#1
alto_textblock
#1
Závěrečné úřadní kursy vídeňské bursy ze dne 5. května 1903.
#2
alto_textblock
#2
Penize Zbaží
#3
alto_textblock
#3
Penite Ži
#4
alto_textblock
#4
Peníze] Zboží
#5
alto_textblock
#5
Peníze ] Zbží
#6
alto_textblock
#6
A. Státní dluh všeob.
Renta pap. květ.-list. 4.2 . .
Pap. leden-červe. . 4.2 . ..
Střibrná únor-srpen 4.2 . .
duben-říjen 4.2 .
Losy z r. 1854 po 250 k. m. 3.20
» 1860 » 500 r. m. 49
» » 1880 » 100 » 4%
1864 » 100 »
Zást. listy st. statků po 120 r. 50%
B. Státní dluh této pol.
říše.
Řenta rak. zlatá daně prostá 4 %
Reňta rak. kor. . . . . . 4
Renta investič. . . . . 31/2 %
#7
alto_textblock
#7
Želez. stát. dl. úpisy.
Albrechtovy
40
Eliščiny ve zlátě daně proště 4%
Frant. Josefa
. . 51/2
Plzeňsko-březenské
Rudolfovy v kor. m. daně pr. 49
Vorarlberské
» » 4 %
Žel. ak. na stát. dl. úpisy
Eliščiny 200 zl. k. m. 420 K 51/20%
Linec-Budějovice 51/20,0
* Solnohrady- Tyroly 5o
#8
alto_textblock
#8
Stát. vypl. žel. oblig.
Albřechtovy 300 zl. . . . 50 %
200 zl. . . . 40%
České záp. z r. 1885 100 m. 4 %
» 1885 200 m.
40
„ 1895 200 kor. 4 %
Černovce-Novoselica 200
40 0
Alžbětiny . . . . 200 m.
40
200 m.
49 %
Frant. Josefa 100 sl.
40 %
Halič. Karla Ludv. 100 zl..
Lvovsko-černov. 200 kor. .
4 %
Rak. spol. míst. dr. 200 kor.
Morav. pohranični. . ..
4 %
Mor.-slezská ústřední . . 4 %
Plzeňsko-březenská . . . 4%
#9
alto_textblock
#9
C. Státní dluh uher.
#10
alto_textblock
#10
Renta uh. zlatá 100 zl. 240 K 4%
Renta uh. korun. 200 K. . 4%
Renta korun. . . . . . 31/2 %
Vyvaz. výčep. obl. . . 41/2 %
Reg. železné brány .
3
Uh. prém. půjčka po 100 zl. r. m-
Losy na uprav. Tisy za 100 zl. 4%
D. Jiné veřejné půjčky
Bosenská zemiská
40 0
Bosen. herceg. želez. zem. 41/20
Půjč. na úpr. Dunaje z r. 1878 5
„ z r. 1899 40
Videň. dopravni půjčka . 4
Bukovinská zem.
. 40
„ prop. dluž. půjč. 50
Dalmat. zemský mel. fond 4
Halič propin. . . . . . 4
Gorická zemská . . . . 4
Krajinská zemská . . . . 49 0
Moravská » . . . . 4
Hornorak. » . . . . 4%
Města Ústi n. L. z r. 1890 . 49%
» » 1894 . 4%
„ „ 1898 . 4
Půjčka města Brna z r. 1883 41/2
» Budějov.» 1886 4 %
„„ » 1893 49 %
„
„ Lvova » 1896 49 %
» Plzně » 188
3
»Smíchova» 1888
4
» Teplice » 1887 49
»iobch. kom. terst. 4 %
» Vídně-
5 0
z r. 1874
50
„ 189
4
„ 1898
4 %
Bulharská stát. žel. půjčka
6 0
6
bypotační s
#11
alto_textblock
#11
40 %
#12
alto_textblock
#12
B0 o
#13
alto_textblock
#13
100.75 100.
100.9r
100.9
184.—
154.6
1845.—
#14
alto_textblock
#14
100.8
#15
alto_textblock
#15
100-60
100 75
100.70
174.—
153.65
183.—
#16
alto_textblock
#16
252.
#17
alto_textblock
#17
249.—
#18
alto_textblock
#18
303.5
#19
alto_textblock
#19
302.—
#20
alto_textblock
#20
121.25
93.75
#21
alto_textblock
#21
121.45
#22
alto_textblock
#22
101.90
93.9
#23
alto_textblock
#23
101.10
#24
alto_textblock
#24
101.30
120-7
130.—
101.—
101.1
101.2
#25
alto_textblock
#25
100.30
#26
alto_textblock
#26
119.70
#27
alto_textblock
#27
129.—
#28
alto_textblock
#28
100.—
100-10
100.25
#29
alto_textblock
#29
510.—
#30
alto_textblock
#30
514.-
#31
alto_textblock
#31
482.—
#32
alto_textblock
#32
484-
#33
alto_textblock
#33
462.-
#34
alto_textblock
#34
460.—
#36
alto_textblock
#36
114.8
00.10
100.9
—.—
101.7
100.75
101.3
100.55
117.—
116.—
120..20
119.25
100.45 101.4
100.20
101.20
101.10
10C-10
84.65
83.65
100.10
101-10
101 1
100.15
101-10
100.10
#37
alto_textblock
#37
101.—
#38
alto_textblock
#38
101.30
#39
alto_textblock
#39
121.5
99-70
92.50
102.-
89.90
204.5
159.—
#40
alto_textblock
#40
121.30
99.55
92.35
101.—
88.9
2022.50
158.—
#41
alto_textblock
#41
97.—
#42
alto_textblock
#42
96.—
#43
alto_textblock
#43
102.—
109.—
101.—
101.—
100 5
105.—
—.—
100-45
100-2
—.
—.—
—.—
#44
alto_textblock
#44
101.—
108.50
100.10
100.—
99.50
104.—
9e.—
99.45
99.95
99.75
100.25
100.—
#45
alto_textblock
#45
—.—
#46
alto_textblock
#46
96.—
#47
alto_textblock
#47
— .—
#48
alto_textblock
#48
96.—
#49
alto_textblock
#49
98.20
#50
alto_textblock
#50
—.—
#51
alto_textblock
#51
—.—
#52
alto_textblock
#52
100.50
#53
alto_textblock
#53
—.—
#54
alto_textblock
#54
96.—
#55
alto_textblock
#55
96.7
#56
alto_textblock
#56
96.—
#57
alto_textblock
#57
—.—
#58
alto_textblock
#58
96.35
#59
alto_textblock
#59
97.—
#60
alto_textblock
#60
—.—
#61
alto_textblock
#61
—.—
#62
alto_textblock
#62
97.25
—.—
96.65
100-90
100.—
105.10
106.—
125.50
124 50
99.—
99.90
100.— 101.—
107.—- 108.—
107.— 108.—
#64
alto_textblock
#64
E. Zást. listý a oblig-
Všeob. rak. úst. pro úv. poz. 4
Hypot. banka česká . . . 5 0
. . 4
s
. 31/20
Zem. b. kr. čes. základ. úp. 49%
»» » kom. dl. úp. 49
» » » melior. úp. 4%
» » » železn. úp. 40%
Halič. akc. hyp. b s 10% pr. 50%
. . 41/2
„ „ . . 49
Hal. poz. úvěř. spol. . . 49 %
Zem, ban. kr. halič, a vlad. 41/2 e
Mor. hypoteční banka 4 a 51/,%
»
50 %
*
„
»
4
» zeměd. banka kom. obl. 4%
»
S
želez. » 40 %
* prvni spořitělna . . 4%
Dolnorak. zem. hypot. úst. 4%
» 31/2 %
» kom. dl. 31/2
Rak.-slezský pozemk. úst. 5 c
»
» 41/20%
s
„ 40 %
Rakousko-uherský bani . 4%
Slezský kom. úvěrni ústav 49 %
První rakouská spořitelna 4 %
F. Zelez. prior. oblige
Buštěhradská dráha 1872 . 5 %
1806. 4
Něm. Brod-Humpolec m. dr. 49
Duchcov-Podmokly 1871 . 5%
„
1874 .
50
s
1891
40
»
189
3
Severhí Ferdinand, dr. 1808 4%
Mor. Budějovice-Jemnice
40
Severozápadní dráha.
50
» B
50
1
Ostravsko-Frýdlandská dr. 50 .
Pražsko-duchcovská dráha
Liberec-Jablonec-Tannwald 49
Spol. stát. dráhy 500 fr.
s
„ 200 zl.
50
» »(Brno-Rosice) 59
Strakonice-Vimperk . .
4 %
Jižní dráha leden-červenee
B0 %
* duben-řijen.
» » . . . . ..
»
40
Jih. severoněm. spoj. dr.
40
Uhersko-haličská dr. 1878 5
1887 4 %
Vodňany-Prachatice . . 49
G. Oblig. jin. doprav.
podniků.
Dunajské paroplavební . 6 %
»
„
1896 4
Rak. Lloyd 1881 . . . . 5 %
»
»1884 . . . . 41/2 0
„» 1887 . . . . 4 %
»» 1895 . . . . 4 %
H. Oblig. prům. spol.
Ganz a spol. železárna 41/2 %
Báňské české . . . . . 4 %
Báňské rak. alp. . . . 41/2 %
Poldina huť . . . . . .
Bražské železárské . . . 5 0
Rudolfova huť . . . . . 4%
Štyrská železářská . . . 6 %
J. Různé losy (za kus):
a) zúročitelné:
Úvěr. úst. vš. rak. prem. dl. 1880
»» » » » 100r. m.
» 1889 100 r, m.
Dunaj. paropl. spol. 100 stř.
Losy uprav. Dunaje 100 r. m.
Hypot. banky uher. dl. prem.
100 r. m.
Terst. měst. půjčka 100 zl. r. m.
o
50 zl. r. m.
#65
alto_textblock
#65
50
#66
alto_textblock
#66
30
#67
alto_textblock
#67
Bo
#68
alto_textblock
#68
Boj
#69
alto_textblock
#69
B°
#70
alto_textblock
#70
5o
#71
alto_textblock
#71
99.30 100.90
#72
alto_textblock
#72
—.—
101.p0
100.20
94.75
95.7
102.—
101.—
99.60 100-5
99.5
100-3
100-6
99.60
112.4
111.50
102.—
101.—
98.—
97.90
102.—
104.50
100.—
99.60
100.—
99.9
100 10
#73
alto_textblock
#73
105.25
#74
alto_textblock
#74
98.60
98.9
102.9
—.—
—.—
100-9
100-6
101.—
100-8
101-10
96.—
95.7
—.—
—.—
100.45
102.10
100.40
101.7
#75
alto_textblock
#75
104.75
#76
alto_textblock
#76
95.—
#77
alto_textblock
#77
94.70
#78
alto_textblock
#78
104.75
100.25
101.10
#79
alto_textblock
#79
101.75
#80
alto_textblock
#80
100.—
#81
alto_textblock
#81
100.75
#82
alto_textblock
#82
102.30
#83
alto_textblock
#83
101.8
100.3
98.—
.—
99.7
82.00
100.6
#84
alto_textblock
#84
101
#85
alto_textblock
#85
99.50
#86
alto_textblock
#86
—.—
#87
alto_textblock
#87
09.—
#88
alto_textblock
#88
100 7
#89
alto_textblock
#89
83.5
#90
alto_textblock
#90
101.6
#91
alto_textblock
#91
111.6
111.—
130.50
—.-
—.—
102.
99.7
—
#92
alto_textblock
#92
10.0
#93
alto_textblock
#93
10
#94
alto_textblock
#94
129.5
#95
alto_textblock
#95
101.50
#96
alto_textblock
#96
98.75
133.—
—.—
307.—
307.—
124.9
100-
100.40
108.77
99.—
#97
alto_textblock
#97
442.—
#98
alto_textblock
#98
130-50
#99
alto_textblock
#99
—.—
#100
alto_textblock
#100
—.—
#101
alto_textblock
#101
99.—
#102
alto_textblock
#102
309.—
309.-
125.9
#103
alto_textblock
#103
110.b
#104
alto_textblock
#104
101 40
#105
alto_textblock
#105
109.70
100.40
#106
alto_textblock
#106
99 45
#107
alto_textblock
#107
—
#108
alto_textblock
#108
110.2
#109
alto_textblock
#109
111.2
117.—
117.—
128.5
122.10
17.7
117.—
#110
alto_textblock
#110
116.2
116.25
122.50
121.10
116.7
116.—
#111
alto_textblock
#111
100.40
#112
alto_textblock
#112
101 4
99.3
101 8
96.2
—.—
96.2
107.—
#113
alto_textblock
#113
98.35
#114
alto_textblock
#114
101.—
#115
alto_textblock
#115
95.50
95.20
#116
alto_textblock
#116
101.2
#117
alto_textblock
#117
106.—
#118
alto_textblock
#118
281.-
#119
alto_textblock
#119
276.—
#120
alto_textblock
#120
—.—
#121
alto_textblock
#121
— —
#122
alto_textblock
#122
—.—
280.5
#123
alto_textblock
#123
—.—
276.—
#124
alto_textblock
#124
259.— 263.—
#125
alto_textblock
#125
—.—
200.—/ 250.—
#126
alto_textblock
#126
—.—
#127
alto_textblock
#127
Sroská prem. půjčka 10Urr.
Turecké žel. prem. oblig. 400 r.
b) nezúročitelné:
Pešt. Bud. basílika 5 zl. r. m.
Úvěrní ústav pro obchod a živn.
100 zl. r. m.
Clary
. . . . . 40 zl. stř.
Inšprucké. . . . 20 zl. r. m.
Krakovské lot.. . 20 zl. r. m.
Lublaňské . . . 20 zl. r. m.
Budinské . . . . 40 zl. r. m.
Pálffy . . . . . . 40 zl. stř.
Červ. kříže rak. . 10 zl. r. m.
uher. 5 zl. r. m.
Rudolf. nadač. . 10 zl. r. m.
Salmské
. . 40 zl. stř.
Solnohradské prem. 20 zl. r. m.
St.-Genois . . . . 40 zl. stř.
Stanislav (měst.) prem. půjč.
20 zl. r. m.
Videň. obec. zr. 1874 100 zl. r. m.
Výherní úpisy 3% úvěr. úst.
z r. 1880
Výherni úpisy 3% úvěr. úst
z r. 1889
Výherní úpisy 4% uher. hypot.
banky
K. Akcle dopr. podniků.
Adria 100 zl.
. . . . .
Ústecko-teplické 500 zl. . . .
České severní 150 zl.
. . .
Brněnské mistní dráhy . ..
Buštěhradské 500 k. m. . ..
200 zl.
Dunajské paroplavebni 500 k. m.
Duchcovsko-podmokel. 400 K
Severni Ferdinand. 1000 k. m.
Rakouský Lloyd 500 k. m.
Rak. Severo-západni 200 zl.
»
B 200 zl.
Severo-záp, paroplavby 200 zl.
Ostrav.-Frýdland. žel. 200 zl.
Pražsko-duchcovské 100 zl..
150 zl. priority
Liborec-Jabl.-Tanvald prior.
Společnost státní dráhy 200 zl.
Jižni dráha 200 zl.
. .
Videň. tramw. nové prior,
* kmen. 100zl.
Jiho-severo-němec. sp. dráha
Doprav. všeob. rak. sp. 100 zl.
Požitkové listy spol. st. dráhy.
#128
alto_textblock
#128
L. Akcie bank.
Anglo-rak. banka 240 K
..
Bankovní spol. vid. 400 K
Pozemk. úvěrni ústav spl. 400%
Ústř. pozemk, úv. ústav 400 K
hyp. br a spoř. 200 zl.
Komerciální banka uh. 500 zl.
Úvěrní ústav (ult.) 160 zl. . .
Úvěrní b. uher. všeob. 200 zl.
Depositni banka všeob. 200 zl.
Česká eskomptní banka 200 zl.
Moravská
» 400
Eskomptní spol. dolnor. 500 zl.
Haličská akc. hyp. banka 400 K
banka obch. a prům.
Žirov. a kasov. sp. videň. 200 zl.
Hypoteční banka rak. . . .
» uherská . .
Länderbanka 200 zl.
Zemská b. pro Bosnu a Here.
Hosp. úvěrní banka pro Čechy
»Merkur« 200 zl.
.
Rakousko-uher. bank 700 zl. .
Uherská b. pro prům. a obch.
Uherská ústř. zem. spoř. . .
Unionka videňská 200 zl. ..
česká 100 zl.
Dopravní všeob. banka 140 zl.
Živnostenská banka 100 zl. .
M. Akcie průmyslovýci
podniků.
Brněnské pivovar. a slad. 200 zl.
»
svičk. a mýdl. 100 zl.
#129
alto_textblock
#129
90.—
#130
alto_textblock
#130
19.-
#131
alto_textblock
#131
438.—
#132
alto_textblock
#132
170.-
#133
alto_textblock
#133
94.25
#134
alto_textblock
#134
74.—
#135
alto_textblock
#135
70.—
#136
alto_textblock
#136
171.—
175.—
#137
alto_textblock
#137
54.90
#138
alto_textblock
#138
27.—
68.—
75.—
270.—
#139
alto_textblock
#139
237.—
#140
alto_textblock
#140
140.—
#141
alto_textblock
#141
54.—
#142
alto_textblock
#142
73.-
#143
alto_textblock
#143
87.-
#144
alto_textblock
#144
447.—
#145
alto_textblock
#145
2505.-
#146
alto_textblock
#146
386.—
#147
alto_textblock
#147
194.—
#148
alto_textblock
#148
2475.-
520.—
#149
alto_textblock
#149
1018.
#150
alto_textblock
#150
60.—
#151
alto_textblock
#151
5550.-
730.—
489.50
.
760.—
201.—
#152
alto_textblock
#152
—.—
#153
alto_textblock
#153
02.2
206.—
98.—/ 400. —
586.— 687.—
50.—
55.—
65.—
65.—
414.—
145.—
135.—
#154
alto_textblock
#154
2294.—
#155
alto_textblock
#155
49.—
#156
alto_textblock
#156
55.—
#157
alto_textblock
#157
410.—
185.—
130.—
#158
alto_textblock
#158
274.75 275
487.50 488.5
958.— 962-
—— —
2672.- 2680.
872.— 673.-
724.— 725.5
425.50 426.5
1200.- 1220.
375.— 385.—
522.5224..
539.— 541.—
220.— 240.—
435.— 438.—
197.— 202.—
5021.50 522.50
411.— 412.—
109.25 110.2
323.— 325.—
673.—677.—
1623.- 1635.-
1490.- 1510-
531.— 538.—
247.50 248 5
380.— 363.—
#159
alto_textblock
#159
517.— 520.—
#160
alto_textblock
#160
430.—
#161
alto_textblock
#161
252.— 253.—
#162
alto_textblock
#162
525.— 535.—
#163
alto_textblock
#163
240.— 250.—
#164
alto_textblock
#164
93.-
#165
alto_textblock
#165
2-
#166
alto_textblock
#166
142.—
174.—
88.2
78.-
75.—
180.—
77.
55.9
23.—
72.—
238.9
79-
820.—
#167
alto_textblock
#167
445.—
#168
alto_textblock
#168
57.-
#169
alto_textblock
#169
77.-
#170
alto_textblock
#170
40.-
#171
alto_textblock
#171
451.—
#172
alto_textblock
#172
2515-
390.—
198.—
23300-
1024-
865.—
5223.—
5570-.
735.
—.
#173
alto_textblock
#173
441.5
#174
alto_textblock
#174
—.—
#175
alto_textblock
#175
—.—
#176
alto_textblock
#176
Brněnské strojovny 100 zl.
vodárenské 200 zl.
„
vlnařské 100 zl. . .
Mostecké uhelnodolné 100 zl.
Dynamit Nobel 200 zl.
..
Půjčovna železnič. vagonů ..
»Elbemühla, papirna 100 zl.
Mladobolesl. lihovarské 200 zl.
Rakouská přádelna juty 200 zl.
Lipnik-Břeclava cukrovar
Lovosický cukrovar 100 zl. ..
Továrna na lokom. vídeňská
» dřive Slgi
Strojovná dř. Brand a Lhinillier
» Daněk a sp.100 zl.
Báňské české společnosti 200 zl.
s rakouské alpské 100 zl.
» huti Poldiny 200 zl.
Sev.-česká uhel.-dolná sp.
Plzeňský akc. pivovar. první.
Pražská železářská 200 zl. .
Terstské tov. na loupání rýže
Rýmavsko-muráňské 100 zl. .
Rosické uhelno-dolné 200 zl..
Rudolfovy huti 200 zl. . . . .
Sálgortarjánské 100 zl.
»Schlöglmühl«, papirna 200 zl.
»Schodnica« 500 K
»Steyrermühl«, papirna 100 zl.
Trebovl. uhelno-dolné 70 zl.
Turecké tabákově 200 franků.
Uherské všeob. uhelno-dolne
Unionka, želez, a plech. 400 K
Rakouská zbrojovka 100 zl.
Mezinárodni vozovka 400 K
Záp.-české uhelno-dolné 100zl.
Videňské novinářské 100 zl.
Prům, cuk. společ. česká 100 zl.
Uher. společ. prům. cuk. 1200K
#177
alto_textblock
#177
N. Devisy-
#178
alto_textblock
#178
Amsterodam šek a krátké lhůty
100 hol. zl. 3t/2 delší lhůty
Brussel šek a kr. lh. 100 fr. 3 %
delší lhůty .
Něm. měst. š. a kr.lh. 100m. 31/2
delší lhůty
Londýn š. a kr. lh. 10 lib. st. 4
delší lhůty
. .
Nový York 100 dollarů 5
Ital. města š. a kr. lh. 1001. 50
delší lhůty . . . . .
Paříž a franc. měs. š. a kr. lh.
100 1. 3% delší lhůty.
Petrohrad a rus. m. š. a kr. lh.
(100 rub. 41/2%) delší lhůty
Curych a Basilej š. a kr. lhůty
(100 fr. 4%) delší lhůty
Švýcar. měst. s. a kr. Ih. 4
delší lhůty.
. . . . . ..
#179
alto_textblock
#179
O. Valuty.
Císařsky ražený dukát za kus
»
vroubk. » »
Rak.-uh. Szlatník ve zl. »
20frank . . . . . . . »»
20dinar . . . . . . . » „
20lev . . . . . . . . »
20mark . . . . . . . »
Ruský örubl ve zlatě . »»
Sovereign
. . .
Turecká zlatá lira . . »
Něm. řiš. bankovky 100 m.
Italské bankovky 100 lir za s
Papirový rubl . . . . »
P. Dílčí hyp. poukázky.
6 měsíců 41/2 úroč. . . . .
8 měsice 4% » . . . . .
#180
alto_textblock
#180
Likvidace k ultimu květno-
vému:
#181
alto_textblock
#181
Výpověď premii 27. května, vy-
poř. 28. května, plat 5. června.
— Papirové marky: vypoř.2
června, 20franky a ruble 4. června
plat 5. června.
#182
alto_textblock
#182
444.—
#183
alto_textblock
#183
422.—
#184
alto_textblock
#184
—.—
660.—
1015.-
205.—
126.—
124.—
340.—
350.—
610.—
620.—
465.—
500.—
—. —
—.—
650.—
670.—
435.—
430.—
—.—
100.—
377.—
3833.—
1140.-
1150.-
389 . —
590.—
813.—
317.—
1400.-
1500.-
2340.-
2345.-
1670.-
1680.-
—.—
—.—
482.—
483.—
349.—
851.—
326.—
38.50
525.—
527.—
230.—
235.—
705.—
715.—
361.—
364.50
385.—
390.—
345.--
346.—
286.— 290.—
—.—
—.—
350.5
B52.—
470.—
474.—
215.00
216.50
210.—
211.—
155.-
157.—
1450--
#185
alto_textblock
#185
—.—
#186
alto_textblock
#186
274.—
#187
alto_textblock
#187
—.—
672.—
1025.-
207.—
#188
alto_textblock
#188
1470.-
#189
alto_textblock
#189
198-0
#190
alto_textblock
#190
198.2
#191
alto_textblock
#191
—.—
#192
alto_textblock
#192
—.—
#193
alto_textblock
#193
.—
#194
alto_textblock
#194
117.—
117.00
239.7
239.80
#195
alto_textblock
#195
1 .2
17.30
239.95
240-05
#196
alto_textblock
#196
95.2
—
95.30
.—
—.—
—.—
95.20
—.—
#197
alto_textblock
#197
95.40
#198
alto_textblock
#198
—.—
#199
alto_textblock
#199
95.40
#200
alto_textblock
#200
—.—
#201
alto_textblock
#201
—.—
#202
alto_textblock
#202
—.
#203
alto_textblock
#203
95.35
—.—
#204
alto_textblock
#204
95.20
#205
alto_textblock
#205
95.35
#206
alto_textblock
#206
11.3
#207
alto_textblock
#207
11.36
#208
alto_textblock
#208
11.50
#209
alto_textblock
#209
11.3
#210
alto_textblock
#210
19.0
#211
alto_textblock
#211
19.09
#212
alto_textblock
#212
—.—
#213
alto_textblock
#213
—.—
#214
alto_textblock
#214
—.—
#215
alto_textblock
#215
——
#216
alto_textblock
#216
23.43
23.94
.—
17.—
95.20
2.52.
#217
alto_textblock
#217
23.49
#218
alto_textblock
#218
24.—
#219
alto_textblock
#219
17.2
95.45
539
#220
alto_textblock
#220
—.
#221
alto_textblock
#221
—.—
#222
alto_textblock
#222
—.
#223
alto_textblock
#223
—.—
#224
alto_textblock
#224
154
#225
alto_textblock
#225
155
#226
alto_textblock
#226
Na chevenixském zámku, dne 10. listopadu.
#227
alto_textblock
#227
Nejdražší matinko! Oh, bylo to překrásné, báječné.
Mám dnes snídani v posteli jako ostatní dospělí lidé
a připadá mi to vskutku velkolepé, když Ti píšu, srkajíe
čaj a lovíc topinky a malinovou zavařeninu! Nuže,
abych vyprávěla o plesu. Předně mé bilé tylové šaty
byly jako pohádka. Oktavia řekla, že jsou to nejkrásnější
debutantské šatečky, jaké kdy viděla; a když jsem byla
oblečena, dala si mne zavolati do svého pokoje — Tom
tam byl také — a vyňala z rozkošného bílého atlasového
pouzdra skvostnou šňůru perlí a ovinula mi ji kolem
krku a pravila, že jest to jejich dárek k mému prvému
plesu! Nebylo to od nich andělské? Objímala a líbala
jsem je oba a div jsem nerozmáčkla Tomovi kytičku
v dirce na jeho růžový kabát, takovou jsem měla radost,
avšak on řekl, že to nic nevadí; a potom jsme šli všichn.
tři dolů a ježto nikdo nebyl ještě hotov, prohlíželi jsme
si komnaty. Mělo se tančiti; v obrazárně a všade byly
nádherné květiny a Oktavia byla úplně spokojena. To jest
dobrota, takový velký dům, nebyli jsme ani dost málo
vyrušováni přípravami.
Nevím, matinko, bylo-li Ti také tak, ale mně se
zdálo, že musím skákati a zpívati a tváře mně planuly.
Oktavia usedla a hrála valčík a my s Tomem jsme za-
hájili ples, sami dva v prázdném pokoji a to bylo veselé
a pak jsme zahlédli lorda Valmonda, jak nakukuje do
dveří a na to vešel a pravil Tomovi, aby nebyl nepřející,
i tančila jsem s nim poslední dvakráte kolem a v jeho
pohledu byl takový podivný výraz, trochu podobný tomu,
#228
alto_textblock
#228
když měl Jean záchvat; nepromluvil ani slova, až jsme
skončili.
Potom Oktavia vyšla druhými dveřmi a nevím, kam
odešel Tom, ale zůstali jsme sami a tu pravil, odpu-
stím-li mu vše a budeme-li přáteli, že mu nikdy v životě
nebylo ničeho tak líto, jako že mne urazil. Výpadal
opravdu kajícně a tančí velmi krásně a jest takový štíhlý
a hezký ve svém růžovém kabátě; kromě toho jsem si
vzpomněla na jeho oběd s tetou Maril a jak jsem na
něho byla ošklivá v Hazeldenu! Proto jsem řekla dobrá,
zkusím to, slíbí-li, že již nikdy nebude hrubým; a odvětil,
že nebude a potom jsme si podali ruce. Pravil, že vy-
padám roztomile a mé šaty že jsou bezvadné; v tom se
Tom vrátil a šli jsme do sálu; všichni již byli dole
a mezitím, co jsme byli v tanečním sále, táhli již, s kým
kdo půjde k obědu. Tom žádál Oktavii, aby to tak zaří-
dila, aby si všichni táhli, proto že, jak pravil, by nevy-
držel dělati lady Greswoldové dvě noci honéry. Oktavia
řekla, že táhla za lorda Valmonda, když nebyl přítomen
a že jeho lísteček jsem já; týž pravil na cestě do jí-
delny, že Oktavia jest pašák. To jsme měli veselý oběd.
Teď, když jsem mu odpustila a nemusím mysliti neustále
na to, jak bych byla ošklivá k němu, dařilo se nám
skvostně.
Mr. Wertz byl po mé druhé straně s mrs. Pikovou;
ale proto že jí »nenadhání«, nemusil se namahati, mluviti
s ní a jest opravdu velmi intelligentní; my tři jsme se
znamenitě bavili. Lord Valmond byl ve výtečné náladě.
Jana Roosova řekla později v saloně, že jest to proto,
že mrs. Smithová přijede s Kourceyovými na ples. Lady
Dorainová si vytáhla mr. Pika, který jest melancholický,
s dlouhým židovským nosem; ale ona jej probudila a při
#229
alto_textblock
#229
15
#230
alto_textblock
#230
or