#1
alto_textblock
#1
Strana 10.
#2
alto_textblock
#2
NÁRODNÍ LISTY.
#3
alto_textblock
#3
15. srpna 1905.
#4
alto_textblock
#4
Číslo 223.
#5
alto_textblock
#5
hodnějších změn. Devisy a valuty podražily. N
eskomptním trhu stav peněz týž: 31/2 proc.
x. Z Vídně, 14. srpna. (Telfgr. »Nár. Listů«.)
Večerní bursa. Kreditky 668.—, po —.—, —.—
uherské kreditky 782.—, angiobanka 315.25, bankovní
jednota 562.50, unionka 548.50, länderbanka 455.75.
státní dr. 674.—, —.—, jižní dráha 88.25, polab. dr.
449.50, severozápadní dráha 429.50, turecké tabákové
378.—, rýmavsko-muráňské 549.50, alpinky 533 50
květnová renta 100.55, uherská korunová 96..70
turecké losy 141.50, marky za hotové 117 27, ultimo
117 31. Smýšlení pevné.
x. Z Vídně, 14 srpna. (Telfgrm. »Nár. Listů«.)
Devisy. (První číslo značí peníze, druhé zbožl.)
Amsterodam šek a krátké lh. 100 hol. zl. K 198.90,
199.10. Amsterodam na delší lhůty —.—, —.—,
Brussel šek a kr. lhůty za 100 Ir., —.—, —.—
Brussel na delší lh —.—. —.—, Německo šeka
kr. ih. za 100 mk. 117.20, 117.40, Německo na
delší lhůty 117.25, 117.55, Londýn šek a kr. lh.
za 10 lib. st. 240.10, 240. 25, Londýn na delší lh.
K —.—, —.—, Nový York za 100 doll. —.—,
—.—, Italie šek a krátké lhůty za 100 lir 95.37 1/69,
95.50, Italie delší lhůty —.—, —.—, Petrohrada
ruska města šek a kr. lh. za 100 rublů —.—,
—.—, Petrohrad delší lh. —.—. —.—, Paříž šek
a krátké lh. za 100 fr. 95 371/2. 95 521/2, Paříž delší lh.
— ——, Curych a Basilej šek a krátké lhůty
95.45, 95 60, na delší ihůty —.—, —.—, Švýcary
šek a kr. lh. 95.45, 95 60, na delší lhůty —.—
—.—.
#6
alto_textblock
#6
Pražská bursa.
V Praze, 14. srpna. (Původní zpráva » Nár. Listůe.
Dnešní bursa minula klidně a došlo k závěrkám
312% zást. listů české hypoteční banky za K 95.95
a komunálních dlužních úpisů české zemské banky
za K 100. 40.
Dále podáváno za akcie: Živnostenské banky
K 246 50, české banky »Union« K 247.—, strojírny
Daňkovy K 469.—, Zajišťovací banky K 232.—
#7
alto_textblock
#7
peněz.
Ofäiciální záznamy znějí:
#8
alto_textblock
#8
Peníze] Zboží
#9
alto_textblock
#9
103.—
104.—
100.40 101.40
95.—
96.—.
101.25 102 . 25
100.25 100.75
100.25 100.75
100.25 100.75
100.25 100.75
100.75
#10
alto_textblock
#10
Zástavní listy české hyp. banky 59%
» 4%
31/2
„ . . ,
„
Základní úpisy české zem. banky 490
49 %
Kom dl. úp. čes. zem. b. (ve zl.)
49 %
» » » » » (v K
4 %
Mel. úpisy » » » (ve zl.)
4 %
» » » » (v K)
4%
Žel. . , „,
Dlužní úpisy České prům. banky
412
Dlužní úpisy Ústřední banky
4 9%
českých spořitelen . . ..
5%
Zástavní listy mor, hyp. banky
4%
a
4 9 %
Kom. dl. úp mor. zeměd, banky
4 %
Želez. úpisy
Zástavní listy I. mor, spořitelny
41/2
4 0
41/2
» hal. zem, banky
„
4%
„
4
Kom. dl. úpisy . »
4 %
Železnič. » . . ,
Zást. listy Hal. akc. hyp. banky 41/,
» 49 %
» „ „ ,
» » Rak.-uherské banky 490.
» » Dolnorak. hyp. ústavu 4%
* » 31/r
» »
Kom. dl. úp. , » » 4%
» » „ » 31/2
Zástavní listy Rak. hyp. banky 49 %.
Prior. obl. spol. rak. míst. dráh 39 %
Únorová spol. renta (v pap.) 4.29
Dubnová » » (ve stř.) 4.290
Květnová » , (v pap.) 49%
Červencová spol. renta (ve stř.) 4 9 %
Rakouská zlatá renta . . . . 49 %.
» korunová renta . . 4 9 0.
» investiční » . . 31/9
Česká eskontní banka . . . . akcie
Česka banka Union . . ..
„
Česká průmyslová banka . . .
Česká zajišťovací banka . . .
Haličská akc. hypoteční banka.
Hospodářská úvěrní banka . .
Moravská eskontní banka . .
Pražská úvěrní banka . . ..
Rakousko-uherská banka . ..
Zál. úv. ústav v Hradci Králové
Zivnostenská banka . . ..
Českomoravská strojírna . . .
Daňkova strojírna . . . . .
Rustonova strojírna . . . .
Česká báňská společnost . . .
Česká společnost cukerní . .
Český pivovar v Č. Budějovicích
Roltnská továrna chemická . .
Podolská cementárna . . . .
Poldma buť . . . . . . .
Pražská železářská společnost
První česká raff. v Modřanech
»
» tov. orient. cukrov.
#11
alto_textblock
#11
100.25
#12
alto_textblock
#12
100 75
#13
alto_textblock
#13
101.75
#14
alto_textblock
#14
100.—
#15
alto_textblock
#15
100.30
#16
alto_textblock
#16
—.—
100.—
100.—
100 10
101..35
99.80
101.70
99.50
99.45
99.45
101.30
99.—
100.95
100.30
94. 50
100.20
94. 50
1900.—
83 85
101. 20
101 20
100.55
100 50
119 50
100.60
92. 90
#17
alto_textblock
#17
100.75
101.—
101.10
102.35
100.75
102.65
100.50
100.45
100. 45
102.25
100.—
101.35
101.30
95.50
101.20
95.50
101.—
84.85
101.40
1U1. 40
100.75
100.70
119.70
100 80
93 10
—.—
418.—
235.—
#18
alto_textblock
#18
248.—
#19
alto_textblock
#19
247.—
#20
alto_textblock
#20
416.—
#21
alto_textblock
#21
232.—
#22
alto_textblock
#22
555.—
#24
alto_textblock
#24
416.—
#25
alto_textblock
#25
410.—
—
560.—
—
440. —
246.50
595.—
469.—
292. —
—
#26
alto_textblock
#26
570.—
#27
alto_textblock
#27
455.—
#28
alto_textblock
#28
247.50
#29
alto_textblock
#29
610.—
473.—
300.—
—. —
165 —
660.—
—.—
200.—
537.—
2744
—.—
260.—
#30
alto_textblock
#30
155.—
#31
alto_textblock
#31
640.—
#32
alto_textblock
#32
380.—
175.—
531.—
2734
.—
250.—
#34
alto_textblock
#34
227.20, Hibernia —.—, Packet 166.10, Lloyd 132 20
dynam. trust 117.40. Smýšlení klidné.
Z Frankfurtu, 14. srpna. (Telegr. závěr. kursy.)
Úvěrní akcie 209.90, akcie společnosti státní dráhy
144.30, lombardy 18.50, papírová renta —.—, stří-
brná renta 101.40, zlatá renta 101.76, uherská zlatá
renta 97.75, uh. korunová renta 96.90, 4% rak.
korun. renta 100.80. Smýšlení klidné.
Z Frankfurtu, 14. srpna. (Dodat. bursa.) Úvěrn
akcie 209.90, stální dráha 144 30, lombardy 18. 50.
Smýšlení klidné.
#35
alto_textblock
#35
Trhy na zboží.
Pražská plodinová bursa, 14. srpna.
Obili. Znamená se za 50 kg transito: pšenice
česká 1904 79—80 kilogramů K 9.55, 9.70, uherská
—— kg 0.—, 0.—, moravská 0—0 kg. —— .—
rak. jakosť O—0 kg —.—, vadná 1905 7.75, 7. 80.
nová česká 75—80 kg 875, 9..25, cizozemská —.— kg
—.—, —.—; žito české 1905 73—75 kg 7.50—7 75
české 1904 — kg 0.— až 0.—, moravské 0.— až
—.— rakouské 7.90 až 8.—, uherské 0.— až
0.—; ječmen výběr 8.—, 8.10, první jakosti
7.65, 7.80, střední 1.20, 7.50, merkantilní 7.10, 7. 25.
ječmen k seti 0.—,0.—, vadný 0.—. 0.—; oves ry-
chlík 1904 8.40, 8.50, prima 1904 8.30, 8.40, merkantiln
0.—, 0.—, oves 1905 nový 730, 7.50, vadný 0.—, 0.—
kukuřice uherská 0.—, 0.—, cizozemská 8 20, 8. 40
cinguant. 1904 K 9.50, 9.60; vikev česká —.—, —-.
—.—, uh. K —.—, —.—, pohana
haličská —.—,
0.—, 0.— proso 0.—, 0.—
Mlýnské výrobky. Ceny za 100 kg transito: pše-
ničná mouka č. O K 29 50, 30..30, č. 1 28. 50, 29.30,.
č. 2 27.50, 28.30, č. 3 26.60, 27.40, č. 4 25 90, 26.40
č. 5 25.20, 25 40, č. 6 23.60, 24.—, č. 7 21 40, 22 20
č. 8 16.30, 16.80. Žitná mouka č. I. 23.—., 24.—, č. Il.
22.—, 22.50, č. III. 19.—, 20.—, č. IV. 16.—, 17 —,
Pšeničné otruby jemné 13.—, 13 20. hrubé 13.—
13.20, otruby žitné 13.—, 13.20, krupice 29.50, 30.30
prach —.—, —.—, tluč —.—, —.—, kroupy: č. 4/0 B,,
39.— 40.—, čís. 3/0 39.—, 40.—, čís. 2/0 38.—, 39.—,
čís. 0 37.—, 38.—, čís. 1 35.—, 36.—, čís. 2 34.—
35.—, čís. 3 33.—, 34.—, čís. 4 31.—, 32.—. čís.
30.—, 31.—, čís. 6A 31.—31.50, čís. 7A 27.—
28.—, čís. 8A 26.—, 27.—, čís. 9A 23.—, 24.—
zlom 22.25, 23.25.
Luštěniny. Ceny za 50 kg transito: fazole k va
ření K —.—, —.—, ke krmení —.—, —.—, boby —.-
—.—, hrách Viktoria 11.—, 12.50, k vaření žlulý
—.—, —.—, k vaření zelený 11.50, 12.50, ke krmen
—.—, —.—, čočka 1904 17. —, 24..—.
Semena. Ceny za 50 kg.: mák modrý český 26 —
27.—, modrý ruský 25 50, 26.—, kmin český 29.—
30.—, holandský 32.—, 33.—, jetel bílý 1905 —.
červený 1904 —.—, —.—, červený 1904 (prostý ko-
kolice) —.—, —.—, švédský —.—, —.—, konopna
semena uherská —.—, —.—, haličská —. —, —.—
lněná semena haličská —.—. —.—, vičenec (ligrus
—.—, — —, řepka zimní 1905 13.25, 13. 60.
Seno a sláma. Ceny za 50 kg transito: seno li-
sované K 3.80, 4.—, nelisované 3.80, 4.—, cizí —.—
—, sláma cepy mlácená 2.—, 2.20), ke krmení 1.80
1.90, ke stlaní 1.80, 1.90, cizí —.—, —.—
Sušené ovoce. Ceny za 50 kg: Švestky deské
—.—, —.—, merkantil. —.—, —.—, bosenské 110/12u
11.50, 12.—, 95/100 13.50, 14.50, 80/85 19.50, 20.50
70.75 —.—, —.—, srbské —.—, —.—, višné 47.—.,
49.—, třešně —.—, —.—, hrušky —.—, —.—, kři-
žaly —.—, —.—
Zvířecí tuky. Ceny za 50 kg transito: sádlo uh-
79..50. 80.50, sádlo amer. —.—, —.—, 10j —.—, —.—
Brambory, seno a sláma. (Zpráva měst
ského úřadu král. hlav. města Prahy.
Za 100 kg: zemčata nová K 6.—, 6.20, seno 7.40,
11.—, sláma krmná K —.—, —.—, sláma žitná dlouhá
4.40, 5.—.
#36
alto_textblock
#36
Z Hamburku na květen —.—, —.—, Zadní vý.
robek z Ustí n. L. basis 82% —.—, —.—, basie
880 —.—, —.—. B. Cukr pro konsum za 100 kg
pohotové zboží: rafináda I. 68.—, 68.50, rah
náda II. —.—, —.—, pilé centrifugální ——.—, —
cukr kostkový v bednách I. 69.75, 70.75, cukr kost-
kový v bednách II. —.—,
—, cukrová moučk
v pytlích —.—, —.—, centrifugální pilé transito k do-
dání z Terstu 32.—, 33.—, krystalový cukr zda-
něný 68.50, 69.50.
#37
alto_textblock
#37
Poslední telegramy.
První číslice penize a druhá zbožl.
Z Hamburku, 14. srpna. 5 hodin 45 minut
(C.-T.-B.) Na srpen 20.20, 20.25, na září 19 75, 19.90,
na říjen 18.70, 18.80, na listopad 18.30, 18.40, na
prosinec 18.40, 18.50, na leden 18.60, 18.70, na
únor 18.70, 18 80, na březen 18 80, 18.90, na duben
18.90, 19 —, na květen 19.05, 1910, na červen
19 15, 19.20, na červenec 19 25, 19.30. Smýšlení
klidné. Počasí : krásně.
Z Magdeburku, 14. srpna. 5 hodin 45 minu.
(C.-T.-B.) Na srpen 20.20, 20.40, na září 19.50, 19 95
na říjen 18.65, 18 80, na říjen prosinec 18.50, 18.60
na leden březen 18.70, 1880, na květen 19 05, 19 15
Smýšlení klidně. Počasí: krásně.
Z Londýna, 14. srpna. 3 hod 50 min. (C.- T.
B.) Na srpen 10.01/4, 10.3, na září 9.111/4, 101.
na říjen-prosinec 9.21/2. 9.3, na leden-březen 9.314.
9.4. Smýšlení stálé. Obrat — pytlů.
#38
alto_textblock
#38
Káva.
#39
alto_textblock
#39
Z Hamburku, 14. srpna. O 10. hod. — minut.
(Telegr.) Santos good average, na září 38.75,
na prosinec 39 25, na březen 39 75, na květen
40.25. Smýšlení udržené.
Z Hamburku, 14. srpna. O 2. hod. 30 minut.
(Telgr.) Káva na září 38.75, na prosinec 39.25, n
březen 39.75, na květen 40 25. Smýšlení klidné.
LIh.
V Praze, 14. srpna. (Pův. zpráva »Nár. Listů«.
Ceny lihu jsou nezměněny a podáváno dle polohy a
stanice za zboží kontingentované K 36. 50 až
K 37.—, za zboží nekontingentované K 23 — až
K 23.50.
Olficiální záznamy znějí:
#40
alto_textblock
#40
konling.
nekonting.
čistěný lih z Prahy transito 129 80 129 75 —.— —.—
37 50 38.— —.— —.—
lih z bramborů z Prahy
z trati Kolín-Pardubice 36 50 37.— —.— —.—
z trati Kolín-Něm. Brodi 36 50 37.— —.— —.—
z trati Praha-Podmokly 8 36..50 37.— —.— —.—
z dráhy Františka Joselal a 36.00 37.— —.— —.—
lih z melasy z Prahy 12 36.50 37.— 23 — 23.50
z trati Praha-Podiokly] 35 50 36.— 22.— 22 50
Z Vídně, 14. srpna. (Telefgr. »Nar. Listůe.
Ceny se dnes nezměnily. Znamenal lih pohotový
K 39.80 až K 40.—
Z Hamburku, 14. srpna. (Telegr.) Lih klidný.
na srpen 17.50, na září-řijen 17.50.
Melasa.
V Praze, 14. srpna. (Původní zpr. »Nár. Listůe.
Při klidném smýšlení znamenáno beze změny za
melasu pohotovou i nové kampaně K 4.50 až K 4.75
za 1 q dle polohy a stanice.
Osmosová voda ceněna 10 hal. za 1 proc.
polarisace.
#41
alto_textblock
#41
Řepka.
Z Pešti, 14. srpna. (Telegr.) Repka na srpenza
100 kilogr. 24.30 až 24 50.
Olej řepkový.
V Praze, 14. srpna. (Pražská bursa.) Řep-
kový olej čistěný, pohotový a dodávka až do června
1905 franko sud za hotové K 65.—, 66.—, na
červenec březen 1906 65.—, 66.— 100 kg.
Z Berlina, 14. srpna. (Tigr.) Olej řepkový klidný
na říjen 47 30, na prosinec 48.—, na květen —.—.
Z Hamburku, 14. srpna. (Telegr.) Repkový olej
klidný, 48.—.
#42
alto_textblock
#42
Pokrutiny.
V Praze, 14. srpna. (Pražská bursa.) Po
krutiny na celé vagony pohot. a do června K 16.25
16 50 a do červeuce-prosince 15 70, 16.— 100 kg.
Petrolej.
V Praze, 14. srpna. (Pražská bursa.) Z
náklad celého vagonu zboží pohotového s 2Uo tary
za 100 kilogr.: haličský dle jakosti 37. 75, 38.—
na závěr —.—, známka I. 38.75, 39 —.
Z Hamburku, 14. srpna. (Telegram.) Petrolej
klidný, 5.80.
#43
alto_textblock
#43
Chilský ledek.
#44
alto_textblock
#44
Z Hamburku, 14. srpna ve 2 hod. 30 m. odpo-
ledne. (Telegr.) Zboží pohotové mk. 9 40, 0.—
na srpen-září mk. 0.—. na září říjen 9.40, 9.45, n
listopad mk. 0.—, na listopad-prosinec mk. 9.50, na
únor 1906 mk. 9.70, na únor březen mk. 0.—, na
březen mk. 9.75, při otevření paroplavby mk. 9.7712.
Trh stálý.
#45
alto_textblock
#45
Bavlns a příze bavlněná.
Z Livorpoolu, 14. srpna, 1 h. 45 m. Obraly
činily 5000 žoků. — Denní dovoz 6000 žoků. —
Dodávky na srpen 5.64, na srpen-září 5.6k. 0.—
na září-říjen 5.65, 0.—, na říjen-listopad 5.66, 0.—
na listopad prosinec 567, 0.—, na prosinec-leden
5.68, 0.—, na leden-únor b.69, 0.—, na únor-březen
5.70, 0.—, na březen-duben 571, 0.—, na duben-
květen 5.71, 0.—. Tenders 22. Smýšlení klidně.
#46
alto_textblock
#46
Tržní zprávy z venkova.
Z Litomyšle, 12. srpna. 50 kg pšenice K 9.20
8.80, 8.40, žito 780, 7.70, 7.60, ječmen 6.60
6.50, 6.40, oves 7.70, 7.—, 6.30, hrách 13.40, čočka
20.—, vikev 8.—, 7.60, 7.20, brambory hl 0.—, seno
vázané 100 kilogr. 7.20, 5.60, 4.70, sláma dlouhá
4.60, 3.10, 1.90, sláma krátká 1.90, řepkové pokru-
tiny — .—.
Z Pelhřimova, 12. srpna. (Tržní zpráva.) Cena
za 100 kilogr. Žito K 15.— až K 16.—, ječmen
K 15.—, K —.—, oves K 15.—, 16.—, brambory nové
K 7.—, K 0.—, len K —.—, seno K 6.—, 0.—, sláma
K 3.60, 4.—, máslo kg. K 2.08, 2.12, tvaroh O 39.
vejce kopa K 340. Husa K 0.—, kachna K 1.80,
kuře K 0.60.
Z Pardubic, 11 srpna. (Prům. ceny.) Hektolitr
pšenice K 13.57, žita 10.36, ječmene 9.81, ovsa 6.02
hrachu 19.—, čočky 28.—, prosa 13.—, vikve 11.80
lněného semene 16.50, olejky —.—, zemčat 4.80,
maso hovězí I. K 1.60, maso hovězí II. K 1.44, maso
telecí K 1.36, maso vepřové K 180, maso skopové
K 1.36, máslo 1 kg 2.40, 100 kilogr. žitné slámy
dlouhé 3.70, ječné 3.20, stelní 3.20, sena 7.—, je
telového sena —.—; litr piva 32 h: 100 kg. otrub
13.—, jetelového semene růžáku —.—
#47
alto_textblock
#47
Denní oznamovatel
na úterý 15. srpna. Den od začátku roku 227.
do konce roku 139. — Východ slunce o 4. hodině
50 minut ráno, západ slunce o 7. hod. 18 m. večer.
— Východ měsíce o 7. hod. 32 min. odpol, západ
měsíce o 4. hod. 55 min. ráno.
Katolíků svátky: Nanebevzetí P. M.
Evangelíků památné dni: Naneb. Marie.
Pravoslavných (2. srpna): Štěpána archid.
#48
alto_textblock
#48
Bezplatná porada lékařská.
#49
alto_textblock
#49
(Denně mimo neděle a svátky.)
Česká dětská nemocnice (konec Sokol-
ské třídy). Ordinace pro nemoci dělské.
klinická dopoledne denně od 9 do 10, odpoledne
(nemocniční) od 2 do 3 vyjma neděle
a sválky. Chirurgická ordinace denně od
od 101/2 do 111/2 dopol. Nemocní na průkaz otce chu-
dých obdrží léky zdarma na účet obce pražské.
Ve všeol acné nemocnici u Karlova
nám. ordinuje se: na klinice prof. Maiznsra pro
nemoci vnitřní oč 4—11 hod.; tamtéž pro nemoc
krční a nosn. (ordin. prof. dr. Frankenberger)
od 4 do 5 hodin odpol. — na klinice prof. Tho-
mayera pro nemoci vnilřní od 9—10. hod. — na
klinice prof. Kukuly pro choroby ranlékařské
od 9—11 hod. — na klinice prof. Janovského pro ne-
moci kožní a příjičné od 9—10 a odpol. od
8—4 hod. — na klinice prof. Deyla pro nemoci očni
od 8—10 hod. — na klinice prof. Pavlika pro nemoci
ženské od 9—10 hod. — na klinice prof. Kaui-
manna pro nemoci ušní, nosní a hrtanové o
8—10 hod. — V jiných ústavech: na klinice
prof. Schwinga pro nemoci novorozenců a ko-
jenců od 2—3 hod. v českém oddělení zemského na-
lezince u Karlova č. 8: — na klinice prof. Kulfnera pro
choroby duševní a nervové od 9—11 hod.v
zemském ústavu pro choromyslně.
Na české universitní poliklinice ve
Vodičkově ulici v domě „u Hopfenštoků“ v č. 6 no-
vém ordinují: prof. dr. J. Hnátek: pro nemoci všeho
druhu ve všední dny od 1—3 hod. odpol. — doc. dr-
Jedlička pro nemoci chirurgické ve všední dny od
8—10 hodin dopol. — doc. dr. K. Švehla pro nemoci
dětské ve všední dny od 1—2 hod. odpol. — doc. dr.
J. Chalupecký pro nemoci oční ve všední dny od 11
do 12 hod. dopol. — doc. dr. V. Pitha pro nemoci
ženské ve všední dny od 8—91/2 hodin dopoledne —
docent dr. Hoveroch pro choroby duševní v pondělí.
ve středu a v pátek od 1/42. do 1/43. hod. odpol. — doe.
dr. J. Bukovský: Ordinace pro nemoci kožní, vene-
rické v úterý, čtvrtek, v sobotu od 11/2 do 21/2 hod.
odpol. — doc. dr. Výmela pro choroby ušní v ponděli
středu a pátek od 4—5 hod. odpol.
V ambulatoriu dětské kliniky prof. dra. Pe-
šiny (v budově nové české dětské nemecnice v Sokol
ské ulici Praha II. 1962) udílí se porada každodenně
od 9—10 hod. dopol. Chudí na lístek od otce chudých
dostanou i léky zdarma.
Případné operace vykonávají se zdarma. Praž
šti chudí obdrží na stvrzenku od otce chudýel
z příslušné čivrti a studující na lístek z Krombhol
zova nadání léky zdarma.
*
#51
alto_textblock
#51
V c. k. universitním ústavu pro nauku o nákazách
zvířecích na Smíchově v Sokolské ulici čís. 6 bez
platná porada zvěrolékařská od 111/4—121
hod. v úterý a ve čivrtek.
#52
alto_textblock
#52
Povětrnost.
m. Z Vldně, 14. srpna. (Zpráva úslředn,
meteorolog. stanice.) Nejnižší tlak vzduchu
745—740 mm. nad severní Anglií, nejvyšší tlal
vzduchu 770—765 mm. nad jižním Balkánem.
Očekávati lze při bezvětří a jasn
obloze počasí suché a chladnějšk
#53
alto_textblock
#53
Král. české zem. divadlo v Praze.
Národní divadlo.
#54
alto_textblock
#54
Lidové divadlo , Urania“ v VII. části Prahy.
V zahradě I. pražského měšť. pivovaru.
V úterý 15. srpna.
Začátek o půl 4. hod.
Na pomoe Rusům.
Výpravná lidová hra se zpěvy a tanci o pěti jedná-
ních. Napsali K. Fořt a Č. Hráška. Hudba od Em.
Starého. Režisér B. Kovář.
V úterý 15. srpna.
Začátek o 7. hod.
Jeho první žena.
Žert o třech jednáních. Napsali Bedřich Brentano
a K. Tellheim. Přeložil J. V. Pulda. Režisér B. Kovář.
#55
alto_textblock
#55
Aréna na Smíchově (bliže Palaokéh
mostu).
V úlerý 15. srpna.
O 1/24. hod. odpol.
Novinka.
Neviděli jste Bobeše?
Vaudeville o třech jednáních. Dle Anatola Felixe a H. de
Ouidneaua »Cache-Cache« pro české divadlo upravil
V. Táborský. Hudbu složil Rud. Piskáček. Režisén
Josef Kubík.
#56
alto_textblock
#56
V úterý 15. srpna.
Začátek o 7, hod.
Jako host vystoupí sl. Marie Škrdlíkova.
Kráska z Nového Yorku.
Americká výpravná opereta o dvou jednáních a čtyřech
obrazech. Dle anglického originálu H. Mortona upra-
víly Leopold Krenn a Karel Lindau. Přeložil V. Tábor-
ský. Hudbu složit Gustav Kerker. Režisér K. Lier.
Denní prodej lístků u pokladny zimního divadla o
9—12 hodin.
17599
#57
alto_textblock
#57
Švandovo divadlo na Smíchově.
V úterý 15. srpna.
Začátek o půl 4. hod
— Snížené ceny míst. —
Oběť lásky.
Lidová hra o čtyřech jednáních. Napsal Anonym.
Řežisér Jan Kubík.
Začátek o 7. hod.
V úterý 15. srpna,
Mařeněino štěstí.
Drama lásky o třech odděleních. Dle A. D. pro české
divadlo upravil S. Hnědý. Režisér V. Táborský.
#58
alto_textblock
#58
na Krát
Pištěkovo lidové divadlo vinčhradec.
Začátek o půl 4. hod.
V úterý 15. srpna.
Krásná Lída.
Burleskní fraška se zpěvy o pěti jednáních. Hudbu
i slova napsal O. Faster.
Začátek o 7. hod.
V úterý 15. srpna.
Novinks.
Ztracená česf.
Po prvé-
Po prvé.
Obraz ze života o třech jednáních, Dle B. Riegena
17590
spracoval A. V.
Zejtra při malých cenách: Pražské švadlenky.
#59
alto_textblock
#59
(Zaslá n o.)
#60
alto_textblock
#60
Ctěnému občanstvu města Bubenče!
Veřejný život společenský má všude zapo-
třebí určitého střediska, aby se řádně vyvíjeti
mohl. Ve sdružení takovém každý občan, kte-
rému skutečně záleží na tom, aby město, kde
žije, společnou a poctivou snahou všech zkvé-
talo, svoji mocí vzrůstalo a svým významem
mohutnělo, má volnost slova a může projeviti
svoje mínění přimo, bez přetvářky, ale ovšemi
bez předpojatosti jakékoliv.
Je-li sdružení takového zapotřebí v Bubenči,
nejmladším městě českém, kde ještě celá řada
otázek čeká svého rozřešení, jak tomu ani jinak
nemůže býti při jeho rozvoji a vznikajících
z toho rozvoje potřebách, o tom mezi soudnými
lidmi nebude sporu. Proto byla založena:
#61
alto_textblock
#61
Z Petrohradu, 14. srpna. (Zpráva Živu, banky.
Diskoutní 392.—. Ruská banka pro vnější obchod
340.—, Mezinárodní banka 370.—. Ruská průmy
slová banka 257.—. Baku 432.—. Mautašev 206.—
Caspienne 4950.--. Sormovo 241.—. Putllovské že-
lezo 126 50. Hartmannské lokomotivy 283.—. Petro-
hradské metallurgické 172.—, Ruská konstrukce
238.—. Phönix 293.—.
Z Berlína, 14. srpna. (Zvl. telef. zpr. »N. L.e)
Bursa byla zahájena smýšlením zdrželivým na zprávy
o konferenci míru, ale byla pak později velice pevna.
Kanadské stouply o 11/2 proc., také po bankovních
byla čilá poptavka, zvláště po diskontních, komerčn
bance, Drážďanské, schaafhausenských a Národní
banky. Naproti tomu byly kreditky a francouzské
zanedbávány. Lombardky byly slabší. Varša vsko-
Vídeňské pevné. Uhelné a železářské pevné, renty
klidné. Plavební kolfsaly, spíše slabší. Po dynamito-
vých byla poptávka. Japonské slabší, Soukromý
diskont 21/2 procenta.
První citry znamenají začáteční, druhé konečn
kursy: Rakouské kreditky 209.75, 209 62, Diskonto
194.30, 193.75, Německá banka 243.75. 243.60, Ob-
chodní společnost 172.40, 172.—, Drážďanská banka
164.80, 164.75. Bochumské ocelárny 252.—, 252.—
Lauřina huť 262 25. 263.12, Dortmund. Union lit. C.
97.25, 97 12, Harpenská uhl. spol. 223.40, 224 25
Hibernia —.—, —.—, Consolidace —.—, 4 16 —
Severoněmecký Lloyd 131.80 132.25, Packeť 165.20
166.12, turecké losy 134 —, 134.—, Španělské exte
—, —.
rieury
Z kasovních papírů: Concordia 330.—, Esch
weilské 251.50, Geisweidské 210.—, Hochdah! 127 —
Katovické 207 75, Wilhelm —.—, Phönix 184.—
Rh. Stahl 207.—, Schalker Gr. —. —, Westphalia
210 25, Orenstein 228 50, Rh. Metall 122.—, Hasper
252.—, Donnersmark 267.50, Huldschinský —
Vuican 321.25, Bismark 335.25, Caro 132.60, Hossch
244.90, Georg Marie —.—, Königsb. 158.50, Nord-
stern 306.—
Z Berlína, 14. srpna. (Zvl. telegr. »Nár, Listů«.
Druhé číslice znači záznam ze dne 12. srpna.
41/2 procentní ruská renta 1905 94 10 (94.10), 4pro-
centní ruská renta 1902 88 — (87.90), 4procentní ruská
konsolidační renta 1889 —.—. (—.—), 31/sprocentn
ruská zlatá renta 79 25 (77.20), petrohradská diskontní
banka —.— (—.—), petrohradská mezinárodní banka
—.— (148.—), ruská banka pro vnější obchod 136.—
(137. 20)
Z Berlina, 14. srpna. (O 1 hod. 15 m. odp.
Kreditky 209.50, státní dráha 144 10, lombardy 18 30
Smýšlení klidné.
Z Berlina, 14. srpna. (C.-B.) Kroditky 209 60
berl. obchodní 172.—, darmštadtská banka 148.10
německá banka 243.50, diskonto komand. 193 70
drážďanská banka 165—, národní banka —.—
státní dráha 144.10, lombardy 18.30, Kanada 158 20
Gotthard —.—, dráha Henri —.—, bochumské
252.—, dortmundské 107 10, Lauřina huť 263 10.
Consolidace —.—, gelsenkirchenské 236 20, harpenské
#62
alto_textblock
#62
Obili.
T. Z Vídně, 14. srpna. (Telef. zpr. »Nár. Listů«.
Plodinová bursa. Tendence na dnešní burse
zůstala celkem pevná a ani v pšenici, ani v žitě ne-
bylo možno laciněji odbyti. Ovšem obchod i konsum.
které uhradily již v sobotu svoji nejnutnější spo-
třebu, zaujaly vyčkávací stanovisko. V případě po
třeby musily však býti povoleny posledně oznámen-
ceny. Také v ječmeni byl obchod klidný. Jen kon-
sum objednával, při čemž prostředním kvalitám dá
vána přednost. Ceny se nezměnily. Z pícnín kuku
řice následkem vysokých požadavků byla bez ob-
chodu, oves měl normální odbyt při dosavadních
cenách.
Znamenaly: Pšenice tisská stará 8.90, 9. 40
nová 8.85, 925, banátská stará 0.—, 0.—, nová
0.—, 0.—, pšenice slovácká stará 0.—, 0.—, nová
8.30, 8.80, z Moravského pole nová 8.50, 8 70,
rumunská 0.—, 0.—. Žito slovácké staré 0.—
0.—, nové 6..95, 7.10, z okolí Pešti staré 0.—
0.—, nové 6.95, 7.10, z jižní dráhy 6.95, 7.10, dolno-
rakouské 6.80. 7.10, české staré 0.—, 0.—, nové
0.—, 0.—. Ječmen moravský 7.—, 8.35, ze stanie
0.—, 0.—, dolnorakouský 6.70, 7.20, ze stanie 0.—
0.—, slovácký 6.70, 9.10, z jižní dráhy 6.20, 7.6
severo-uherský 0.—, 0.—, tisský 0.—, až. 2.—
pro pivovary 6—, 6.40, ke krmení 6.—, 6.40. —
Kukuřice uherská 5.35, 8.55, nová 0.—, 0.—, kuku-
řice cinguantinská 8.70, 3.—, laplatská 0.—, 0 —
americká 0.—, 0.—, ruská 0.—, 0.—. — Oves uher-
ský nový 6.65, 6.95, špatnější 0.—, vybraný 7.25
7.75, prima 0 —, 0.—, český a moravský 0.—, 0.—
Řepka pohotová 12.15, 12.45, rumunská 11.70, 12.—
Z Vídně, 14. srpna. (Závěr.) Pšenice tisská
stará 0.—, 0 —, nová 8.85, 9.25, pšenice banátská
stará 0.—, 0.—, nová 8.80, 9.05, slovácká stara
0.—, 0.—, nová 8.30, 8.80, smýšlení udržené. —
Žito slovácké 6 95, 7.10, pešťské 6.95, 7 10, smý-
šloní nezměněné. Ječmen moravský 8.35, 8.55, smýšlení
klidné — Kokuřice uherská 8.35, 8 55, cinquan-
tinská 0.—, 0.—, smýšlení ceny udržující. Oves uherský
prostřední 710, 7.20, príma 7.25, 7.45, nový 6.65
6.95, smýšlení napjaté. — Repka pohotová 12.15
12.45, smýšlení klidnější. Počasí: na déšť.
Z Pešti, 14. srpna. (Telegr.) Pšenice na říjen
16.04, 16.06, na duben 16.48, 16.50, žito na říjen
13.—, 1302, na duben 13.48. 13.50, oves na říjen
12 10, 12.12, na duben 12.58, 12.60, kukuřice na
srpen 16.66, 16.70, na září —.—, —.—, na květen
1906 13.14. 13.16. — Nabídky pšenice lepší, koupě-
chtivost lepší, smýšlení chabé. Obraty činily 30.000e
Ceny klesly o 10 h. Žito chabě, ostatní druhy obil
při cenách nezměněných klidně. Trh terminový byo
zahájen na Ameriku smýšlením chabým a kursy
v dalším průběhu na zprávy o deštích v Rumunsku
ještě dále klesaly. Na konec se však na úhrady zo-
tavily. Počasí částečně zamračené.
Z Berlina, 14. srpna. (Tel.) Pšenice klidná, na
září 170.50, na říjen 170.50, na prosinec 172.50, žito
klidné, na září 148.—, na říjen 147.25, na prosine
147.50, oves klidný, na září 136.50, na pro
sinec 139.50, kukuřice klidná, na září 126..25, n
prosinec 123.50. Počasí: krásně.
Z Hamburku, 14. srpna. (Telegram.) Pšenic
lenivá, holštýnská 168.—, 174.—, žito lenivé, meklen-
burské 148.—, 156.—, žito ruské pevné, 113.50,
—.—. Počasí: krásně.
#63
alto_textblock
#63
Cukr.
—n.— V Praze, 14. srpna. (Pův. zpráva
»Nár. Listů«.) Surovina. Dnešní náš trh
zahájen sice smýšlením ustáleným, ale s cenami
sobotními K 22.— za pohotové a K 21 15 z
řijen-prosinec z Ústí. An nebylo vybídky, minulo
dopoledne bez obehodu. Londýn byl mirně ustá-
lený a v záznamech nevykazoval žádné podstat-
nější změny. Náš trh koněl klidně a na burse
znamenáno za pohotové K 22.— a za novou
kampaň K 21.20 v paritě ústecké.
Na trhu s bílým zbožím při sla-
bém obchodu znamenáno K 68.— až K 68.25
ze stanic továrních.
Úřadní záznamy pražské bursy cukerní. A. Su-
rovina. I. výrobek basis 88 procent rend. za
100 kg. pohotového zboží k dodání z Ústí nad
Labem ze stanice K 22 —, —.—, z Ústí nad Labem
přístaviště 22.—, — —, z Prahy —.—, —.—, z Prahy-
Karifna překladiště —.—, —.—, z Kolfna —.—, —.—
z Pardubic —.—, —.—, z Kralup —.—, —.—. —
Dodávky na lhůty: z Ústi nad Labem stanic
prosinec —.—, z Ústí z přístavíště na leden —.—
—.—, na kampaň 1905,6 říjen prosinec 21 20, 21.40
#64
alto_textblock
#64
Trhy masně a dobytčí.
V Praze, 14. srona. Na dnešní dobytčt
trh bylo přihnáno 569 kusů hovězího dobytka,
mezi tím bylo 208 kusů českého, 120 kusů halič-
ského, 229 kusů uherského a srbského, 12 buvolů.
Krmný dobytek český prodal se kg za 70 až 92 h,
výminečně 94 hal.; haličský 60 hal., výmin. 79 hal.,
uherský a srbský dobytek prodal se 1 kg za 60 až
79 hal., buvol 1 kg za 56 až — hal. bez potravní
daně. Neprodaného dobytka bylo odehnáno —
kusů. Prodej byl prostřední. — Příhon dobytka
drobného a dovoz masa: — skopců ži-
vých, prodal se pár za K —.— až —.—, 37 skopeů
zabitých, 1 kg za K 1.— až 1.16, 83 telat zabitých
1 kg za K 1.40 až 1.64 h. výminečně 1 K 72 h, po
srážce 7—9 kg na kuse: 8 prasat zabitých, českých
1 kg za K 1.40 až 1 K 64 h, haličských 1 K 48h,
až 1 K 64h, uherských bagounů za 1 K 54 h až 1 K 56 h,
srbských 1 kg za K 0.— až K 0.—; — jehůat za kus
K —.— až —.—. — kůzlat kus po K 0.— až 0.—.
Masa hovězího bylo přivezeno 23 500 kg, prodal se
1 kg předního za K 1.— až 1.20. prima 1 K 40 h;
1 kg zadního za K 1.04 až 1 K 40 h. I. 1 K 60 n. —
Vepřového masa přivezeno 900 kg, prodal se 1 ke
za K 1.40 až K 1.64 českého a za K 1.48 až K 1.64
haličského, K 0.— až 0.— srbského, vesměs s po-
travní daní. Prodej byl prostřední.
Z Vídně, 14. srpna. (Telefgr. »Národ. Listů«.
Trh jateční. Na dnešní trh přihnáno bylo 3336
kusů uherského, 33 kusů haličského, 966 kusů
německého, dohromady 4335 kusů hovězího dobytka,
mezi tím pak 1313 kusů dobytka hubeného. Obchod
naprosto nepostačoval spotřebě a měl pevnou ten-
denci. — Znamenáno za 100 kg živé váhy: uberští
krmní voli Ia 82 až 90 K, výjimečně 92—94 k.
Ila 72—82 K, IIIa 64—71. haličtí krmnií voli Ia — až
— K, vým. 0-—, IIa 78—82 K, němečtí krmní voli
Ia 90—94 K, výjimečně 95 až 96 K, Ila 82—89 K,
IIla 74—81. Prostřední, špatnější a selští voli
54—66 K, býci 56—76 K, krávy 54—72 K.
Z Vídně, 14. srpna. (Tlfgrm. »Nár. Listů«.) Na
dnešní trh vepřový bylo přihlášeno 9803 kusu
a z toho bylo na počátek přivezeno 3994 podsvinčat
a 4751 uher. vepřů na tuk, dohromady 8745 kusů.
Tendence byla pevná, podsvinčata stoupla o 4 b
vepři na tuk o 2 h.
Znamenali: prima K 1.25, 1.28, výminečně
0.—, prostřední a staří vepři K 1.16, 1.22, lehčí
K 1.12, 1.14, výminečně K 1.20, podsvinčata K 0.96.
1.20, výminečně 1.24.
#65
alto_textblock
#65
Zelenina.
Ze Zábořs (Labská Týnice), 14. srpna. (Původní
zpráva »N. L.«) Dnes v pondělí nakládalo se:1
kopa velkých salátových okurek 40—50 h, 1 kopa
nakládaček 16—20 b, 1 kopa zelí K 6.—, 1 kopa
kapusty K 2.80, 100 kg mrkve K 3.70, 100 kg »Ja-
novek K 6.—. Nakládalo se 14 až 15 vagonů, až
doposud hojnost velmi krásného zboží. — Příští trh
ve čtvrtek 17. srpna t. n
#66
alto_textblock
#66
Odpoledne o 3/43. hod
V úterý 15. srpna.
Byl jednou jeden král.
Pohádková komedie o sedmi obrazech. Dánsky na
psal Holger Drachmann. Pro české divadlo upravil
Boldan Kaminský. Hudbu složil Lange Müller. Režisér
Fiorentin Steinsberg. Dirigent Frant. Picka.
OSOBY: Král v Illyrii, Jindřich Mošna. Princezna.
jeho dcera, Zd. Rydlova j h. Prine dánský, F. Matě-
jovský. Kašpar Všudybyl, jeho průvodce, Rudolf Inne-
man. Nápadník, Emnil Focht. Jiný nápadník, Pravo
slav Řada. Dvorní dáma, M. Stursova. Jiná dvorní
dáma, Anna Sedlačkova. Třetí dvorní dáma, Anna
Červená. Čtvrtá dvorní dáma, Julie Vildová. Pátá
dvorní dáma, Marie Matějíčkova. Illyrský kavalír,
Josef Karásek. Jiný kavalír, Josef Loos. Princův
dvořan, Karel Haš er. Švýcar, Florentin Steinsberg
Hoch, Václav Zintl. Děvče, Růžena Kolárová. Uhliř
Karel Mušek. Jiný uhlíř. Robert Polák. Myslivec.
Antonín Hlaváček. Občan, Josef Havelský. Jiný občan,
Rudolf Kafka. Třetí občan, Alois Sedláček. Lidový
zpěvák, František Šír. Kličnice, Ludm Matějovská.
Kuchařka, Pavl. Pokorná. Kuchtička, M. Hübnerová.
Služka, Marie Kodetova. Jmná služka, Anna Havráu-
kova. Třetí služka Anežka Archlebova. Čtvrtá služka,
Eliška Volfova.
Dvořané, služebnictvo, vojáci, občané, stráž, lid.
Hraje se zprvu v Iilyrii, pak v Dánsku.
246. hra v předpl
V úterý 15. srpna.
(2. čtvrtka.)
ZAZ Á.
Komedie o pěti dějstvích. Napsali Berton a Charles
Simon. Přeložil František Šimák. Režisér Florentin
Steinsberg.
OSOY: Bernard Dufresne, Karel Hašter. Paní Du-
fresnová, Ludmila Matějovská. Toto, jejich dceruška,
Žofie Bouškova. Zaza, chansonetka, Hanna Benoo
niová. Anais, jeji matka, Marie Pštrosová. Malardot.
ředitel Variélé, Jindřich Mošna. Dubuison, továrník
Rudolí Inneman. Michelin, redaktor, Alois Snopek.
Cascart, zpěvní komik, Alois Sedláček. Lartignon
deklamator, Pravoslav Řada. Bussy, spisovatel, Kare
Mušek. Camus. Emil Focht. Courtols, Josef Karásek.
Martin, Karel Želenský. Simona, Clairetta, Floriana
Lauretta, zpěvačky, Růžena Kolárová, Amalie Blá-
hová, Marie Hübnerova, Berta Tippnerova. První sa-
lonní komik, Antonín Hlaváček. První a druhý clown,
Josef Loos, Karel Váňa. Duclon, režisér, Florentin
Steinsberg. První a druhá solová tanečnice, Karla
Popelkova, Marie Roreitnerova. Dáma, Berta Forma-
nová. Prodavačka květin, Karla Horníkova. Julie, ko-
morná, Hel. z Towarnických. Natalie, služka Zazina,
Anna Červená. Melanie, kuchařka, Anežka Archle-
bová. Julius, Adolí, pouliční obchodnici, Eugen Vies-
ner, Josef Havelský. Josef, sklepník, Rudolí Kafka.
Penad, taneční mistr, Jaroslav Petrus.
Herci. Herečky. Tanečnice. Různí umělci atd. Hosté
Obecenstvo. Sluhové. Lid. Děj ve Francii za naší doby-
Po prvním dějství přestávka.
Konec o 10. hod.
Zacátek o 7. hod.
#67
alto_textblock
#67
Beseda v Bubenči,
místodržitelským výnosem ze dne 19. června 1905
potvrzená, která konala dne 7. července 1905
svoji ustavující valnou schůzi.
Krásnými slovy vyličovati účelnost takovéte
instituce znamenalo by dávati výraz domněnce
že občané bubenečští na první ráz nepochopí,
oč jde a že budou dále pouhými poplatníky,
s tichou resignací na vše pohlížejícími. V městě
našem je však převážná — bohudík — většina
občanů vážných a schopných, svoje mínění i
přesvědčení bez ostychu veřejně projeviti, k če-
muž nejlepší příležitost skýtá taková tribuna,
jakou chce býti a jakou také bude naše Beseda
v Bubenči,
»Biaho obce budiž néjvyšším zákoniem e
bylo již Řimanům vůdčím heslem a toto heslo
budiž napsáno i na štítě Besedy v Bubenči.
Vždyť zásady pravdy a poctivosti zůstávají všude
věčně stejnými v poměrech velkých i malých a
nic není na překážku, aby byl Bubeneč městem
vzorným a vlasteneckým, pokrokovým duchem
v každém směru řízenýml
Proto každý, kdo s námi souhlasí, přihlásí
se za člena Besedy v Bubenči a bude vítán da
řad občanstva uvědomělého i svých povinnoslí
dbalého i svých práv znaléhol
Přihlášky členské, ústní i písemné přijímají
všichní členové podepsaného výboru:
Předseda: PhDr. Frant. Houdek, továr-
ník v Bubenčí, Korunovační ul. č. 103.
Místopředseda: Vítězslav Chytrý,
architekt v Bubenči, Škroupova ul. č. 216.
Jednatel: Frant. Slabý, účetní v Bu-
benči, Schnellova ul. č. 214.
Pokladník: Frant. Jeřábek, hostinský
v Bubenči, Třebízského ul. č. 155.
Zapisovatel: Vincene Šofferle, řídíel
nčitel v Bubenči, Korunovační ul. č. 164.
Výboři: Alois Potůček, stavitel v Bu-
benči, Sv.Jirská ul. č. 181; Antonín Hrdina,
maj, domu v Bubenči, Rudolfova třída č. 152;
Josef Tvrdský, ředitel v Bubenči, Rudolfova tř.
č. 152; Josef Tvrdský, ředitel v Bubenči, Ru-
dolfova tř. č. 157; Antonín Zámek, stavitel
v Praze VII., Belerediho tř. č. 771; Karel
Svoboda, čalouník v Bubenči, č. 198.
Náhradníci: Václav Hortlík, stavby-
vedoucí v Bubenči, Třebízského ulice č. 236;
JUC. L. Tůma, městský tajemník v Bubenči,
Táboritská ul. č. 9; Josef Petr, c. k. poštovní
offieiál v Bubenči, Čechova ul. č. 217; Karel
Srch, c. k. revident v Bubenči, Škroupova ul.
č. 191.
Revisoři účtů: Antonín Amort, maj.
domu v Bubenči, u Král. Obory č. 102; Otokar
Štastný, závod hodinářský v Bubenči, Koruno-
vační ul. č. 165.
Členové jsou: čestní, za zvláštní zásluhy
o spolek neb obec valnou hromadou zvolení;
zakládající s 50 K přispěvku jednou pro vždy;
činní, jichž příspěvek valná hromada stanoví
a přispívající s 2 K ročního přispěvku.
V Bubenči, dne 5. srpna 1905.
PLDr. F. Houdek,
F. Slabý.
předseda.
jednatel.