 K
Pozemk. úvěrní ústav spl. 400 .
Ústř. pozemk. úv, ústav 400 k
hyp. b. a spor. 200 zl.
Komerciálni banka uh. 500 zl.
Úvěrní ústav (ult. 160 zl.
Úvěrni b. uher. všeob. 200 zl.
Depositní banka všeob. 200 zl.
Ceská eskomprní banka 200 zl.
Moravská
„ 400
Eskomptni spol. dolnor. 500 zl.
Haličská akc. hyp. banka 400 K
bankaobch. a prům.
Zirov. a kasov. sp. vídeň 200 zl.
Hypoteční banka rak.
.
„ uherská ..
Länderbanka 200 zl.
Zemská b. pro Bosnu a Herc.
Hosp. úvěrni banka pro Cechy
„Merkur“ 200 zl. . .
Rakousko-uher. bank 700 zl.
Uherská b. pro prům. a obch
Uherská ústř. zem. spoř. .
Umonka videňská 200 zl. .
česka 100 zl.
Dopravní všeob. banka 140 zl.
Živnostenká banka 100 zl..
#182
alto_textblock
#182
1
#183
alto_textblock
#183
258.—
#184
alto_textblock
#184
3
10s
#185
alto_textblock
#185
600.-
#186
alto_textblock
#186
175.—
#187
alto_textblock
#187
17.-
#188
alto_textblock
#188
339.—
#189
alto_textblock
#189
148.-
75.—
72.—
57.50
153.—
16r.—
49.50
25.50
58.-
200.—
74.—-
234.—
#190
alto_textblock
#190
—.—
#191
alto_textblock
#191
—.—
#192
alto_textblock
#192
530.—
#193
alto_textblock
#193
29.—
#194
alto_textblock
#194
52.—
#195
alto_textblock
#195
2250
#196
alto_textblock
#196
158.—
#197
alto_textblock
#197
462.-
3165-- 3170-
133.— 440.—
276.— 250.—
390.- 3100-
—.— —
352.— 8556 -
313.— 617.—
240.- 6260.-
857.— 891-
491.50 493.—
510.— 512.—
—.— —.—
720.— 835.—
181. — 152-
277.— 279.—
.— 383.—
—.— 215.—
—— —.—
39350 6944.5
101.25 102.20
190.- 192.-
118.— 12..—
378.— 382.—
180.— 185.—
144.— 146 .—
#198
alto_textblock
#198
230.25 281 2
492 494
340.— 941
524.— 525.
938.— 915
2510.- 2520.
597.— 69.
700. - 70
419.50 420-5
1340.- 1340.
367.— 365.—
1335.- 1.575.-
314.— 620j.—
355.— 365.—
485.— 489
194.— 1993.——
447.50/ 449 .5
418.5C 419.—0
160.— 101.—
3350.— 355.—
1678.- 1684.-
140.50 142.50
1400.- 1430.-
52. — 063.—
2639.. 270-
541. — 325.—
271.— 274.
#199
alto_textblock
#199
725.— 780.—
#200
alto_textblock
#200
12
#201
alto_textblock
#201
280.—
#202
alto_textblock
#202
241.—
—.—
#203
alto_textblock
#203
—.—
#204
alto_textblock
#204
84.5
#205
alto_textblock
#205
109 9
#206
alto_textblock
#206
17.7
#207
alto_textblock
#207
401.—
118.—
77.—
74.—
59.50
163-
50.50
28.50
61.—
2204.—-
756.—
237.—
—.—
#208
alto_textblock
#208
163.—
#209
alto_textblock
#209
—.
#210
alto_textblock
#210
392.—
#211
alto_textblock
#211
30.
#212
alto_textblock
#212
53.
#213
alto_textblock
#213
23.5
#214
alto_textblock
#214
„
#215
alto_textblock
#215
„
#216
alto_textblock
#216
M. Akoie průmyslovyo
podniků.
Brněnské pivovar. a slad. 20ozl.
svičk. a mýdl. 100 zl.
strojovny 100 zl.
vodárenské 200 zl.
„
vlnařské 100 zl.
Mostecké uhelnodolné 100 zl.
Dynamit Nobel 200 zl.
Eevdv železářské a ocel. 100 zl
Půjčovna železnič. vagonů.
„Elbemiihl“, pavírna 100 zl.
Mladobolesl.lihovarské 200 zl.
Rakouská přádelna juty 200 zl.
Lipník-Břeclava, cukrovar
Lovosický eukrovar 100 zl.
Továrna na lokom. videňská
dřive Sigl
Strojovna dř. Brand a Lhuillier
Daněk asp. 100 zl.
Báňské české společnosti 200 zl.
„ rakouské alpské 100 zl.
huti Poldiny 200 zl.
Sev.-česká uhol.-dolná sp. ,
Plzeňský akc. pivovar, prvni
Pražská železářská 200 zl.
Terstské tov. na loupání rýže
Rýmavsko-muráňské 100 zl.
Rosické uhelno-dolné 200 zl.
Rudolfovy huti 200 zl. . .
Sálgo-tarjánské 100 zl. . .
„Schlöglmühl“, papirna 200 zl.
„Schodnica“ 500 K . .
„Steyrermühl“, papírna 100 zl.
Trebovl. uhelno-dolné 70 zl.
Turecké tabákové 200 franků
Uherské váeob. uhelno-dolně
Únionka, želez, a plech. 400 K
Rakouská zbrojovka 100 zl.
Mezinárodni vozovka 400 K
Záp.-české uhel.-dolné 100 zl.
Vídeňské novinářské 100 zl.
Prům. cuk. společ, česká 100 zl.
Uher. společ. prům. cuk. 1200 k
N. Devisy.
Amsterodam šek a krátké lhůty
100 hol. zl. 3/2% delší lhůtv
Brusel, šek a kr. Ih. 100 fr. 342 .
delší lhůty
Něm. měst. 3. a kr. lh. 100 m.4 %
delší lhůty. .
Londýn š. a kr. lh.10 lib. st. 4 %
delší lhůty
Nový York 100 dollarů 5
Ital města š. a kr. lh. 100 1. 5%
delší lhůty
Pařiž a franc. měs. š. a kr. lh.
100 1. 3% . . . .
Petrohrad a rus. m. š. a kr. lh.
(100 rub. 51/2%) delší lhůry
Curych a Basilej s. a kr. lhůty
(100 fr. 41,%) delší lhavy
Svýcar. měst. s. a kr. lh. 41/2
delší luůty
. . . .
O. Valuty.
Cisařský ražený dukát za kui
vroubk. „
„ „
Rak.-uh. Szlatník ve zl. „ „
20frank . . . . . „ „
20dinar . . . . . . „ „
20lev . . . . . . . . „ „
20mark . . . . . . „ ,
Ruský 5rubl ve zlatě . „ „
Soveroign . . . . „ „
Turecka zlatá lira .
„
Něm. řiš. bankovky 100 m. „
Italské bankovky 100 lir
Papírový rubl . . . . .
P. Dilčí hyp. poukárky
6 měsíců 41/, úroč. . . . .
3 „ 4% „ . . . ..
Likvidace k ultimu dub-
novému
Výpověď premií 26. dubna. vy-
pořád. 27. dubna. plat 4. května
Papir, marky: vypořád. 1. května
franky a ruble 3. května, plata
května.
#217
alto_textblock
#217
527.—
270.—
530.—
610.— 6255.—
975.— 295.—
828.— 824.—
1070.- 1100 -
214.— 215.—
360.— 66.-
168.— 170.—
550.— 560.—
591.— 597..—
650.— 660. —
—.—
—.—
825.— 845.—
700.— 710.—
140.—
155.—
505.—
1310.-
1320.-
475.-
178.—
463.—
168.—
1730.
1740.-
1730.-
1800.-
1810.-
1520.-
6.— 650.—
506..508.—
380.— 334.—
370. - 374. -
603. - 609.—
270.— 290.—
1357.- 1337.-
345.— 348.—
465.— 469.—
297.25 298.25
263. - 270.—-
— —.—
300.— 305.—
1000. 1012.-
266.—
270..—
254.—
234 50
228.—
249.50
1900.-
1920.-
#218
alto_textblock
#218
520.—
#219
alto_textblock
#219
250.—
#220
alto_textblock
#220
520.—
#221
alto_textblock
#221
501.—
#222
alto_textblock
#222
198.55
#223
alto_textblock
#223
—.—
—.—
#224
alto_textblock
#224
—.—
#225
alto_textblock
#225
117.52
117.65
2400 20
240.30
—.—
90.50
—
95.45
—.—
—.—
—.—
95 17
#226
alto_textblock
#226
95.17
#227
alto_textblock
#227
—
#228
alto_textblock
#228
11.33
#229
alto_textblock
#229
11.31
#230
alto_textblock
#230
19.08
—-
—.—
23 5
23 97
117.0
Uro
2.00
#231
alto_textblock
#231
—
#232
alto_textblock
#232
—.
#233
alto_textblock
#233
198.75
—. —
—.—
—.—
117.70
117 95
240.40
240 55
——
90. 60
95.60
—.—
—.—
#234
alto_textblock
#234
—.—
95.34
#235
alto_textblock
#235
95.3
#236
alto_textblock
#236
—.
#237
alto_textblock
#237
11.38
#238
alto_textblock
#238
11.35
#239
alto_textblock
#239
19.11
—.—
—
23.60
24.0a
#240
alto_textblock
#240
117. 67
0.g0
2.544
#241
alto_textblock
#241
—.—
#242
alto_textblock
#242
—
#243
alto_textblock
#243
322
#244
alto_textblock
#244
323
#245
alto_textblock
#245
Řekl jsem, že jsem zpozoroval před procházkou na
Erazimu Ivanoviči neobyčejné rozčilení, když žádal tvrdo-
šijně a bez všelikého vysvětlení pouze to, aby ho vezli
do zahrady, a také v době procházky že jsme si nedo-
vedli se Savelim toto rozčilení vysvětliti, že bylo v stro-
mořadích velice temno a že jsme nemohli viděti jeho
obličej a on že nic nemluvil vyjma »vez«, »vez« a že,
když jsme se konečně na jednom místě zastavili — na
kterém to bylo, že jsem si právě nevšiml — zastavil
jsem se, přemítaje, jak bych se co nejlehčeji vyhnul té
strašné události před »chrámem oddechu«, a na tomto
místě, pokračoval jsem, zaslechl jsem hrozný křik, jakoby
se byl něčeho strašně ulekl, dokončil jsem nuceně, a pak
padl Erazim Ivanovič do keřů . ..
— To jest zvláštní, pravil pomalu student, jaký
předmět anebo jaký zjev mohl vzbuditi v jeho mozkových
čivách tento z vašich slov nepochopitelný pocit strachu
anebo leknutí ..
Bulkenfress přiskočil, jakoby osvícen nějakou my
šlenkou.
— A vy jste zapomněl na svého psa! křikl na mne,
jak mne chtěl roztrhat na kousky !
Ne, nezapomněl jsem ..
A představte si, Fomo Bogdanoviči, začal muzi-
kant zajíkavě, nevěděl jsem vůbec, co se to s tím psem
dělo, nebo když jsme se zastavili na tom místě, vyskočil
a začal tak hrozně štěkat, že jsem se třásl a myslel, že
mne hned roztrhá. A v tu samou dobu, hlas muzikantův
přešel pojednou v tón klidný, jsem viděl, jak ubohý Era-
zim Ivanovič se pozvedl v kočárku. . .. a jakoby mu byl
náhle podťal nohy, upadl jako kus dřeva, nosem mezi
stromy. Myslil jsem, že jest docela mrtev . . .! Vy se
#246
alto_textblock
#246
ptáte, a Bulkenfress obrátil svůj plačtivě stažený obličej
k Ludvíku Antonoviči, jaká zde může býti duševní pří-
čina .. .? Řekl jsem vám všechno, jak se to přihodilo.
To jest ona příčina! okazoval prstem ke stolu, pod kte-
rým ležela klidně nešťastná Sylva na koberci, majíc nos
položený na přední tlapy a odpočívajíc po nočních svých
obchůzkách.
— Aby tě vlci vzali, ty kletý pse! zvolal v prvním
návalu zlosti Foma Bogdanovič a uštědřil »duševní pří-
čině«, vymyšlené Bulkenfressem, takovou ránu podpadkem,
že leknutím se ubohý pes převrátil na záda a spěchal
s pozdviženou od bolesti zadní nohou do ložnice Kero-
tiho pod postel, zoufale sténaje a vyje.
Můj vychovatel, jsa celý bledý, se hnul od skříněa
popošel k Fomu Bogdanovičovi:
— Co vám udělala moje fena? pane, že ji takovým
způsobem trestáte? řekl velice uraženě.
Muzikant se na něj podíval velice výsměšně přes
brejle: »Jde o zachránění cti ženy, matky«, pravil, jak
se mně zdálo, jeho sarkastický a nestoudný pohled.
— No, odpusťte, odpusťte, monsieur, nehněvejte sel
vrhl se Foma Bogdanovič k mému vychovateli, objímaje
ho, litoval již svého přestupku. Vaše fena proto nezhyne,
pravil mu v špatné frančině, a můj ubohý Erazim bude
z jejího štěkání snad míti smrt . ..
Dobrosrdečný Foma Bogdanovič se dle všeho chy-
stal ještě jednou zaplakati, když se dvéře z chodby opět
otevřely a do nich nahlédla z chodby jakási ženská
osoba.
#247
alto_textblock
#247
— Kdo jest to? zvolal, přiskočiv ke dveřím.
Vešla čiperná, ne jíž mladá, ale vyfintěná panská
Ljubovy Petrovny, Praskovja Ilinišna.