#1
alto_textblock
#1
Závěrečné úřadní kursy
#2
alto_textblock
#2
vídeňské bursy ze dne 7. dubna 1903.
#3
alto_textblock
#3
Peníze] Zboží
#4
alto_textblock
#4
Penite Zbeší
#5
alto_textblock
#5
Penize! Zhoří
#6
alto_textblock
#6
Peníze
#7
alto_textblock
#7
Zbel
#8
alto_textblock
#8
A. Státní dluh všeole
Renta pap. květ.-list. 4-2 . .
Pap. únor-srpen . . 4.2 . .
Střibrná zeden-červe. 4.2 . .
duben-říjen 4.2 . .
Losy z r. 1854 po 250 k. m. 3.2
„ » 1860 » 500 r. m. d
» » 1860 » 100 » » 4
„1864 » 100 » „
Zást. listy st. statků po 120 r. 5
#9
alto_textblock
#9
B. Státní dluh této pol
říše.
Renta rak. zlatá daně prostá 4
Renta rak. kor. . . . . . 4 %
Renta investič. . . . .
B1/2
#10
alto_textblock
#10
Želez. stát. dl. úpisy.
#11
alto_textblock
#11
Albrechtovy
4
Eliščiny ve zlatě daně prostě 4 %
Frant. Josefa.
. . 53//29
Plzeňsko-březenské
40 0
Rudolfovy v kor. m. daně pr. 4%
Vorarlberské
„ „ 4 %
Žel. ak. na stát. dl. úpisy
Eliščiny 200 zl. k. m. 420 K 5/
Linec-Budějovice 51/40
Solnohrady-Tyroly 5 %
#12
alto_textblock
#12
Stát. vypl. žel. oblig.
Albrechtovy 300 zl. . . . 5
200 zl. . . . d0
České záp. z r. 1885 100 m. 49
» 1885 200 m. 40
»» 1895 200 kor. e
Černovce-Novoselica 200 » 40
Alžbětiny . . . . 200 m. 49 %
. . 200 m.
40
Frant. Josefa 100 zl. . .
40
Halič. Karla Ludv. 100 zl..
49
Lvovsko-černov. 200 kor..
40
Rak. spol. mist. dr. 200 kor. 30
Morav. pohranični. . . . 40
Mor.-slezská ústředni . . 40
Plzeňsko-březonská . . . 4
#13
alto_textblock
#13
C. Státní dluh uherský
Renta uh. zlatá 100 zl. 240 K 4
Renta uh. korun. 200 K. . 4 %
Renta korun. . . . . . 31/2
Vyvaz. výčep. obl. . . 41/2
Reg. železné brány
.
300
Uh. prém. půjčka po 100 zl. r. m.
Losy na uprav. Tisy za 100 zl. 4
#14
alto_textblock
#14
100.75 100.9
#15
alto_textblock
#15
100.6 100.8
100 75/ 100-.9
100.75
100-9
186.—
176.—
154.10 155.10
184.— 185.5
247.— 252.—
303.50 305.—
#16
alto_textblock
#16
121.85 122.0
101.15 101.3
94.2
#17
alto_textblock
#17
94.05
#18
alto_textblock
#18
100.25 101-2
110.70 120-7
129.15 130.15
100.20 101.20
100.10 101-10
100.15 101-1
#19
alto_textblock
#19
5516.— 518.-
#20
alto_textblock
#20
483.50 484.5
#21
alto_textblock
#21
460.—— 464-
#22
alto_textblock
#22
114.80 115.8
101.—
#23
alto_textblock
#23
100 —
100.50 101.5
#24
alto_textblock
#24
100.75 101-
100.35 101.35
——
116.75
119.75 12
100.50 101.4
100.1b 101.15
10C.15 101-15
84.25
85.25
101.15
100.15
101-10
100.15
100.-
100-90
#25
alto_textblock
#25
122.10
99.7
92.85
102.7
89.65
203.—
159.-
#26
alto_textblock
#26
121.90
#27
alto_textblock
#27
99.55
92.65
101.75
88.65
201.—
#28
alto_textblock
#28
157.—
#30
alto_textblock
#30
E. Zást. listy a oblig-
Všeob. rak. úst. pro úv. poz. 40
Hypot. banka česká . . . 50
a
„ . . . 4
„
„
» . . 31/2
Zem. b. kr. čes. základ. úp. 4
» » » » kom. dl. úp. 4 %
» » » » melior. úp. 4%
* » » » železn. úp. 4 %
Halič. akc. hyp. b s 10% pr. 5
* . . 20e
Hal. poz. úvěr. spol. . . 4 %
Zem, ban. kr. halič. a vlad. 41/2 %
Mor. hypoteční banka d a 51/2 %
50%
»
„
„
49 %
* zeměd. banka kom. obl. 4
»
„
* želez. » 49 %
první spořitelna . . 40
Dolnorak. zem. hypot. úst. 49 %
»
»
» B1/2 9 %
„
» kom. dl. 31/2 %
Rak.-slezský pozemk. úst. 5 %
„
» 41/2 %
» 40 %
Rakousko-uherský bank . 4 %
Slezský kom. úvěrní ústav 4 %
První rakouská spořitelna 4 %
F. Želez. prior, oblig-
Buštěhradská dráha 1872. 5 %
1893. 4 %
Něm. Brod-Humpolec m. dr. 4
Duchcov-Podmokly 1871 . 50%
1874 . 5
„
-
1891 . 49 %
-
-
1893 . B
Severní Ferdinand. dr. 1898 4%
Mor. Budějovice-Jemnice
4
Severozápadní dráha
50
»
» B
» 1874
50
» 1885
4
Ostravsko-Frýdlandská dr. 5e .
Pražsko-duchcovská dráha 3
Liberec-Jablonec-Tannwald4
Spol. stát. dráhy 500 fr..
3
-
„ 200 zl. . 5
„
»(Brno-Rosice) 5
Strakonice-Vimperk
.
4° e
Jižní dráha leden-červenec 3
„
duben-říjen . 3%
„
„
. . 5
„
„
4%
Jih. severoněm. spoj. dr. 4 %
Uhersko-haličská dr. 1878 5
»1887 4 %
Vodňany-Prachatice . . 4
#31
alto_textblock
#31
50
#32
alto_textblock
#32
99.50 100-40
105.25 106.20
100.30 101.3
94.75 95.7
101.—— 102.—
99-60 100-40
99.60 100-40
99.60 100-40
111.50 112.40
101.10 102-10
97.45 98.45
97.50 98.5
102.15 103.15
104.75
—.—
—.—
104.50
100. 15
101.15
99.80 100-6
100.—
101.—
100.—
100-
100.10
101-10
—.—
95.7
—.—
—.
100-4
102.3
100.4
102 7
—.-
#33
alto_textblock
#33
95.—
#34
alto_textblock
#34
94.70
104.75
101.75
100.25
101.30
100.—
101.7
#35
alto_textblock
#35
103.25
#36
alto_textblock
#36
100.40
#37
alto_textblock
#37
101 4
99.50
—.—
#38
alto_textblock
#38
98.—
#39
alto_textblock
#39
109.—
#40
alto_textblock
#40
.—
#41
alto_textblock
#41
100-7
84.4
101.5
#42
alto_textblock
#42
99.70
83.40
100.5
—. —
110.7
109.
129.90
101.25
#43
alto_textblock
#43
111.7
110.
130.2
—-
.-
#44
alto_textblock
#44
100.—
#45
alto_textblock
#45
104.—
#46
alto_textblock
#46
97.75
441.—
130.50
—.—
#47
alto_textblock
#47
98.7
443.—
—.—
#48
alto_textblock
#48
—.—
#50
alto_textblock
#50
99.—
#51
alto_textblock
#51
310.50
310.0
#52
alto_textblock
#52
312.5
312.5
126.—
110-
101.1
111.9
100-5
#53
alto_textblock
#53
125.25
#54
alto_textblock
#54
109. —
#55
alto_textblock
#55
100.15
#56
alto_textblock
#56
111.—
#57
alto_textblock
#57
99.50
#58
alto_textblock
#58
98.—
#59
alto_textblock
#59
Srbská prem. půjčka luUrr
Turecké žel. prem. oblig. 400 r.
b) nezúročitelné:
Pešt. Bud. basilika 5 zl. r. m.
Úvěrní ústav pro obchod a živn.
100 zl. r. m.
Clary . . . . . . 40 zl. stř.
Inšprucké. . . . 20 zl. r. m.
Krakovské lot.. . 20 zl. r. m.
Lublaňské . . . 20 zl. r. m.
Budinské . . . . 40 zl. r. m.
Pálffy . . . . . . 40 zl. stř.
Červ, kříže rak. . 10 zl. r. m.
» uher. 5 zl. r. m.
Rudolf. nadač. . 10 zl. r. m.
Salmské
. . . . 40 zl. stř.
Solnohradské prem. 20 zl. r. m.
St.-Genois
. . 40 zl. stř.
Stanislav (měst.) prem. půjč.
20 zl. r. m.
Vídeň. obec. z r. 1874 100 zl. r. m
Výherní úpisy 3% úvěr. úst.
z r. 1880
Výherní úpisy 3% úvěr. úst.
z r. 1889
Výherní úpisy 4% uher. hy pot.
banky . .
K. Akcie dopr. podniků.
Adria 100 zl. . . . . . . .
Ústecko-teplické 500 zl. . . .
České severni 150 zl. . . . .
Brněnské mistní dráhy . . .
Buštěhradské 500 k, m. . . .
200 zl.
. . .
Dunajské paroplavební 500 k. m.
Duchcovsko-podmokel. 400 K
Severní Ferdinand. 1000 k. m.
Rakouský Lloyd 500 k. m..
Rak. severo-západní 200 zl.
„
B 200 zl..
Severo-záp. paroplavby 200 zl.
Ostrav.-Frýdland. žel. 200 zl.
Pražsko-duchcovské 100 zl..
150 zl. priority
Liberec-Jabl.-Tanvald prior.
Společnost státní dráhy 200 zl.
Jižní dráha 200 zl. . . . .
Vídeň. tramw. nové prior.
» kmen. 100zl.
Jiho-severo-němec. sp. dráha
Doprav, všeob. rak. sp. 100 zl.
Požitkové listy spol. st. dráhy.
#60
alto_textblock
#60
89.25
#61
alto_textblock
#61
91.2
#62
alto_textblock
#62
.—
#63
alto_textblock
#63
—.—
#64
alto_textblock
#64
19.10
#65
alto_textblock
#65
20.1
#66
alto_textblock
#66
434.—
#67
alto_textblock
#67
438.—
#68
alto_textblock
#68
180.—
#69
alto_textblock
#69
170.—
#70
alto_textblock
#70
84.2
#71
alto_textblock
#71
88.25
77.5
#72
alto_textblock
#72
75.50
70.—
180.—
176.—
#73
alto_textblock
#73
75.—
#74
alto_textblock
#74
185-
#75
alto_textblock
#75
180-
#76
alto_textblock
#76
55.—
#77
alto_textblock
#77
56.—
28.-
74.
246.—
79.—
319.—
#78
alto_textblock
#78
27.——
70.—
240.—
75.—
260.—
#79
alto_textblock
#79
442.—
#80
alto_textblock
#80
146.-
#81
alto_textblock
#81
46.—
#82
alto_textblock
#82
49.5
#83
alto_textblock
#83
69.—
#84
alto_textblock
#84
74.-
#85
alto_textblock
#85
33.-
#86
alto_textblock
#86
36.2
#87
alto_textblock
#87
445.—
#88
alto_textblock
#88
449.-
2530.- 2540-
388.— 392.—
194.— 195.—
2525.- 2535.
100.- 1008-
520.— 524.—
5485.- 5490-
756.— 762.—
448.— 451.—
451.—
453.—
—.—
—.—
—.—
#89
alto_textblock
#89
860.— 884.—
#90
alto_textblock
#90
760.—
#91
alto_textblock
#91
200.50 201.5
#92
alto_textblock
#92
2955.— 29
393.— 400 —
686.50 687.00
47.25
48.2
47.—
50.—
40.—
405.—
135.—
130.—
#93
alto_textblock
#93
50.—
132.5
#94
alto_textblock
#94
406.5
#95
alto_textblock
#95
145.-
#96
alto_textblock
#96
274.-
957.5
#97
alto_textblock
#97
273.—
#98
alto_textblock
#98
496.—
#99
alto_textblock
#99
Brněnské strojovny 100 zl.
»
vodárenské 200 zl.
»
vlnařské 100 zl.
Mostecké uhelnodolné 100 zl.
Dynamit Nobel 200 zl. . . . .
Půjčovna železnič. vagonů . .
»Elbemühl«, papírna 100 zl.
Mladobolesl. lihovarské 200 zl.
Rakouská přádelna juty 200 zl.
Lipnik-Břeclava cukrovar
Lovosický cukrovar 100 zl.
Továrna na lokom. videňská
» » dřive Sigl
Strojovna dř. Brand a Lhuillier
» Daněka sp.100 zl.
Báňské české společnosti 200 zl.
» rakouské alpské 100 zl.
* huti Poldiny 200 zl.
Sev.-česká uhel.-dolná sp.
Plzeňský akc. pivovar. první.
Pražská železářská 200 zl.
Terstské tov. na loupání rýže
Rýmavsko-muráňské 100 zl.
Rosické uhelno-dolné 200 zl.
Rudolfovy huti 200 zl. . . . .
Sálgo-tarjánské 100 zl.
»Schlöglmühl«, papírna 200 zl
»Schodnica« 500 K
»Steyrermühl«, papírna 100 zl.
Trebovl. uhelno-dolné 70 zl.
Turecké tabákové 200 franků.
Uherské všeob. uhelno-dolne
Unionka, želez. a plech. 400 K
Rakouská zbrojovka 100 zl..
Mezinárodní vozovka 400 K
Záp.-české uhelno-dolné 100zl.
Videňské novinářské 100 zl.
Prům. cuk. společ. česká 100 zl.
Uher. společ. prům. cuk. 1200k
#100
alto_textblock
#100
N. Devisy-
Amsterodam šek a krátké lhůty
100 hol. zl. 31/2% delši lhůty
Brussel šek a kr. Ih. 100 fr. 3 %
delší lhůty
Něm. měst. š.a kr.lh. 100m. 31/2
delší lhůty
Londýn š. a kr. Ih. 10 lib. st. 4
delší lhůty
Nový York 100 dollarů 59
Ital. města š. a kr. lh. 1001. 5
dolší lhůty
Pařiž a franc. měs. š. a kr. lh.
100 1. 3% delší lhůty . .
Petrohrad a rus. m. š. a kr. Il.
(100 rub. 41/2%) delší lhůty
Curych a Basilej š. a kr. lhůty
(100 fr. 4%) delší lhůty
Švýcar. měsť. s. a kr. lh. 4%
delší lhůty . . . . . . .
#101
alto_textblock
#101
.
#102
alto_textblock
#102
395.—
#103
alto_textblock
#103
—.—
#104
alto_textblock
#104
—.—
1065.-
203.—
113.—
340.—
619.—
500.—
—.—
670.—
445.—
100.—
326.—
1180.-
385.50
3220.—
1500.-
1400.-
2345.-
2355.-
1642.-
—.—
—.—
479.—
481.—
350.— 260.—
325.— 338.—
525.— 530.—
230.— 240.—
624.— 630.—
360.— 362.—
390.— 395.—
336.— 338.—
275.— 277.—
—.— —.—
348.— 351.-
500.— 520.—
214.— 216.—
212.— 214.—
155.—
157.50
1425.-
1450.-
#105
alto_textblock
#105
274.—
#106
alto_textblock
#106
705.—
#107
alto_textblock
#107
1055.-
#108
alto_textblock
#108
205.—
335.—
610.—
450.—
—. —
650.—
435.—
—.—
3220.—
1150.-
284.50
#109
alto_textblock
#109
109.——
#110
alto_textblock
#110
815.—
#111
alto_textblock
#111
1688.-
#112
alto_textblock
#112
197.80
#113
alto_textblock
#113
—.—
#114
alto_textblock
#114
—.—
#115
alto_textblock
#115
—.—
#116
alto_textblock
#116
116.9
#117
alto_textblock
#117
117.—
239.90
#118
alto_textblock
#118
239.85
#119
alto_textblock
#119
95.25
#120
alto_textblock
#120
95.35
—.—
#121
alto_textblock
#121
—.—
#122
alto_textblock
#122
95.20
#123
alto_textblock
#123
95.2
#124
alto_textblock
#124
400.—
#125
alto_textblock
#125
—.—
#126
alto_textblock
#126
708.—
#127
alto_textblock
#127
198.—
#128
alto_textblock
#128
—.—
—.—
#129
alto_textblock
#129
117.15
117.30
240-10
240.30
#130
alto_textblock
#130
95.35
95.50
.—
—.—
—.—
95.35
#131
alto_textblock
#131
95.35
#132
alto_textblock
#132
-
#133
alto_textblock
#133
D. Jiné veřejné půjčky
Bosenská zemská . . . . 4%
Bosen. herceg. želez. zem. 41/2%
Půjč. na úpr. Dunaje z r. 1878 5%
„ z r. 1899 4
Videň. dopravní půjčka . 49
Bukovinská zem.
. 4
» prop. dluž, půjc. 50 %
Dalmat. zemský mel. fond 4
Halič. propin. . . . . . 4
Gorická zemská . . . . 4
Krajinská zemská . . . . 4 %
Moravská » . . . . 4
Hornorak. » . . . . 4 0
Města Ústi n. L. z r. 1890 . 40%
„ „ » 1894 . 4
„» „ 1898. 4
Přička města Brna z r. 1883 41/2%
» Budějov. » 1883 4
» » » 1893 4 %
» Lvova » 1896 4
» Plzně » 1886 4%
»Smíchova» 1888 4%
» Teplice » 1897
4 %
»iobch. kom. terst. 4
» Vídně ..
5
» „ z r. 1874
5
» » » 1894
490
„
„ 1898
4
Bulharská stát. žel. půjčka
g
hypoteční.
#134
alto_textblock
#134
6
#135
alto_textblock
#135
96.9
#136
alto_textblock
#136
101-10
#137
alto_textblock
#137
107-50
100.90
100.10
99.50
104.—
98.—
99.50
99.2
99.75
100-25
100.—
#138
alto_textblock
#138
96.—
#139
alto_textblock
#139
96.—
#140
alto_textblock
#140
98.20
#141
alto_textblock
#141
100.50
#142
alto_textblock
#142
96.—
#143
alto_textblock
#143
96.—
#144
alto_textblock
#144
95.80
#145
alto_textblock
#145
97.—
#146
alto_textblock
#146
97.25
96.—-
100.—
100.90
104.95
105.95
124 —
125.-
99.15
100.15
100.20 101.20
107.50 108.30
107.30 108.3
#147
alto_textblock
#147
97.30
102.10
108.50
101.30
101.10
100 50
—.—
—.—
#148
alto_textblock
#148
100.5
—.—
—.—
161.—
—.—
- .—
—.—
—.—
#149
alto_textblock
#149
100-2
#150
alto_textblock
#150
—.—
#151
alto_textblock
#151
96.7
#152
alto_textblock
#152
96.8
#153
alto_textblock
#153
—.—
#154
alto_textblock
#154
—.—
#155
alto_textblock
#155
G. Oblig. jin. doprav
podniků.
Dunajské paroplavební . 6 %
»
40
„
1888 40
Rak. Lloyd 1881 . . . . 5 %
1884 . . . .41/2 %
1887 . . . . 4 %
» » 1895 . . . . 4%
H. Oblig. prům. spol.
Ganz a spol. železárna 41/2 0
Báňské české . . . . . 49 %
Báňské rak, alp. . . . 41/2 %
Poldina hut . . . . . .
Bražské železárské . . . 59
Rudolfova huť . . . . . 4%
Štyrská železářská . . . 6 %
J. Různé losy (za kus):
a) zúročitelné:
Úvěr. úst. vš. rak. prem. dl. 1890
» » » » 100r. m.
» » 1889 100r.m.
Dunaj. paropl. spol. 100 stř..
Losy uprav. Dunaje 100 r. m.
Hypot. banky uher. dl. prem.
100 r. m.
Terst. měst. půjčka 100 zl. r. m.
a
50 zl. r. m.
#156
alto_textblock
#156
110.—
#157
alto_textblock
#157
111.-
117.2
117.1
123.5
122-1
118 1
117.—
#158
alto_textblock
#158
116.50
116.10
122.50
121-10
117.10
116.—
#159
alto_textblock
#159
100.35
98.40
101.30
95.—
94.75
#160
alto_textblock
#160
101.35
99.40
102 3
95 5
—
95.2
107.5
#161
alto_textblock
#161
101.25
#162
alto_textblock
#162
106.50
#163
alto_textblock
#163
275.—
#164
alto_textblock
#164
271.—
—.—
#165
alto_textblock
#165
274
#166
alto_textblock
#166
271.—
#167
alto_textblock
#167
280.—
#168
alto_textblock
#168
282.
#169
alto_textblock
#169
257.—
#170
alto_textblock
#170
260.50
#171
alto_textblock
#171
—.—
#172
alto_textblock
#172
—.—
#173
alto_textblock
#173
200.— 250.—
#174
alto_textblock
#174
L. Akcie bank.
Anglo-rak. banka 240 K
.
Bankovni spol. víd. 400 K
Pozemk. úvěrní ústav spl. 40 %
Ústř. pozemk, úv. ústav 400 K
byp. b. a spoř. 200 zl.
Komerciální banka uh. 500 zl.
Úvěrní ústav (ult.) 160 zl. ..
Úvěrní b. uher. všeob. 200 zl.
Depositní banka všeob. 200 zl.
Česká eskomptní banka 200 zl.
Moravská
» 400
Eskomptní spol. dolnor. 500 zl.
Haličská akc. hyp. banka 400 K
»
banka obch. a prům.
Žírov. a kasov. sp. vídeň. 200 zl.
Hypoteční banka rak. . . ..
» uherská ..
Länderbanka 200 zl.
Zemská b. pro Bosnu a Herc.
Hosp. úvěrní banka pro Čechy
»Merkur« 200 zl.
Rakousko-uhor. bank 700 zl.
Uherská b. pro prům. a obch.
Uherská ústř. zem. spoř. . .
Unionka vídeňská 200 zl. ..
česká 100 zl.
Dopravní všeob. banka 140 zl.
Živnostenská banka 100 zl..
M. Akcie průmyslových
podniků.
Brněnské pivovar. a slad. 200 zl.
»
svíčk. a mýdl. 100 nl.
#175
alto_textblock
#175
495.—
956.—
— —
2670.-
2690-
672.50 673-5
722.—
426.—
1200.- 1220-
375.—
385.—
520.—- 521-
540.— 541.—
220.— 240.—
433.— 444.—
197.— 202.—
519.— 520.—
408.50 409.-
108.— 109.-
335.— 340.—
677.— 680.—
#176
alto_textblock
#176
519.—
#177
alto_textblock
#177
721.—
#178
alto_textblock
#178
424.—
#179
alto_textblock
#179
1509.- 1607-
#180
alto_textblock
#180
430.— —
#181
alto_textblock
#181
1450.- 1470.
524.— 525.
250.75 251 7
3922.50 394.—
253.-
#182
alto_textblock
#182
2522.—
#183
alto_textblock
#183
525.— 535.-
#184
alto_textblock
#184
200.— 205.-
#185
alto_textblock
#185
520.—
#186
alto_textblock
#186
O. Valuty.
#187
alto_textblock
#187
Cisařsky ražený dukát za kus
vroubk. »
»
Rak.-uh. Szlatník ve zl. » s
20frank . . . . . . . » „
20dinar . . . . . . . » »
20lev . . . . . . . . . ,
20mark . . . . . . . »
Ruský 5rubl ve zlatě . » »
Sovereign
. . »
Turecka zlatá lira . . »
Něm. řiš. bankovky 100 m.
Italské bankovky 100 lir za
Papirový rubl . . . . »
P. Dílčí hyp. poukázky.
měsíce 40 . . . . .
#188
alto_textblock
#188
Líkvidace k ultimu dubno-
vému:
#189
alto_textblock
#189
Výpověď premií 27. dubna, vy-
poř. 28. dubna, plat 5. května.
— Papirové marky: vypoř.1.
května, 20franky a ruble 4. kvétna
plat 5. května.
#190
alto_textblock
#190
11.3
#191
alto_textblock
#191
11.29
#192
alto_textblock
#192
19.0e
—.
—.—
23.40
#193
alto_textblock
#193
23.94
#194
alto_textblock
#194
116.9
95.3
#195
alto_textblock
#195
2.527
#196
alto_textblock
#196
11.37
11.3
#197
alto_textblock
#197
19.08
#198
alto_textblock
#198
—.—
#199
alto_textblock
#199
—.
#200
alto_textblock
#200
23.48
24.0
.—
117.17
95.50
2.53
#201
alto_textblock
#201
86
#202
alto_textblock
#202
87
#203
alto_textblock
#203
svou jedinou dceru mladičkou! Nevím, čeho se kmotřinka
bála a protivilo by se mi vědomí, že bys mi, matinko,
nemohla důvěřovati, že bych se chovala jako lady, kdy-
bych byla chvíli mimo Tvůj dohled.
Viděla jsem, že markýz hovořil s nějakým velmi
mladinkým hochem, jako by s ním o něco vyjednával a
mladíček pojednou přešel k nám, políbil kmotře ruku, po-
tom požádal Viktorinu o »kotillon«. Byla rozzuřena, ale
musila říci ano, ježto ji nikdo jiný nepožádal; připozdí-
valo se již a markýz byl zabrán v rozhovor s nějakými
damami. Pojednou přišel k nám a než mohl promluviti,
pravil onen mladinký hoch: »Nejsem čipera, příteli? slečna
de Croixmare mně slíbila kotillon«. Načež markýz požádal
mne, abych s ním tančila — přímo, nahlas před kmotrou!
a když odvětila, že jsem se napolo zadala s de la Tré-
morsem, byl mrzut a rozzloben, myslila jsem, že bude lépe,
budu-li s ním jednati přímo jako s vikomtem. Tento —
vikomt — přišel právě v tom okamžiku, a dívali se, ja-
koby se chtěli pustiti do sebe; pročež jsem jim řekla,
přestanou-li se kaboniti, že budu tančiti s oběma, ale bu-
dou-li oškliví, že netančím se žádným; a tím se to skon-
čilo, měla jsem po každé straně jednoho.
Kmotra mně řekla, že jest to neslýchané chování,
že mohlo způsobiti souboj a když jsem se snažila vysvě-
tliti jí, tomu že jsem právě zabránila, byla ještě hněvi-
vější než jindy a nechtěla rozuměti. Není to od ní hloupé,
matinko?
Konečně jsme se dostali do pavillonu a všichni
usedli dokola, ježto jsem mohla mluviti s oběma i s vi-
komtem i s markýzem, bavila jsem se. Zařídili to tak,
aby naše židle byly u zdi, ne v oné řadě, za níž byly
gardedámy. Kmotra se snažila dáti mi znamení, abych si
#204
alto_textblock
#204
šla sednouti vedle Viktoriny před ni, ale tvářila jsem se,
jako bych neviděla, až byly všechny židle obsazeny. Mar-
kýza de Vermondoise byla blízko mne, pouze vikomt byl
mezi námi; tančila s hrabětem. My jsme byli veseli
První druh dárků byly velké brokátové váčky a řekli jsme
si, že jeden jest naše pokladnička a že jest na ostatní
trety, aby se »dobře hospodařilo« a dali jsme tam potom
všechny ostatní dárky, které byly dosti drobné a schovali
je pro mne. Měla jsem jich množství! Kotillon jest velmi
lebký, matinko, jak jsi čašto říkala, a byla to kratochvíle,
tančiti s různými cizími lidmi, které jsem ani neznala. Při
jedné soustavě uchopil mne nějaký obrovský ruský prine
a stiskl mne, div jsem nevykřikla; tu vidíš, matinko, jak
hrozní jsou cizinci. Bylo to, jakoby mne svíral medvěd
v zoologické zahradě; a potom mi dával neustále květiny
a dárky, když jsem se odvážila na chvilku sednouti, ale
nepronesl ani slova, jen jednou neb dvakráte zamumlal;
»Zbožňovaná slečno !«
Oba moji tanečníci byli švarní a měli jsme se pře-
krásně; smáli se všemu, co jsem řekla; a madame de
Vermondoise se nahnula ke mně a šeptala — když byli
oba pryč při jedné figuře — že nikdy neměl nikdo takový
úspěch jako já a že všechny staré dámy by mi nejraději
vyškrábaly oči. Héloise netančila s »Antoinem«, ale seděl
vedle ní, rozmlouvali spolu, když byla jeho tanečnice pryč
s někým jiným. To jest mnohem lepší, když máš dva ta-
nečníky, matinko, protože tě pak nenechají nikdy samu
sobě a oba se snaží neustále, aby byl jeden lepším než
druhý. Hraběnka řídila kotillon se svým bratrancem; vedl
jej pěkně a v Paříži prý nedělá nic jiného, to mi povídala
baronka. Konečně jsme došli ke konci a počala »faran-
dole«. Znáš to, matinko? Dáma s pánem se vezmou za