#1
alto_textblock
#1
Závěrečné úřadní kursy
#2
alto_textblock
#2
vídeňské bursy ze dne 1l. září 1905.
#3
alto_textblock
#3
Peníze ] Zbti
#4
alto_textblock
#4
Penize ] Zbeží
#5
alto_textblock
#5
Penizej Zbií
#6
alto_textblock
#6
Poníze] Zbří
#9
alto_textblock
#9
A. Státní dluh všeob
#10
alto_textblock
#10
Renta pap. květ.-list. 4 . . .
Střibrná leden-červc. 4 . . .
Papir. únor-srpen 4.2 . . ..
Střibrná duben-říjen 4.2 .
Losy z r. 1854 po 250 k. m. 3.2
» 1830 » 500 r. m. 4
„ » 1860 » 100 » » 4 %
„ 1834 » 100 »
Zást. listy st. statků po 120 r. 5%
B. Státní dluh této pol.
říše.
Renta rak. zlatá daně prostá 4%
Renta rak. kor. . . ..
40
Renta investič. . . . . 31/2 %
#11
alto_textblock
#11
Želez. stát. dl. úpisy.
Albrechtovy
40%
Eliščiny ve zlatě daně prosté 49 %
Frant. Josefa . . . . . 51/2 %
Plzeňsko-březenské . . . 4 %
Rudolfovy v kor. m. daně pr. 49 %
Vorarlberské
» » 4 %
#12
alto_textblock
#12
Žel. akc. na stát. dl. úpisy
#13
alto_textblock
#13
Elišny 200 zl. k. m. 420 K 5*/4%
Linec-Budějovice 51/oj0
Solnohrady-Tyroly 5 %
#14
alto_textblock
#14
Stát. vypl. žel. oblig.
Albrechtovy 300 zl. . . . 5 %
200 zl. . . . 4
České záp. z r. 1885 100 m. 4
„» 1885 200 m. 4
„
»» 1895 200 kor. 4
Černovce-Novoselica 200
40
Alžbětiny . . . . 200 m..
49 0
. 200 m. 40
Frant. Josefa 100 zl..
40 %
Halič. Karla Ludv. 100 zl. . 49
Lvovsko-černov. 200 kor. . 4%
Rak. spol. míst. dr. 200 kor. 3
Morav. pohranični. . . . 4
Mor.-slezská ústřední . . 4 %
Plzeňsko-březenská . . . 4%
#15
alto_textblock
#15
C. Státní dluh uherský.
#16
alto_textblock
#16
Renta uh. zlatá 100 zl. 240 K 4%
Rente uh. korun. 200 K. . 49%
Renta korun. . . . . . 31/2 %
Vyvaz. výčep. obl. . . 41/2 %
Reg. železné brány . . . 30 %
Uh. prém. půjčka po 100 zl. r. m.
Losý na uprav. Tisy za 100 zl. 4 %
#17
alto_textblock
#17
D. Jiné veřejné půjčky
Bosenská zemská . . . 49%
Bosen. herceg. želez. zem. 41/2 %
Půjč. na úpr. Dunaje z r, 1878 5%
» z r. 1899 4
Videň. dopravní půjčka . 49 %
Bukovinská zem.
40 %
» prop. dluž. půjě. 50
Dalmat. zemský mel. fond 4o
Halič. propin. . . . . . 4%
Gorická zemská . . . . 4
Krajinská zemská . . . . 4
Moravská » . . . . 4%
Hornorak. » . . . . 4 %
Města Ústi n. L. z r. 1890 . 4%
»» » 1894 . 4
»» 1898 . 4
Půjčka města Brnaz r. 1883 41/2%
„ Budějov. » 1886 40 e
„» » 1893 4 %
» Lvova » 1896 49%
» Plzně » 1886 4
»Smíchova» 1888 40
» Teplice » 1887 4
»iobch, kom. terst. 4%
» Vídně . .
50%
» „ z r. 1874 59%
„ „ » 1894
4 %
„ 1898 4 %0
6%
Bulharská stát. žel. půjčka
6
hypoteční
#18
alto_textblock
#18
100.55
#19
alto_textblock
#19
100.75
100.50 100.70
101.30 101.50
101.25 101.45
—
—
#20
alto_textblock
#20
159.65 161.65
293.75 295.75
#21
alto_textblock
#21
190.90 192.90
#22
alto_textblock
#22
297.05 299.0
#23
alto_textblock
#23
119.55
#24
alto_textblock
#24
119.75
#25
alto_textblock
#25
100 .8
#26
alto_textblock
#26
100.60
#27
alto_textblock
#27
92.55
#28
alto_textblock
#28
92.7
#29
alto_textblock
#29
101.7
#30
alto_textblock
#30
100.70
#31
alto_textblock
#31
118.75
#32
alto_textblock
#32
129.80
101 6
101.7
101.6
#33
alto_textblock
#33
128.80
#34
alto_textblock
#34
100.60
#35
alto_textblock
#35
100.75
#36
alto_textblock
#36
100.65
#37
alto_textblock
#37
500.—
#38
alto_textblock
#38
498.—
#39
alto_textblock
#39
457.—
#40
alto_textblock
#40
459.—
443.-
#41
alto_textblock
#41
439.—
#42
alto_textblock
#42
104.25
100.70
.
#43
alto_textblock
#43
105.25
#44
alto_textblock
#44
101.70
101.7
#45
alto_textblock
#45
100-70
#46
alto_textblock
#46
100.70 101.7
100.10 101.10
116.70 117.7
118.80 119.8
101.10 102.10
100.75 101 7
100.45 101.45
83.40
84.40
101.10 102.0
101.60
100.60
100.60
101.6
#47
alto_textblock
#47
116.—
#48
alto_textblock
#48
116.20
96.90
87.95
102.40
81.70
223.25
168.7
#49
alto_textblock
#49
96.70
#50
alto_textblock
#50
87.75
#51
alto_textblock
#51
101.40
#52
alto_textblock
#52
80.70
#53
alto_textblock
#53
221.25
#54
alto_textblock
#54
166.75
#55
alto_textblock
#55
98.1
102.05
107.45
101.45
101.50
100.60
103.50
—.—
100.50
—.—
101.—
101.10
101.25
98.50
98.50
#56
alto_textblock
#56
97.10
#57
alto_textblock
#57
101.05
#58
alto_textblock
#58
106.50
100.50
100.50
99.60
102.50
99.50
99.50
#59
alto_textblock
#59
99.50
#60
alto_textblock
#60
99.90
#61
alto_textblock
#61
100.10
#62
alto_textblock
#62
100.25
#63
alto_textblock
#63
97.50
#64
alto_textblock
#64
97.50
#65
alto_textblock
#65
—.
#66
alto_textblock
#66
99.—
#67
alto_textblock
#67
—.—
#68
alto_textblock
#68
101.—
#69
alto_textblock
#69
98.60
98.60
99.60
—.—
—.—
—.—
100.—
100.8
104.65
103.65
122.80
121.80
99.45
100.45
100.40 101.40
118.10 119.—
118.75 119.75
#70
alto_textblock
#70
97.60
#71
alto_textblock
#71
97.60
#72
alto_textblock
#72
98.60
#73
alto_textblock
#73
97.60
#74
alto_textblock
#74
97.50
#75
alto_textblock
#75
99.—
#76
alto_textblock
#76
E. Zást. listy a oblig-
Všeob. rak. úst. pro úv. poz. 4
Hypot. banka česká . . . 5 %
. . 4
„ . . B1/20
Ceská průmysl. banka . 41/2
Zem. b. kr. čes. základ. úp. 4%
» » » » kom. dl. úp. 4
„ » » » melior. úp. 4 %
» » » » železn. úp. 490
Halic. akc. hyp. b. s 10% pr. 50%
»
. . 41/2
„ » „ . . 4 %
Hal. poz. úvěr. spol. . . 4
Zem, ban, kr. halič. a vlad. 41/2
Mor. hypoteční banka 4 a 51/2 %
»
»
»
50 %
»
4
» zeměd. banka kom. obl. 4%
„
» želez. » 4
» první spořitelna . . 49 %
Dolnorak. zem.hypot. úst. 4%
„ B1/2 %
» kom. dl. 31/20%
Rak.-slezský pozemk. úst. 50%
» 41/2 e
„ 4
Rakousko-uherský bank . 4%
Slezský kom. úvěrní ústav 40
První rakouská spořitelna 490
F. Želez. prior. oblig-
Buštěhradská dráha 1872. 5%
1896 . 40
Něm. Brod-Humpolecm. dr. 4 %
Duchcov-Podmokly 1871. . 50
1874 . 50
1891 . 4
„
1893 . 300
Severní Ferdinand. dr. 1898 4 %
Mor. Budějovice-Jemnice
4 0 %
Severozápadní dráha.
50 %
„
B
50
1874
50%
1885
4
Ostravsko-Frýdlandská dr. 590
Pražsko-duchcovská dráha 3
Liberec-Jablonec-Tannwald 40
Spol. stát. dráhy 500 fr. . 30
» 200 zl. . 5
„
»(Brno-Rosice) 50
Strakonice-Vimperk . .
40 %
Jižní dráha leden-červenec 30
„
» duben-řijen . 3%
„
» . . . . . . 50
„
„
. . 4
Jih. severoněm. spoj. dr. 49 0
Uhersko-haličská dr. 1878 5 %
1887 40
Vodňany-Prachatice . . 4%
G. Oblig. jin. doprav
podniků.
Dunajské paroplavebni . eo
40
„
1886 49
Rak. Lloyd 1881 . . . . 5
1884 . . . . 41/2 %
„
„1887 ..t. . 4
„
„ 1895 . . . . 40%
H. Oblig. prům. spol.
Ganz a spol. železárna 41/,
Báňské české . . . . . 4
Báňské rak. alp. . . . 41/2
Poldina huť . . . . ..
Pražské železárské . . . 5
Rudolfova huť . . . . . 4
Štyrská železářská . . . 6
J. Různé losy (za kus):
a) zúročitelné:
Úvěr. úst. vš. rak. prem. dl. 1890
» » » » » 100r. m.
» » » 1889 100 r. m.
Dunaj. paropl. spol. 100 stř.
Losy uprav. Dunaje 100 r. m.
Hypot. banky uher. dl. prem.
100 r. m.
Terst. měst. půjčka 100 zl. r. m.
»
50 zl. r. m.
»
#77
alto_textblock
#77
100.30 101.3
102.75 103.75
100.30 101.30
95.10 95.5
100.75 101.75
101.50 102.50
100.25 100.65
100.25 100.50
100.25 100.7
113.—
112.—
101.30/ 102.30
99.— 100.—
99.50
100.45
102.5
101.60
—.—
105.15
#79
alto_textblock
#79
100.15
#80
alto_textblock
#80
101.15
101.10
101.10
100.90
101.30
—.—
#81
alto_textblock
#81
100.10
#82
alto_textblock
#82
100.10
100.—
100.30
94.50
94.50
—
#83
alto_textblock
#83
95.5
#84
alto_textblock
#84
102.75
100-20
100.80
100.—
101.30
#85
alto_textblock
#85
103.75
101.20
101.8
100.9
#86
alto_textblock
#86
102.3
#87
alto_textblock
#87
101.9
#88
alto_textblock
#88
100.90
99.45
.—
#89
alto_textblock
#89
100 45
#90
alto_textblock
#90
109.—
#91
alto_textblock
#91
109.40
#93
alto_textblock
#93
100.—
#94
alto_textblock
#94
100.90
#95
alto_textblock
#95
82.30
101.50
#96
alto_textblock
#96
83.30
#97
alto_textblock
#97
102.5
#98
alto_textblock
#98
—.—
#99
alto_textblock
#99
109.65
#100
alto_textblock
#100
108.65
#101
alto_textblock
#101
109.50
#102
alto_textblock
#102
108.50
#103
alto_textblock
#103
128.—
#104
alto_textblock
#104
127.—
100.85
100.—
96.50
99.10
427.—
.—
.—
100.5
99.50
322.70
320.75
320.25 322.2
127.10
126.10
113.70
112.70
100.60
#105
alto_textblock
#105
101.8
#106
alto_textblock
#106
100.80
#107
alto_textblock
#107
97.50
429.—
#108
alto_textblock
#108
100.10
#109
alto_textblock
#109
—
#110
alto_textblock
#110
—
#111
alto_textblock
#111
101.60
#112
alto_textblock
#112
—
#113
alto_textblock
#113
—.—
#114
alto_textblock
#114
99.60
#115
alto_textblock
#115
100-6
#116
alto_textblock
#116
—.
#117
alto_textblock
#117
116.90
#118
alto_textblock
#118
117.9
#119
alto_textblock
#119
117.—
120-90
120.25
116.25
12.60
#120
alto_textblock
#120
121.90
121.—
117.20
113.6
#121
alto_textblock
#121
102.20
#122
alto_textblock
#122
101.20
99.50
97.50
—.—
100.—
#123
alto_textblock
#123
—.—
98.50
100.—
—.—
101.—
107.8
#124
alto_textblock
#124
99.10
#125
alto_textblock
#125
106.90
#126
alto_textblock
#126
305.—
#127
alto_textblock
#127
314.—
312.—
—.—
278.—
#128
alto_textblock
#128
302.—
#129
alto_textblock
#129
—.—
#130
alto_textblock
#130
273.—
#131
alto_textblock
#131
276.5
#132
alto_textblock
#132
270.—
#133
alto_textblock
#133
—.—
#134
alto_textblock
#134
—.—
#135
alto_textblock
#135
Srbská prem. půjčka 100fir. . .
b) nezúročitelné:
Pešt. Bud. basilika 5 zl. r. m.
Úvěrní ústav pro obchod a živn.
100 zl. r. m.
Clary . . . . . . 40 zl. stř.
Inšprucké. . . . 20 zl. r. m.
Krakovské lot.. . 20 zl. r. m.
Lublaňské . . . 20 zl. r. m.
Budinské . . . . 40 zl. r. m.
Pálffy . . . . . . 40 zl. stř.
Červ. kříže rak. . 10 zl. r. m.
uher. 5 zl. r. m
Rudolí. nadač. . 10 zl. r. m.
. . . 40 zl. stř.
Salmské
Solnohradské prem. 20 zl. r. m.
Turecké žel. prem. oblig. 400 r.
St.-Genois . . . . 40 zl. stř.
Stanislav (měst.) prem. půjč.
20 zl. r. m.
Vídeň. obec. z r. 1874 100 zl. r. m.
Výherní úpisy 3% úvěr. úst.
z r. 1880-
Výherní úpisy 8% úvěr. úst.
z r. 1889
Výherní úpisy 4% uher. hypot.
. . . .
banky .
K. Akcie dopr. podniků
Adria 100 zl. . . . . . . .
Ústeckosteplické 500 zl. . . .
České severni 150 zl. . . . .
Brněnské místní dráhy . ..
Buštěhradské 500 k, m. . ..
200 zl.
. .
Dunajské paroplavebni 500 k. m.
Duchcovsko-podmokel. 400 K
Severní Ferdinand. 1000 k. m.
Rakouský Lloyd 500 k. m. .
Rak. severo-západní 200 zl..
B 200 zl..
Severo-záp. paroplavby 200 zl.
Ostrav.-Frýdland. žel. 200 zl..
Pražsko-duchcovské 100 zl..
150 zl. priority
Liberec-Jabl.-Tanvald prior.
Společnost státní dráhy 200 zl.
Jižní dráha 200 zl. . . . . .
Videň. tramw. nové prior.
„
»
» kmen. 100zl.
Jiho-severo-němec. sp. dráha
Doprav, všeob. rak. sp. 100 zl.
Požitkové listy spol. st. dráhy.
#136
alto_textblock
#136
L. Akcie bank.
#137
alto_textblock
#137
Anglo-rak. banka 240 K
. .
Bankovní spol. vid. 400 K
Pozemk. úvěrní ústav spl. . 5
Ceská průmysl. banka . . 5
Ústř. pozemk, úv. ústav 400 K
hyp. b. a spoř. 200 zl.
Komerciální banka uh. 500 zl.
Úvěrní ústav (ult,) 160 zl. . .
Úvěrní b. uher. všeob. 200 zl.
Depositní banka všeob. 200 zl.
Česká eskomptní banka 200 zl,
Moravská
» 400 K
Eskomptni spol. dolnor. 500 zl.
Haličská akc. hyp. banka 400 K
„
banka obch. a prům.
Žírov. a kasov. sp. vídeň. 200 zl.
Hypoteční banka rak. . . ..
uherská ..
Länderbanka 200 zl.
. .
Zemská b. pro Bosnu a Herc.
Hosp. úvěrníi banka pro Čechy
»Merkur« 200 zl.
Rakousko-uher. bank 700 zl.
Uherská ústř. zem. spoř. .
Unionka videňská 200 zl. ..
česká 100 zl.
Dopravni všeob. banka 140 zl.
Živnostenská banka 100 zl..
M. Akcie průmyslových
podniků.
Brněnské pivovar. a slad. 200 zl.
»
svičk. a mýdl. 100 zl.
#138
alto_textblock
#138
105.—
#139
alto_textblock
#139
110.-
#140
alto_textblock
#140
27.9
#141
alto_textblock
#141
25.90
#142
alto_textblock
#142
474.—
#143
alto_textblock
#143
483.6
164.—
83.—
97.—
70.—
179.—
187.—
56.25
36.50
66.—
223.—
78.—
—
#144
alto_textblock
#144
156.—
#145
alto_textblock
#145
78.—
#146
alto_textblock
#146
91.—
#147
alto_textblock
#147
66.—
#148
alto_textblock
#148
170.—
#149
alto_textblock
#149
177.—
#150
alto_textblock
#150
54.25
#151
alto_textblock
#151
35.—
#152
alto_textblock
#152
62.—
#153
alto_textblock
#153
214.—
#154
alto_textblock
#154
74.—
#155
alto_textblock
#155
535.—
#156
alto_textblock
#156
545.5
#157
alto_textblock
#157
70.—
#158
alto_textblock
#158
74.-
#159
alto_textblock
#159
100.—
#160
alto_textblock
#160
110.-
#161
alto_textblock
#161
51.-
#162
alto_textblock
#162
45.—
#163
alto_textblock
#163
445.—
#164
alto_textblock
#164
450.—
#165
alto_textblock
#165
2350-
378.— 380.—
182.—
3120.
1131.
1002.
543.—
5900-
737.—
432.—
448.—
#166
alto_textblock
#166
2340.-
#167
alto_textblock
#167
180.—
#168
alto_textblock
#168
3080.-
#169
alto_textblock
#169
1127.-
#170
alto_textblock
#170
994.—
#171
alto_textblock
#171
539.—
#172
alto_textblock
#172
5880.-
#173
alto_textblock
#173
734.—
429.—
—.—
#174
alto_textblock
#174
446.—
#175
alto_textblock
#175
—
#176
alto_textblock
#176
—.—
#177
alto_textblock
#177
220.—
#178
alto_textblock
#178
222.
299.50 300.—
390.—
674.25
105.9
17.—
17.—
419.—
200.21
122.-
#179
alto_textblock
#179
380.—
673.25
104.90
15.—
15.—
416.—
200.—
120.—
#180
alto_textblock
#180
318.—
#181
alto_textblock
#181
319.—
#182
alto_textblock
#182
573.—
#183
alto_textblock
#183
574.-
1054..
417.— 418.—
565.— 567.—
1070.- 1090-
2900.- 2908.-
677.50/ 678-5
787.—
477.— 479.—
—.—
#184
alto_textblock
#184
1050.-
#185
alto_textblock
#185
786.—
#186
alto_textblock
#186
—.—
393.— 395.—
543.75 544.75
562.50 565.—
—.— 200.—
443.— 447.—
292.— 296.—
510.— 511.—
149.60 450.60
131.50 132 5
411.— 413.—
6 17.— 652.—
1640.- 1650.-
1590.- 1600.-
562.50 563.5
247.— 247.5
366.— 367.—
#187
alto_textblock
#187
247.— 249.—
#188
alto_textblock
#188
540.— 548.-
#189
alto_textblock
#189
230.— 240.-
#190
alto_textblock
#190
„
Brněnské strojovny 100 zl.
vodärenské 200 zl.
„
vlnařské 100 zl.
Mostecké uhelnodolné 100 zl.
Dynamit Nobel 200 zl. . . . .
Půjčovna železnič. vagonů . .
»Elbemühl«, papírna 100 zl.
Mladobolesl. lihovarské 200 zl.
Rakouská přádelna juty 200 zl.
Lipnik-Břeclava cukrovar
Lovosický cukrovar 100 zl..
Továrna na lokom. vídeňská
„ „ „ dříve Sigl
Strojovna dř. Brand a Lhuillier
» Daněk a sp. 100 zl.
Báňské ceské společnosti 200 zl.
rakouské alpské 100 zl.
» huti Poldiny 200 zl.
Sev.-česká uhel.-dolná sp.
Plzeňský akc. pivovar. první.
Pražská železářská 200 zl..
Terstské tov. na loupání rýže
Rýmavsko-muráňské 100 zl.
Rosické uhelno-dolné 200 zl..
Rudolfovy huti 200 zl. . . ..
Sálgo-tarjánské 100 zl.
»Schlöglmühl«, papirna 200 zl.
»Schodnica« 500 K . .
»Steyrermühl«, papirna 100 zl.
Trebovl. uhelno-dolné 70 zl.
Turecké tabákové 200 franků.
Uherské všeob. uhelnosdolné
Unionka, želez. a plech. 400 K
Rakouská zbrojovka 100 zl.
Mezinárodní vozovka 400 K
Záp.-české uhelno-dolné 100zl.
Videňské novinářské 100 zl.
Prům. cuk. společ. česká 100 zl.
Uher. společ. prům. cuk. 1200K
#191
alto_textblock
#191
N. Devisy-
Amsterodam šek a krátké lhůty
100 hol. zl. 21/2 delší lhůty
Brussel šek a kr. lh. 100fr. 3 %
delší lhůty
Něm. měst. š. a kr. lh. 100m. 49%
delší lhůty
Londýn š. a kr. lh. 10 1. st. 3%
delší lhůty
Nový York 100 dollarů 5
Ital. města š. a kr. lh./ 100 1. 5 %
delší lhůty
Paříž a franc. měs. š. a kr. lh.
100 1. 3% delší lhůty .
Petrohrad a rus. m. š. a kr. lh.
(100 rub. 51/2%) delší lhůty
Curych a Basilej š. a kr. lhůty
(100 fr. 4%) delši lhůty
Švýcar. měst. s. a kr. lh. 4%
delší lhůty
.
#192
alto_textblock
#192
O. Valuty-
Císařský ražený dukát za kus
vroubk.
»
Rak.-uh. 8zlatník ve zl. » s
20frank . . . . . . . » »
20dinar . . . . . . . » »
20lev . . . . . . . . »
20mark . . . . . . . » s
Ruský 5rubl ve zlatě . »
Sovereign . . . . . . »
Turecká zlatá lira . . »
Něm. říš. bankovky 100 m.
Italské bankovky 100 lir za
Papírový rubl . . . . »
P. Dílčí hyp. poukázky.
6 měsíců 41/2 úroc. . . . .
3 měsice 4 %
» . . . . .
#193
alto_textblock
#193
Likvidace k ultimu záříjo-
vému:
Výpověď premií 27. září, vy-
poř. 28. září, plat 5. října.—
Papír. marky: vypoř. 2. října.
20franky a ruble 4. řijna, plat
5. října.
#194
alto_textblock
#194
. . .
#195
alto_textblock
#195
430.—
#196
alto_textblock
#196
—.—
#197
alto_textblock
#197
—.—
370.— 378.—
674.— 678.—
1515.-
1530.-
207.— 208.—
140.— 141.50
520.— 526.—
745.— 750.—
510.— 550.—
—.—
—.—
685.— 695.—
480.— 490.—
140.— 150.—
469.50 470.—
—
541.25 542.25
520.— 523.—
1280.- 1350.-
2350.- 2364.-
2746.- 2757.-
1270.- 1400.-
556.— 557.—
340.— 350.—
—.— —.—
571.— 574.50
290.— 300.—
652.— 682.—
447.— 450.—
286.— 289.—
380.— 381.—
388.— 390.—
—.— —.—
563.— 567.—
440.— 445.—
276.— 278.—
160.— 162.—
158.— 162.—
1850.- 1870.-
#198
alto_textblock
#198
198.30 198.60
#199
alto_textblock
#199
95.10
#200
alto_textblock
#200
117.45
117.45
239.97
.—
#201
alto_textblock
#201
.—
#202
alto_textblock
#202
95.35
#203
alto_textblock
#203
95.30
—.—
—.—
.—
95.25
#204
alto_textblock
#204
95.25
#205
alto_textblock
#205
11.3
#206
alto_textblock
#206
11.31
#207
alto_textblock
#207
19.12
#208
alto_textblock
#208
—.—
#209
alto_textblock
#209
—.—
#210
alto_textblock
#210
23.48
#211
alto_textblock
#211
23.96
#212
alto_textblock
#212
117.40
#213
alto_textblock
#213
95.40
#214
alto_textblock
#214
2.53*
#215
alto_textblock
#215
435.—
#216
alto_textblock
#216
95.25
#217
alto_textblock
#217
117.65
117.75
240.20
#218
alto_textblock
#218
—
#219
alto_textblock
#219
95.50
#220
alto_textblock
#220
95.47
—.—
—.—
—.—
#221
alto_textblock
#221
95.45
#222
alto_textblock
#222
95.45
#223
alto_textblock
#223
11.40
11.35
#224
alto_textblock
#224
19.14
—.—
28.05
#225
alto_textblock
#225
24.04
#226
alto_textblock
#226
117.60
#227
alto_textblock
#227
95.65
2.542
#228
alto_textblock
#228
288
#229
alto_textblock
#229
239
#230
alto_textblock
#230
»Nepřišel jsem si pro odpuštění,« šklebil se.
»Kdy pak jsi cítil, že je ti ho třeba ?«
Virgiňan byl nedostupný.
Trampas patrně chápal, jak málo tímto způsobem
získává. Spustil teď přímo.
»Ach, já nemám za sebou žádného soudce, já vím.
Slyšel jsem, že dnes vyplácíš hochy a přišel jsem si pro
výpověd.«
»Ty nás chceš opustit?« tázal se nový hospodářský.
S čím jsi nespokojen ?«
»Och, já nepotřebuji míti někoho v zádech. Od-
budu si to sám.«
Tím nám odhalil své domnění, že ho jeho nepříte
propustí.
To by bylo ubilo v mém srdci všecku zamýšlenou
šlechetnost. Avšak já jsem nebyl Virgiňan. Tento přeložil
nohy, nahnul se nazad a zasmál se.
»Vrať se ke své práci, Trampasi, je-li to vše, nač
si nařikáš. Máš pravdu o mně, že mám štěstí. Ale možná,
že máme oba štěstí.«
Tuto měl Scipio pravdu, kdy mi doporučoval, abych
se díval vlastníma očima. Nebyl to již boj muže proti
muži. To nemohl býti případ odpuštění, avšak Virgiňan
nechtěl užíti svého úřadního postavení, aby zkrušil svého
podřízeného.
Trampas odešel, mumlaje cosi, čemu jsem neroz-
uměl a Virgiňan ukončil intimní rozhovor, řka:
»Přijdete pozdě k snídaní.«
A na to také sám odešel.
#231
alto_textblock
#231
Dámy už už byly pohoršeny, avšak soudce ne, Když
jsem skončil své vyprávění, dopadla jeho pěsť na stůl a
tentokráte ne lehce.
»Udělal bych generálním plnomocníkem, kdyby má
farma skýtala takové místo!« prohlásil.
Slečna Molly Woodova neřekla prozatím nic. Avšak
odpoledne šla na ryby, jak si sama přála a Virgiňan jí
byl ustanoven za průvodce. Jel jsem s nimi chvíli. Ne-
hodlal jsem zůstati třetím v této společnosti; Virgiňan byl
příliš hezky ustrojen a viděl jsem, že mu vykukuje z kapsy
»Kenilworth«. Hodlal jsem chytati sám o samotě, až se
bude tato kniha vraceti,
Avsak slečna Woodova mluvila po cestě s obratnou
otevřeností.
»Doslechla jsem vše o vás a o dru. MacBridovi,« pra-
vila. »Jak jste to mohl učiniti, když soudce skládá ve vás
takovou důvěru ?«
Vypadal spokojen.
»Počítám,« děl, »že bych nemohl býti tak hodný
kdybych nebyl jednou na chvilku zlý.«
»Hle, tamto je činga,« řekl jsem, ukazuje na he-
zoučké zvířátko, jež cupalo před námi na pokraji hou-
»Oh, kde je? Já ji nechci viděti!« křičela Molly.
A při této čistě ženské poznámce podíval se na ni Vir-
giňan s takovým úsměvem, že by si mne byl na místě
podmanil, aby si se mnou činil, co chtěl, kdybych byl
ženou.
Avšak na dámu to patrně učinilo menší dojem. Či
spíše, abych to lépe řekl, nechť byly její city jakékoliv,
neprojevila je a neprozradila, že si všímla onoho výrazu,
který přeletěl přes Virgiňanovu tvář.
#232
alto_textblock
#232
štiny.