#1
alto_textblock
#1
Závěrečné úřadní kursy
#2
alto_textblock
#2
vídeňské bursy ze dne 1. března 190k.
#3
alto_textblock
#3
Peníne
#4
alto_textblock
#4
Tblí
#5
alto_textblock
#5
Peníne
#6
alto_textblock
#6
Zboš
#7
alto_textblock
#7
Penize ! Zboši
#8
alto_textblock
#8
Peníze ] Pbolí
#9
alto_textblock
#9
A. Státní dluh všeob.
Renta pap. květ.-list.
4.2 . .
Pap. únor-srpen
4.2 . .
Střibrná leden-červc. 4.2 . ..
duben-říjen 4.2.
Losy z r. 1854 po 250 k. m. 3.2
„ „ 1880 „ 500 r. m. 4 %
„ „ 1880 „ 100 „ . 4
Zäst. listy st. statků po 120 r. 6. 5e.
B. Státní dluh této pol.
říše.
Renta rak. zlatá daně prostá 49%
Renta rak. kor. . .
Renta investič. . . . . 31/,
Želez. stát. dl. úpisy.
e
Albrechtovy
Eliščiny ve zlatě daně prostě d %
. . 51/4
Frant. Josefa
Plzeňsko-březenské . . . 4%
Rudolfovy v kor. m. daně pr. 4 %
Vorarlberské „ „ „ 4
Žel. ak. na stát. dl. úpisy.
Eliščiny 200 zl, k. m. 420 K 51/2
Linec-Budějovice 51/2 %
Solnobrady-Tyrol
Halic. Karla Lud.200 zl. k. m 5
Stát. vypl. žel. oblig.
Albrechtovy 300 zl. . . .. 59
200 zl. zlato 5e0
„
4 e
200 zl.
Ceské záp. z r. 1885 100 m. 4 %
„ „ 1802 00m. 4e
Cernovce-Novoselica 200 „ 4
Alžbětiny . . . 200 m. . 4 %
200 m. . 4%
4
Frant. Josefa 100 zl..
Halič. Karla Ludv. 100 zl. 4%
Lvovsko-černov. 200 kor. . 4 %
Rak. spol. míst. dr. 200 kor. 5%
Morav. pohraniční . . . 4 %
Mor.-slezská ústřední . . 4 %
Plzeňsko -březenská . . . 4 %
C. Státní dluhuherský.
Renta uh. zlatá 100 zl. 240 K 4 %
Renta uh. korun. 200 kor. 4%
81
Renta korun.
Uh. želez. půjč. 100 sl. 41/2
Uh. st. obl. vých. dr. ve zlatě 5 %
Vyvaz. výčep. obl. . . 41/2 %
. 3
Rég. želez. brány
Uh. prém. půjčka po 100 zl. r. m.
Losy na uprav. Tisy za 100 zl. 4 %
#10
alto_textblock
#10
D. Jiné veřejné půjčky.
. . 4
Bosenská zemská
Bosen. herceg. želez. zem. 41/2
Půjčka na úpr. Dunaje z r. 1878 5
z r. 1899 4 %
Videň. dopravni půjčka. . d
4
Bukovinská zem.
prop. dluž. půjč. 5
Dalmat. zemská půjčka . 5
mel. fond d .
Halič. propin. . . . . . 4 e
Gorická zemská . . . .
Krajinská zemská . . . . 4 %
Moravská „ . . . . v %
Dolnorak.
Města Ústi n. L. z r. 1890 . 4
„ „ „ „ 1894 . 4
„1898 . 4
Půjčka měsťa Brna z r. 1875
1883 41/2 %
„ Budéjov. „ 1888 d .
„ 1893 4 %
Lvova „ 1896 4 %
Plzně „ 1886 4%
„Smichova „ 1888 c
Teplice „ 1887 4 %
siobch. kom. terst. 4
5
„ Vídně
„„ 2 r. 1874 5
„ „ „ 1894 4 %
vidně prém. z r.197
#11
alto_textblock
#11
98.60
#12
alto_textblock
#12
98-tu
#13
alto_textblock
#13
98.55
#14
alto_textblock
#14
98.50
#15
alto_textblock
#15
181.—
#16
alto_textblock
#16
138.—
#17
alto_textblock
#17
168.—
#18
alto_textblock
#18
209.—
#19
alto_textblock
#19
302.76
#20
alto_textblock
#20
118.2
#21
alto_textblock
#21
98.20
#22
alto_textblock
#22
85.6
#23
alto_textblock
#23
95-7
#24
alto_textblock
#24
115.—
#25
alto_textblock
#25
120.25
#26
alto_textblock
#26
95.70
#27
alto_textblock
#27
95.75
#28
alto_textblock
#28
95.75
#29
alto_textblock
#29
493.—
#30
alto_textblock
#30
448.—
#31
alto_textblock
#31
440.—
#32
alto_textblock
#32
127.25
#33
alto_textblock
#33
—.
#35
alto_textblock
#35
95.70
—.—
#36
alto_textblock
#36
96.3
#37
alto_textblock
#37
g7.60
#38
alto_textblock
#38
94.—
#39
alto_textblock
#39
13.80
#40
alto_textblock
#40
17.—
#41
alto_textblock
#41
97-50
#42
alto_textblock
#42
95.7
#43
alto_textblock
#43
95.50
#44
alto_textblock
#44
76.8
#45
alto_textblock
#45
95.70
#46
alto_textblock
#46
95.50
#47
alto_textblock
#47
95.70
#48
alto_textblock
#48
—.
#49
alto_textblock
#49
93.60
#50
alto_textblock
#50
84.40
100.55
119.—
99.20
82 -
170.50
143.25
#51
alto_textblock
#51
88.—
#52
alto_textblock
#52
95.—
#53
alto_textblock
#53
106.10
#54
alto_textblock
#54
97.50
#55
alto_textblock
#55
963 .5
92.50
to1.7
—.—
#56
alto_textblock
#56
95.2
99.25
—.—
94.75
96.—
—.—
94.50
—.—
1u0.25
89.—
89.—
#57
alto_textblock
#57
96.—
#58
alto_textblock
#58
87.50
91.50
92.—
95.—
104.2
—.—
93.50
g5.30
—
#59
alto_textblock
#59
91.-
#60
alto_textblock
#60
98.9
#61
alto_textblock
#61
98.80
#62
alto_textblock
#62
98.75
98.70
182.
139.—
169.50
10
B04.75
#63
alto_textblock
#63
118.40
98.40
86.—
#64
alto_textblock
#64
96.60
115.75
121.25
96.70
96.75
96.75
#65
alto_textblock
#65
497.—
451.—
444..
429.—
#66
alto_textblock
#66
—.—
#67
alto_textblock
#67
—.—
#68
alto_textblock
#68
96.70
97.—
—.—
98.40
95.—
—.—
117 60
98.50
96.15
96.00
77.8
96.70
96.20
#69
alto_textblock
#69
96.50
#70
alto_textblock
#70
92.80
84.60
161.50
119.6
00.—
—.—
171.50
144.25
#71
alto_textblock
#71
89.—
#72
alto_textblock
#72
96.—
107-10
98.50
96.7
93.50
— .
—
#73
alto_textblock
#73
96.25
99.75
96.76
35.50
—.—
95.—
95.—
96.50
#74
alto_textblock
#74
00.75
#75
alto_textblock
#75
91.-
91.—
88.—
—.—
#76
alto_textblock
#76
92.
95.
95.40
105-2
#77
alto_textblock
#77
94.30
96.20
—-
#81
alto_textblock
#81
Italská renta za 100 I
#82
alto_textblock
#82
6
Bulharská stát. žel. půjčka
6 %
hypoteční „
„
E. Zást. listy a oblig-
Anglorak. banka . . . 41/2
Všeob. rak. úst. pro úv. poz. 4 %
Hypot. banka česká . . . 5
„ . . . 4 %
„
31/2 %
Zem. b. kr. čes. základ. úp. 4 %
„ . . „ kom. dl. úp. 4 %
„ „ „ „ melior. úp. 4%
„ želez. úp. . 4
Halič. akc. hyp. b. s 101/2 pr. 5 %
„ „ „ „ . . 41/2 %
. . 4 %
Hal. poz. úvěr. spol. . . 4 %
Zem. ban. kr. halič. avlad. 41/2 %
Mor. hypoteční banka 4 a 51/2
„ . . 5
„
4 %
„ zeměd. banka kom. obl. 4 .
želez. „ 4 %
první spořitelna . . 4
Dolnorak. zem. hypot. úst. 4%
31/2
kom. dl. 31/2 %
Rak.“slezský pozemk. úst. 5%
„ „ 41/2 %
4
Rakousko-uherský bank . 4%
Slezský kom. úvěrní ústav 4%
První rakouská spořitelna 4%
F. Želez. prior. oblig-
Buštěhradská dráha 1872 . 5
1896 . 4
Něm.Brod-Humpolec m. dr. 49%
Duchcov-Podmokli 1871 .
50
1874 .
„
1891
„
1899
Severni Ferdinand. dr. 1898 40
Mor. Budějovice- Jemnice
4
Severozápadní dráha
„ P
1874.
1885.
Východohalič, mistní dr.
Ostravsko-Frýdlandskádr.
Pražsko-duchcovská dráha
Liberec-Jahlonec-TTannwald 40
Spol. stát. dráhy 500 fr.
200 zl.
„
(Brno-Rosice)5
Strakonice-Vimperk . .4
Jižni dráhaleden-červenec 9o
„ dubon-řijen.
„
„ . . . . . .
„
4
. . . . .
Jih. sevefoněm. spoj. dr.
Uhersko-haličská dr. 18785
1887
Vodňany-Prachatice . . d
G. Oblig. jin. doprav
podniků.
Dunajské paroplavební . 6o
1886 4
Rak. Lloyd 1881 . . . .
. . . .91/2
1. . . .
#83
alto_textblock
#83
H. Oblig. prům. spol-
Ganz a spol. železárna . 41/2
Báňské české . . . . . 4 %
Báňské rak. alp. . . . 41/2 %
Poldina huť. . . . . .
Pražské železářské . . . 5
Rudolfova huť . . . . . 4 %
Štyrská železářská . . . 6 e
Terbovl. uhol. . . . . .
J. Různé losy (za kus):
a) zúročitelné:
Úvěr. úst. vě. rak. prem. dl. 1880
O r. m.
. . „ 1889 100 r. m
-
#85
alto_textblock
#85
4e
#87
alto_textblock
#87
—.—
#89
alto_textblock
#89
96-
#90
alto_textblock
#90
97-
#91
alto_textblock
#91
98.0
#92
alto_textblock
#92
97.50
#93
alto_textblock
#93
99.75
#94
alto_textblock
#94
100 7
#95
alto_textblock
#95
94.2
#96
alto_textblock
#96
95.20
104.—
96.40
#97
alto_textblock
#97
102.50
#98
alto_textblock
#98
96.25
#99
alto_textblock
#99
.—
#100
alto_textblock
#100
90.-
#101
alto_textblock
#101
89.—
#102
alto_textblock
#102
98.—
#103
alto_textblock
#103
94.25
#104
alto_textblock
#104
95.20
#105
alto_textblock
#105
94.25
#106
alto_textblock
#106
95.2
#107
alto_textblock
#107
94.50
109-50
98.25
89.75
92.—
98.50
#108
alto_textblock
#108
95.50
#109
alto_textblock
#109
110.5
#110
alto_textblock
#110
99.2
#111
alto_textblock
#111
9C-7
#112
alto_textblock
#112
92.50
#113
alto_textblock
#113
99.20
#114
alto_textblock
#114
102.50
#115
alto_textblock
#115
103-5
#116
alto_textblock
#116
94.80
#117
alto_textblock
#117
95.70
#118
alto_textblock
#118
94.6
#119
alto_textblock
#119
93.60
#120
alto_textblock
#120
94.9
#121
alto_textblock
#121
94.50
#122
alto_textblock
#122
96.30
#123
alto_textblock
#123
97.3
9j.—
89.-
101 5
—
96.50
100.-
95.25
#124
alto_textblock
#124
89.—
#125
alto_textblock
#125
88.—
100-50
#126
alto_textblock
#126
100.—
#127
alto_textblock
#127
96.—
#128
alto_textblock
#128
99.—
#129
alto_textblock
#129
94.45
#130
alto_textblock
#130
98.25
#131
alto_textblock
#131
99.20
#132
alto_textblock
#132
101.50
95.60
—.—
#133
alto_textblock
#133
102 40
#134
alto_textblock
#134
96.6
#135
alto_textblock
#135
96.5
#136
alto_textblock
#136
—.—
#137
alto_textblock
#137
—.—
#138
alto_textblock
#138
—.—
#139
alto_textblock
#139
93.2
#140
alto_textblock
#140
94.25
#141
alto_textblock
#141
78. 75
#142
alto_textblock
#142
77.2
#143
alto_textblock
#143
98.—
#144
alto_textblock
#144
98.7
#145
alto_textblock
#145
—.
109.—
107.60
127.—
96.80
—.
103.—
93.40
92.50
429.50
128.—
116.5
93.20
347.70
351.—
124.50
111.—
95.20
106.40
93.70
93.50
#146
alto_textblock
#146
—
#147
alto_textblock
#147
108 8
#148
alto_textblock
#148
108.b
—.—
#149
alto_textblock
#149
128.—
#150
alto_textblock
#150
97.du
#151
alto_textblock
#151
103.80
#152
alto_textblock
#152
94.40
#153
alto_textblock
#153
93.50
#154
alto_textblock
#154
—
#155
alto_textblock
#155
129.—
#156
alto_textblock
#156
—.—
#157
alto_textblock
#157
98.75
#158
alto_textblock
#158
349.
#159
alto_textblock
#159
—.—
#160
alto_textblock
#160
125.50
96.15
107.40
94.7
94.-
#161
alto_textblock
#161
112.—
#162
alto_textblock
#162
107.3
110.5
110.—
125.
121.5
113.—
108.—
#163
alto_textblock
#163
106.35
#164
alto_textblock
#164
109-50
109.—
123.—
120.50
111.—
107.—
#165
alto_textblock
#165
98-
#166
alto_textblock
#166
97.—
#167
alto_textblock
#167
90.25
#168
alto_textblock
#168
91.2
#169
alto_textblock
#169
96.50
90.50
161. -
90.—
104.75
#170
alto_textblock
#170
97 40
922.50
103.—
90.5
105.7
#171
alto_textblock
#171
240.50 2425
27
#172
alto_textblock
#172
Dunaj. paropl. spol. 100 stř.
Losy uprav. Dunaje 100 r. m-
Hypot. banky uher. dl. prem.
100 r. m.
Terst. měst. půjčka 100 zl. r. m.
50 zl. r. m.
Srbská prem. půjčka 100 fr.
Turecké žel. prem. oblig 400 r.
b) nezúročitelné:
Pešt. Bud. basilika 5 zl. r. m.
Úvěrní ústav proobchod a živn.
100 zl. r. m.
Clary . . . . . . 40 zl. stř.
Ináprucké . . . . 20 zl. r. m.
Krakovské lot. . . 20 zl. r. m.
Lublaňské . . . . 20 zl. r. m.
Budinské . . . . 40 zl. r. m.
Pálffy
. . . . . 40 zl. stř.
Cerv, kříže rak. . . 10 zl. r. m-
uher. . 5 zl. r. m.
Rudolf. nadač. . . 10 zl. r. m.
Salmské
. . . 40 zl. stř.
Solnohradské prem. 20 zl. r. m.
St.-Genois . . . . 40 zl. stř.
Stanislav (měst.) prém, půjč.
20 zl. r. m.
Valdštýnské . . . 20 zl. stř.
Videň. obec. z r. 1874 100 zl. r. m.
Výherní úpisy 3% úvěr. úst.
z r. 1880
Výherní úpisy 3% úvěr. úst.
z r. 1899
Výherní úpisy 4% uher. hypot.
banky
K. Akcie dopr. podniků
Adria 100 zl.
. . ..
Ústecko-teplické 500 zl. . ..
České severní 160 zl. . . ..
Brněnské mistní dráhy . ..
Buštěhradské 500 k. m. . . .
B 200 zl.
.
Dunajské paroplavebni 500 k. m.
Duchcovsko-podmokel. 400 K
Severní Ferdinand. 1000 k. m
Rakouský Lloyd 500 k. m.
Rak. severo-západní 200 zl..
B 200 zl..
Severo-záp. paroplavby 200 zl.
Ostrav.-Frýdland. žel. 200 zl.
Pražsko-duchcovské 100 zl..
150 zl. priority
Liberec-Jabl.-Tanvald prior.
200 zl. A
„
200 zl. B
Společnost státní dráhy 200 zl.
Jižní dráha 200 zl. . . . .
Videň. tramw. nové prior. .
„ kmen. 100 zl.
Jiho-severo-němec sp. dráha
Doprav. všeob. rak. sp. 100 zl.
Požitkové listy spol. st. dráhy,
#173
alto_textblock
#173
L. Akcie bank-
Anglo-rak. banka 240 K .
Bankovni spol. víd. 400 K
Pozemk. úvěrní ústav spl. 400
Ústř. pozemk. úv. ústav 400 K
hyp. b. a spor. 200 zl.
Komerciální banka uh. 500 zl.
Úvěrní ústav (ult.) 160 zl. .
Úvěrní b. uher. všeob. 200 zl.
Depositní banka všeob. 200 zl.
Ceska eskomptní banka 200 zl.
Moravska
„ 400 K
Eskomptní spol. dolnor. 500 zl.
Haličská akc. hyp. banka 400 K
banka obch. a prům.
Zirov. a kasov. sp. videň 200 zl.
Hypoteční banka rak. . .
uherská . .
Länderbanka 200 zl. .
Zemská b. pro Bosnu a Herc.
Hosp. úvěrní banka pro Cechy
Merkur“ 200 zl.
Rakousko-uher. bank 700 zl.
Uherská b. pro prům a obch
Uherská ústř. zem. spoř. .
Unionka videňská 200 zl. .
česká 100 zl.
Dopravní všeob. banka 140 zl..
Živnostenká banka 100 zl. .
#174
alto_textblock
#174
550.-
#175
alto_textblock
#175
—
#176
alto_textblock
#176
260.5
#177
alto_textblock
#177
255.50
#178
alto_textblock
#178
234.2
500.-
17.—
79.5
108.—
#179
alto_textblock
#179
39
#180
alto_textblock
#180
—.—
#181
alto_textblock
#181
80.5
#182
alto_textblock
#182
—
#183
alto_textblock
#183
—
#184
alto_textblock
#184
397.—
140. -
74.—
66.—
57.—
155.—
149.—
47.75
.—
59.-
189.—
67.—
230.-
—.—
#185
alto_textblock
#185
399.—
142.—
76.-
69-
59.—
157-
51.5
48.7
—
63.-
193.—
68.—
240.—
#186
alto_textblock
#186
—.—
#187
alto_textblock
#187
—.—
#188
alto_textblock
#188
—.
#189
alto_textblock
#189
—.—
#190
alto_textblock
#190
—.
#191
alto_textblock
#191
36.-
#192
alto_textblock
#192
29.
#193
alto_textblock
#193
51.—
#194
alto_textblock
#194
52.
#195
alto_textblock
#195
21.75
#196
alto_textblock
#196
22.7
#197
alto_textblock
#197
451.—
#198
alto_textblock
#198
455.
813b-
134.-
28n—
313b.
1 130.
776.—
598.—
6320..
832.
373.—
483.—
—.—
805.—
184 -
276.-
400.—
215.—
—.
371.5
105.25
196.-
140.-
377.0.
181.—
131.—
#199
alto_textblock
#199
3125--
#200
alto_textblock
#200
430.—
#201
alto_textblock
#201
275.—
#202
alto_textblock
#202
3125.-
#203
alto_textblock
#203
1128.-
#204
alto_textblock
#204
774.—
#205
alto_textblock
#205
587.—
#206
alto_textblock
#206
631C -
828.—
471.—
482.—
—.—
#207
alto_textblock
#207
720.—
#208
alto_textblock
#208
182.—
75.—
390.—
—.—
—.—
#209
alto_textblock
#209
670.5
104.25
194.--
183.—
375.50
177.-
128.-
#210
alto_textblock
#210
275.50 276.5
471.— 472.-
87.— 891
520.— 5221.-
938.— 938.—
2460.. 2170 .
673.75 574.75
636.— 6998
412.— 413
1355.- 1360 -
365.— 370.—
1350- 1332.-
610.— 625.—
365.—
465.— 489.—
199. 1999.5
444.— 445.-
414.75 415.75
97 5
97.—
3350.— 350.-
300.— 700 —
1677.-
1673.-
153.—
151
138-.
1340.-
540.—/ 541.-
253.50 264.5
30.— 324.—
273 50 275.—
#211
alto_textblock
#211
355.—
#212
alto_textblock
#212
„
#213
alto_textblock
#213
„
#214
alto_textblock
#214
„
#215
alto_textblock
#215
M. Akcie průmyslovyc
podniků.
Brněnské pivovar. a slad.200zl.
svičk. a mý 11. 100 zl.
strojovny 100 zl.
vodárenské 200 zl..
vlnařské 100 zl.
Mostecké uhelnodolné 100 zl.
Dynamit Nobel 200 zl. . .
Egydy železářské a ocel. 100 zl.
Půjčovna železnič. vagonů „
„Elbemühl“, papirna 100 zl.
Mladobolesl.lihovarské 200 zl.
Rakouská přádelna juty 200 zl.
Lipnik-Břeclava, cukrovar ,
Lovosický cukrovar 100 zl.
Továrna na lokom. vídeňská
dřive Sigl
Strojovna dř. Brand a Lhuillier
Daněk asp. 100 zl.
Báňské české společnosti 200 zl.
rakouské alpské 100 zl.
huti Poldiny 200 zl.
Sev.-česká uhel.-dolná sp.,
Plzeňský akc. pivovar. prvni
Pražská železářská 200 zl.
Terstské tov. na loupání rýže
Rýmavsko-muráňské 100 zl..
Rosické uhelno-dolné 200 zl. .
Rudolfovy huti 200 zl. —. . .
Sálgo-tarjánské 100 zl.
„Schlöglmühl“, papírna 200 zl.
„Schodnica“ 500 K . .
„Steyrermühl“, papirna 100 zl.
Trebovl. uhelno-dolné 70 zl.
Turecké tabákové 200 franků
Uherské všeob, uhelno-dolné-
Unionka, želez, a plech. 400 K
Rakouská zbrojovka 100 zl.
Mezinárodní vozovka 400 K
Záp.-české uhel.-dolné 100 zl.
Vídeňské novinářské 100 zl.
Prům. cuk. společ. česká 100 zl.
Uher. společ. prům. cuk. 1200 K
N. Devisy.
Amsterodam šek a krátké lhůty
100 hol. zl. 31/2% delší lhůty
Brusel, šek a kr. lh. 100 fr. 31/2 %
delši lhůty
Něm. měst. š. a kr. Ih.100 m.41/2 .
delší lhůty.
Londýn š. a kr. lh.10 lib. st. 4 %
delší lhůty
Nový York 100 dollarů 50
Ital. města š. a kr. lh. 100 1. 5 0
delši lhůty
Paříž a franc. měs. š. a kr. lh-
100 1. 3% . . . . .
Petrohrad a rus. m. š. a kr. lh.
(100 rub. 51/2%) delší lhůty
Curych a Basilej §. a kr. lhůty
(100 fr. a,% delší lhůty
Svýcar. mést. š. a kr. lh. 41/2%
delší lhůty
. . . . .
O. Valuty.
Císařský ražený dukát za ku
vroubk.
„
Rak.-uh. 8zlatník ve zl. „ „
20frank . . . . . „ „
20dinar . . . . . . „ „
20lev . . . . . . . . „ „
20mark . . . . . . „ „
Ruský 5rubl ve zlatě . „ „
Sovereign
. . . „
Turecká zlatá lira
„
Něm. říš. bankovky 100 m. „
Italské bankovky 100 lír .
Papirový rubl . . . ..
P. Dílčí hyp. poukázky
6 měsíců 41/, úroč. . . . .
3 „ 4% „ . . . . .
Likvidace k ultimu úno-
rovému:
Výpověď premií 23. února, vy
pořád. 25. února, plat 4. března
Papir. marky: vypořád. 2S.února,
tranky a ruble 2. března, plat4
března.
#216
alto_textblock
#216
560.— 565.—
#217
alto_textblock
#217
250.— 2585.—
510.— 516.—
610.— 685i.—
280.— 192.—
825.— 830.—
994. — 10C 4.-
205. . 209.—
37b.— 879.—
156.— 157.—
570.— 580.—
560.— 590.—
650.— 660. —
—.— —.—
800.— 810.—
680.— 680.—
180.— 190.—
462.— 464.-.
1210.-
1200.-
442.—
143.—
388.
388.—
1750.
1800.-
1780.-
1800.-
1600.-
1602.-
660.—
700.—
479.75 480.25
82. 388.—
356. - 364. -
637. 638.—
—.— 270.—
1442.- 1450.-
347.—
850.—
464.—
468.—
297--
298. —
265.—
287.—
—
—.—
286.-
290.—
1000-
1020.-
281.—
282.80
227.—
22229.—
210r.50
211.50
1900.-
1910.-
#218
alto_textblock
#218
199.05
#219
alto_textblock
#219
—.—
#220
alto_textblock
#220
—.—
#221
alto_textblock
#221
.—
#222
alto_textblock
#222
117.40
117.55
240.47
—.—
#223
alto_textblock
#223
240.50
#224
alto_textblock
#224
90.40
#225
alto_textblock
#225
95.32
—
—.
—.—
95.10
.—
95-1.
—.
#226
alto_textblock
#226
11.3
11.3
—.—
19.08
—.—
#227
alto_textblock
#227
—.—
#228
alto_textblock
#228
23.49
—
23.96
117.37
90.45
2.09
#229
alto_textblock
#229
—.—
#230
alto_textblock
#230
—.—
#231
alto_textblock
#231
199.25
—.—
—.—
—.
#232
alto_textblock
#232
17.55
17.95
240.65
240-70
—.—
#233
alto_textblock
#233
90.60
#234
alto_textblock
#234
95.42
—.—
—.-
—.—
95.25
—-
95.25
#235
alto_textblock
#235
—.—
#236
alto_textblock
#236
11.98
#237
alto_textblock
#237
11.5
19.10
#238
alto_textblock
#238
23.57
24.04
—
117.55
90.65
2.547
#239
alto_textblock
#239
—.—
#240
alto_textblock
#240
—.—
#241
alto_textblock
#241
170
#242
alto_textblock
#242
171
#243
alto_textblock
#243
žádost Truchačevu vyplniti: kroutí jen neustále odmítavě
hlavou a rozkládá rukama. Felsen jest volný a prokluzuje
pozorně mezi rozestavenými židlemi, aby ušel tisknutím
ruky a chvále, které se mu nesly vstříc. Truchačev jest
však neunavný, mžiknutím sehnal kolem sebe všechny
své soudruhy a celá tlupa obstupuje již růměnnou dámu,
celá tlupa s důstojnickými náramky pohybuje ru kama,
brzy je k ní natahujíc a opět je tlačíc ke knoflikům
uniformy, v tu stranu, kde se nalezá srdce. Již se ozý-
vají docela zřetelně hlasy, stýkající se v jedno všeobecné
přání: Zazpívejte z Moskala: Čaroděje!
— Ano, ano, z Moskala! křičí z plna hrdla Foma
Bogdanovič a začíná k všeobecnému veselí se točiti a du-
pati uprostřed sálu, a při tom zpívá:
#244
alto_textblock
#244
— Za Taťanu sto dukátů dám ..
proto že Taťanu tak rád mám.
#245
alto_textblock
#245
a dívá se a ukazuje na Darju Pavlovnu. Růměnná dáma
neodmítá dále, směje se hlasitě a jde k pianu. Bulkenfress
si poopravil na nose brejle, preluduje v basu bubnování
a Darja Pavlovna zpívá v celé naší krajině oblíbenou pí-
sničku z Moskala- Čaroděje:
#246
alto_textblock
#246
Oj, ne odtud věje vítr
odkud mně jest třeba,
vyhlížím já miláčka svého
z pod cizího nebe.
#247
alto_textblock
#247
Truchačev natáhl ruce a tleská do taktu
— Rci měsíci, rci mně jasny
kde on nyní prodlévá . ..
vpadne do zpěvu, dá soudruhům znamení a kuplet se
konči sborem. Jak Darja Pavlovna začala, nedostaneji
#248
alto_textblock
#248
nikdo od piana, to vědí všichni. Za prvním kupletem ná-
sleduje druhý, třetí, za písní nová píseň. Hlas Darjy Pa-
vlovny zní příjemně, měkce. Zpívá skoro výhradně jenom
maloruské písně, které přednáší mistrně, s celou dušía
prostotou národního ukrajinského nápěvu. Poslouchá-li
někdo Darju Pavlovnu, připadá mu, že to nezpívá ona,
ale nějaká černooká dívka, hlídající své ovečky pod říd-
kým stínem vrb, anebo svěží mladice u kolovratu, na
prahu chaty, v době, kdy večerní paprsky prší na ni zlatý
dešť i na bílou chatu i na jabloň klonící se nad nimiv
lehkém pohybu a na strakatého kocoura, ležícího na slunci
a mžourajícího očima, který jest jediným posluchačem
svěží pěvkyně .. . Všichni se seskupili kolem Darjy Pa-
vlovny. Anna Vasiljevna se pokoušela, odvléci na okamžik
Fomu Bogdanoviče; chtěla mu patrně něco říci, ale on
jenom mávl rukou, jakoby řekl, co na tom! To ona se
znepokojuje k vůli mně, znepokojuje se ta drahá duše,
že ta hudba a zpěv mně nedají spáti; pozvedla několi-
kráte oči k našim oknům, já však neměl rozsvíceno, bylo
to bezpečnější. Upřela nyní tázavý pohled na Keretiho,
ten porozuměl, ale nevšímal si právě tak jako Foma Bog-
danovič. Neznepokojujte se, ten spí jako zabitý, jako
dřevo, odpovídal jí jeho úsměv, při čem k rychlejšímu
pochopení pozvedl ruku k tváři a zavřel na okamžik oči.
Mému ctěnému vychovateli se patrně nechce opustili ve-
selou společnost, aby se šel přesvědčiti, zdali jeho svě-
řenec, nezbedný Borys spí anebo bdí, vždyť teprve ne-
dávno přišla do sálu miss Pinkova. Usedl si velice pohodlně
vedle Angličanky a jeho spokojeností zářící a smějící se
obličej dokazuje, že »uherské« starého Opického má tu
způsobilost, že její společník jest dvakráte tak roztomilým
než jindy.