ALTOViewer
Kalkulačka
Načíst UUID
Pipeline Dev
Elasticsearch index
Režim vyhledávání
Parametry pipeline
Reranking
Běží na CPU/MPS, takže stojí sekundy. Model dostává celý text chunku, ne zkrácený — zkrácení na 700 znaků kdysi obrátilo měřený přínos na ztrátu.
Model shrnutí článku
Měřeno 6. 10. na 6 článcích: gpt-4o-mini drží délku, nepíše vatu „článek se zabývá“ (0/6 proti 5/6 u gpt-5-mini) a stojí 0,63 $ za tisíc shrnutí místo 1,38 $. Ukotvenost vyšla stejně. Platí do restartu serveru.
LLM porozumění dotazu
Strana 6 166ee8b0-66c5-11dc-9689-000d606f5dc6
Vrstvy:
Načítám náhled…
Strana 6
ALTO TextBloky — 211
#1 alto_textblock #1
Závěrečné úřadní kursy
#2 alto_textblock #2
vídeňské bursy ze dne 12. března 190í.
#3 alto_textblock #3
Penite
#4 alto_textblock #4
Tbi
#5 alto_textblock #5
Penír
#6 alto_textblock #6
Zbeží
#7 alto_textblock #7
J Peníre ] Zbek
#8 alto_textblock #8
Penine l
#9 alto_textblock #9
A. Státní dluh všeob. Renta pap. květ.-list. 4.2 . .. Pap. únor-srpen . . 4.2 . . . Střibrná leden-červc. 4.2 . .. duben-říjen 4.2. Losy z r. 1854 po 250 k. m. 3.2 » „ 1860 » 500 r. m. 4 % * „ 1880 „ 100 „ . d % Zást. listy st. statků po 120 r. č. 5 B. Státní dluh této pol. říše. Renta rak. zlatá daně prostá 49 Renta rak. kor. . Renta investič. . . . . B1/, % Želez, stát. dl. úpisy. 49. Albrechtovy Eliščiny vezlatě daně prosté 4 Frant. Josefa . . . . . 51/2 Plzeňsko-březenské . Rudolfovy v kor. m. daně pr. 4% Vorarlberské „ „ „ 4% Žel. ak. na stát. dl. úpisy. Elišéiny 200 zl. k. m. 420 K 51/2 % „Linec-Budějovice 51/2 e Halič. Karla Lud. 200 zl. k. m 5. Stát. vypl. žel. oblig. Albrechtovy 800 zl. . . . 5 % 200 zl. zlato 5 d Ceskě záp. z r. 1885 100 m. 4 % „ „ „ 1892 0. 4e Cernovce-Novoselica 200 „ 4 % Alžbětiny . . . 200 m. . 4 % 200 m. . 4 % Frant. Josefa 100 zl. . . . 4% Halič. Karla Ludy. 100 zl. 4% Lvovsko-černov. 200 kor. Rak. spol. míst. dr. 200 kor. 3 % Morav. pohraniční . . . 4% Mor.-slezská ústřední . . 4% Plzeňsko -březenská . . . 4 % C. Státní dluhuherský Renta uh. zlatá 100 zl. 240 K 4 % Renta uh. korun. 200 kor. 4 % 1/2 Renta korun. Uh. želez. půjč. 100 zl. 41/2 % Uh. st. obl. vých. dr. ve zlatě 5% Vyvaz. výčep. obl. . . 41/2 .. 3 Reg. želez, brány Uh. prém. půjčka po 100 zl. r. m. Losy na uprav. Tisy za 100 zl, 4%
#10 alto_textblock #10
D. Jiné veřejné půjčky- Bosenská zemská . . . . 4 Bosen. herceg. želez. zem. 41/2 Půjčka na úpr. Dunaje z r. 18785 sr. 1899 4 e Vídeň. dopravní půjčka. . 4 . d 0 Bukovinská zem. prop. dluž. půjč. 6 5 Dalmat. zomská půjčka mel. fond 4 e Halič. propin. . . . . . 4 Gorická zemská . . . . 4 Krajinská zemská . . . . 4% Moravská „ . . . . 4 Dolnorak. Města Ústí n. L. z r. 1890. „ „ „ „ 1894 . d % „ 1898 . d Půjčka měsťa Brna z r. 1875 6. „1889 41/2 % „ Budějov. „ 188 4 % 1893 4 % Lvova „ 1896 4 % Plzně „ 1886 4 Smíchova „ 1888 d % Teplice „ 1887 9 bch. kom. terst. d 5 Vídně . . * z r. 1874 1894 4 % 1898 d vídně prém. s r. li
#11 alto_textblock #11
98.60
#12 alto_textblock #12
98.55
#13 alto_textblock #13
98.50
#14 alto_textblock #14
98.50
#15 alto_textblock #15
184.— 142.— 170r.— 206.—
#16 alto_textblock #16
300.-
#17 alto_textblock #17
118.40
#18 alto_textblock #18
98.10
#19 alto_textblock #19
85.76
#20 alto_textblock #20
95-6
#21 alto_textblock #21
116.—
#22 alto_textblock #22
121.70
#23 alto_textblock #23
95.75
#24 alto_textblock #24
95.80
#25 alto_textblock #25
95.75
#26 alto_textblock #26
497.—
#27 alto_textblock #27
458.-
#28 alto_textblock #28
452.5 429.—
#29 alto_textblock #29
— —
#30 alto_textblock #30
—.—
#31 alto_textblock #31
96.—- —
#32 alto_textblock #32
97.15
#33 alto_textblock #33
97.00
#34 alto_textblock #34
94.50 13.80 117.10 97.30 95.00 78.—
#35 alto_textblock #35
94.50
#36 alto_textblock #36
95.75
#37 alto_textblock #37
95.50
#38 alto_textblock #38
95.70
#39 alto_textblock #39
—.
#40 alto_textblock #40
93.45
#41 alto_textblock #41
84.—
#42 alto_textblock #42
100.90
#43 alto_textblock #43
118.80
#44 alto_textblock #44
99.2
#45 alto_textblock #45
8a. -
#46 alto_textblock #46
171.70
#47 alto_textblock #47
147-
#48 alto_textblock #48
88.-
#49 alto_textblock #49
95.—
#50 alto_textblock #50
105.90
#51 alto_textblock #51
97.50
#52 alto_textblock #52
96.30 92.75 102.b —.— —.— 95.60 99.25 —.— 95.40 97.— —.— 94.50 96.— — C0.25 89.— 89.—
#53 alto_textblock #53
97.50
#54 alto_textblock #54
92.75
#55 alto_textblock #55
91.50
#56 alto_textblock #56
94.—
#57 alto_textblock #57
95.—
#58 alto_textblock #58
104.- 21.— 94.—- 95.2 l.-
#59 alto_textblock #59
98.90
#60 alto_textblock #60
98.75 s.70 98.70 186.— 143.— 171.— 28.— 301.80
#61 alto_textblock #61
118.6 98.30 85.9
#62 alto_textblock #62
98-40
#63 alto_textblock #63
117.— 122.70 93.70 96.g0
#64 alto_textblock #64
96.75
#65 alto_textblock #65
500.— —.— . 130.—
#66 alto_textblock #66
—.—
#67 alto_textblock #67
—.— 96.6 98.15 —.— 98.6 95.50 —— 117.70 98.30 96.60 95.50 78.00 96.20 96.50
#68 alto_textblock #68
966.75
#69 alto_textblock #69
—
#70 alto_textblock #70
98.65 84.20 C1.3 119.60 00-25 85.— 48.—
#71 alto_textblock #71
72.75
#72 alto_textblock #72
89.—
#73 alto_textblock #73
96.—
#74 alto_textblock #74
66-90 98-50 97.30 93.5 03-2 — —.—
#75 alto_textblock #75
96.40 99.70 25.60 95.— 96.50
#76 alto_textblock #76
97.—
#77 alto_textblock #77
—
#78 alto_textblock #78
95.—
#79 alto_textblock #79
.75 91.— 91.— 98.— —.— 92. — 90.- 95.80 04.8 122.— 95.—
#80 alto_textblock #80
96.10
#81 alto_textblock #81
12.
#82 alto_textblock #82
„
#83 alto_textblock #83
*
#84 alto_textblock #84
Italská renta za 100 lir
#85 alto_textblock #85
Bulharská stát. žel. půjčka 6 hypoteční E. Zást. listy a oblig- Anglorak. banka . . . 41/2 Všeob. rak. úst. pro úv. poz. 4 Hypot. banka česká . . . 5 „ . . . 4 % „ Zem. b. kr. čes. základ. úp. 4% n „ „ kom. dl. úp. 4 % „ „ . „ melior. úp. 4% „ želez. úp. . 4 % Halič. akc. hyp. b. s 101/2 pr. 5% „ „ „ „ . . 1/2 . . . 4 % Hal. poz. úvěr. spol. . . 4 % Zem. ban. kr. halič, a vlad. 41/2% Mor. hypoteční banka 4 a 51/2 „ . . 5 „ . . 4 „ „ zeměd. banka kom. obl. 4 % želez. „ 49% první spořitelna . . 4 % Dolnorak. zem. hypot. úst. 4 % 31/, % n kom. dl. 31/, % Rak. slezský pozemk. úst. 5% „ „ 41/2 „ 4 % Rakousko-uherský bank . 4% Slezský kom. úvěrníi ústav 4 První rakouská spořitelna 4 % F. Zelez. prior. oblig- Buštěhradská dráha 1872. 1896 .- Něm.Brod-Humpolec m. dr. 4 Duchcov-Podmokli 1871 . 1874 „ 1891 „ 1899 Severni Fordinand. dr. 1898 Mor. Budějovice -Temnice Severozápadní dráha B 1874- 1885. Východohalič. mistní dr. Ostravsko-Frýdlandská dr. Pražsko-duchcovská dráhn Liberec-Jablonec-Tannwald4e Spol. stát. dráhy 500 fr. „„ „ 200 zl. „ (Brno-Rosice)5 Strakonice-Vimperk . . Jižni dráhaleden-červenec 3 „ duben-říjen . 3 „„1. . . . . . 5 . . 4 ve Jih. severoněm. spoj. dr. Uhersko-haličská dr. 1876 5 1887 d Vodňany-Prachatice . . 4 G. Oblig. jin. doprav. podniků. Dunajské paroplavební .e „ 1886 4 % Rak. Lloyd 1881 . . . . „ „ 1. . . . . . 4.
#86 alto_textblock #86
H. Oblig. prům. spol- Ganz a spol. železárna .41/2 Báňské české . . . . . 4% Báňské rak. alp. . . .4/2% Poldina huť. . . . . . Pražské železářské . . . 6 % Rudolfova huť . . . . . 4 Styrská železářská . . . 6 e Terbovl. uhel. . . . .. J. Různé losy (za kus): a) zúročitelné: Úvěr. úst. vš. rak. prem. dl. 1890 100 r.m. . . . „ 1889 100 r. m.
#87 alto_textblock #87
4
#88 alto_textblock #88
4
#89 alto_textblock #89
50
#90 alto_textblock #90
30l
#91 alto_textblock #91
—
#92 alto_textblock #92
—.—
#93 alto_textblock #93
. .
#94 alto_textblock #94
95.6
#95 alto_textblock #95
96.4
#96 alto_textblock #96
96.—
#97 alto_textblock #97
96.5
#98 alto_textblock #98
99.50
#99 alto_textblock #99
100 5
#100 alto_textblock #100
94.35
#101 alto_textblock #101
95.3 104. 96.8 90.- c9.— 95.9 95.2 95.15 110.5 99.2 91. 92. 99.20 — — 98.2 95 4 —.— 955.5 97.7 91r — 89.- —. —.. 100.- 96.— 99.2
#102 alto_textblock #102
108-20 96.35 88.— 98.— 94.25 94.25 91.85 109.50 99.25 90.— 91.— 98.5 —.— 103.— 96.— 94.60 —.— 95.— 98.70 89.— 68.— 100.50 100.— 96.— 99.— 95.50
#103 alto_textblock #103
01
#104 alto_textblock #104
98.25
#105 alto_textblock #105
101.50 95.60 —.— —.— —.— 94.60 76 7 98.— —. 108.— 107.60 27.— 97.— —.- 103.— 103.80 92.50 92.50 93.6 27.— 129.— 128.— 116 5 —— 93.50 94.50 347.. 349-- 345.70 349.70 124. 125.- 110.50 111 5 95.20 98.2 106.60 107-40 955.—
#106 alto_textblock #106
102.b 96.6 —-
#107 alto_textblock #107
96.50
#108 alto_textblock #108
—.
#109 alto_textblock #109
95.4
#110 alto_textblock #110
77. 75 —.
#111 alto_textblock #111
98.70
#112 alto_textblock #112
108.8.
#113 alto_textblock #113
108.6 28.— 97.90 —.—
#114 alto_textblock #114
93.5
#115 alto_textblock #115
429. —
#116 alto_textblock #116
94.25
#117 alto_textblock #117
93.00
#118 alto_textblock #118
94.5
#119 alto_textblock #119
06.35
#120 alto_textblock #120
107.30
#121 alto_textblock #121
109.50 110.5 109.50 110.50 121.50 128.50 120.50 121 5 109.50 110.5 v7.50 108.5
#122 alto_textblock #122
97.—
#123 alto_textblock #123
97.78
#124 alto_textblock #124
90.50 96.60 91.— 161.- 90.— — -
#125 alto_textblock #125
91 5
#126 alto_textblock #126
97.6
#127 alto_textblock #127
93.50
#128 alto_textblock #128
103.—
#129 alto_textblock #129
90.50
#130 alto_textblock #130
—-
#131 alto_textblock #131
—
#132 alto_textblock #132
6- —
#133 alto_textblock #133
Dunaj. paropl. spol. 100 stř. Losy uprav. Dunaje 100 r. m- Hypot. banky uher. dl. prem- 100 r. m. Terst. měst. půjčka 100 zl. r. m. 50 zl. r. m. Srbská prem. půjčka 100 fr. Turecké žel. prem. oblig 400 r. b) nezúročitelné: Pešt. Bud. basilika 5 zl. r. m. Úvěrní ústav proobchod a živn. 100 zl. r. m. Clary . . . . . . 40 zl. stř. Iněprucké . . . . 20 zl. r. m. Krakovské lot. . . 20 zl. r. m. Lublaňské . . . . 20 zl. r. m. Budinské . . . . 40 zl, r. m- Pálffy . . . . 40 zl. stř. Cerv. kříže rak. . . 10 zl. r. m. uher. . 5 zl. r. m. Rudolf. nadač. . . 10 zl. r. m. Salmské . . . 40 zl. stř. Solnohradské prem. 20 zl. r. m. St.-Genoig . . 40 zl. stř. Stanislav (měst.) prém. půjč. 20 zl. r. m. Valdštýnské . 20 zl. stř. Videň, obec. z r. 1874 100 zl. r. m. Výherní úpisy 3% úvěr. úst. z r. 1880 . . . . . . Výherní úpíisy 3% úvěr. úst. z r. 1889 Výherní úpisy 4% uher. hypot. banky . . . . .. K. Akcie dopr. podniků Adria 100 zl. . . Ústecko-teplické 500 zl. . . Ceské severní 150 zl. . . . . Brněnské místní dráhy . .. Buštěhradské 500 k. m. .. B 200 zl. . Dunajské paroplavební 500 k. m. Duchcovsko-podmokel. 400 K Severní Ferdinand. 1000 k. m Rakouský Lloyd 500 k. m. . Rak. severo-západní 200 zl. B 200 zl.. Severo-záp. paroplavby 200 zl. Ostrav.-Frýdland. žel. 200 zl. Pražsko-duchcovské 100 zl.. 150 zl. priority Liberec-Jabl.-Tanvald prior. 200 zl. A „ „ 200 zl. Společnost státní dráhy 200 zl. Jižní dráha 200 zl . .. Videň, tramw. nové prior. „ kmen. 100 zl. Jiho-severo-němec. sp. dráha Doprav. všeob. rak. sp. 100 zl. Požitkové listy spol. st. dráhy,
#134 alto_textblock #134
L. Akoie bank. Anglo-rak. banka 240 K Bankovní spol. víd. 400 K Pozemk. úvěrní ústav spl. 40. Ústř. pozemk, úv. ústav 400 k hyp. b. a spoř. 200 zl. Komerciální banka uh. 500 zl. Úvěrní ústav (ult. 160 zl. . Úvěrní b. uher. všeob. 200 zl. Depositní banka všeob. 200 zl. Ceská eskomptni banka 200 zl. Moravská . „ 400 K Eskomptnispol. dolnor. 500 zl. Haličská akc. hyp. banka 400 K banka obch. a prům. Zirov. a kasov. sp. videň 200 zl. Hypoteční banka rak. uherská . Länderbanka 200 zl.. Zemská b. pro Bosnu a Herc. Hosp. úvěrni banka pro Cechy „Merkur“ 200 zl- Rakousko-uher. bank 700 zl. Uherská b. pro prům. a obch Úherská ústř. zem. spoř. . Umonka vídeňská 200 zl. . „ česká 100 zl. . . . . Dopravní váeob. banka 140 zl. Živnostenká banka 100 zl..
#135 alto_textblock #135
410
#136 alto_textblock #136
UU. —
#137 alto_textblock #137
260.—
#138 alto_textblock #138
262.
#139 alto_textblock #139
245-
#140 alto_textblock #140
243. -
#141 alto_textblock #141
600. 110.—
#142 alto_textblock #142
—.— —.— 82.50 11.—
#143 alto_textblock #143
170.—
#144 alto_textblock #144
8.1.50
#145 alto_textblock #145
16.50
#146 alto_textblock #146
17 5
#147 alto_textblock #147
400.— 145. 74.— 68.— 5e.75 157.— 149.25 49.— 26.50 61.. 200.— 70.— 230.—
#148 alto_textblock #148
1C3.— 148.— 76.-- 7ur-- 59.25 162.— 151.2 51.- 27.5. 64.— 305.— 72.— 394.— —.—
#149 alto_textblock #149
—.—
#150 alto_textblock #150
—.
#151 alto_textblock #151
392.—
#152 alto_textblock #152
394.-
#153 alto_textblock #153
29.-
#154 alto_textblock #154
31.
#155 alto_textblock #155
51.—
#156 alto_textblock #156
52.
#157 alto_textblock #157
23.—
#158 alto_textblock #158
24
#159 alto_textblock #159
187.—
#160 alto_textblock #160
470.— 3105—- 3165- 446.— 450.- 79.— 281.— 3160.- 3170. —.— — — 310.— 920.— 590.— 595.— 410.- 6330.- 347.— 851. 482.— 494.— 506.50 507 5 —.— —.— 720.— 805.— 183.— 153 5 174.— 276.- 390.— 400.— —.— 215.— —.— — 387.— 688.- 104.— 100.— 194..- 196.- 135.— 1836.5 378.50 381.— 179. - 182.— 140.55 142.—
#161 alto_textblock #161
288.. — 290.—
#162 alto_textblock #162
503.— 504.- 920.— 92863.- 528.— 530.. 938.— 945.— 2520.. 26.30. 699.75 700.7 712.— 714. 425.— 427 1355.- 1860.- 365.— 370 - 1405.- 1415.. 609.— 611.— 355.— 365.— 183.— 490.— 198.. 2011.— 460. [463.n 433.25 434.2 99.50 101.— 350.— 30c.- 712.— 724.— 1672.- 1678. 152. - 156.— 1400.- 1430.- 578.50 574.5 2633.50 289 5 326.— 828.— 275.— 277.—
#163 alto_textblock #163
Brněnske
#164 alto_textblock #164
n
#165 alto_textblock #165
n
#166 alto_textblock #166
M. Akoie průmyslovýc podniků. pivovar. a slad. 200zl. svičk. a mýdl. 100 zl. strojovny 100 zl. vodárenské 200 zl. „ vlnařské 100 zl. Mostecké uhelnodolné 100 zl. Dynamit Nobel 200 zl. Egydy železářské a ocel. 100 zl. Půjčovna železnič. vagonů „Elbemihl“, papirna 100 zl. Mladobolesl.lihovarské 200 zl. Rakouská přádelna juty 200 zl. Lipník-Břeclava, cukrovar „ Lovosický cukrovar 100 zl. Továrna na lokom. vídeňská dříve Sigl Strojovna dř. Brand a Lhuillier Daněk asp. 100 zl. Báňské české společnosti 200 zl. * rskouské atpské 100 zl. huti Poldíny 200 zl. Sev.-česká uhel.-dolná sp. , Plzeňský akc. pivovar. prvni Pražská železářská 200 zl. Terstské tov. na loupání rýže Rýmavsko-muráňské 100 zl. Rosické uhelno-dolné 200 zl.. Rudolfovy huti 200 zl. . . . Sálgo-tarjánské 100 zl. . . . „Schlöglmühl“, papírna 200 zl. „Schodnica“ 500 K . „Steyrermühl“, papírna 100 zl. Trebovl.uhelno-dolné 70 zl. Turecké tabákové 200 franků Uherské všeob. uhelno-dolné Unionka, želez. a plech. 400 K Rakouská zbrojovka 100 zl.. Mezinárodní vozovka 400 K Záp.-české uhel.-dolné 100 zl. Vídeňské novinářské 100 zl. Prům. cuk. spoleá. česká 100 zl. Uher. společ. prům. cuk. 1200 k N. Devisy- Amsterodam šeka krátké lhůty 100 hol. zl. 31/2% delší lhůty Brusel, šek a kr. lh. 100 fr. 31/2 1, delší lhůty Něm. měst. š. a kr. lh.100 m.41/2 . delší lhůty. . Londýn š. a kr. lh.10 lib. st. 4 . delší lhůty Nový York 100 dollarů 5 Ital. města š. a kr. lh. 100 1. 5% delši lhůty . . . Paříž a franc. měs. š. a kr. lh. 100 1. 3 . Petrohrad a rus. m. š. a kr. lh. (100 rub. 51/2%) delší lhůty Ourych a Basilej 6. a kr. ihůty (100 fr. 41 ,.) delší lhůty Svýcar. měst. š. a kr. lh. 41/2 delší lhůty . . . O. Valuty. Cisařský razený dukát za ku vroubk.„ „ „ Rak.-uh, 8zlatník ve zl. „ „ 2Ofrank .. . . . „ „ 20dinar . . . . . . „ „ 20lev . . . . . . . . „ „ 20mark . . . Ruský 5rubl vezlotg *vn Sovereign . . . . . „ „ Nám para Italské bankovky 100 lir. Papírový rubl . . . . . P. Dílčí hyp. poukázky 6 měsiců 41/2 úroč. . . .. 4. „ . . . . . Likvidace k ultimu břez- novému: Výpověď premil 27. března. vy pořád. 8. března, plat 4. dubna Papir. marky: vypořád. 1. dubna franky a ruble 3, dubna, plat dubna.
#167 alto_textblock #167
550.—
#168 alto_textblock #168
560.— 250.— 2585.— 542.— 545.— 610.— 625.— 280.— 292.— 831.— 8335.— 1035.- 1055.- 215. - 218.— 384.— 33939.— 10.— 166.— 570.— 590.— 670.— 572.—— 650.— 660. — —.— —.— 800.- 810.— 7.00.— 160.— 166.— 470.— 176.—. 1276.- 1280- 470 .50 171.5 405.- 410.— 1750- 1800.- 1790.- 1800.- 1700.- 720.- 600.— 650.— 509.50 511.50 400.- 44.— 369.- 371.- 622.- 826.— 280.— —.— 1875.- 1395.- B47.— 350.— 462.— 166.— 298.5 298.50 271. 274.— — —.— B18.- 3222.— 1045. 1055.- 271.— 274.— 232.— 234.— 219.50 1950.-
#169 alto_textblock #169
690.—
#170 alto_textblock #170
218.50
#171 alto_textblock #171
1930.-
#172 alto_textblock #172
198 90
#173 alto_textblock #173
—.—
#174 alto_textblock #174
—.—
#175 alto_textblock #175
117.42
#176 alto_textblock #176
117.50 2401.30 —.
#177 alto_textblock #177
240.35
#178 alto_textblock #178
90.40
#179 alto_textblock #179
90.3 — — —.—
#180 alto_textblock #180
— —
#181 alto_textblock #181
95.1
#182 alto_textblock #182
95.10
#183 alto_textblock #183
11.3
#184 alto_textblock #184
11.8
#185 alto_textblock #185
19 0e —.—
#186 alto_textblock #186
—.—
#187 alto_textblock #187
23 49
#188 alto_textblock #188
23 9
#189 alto_textblock #189
117.45 90.40 2.09
#190 alto_textblock #190
—.-
#191 alto_textblock #191
—
#192 alto_textblock #192
l
#193 alto_textblock #193
199.10
#194 alto_textblock #194
—.-
#195 alto_textblock #195
—.—
#196 alto_textblock #196
17.69 117.90 240.50 240.55
#197 alto_textblock #197
90.60
#198 alto_textblock #198
95.4 —.— —.— — 95.25 —-- 95.2 —.—
#199 alto_textblock #199
11.9 11.9 19.11 23.58
#200 alto_textblock #200
24.00
#201 alto_textblock #201
17.6 90.6
#202 alto_textblock #202
2.54
#203 alto_textblock #203
—.—
#204 alto_textblock #204
var
#205 alto_textblock #205
—
#206 alto_textblock #206
198
#207 alto_textblock #207
199
#208 alto_textblock #208
dostane, dokud i mně nezasvitne slunko aspoň na oka- mžik . .. zni Hlasitě zalkala. A tyto slzy a žaloba této roz- košné a hrdé ženy byly tak náhlé, že i já jsem začal plakati ve tmavém koutě jako hlupáček, zarývaje nos do tvrdého, hnilobou zapáchajícího polštáře starého divanu a celý jsem se chvěl při myšlénce, že nejmenší šumot, neopatrné pohnutí by mohlo vyzraditi moji přítomnost. A já domníval jsem se, že se pouze proto narodila tato krásná žena, aby všichni uhodli a vyplňovali její přání, považujíce to za největší štěstí. svo — Vy mne neustále lekáte, že hřeším, tetinko, po- kračovala Ljubov Petrovna, a já vám řeknu, že se do- mnívám, že jsou hříchy ve světě, pro které nelze ani dosti těžkých trestů si vymysliti, a já bych snášela všechno s největší radosti1 . . . Divím se sama tomu, co vám povídám, přerušila se s lehkým smíchem. Nemyslila jsem nikdy na něco podobného, na něco podobného jsem vůbee nepočítala, připadám sama sobě směšnou pro tento pozdní cit, za toto jaro ve svém srdci, v mých letech ! . . - Avšak neskrývám vám to nejmenší, sděluji s vámi vše, co nyni cítím a myslím, jsem k vám upřímná, tetinko. Miluje-li žena vroueně, svatě, nezištně člověka, který dovedl se zmocniti její duše, kterého milovati musí, není to hříchem, poněvadž jí vládne jakási vyšší moc. Můžete ji zničiti, zabiti, co chcete, ale není takové síly ve světě, která by jí mohla vyrvati tuto lásku z duše! . . . Ztrá- vila jsem celé své mládí v hříchů, hanbě a mučení, po- něvadž jsem se musila poddati muži nenáviděnému, který mne naplňoval hrůzou a odporem, musila jsem se tajiti, skrývati a přetvařovati. e
#209 alto_textblock #209
jtend o
#210 alto_textblock #210
va olge
#211 alto_textblock #211
Ty's se nepřetvařovala, Ljubočko, odvětila Anna Vasiljevna, ty's plnila svou povinnost. Ty's mu slíbila v chrámu božím, před svatým oltářem, věrnost a poslušnost až do hrobul — Já slíbila? Já nebo ti, kteří se mnou zacházel jako s věcí, jako s němým stvořením? Já jsem si ho nezvolila, já bych si ho nebyla zvolila nikdy! Neprohře- šila jsem se proti danému slovu, které nutno dodržeti a které by mohlo mé svědomí vázati .. — Ljubočko, promluvila Anna Vasiljevna opět smutně, kdyby nás nevázalo slovo dané před svatým oltářem, před svatým božím evangeliem, jakou by mohlo míti váhu obyčejné dané slovo? To by mohl člověk zrušiti lehčeji, než ono, co jest v nebi zapsáno! Dnes dá žena své slovo jednomu a zejtra řekne: dala jsem své slovo dobrovolně, beru je i dobrovolně zpět, a dá je opět dru- hému. Kde by byl potom zákon křesťanský? Kde rodina? 1 bo Kde mír a požehnání? 1— Tak soudíte vy, odpověděla rozhněvaně Ljubo Petrovna; jest to tedy spravedlivé, abychom byly zodpo- vědny za to, čeho jsme neučinily, abychom po celý svůj život zůstaly nešťastnými, poněvadž se tak zachtělo těm, kteří s námi jednali, jak chtěli a nám poroučeli. Měly bychom děkovati ještě osudu za to, měli bychom líbati nástroj, kterým nás mučí tak nemilosrdně? . . — Jest nutno se pokořiti, Ljubočko, pravila na to tiše, ož aile sotva slyšitelně, Anna Vasiljevna. 0— Ach, tetinko, zvolala skoro zoufale krásná žena, vždyť jest to kruté! Vždyť dosud neuplynul celý život, vždyť se chce jestě žíti! Vás chránil bůh, tetinko, ne- trápili, nemučili vás, neseznala jste ona muka, nepoznala su jšte té touhy po štěstí . . . lsra