#1
alto_textblock
#1
Závěrečné úřadní kursy
#2
alto_textblock
#2
vídeňské bursy ze dne 13. dubna 1901.
#3
alto_textblock
#3
Penize] Zho
#4
alto_textblock
#4
Penír
#6
alto_textblock
#6
Penite Zboší
#7
alto_textblock
#7
Penize ] Zhor
#11
alto_textblock
#11
A. Státní dluh všeob.
Renta pap. květ.-list. 4.2 . . .
Pap. únor-srpen . . 4.2 . . .
Střibrná leden-červe. 4.2 . . .
duben-řijen 4.2.
Losy z r. 1854 po 250 k. m. 3.2 ,
„ „ 1800 „ 500 r. m. 4%
„ „ 1860 „ 100 „ „ 4 %
1884 „ 100 e
Zást. listy st. statků po 120 r. . Pe,.
B. Státní dluh této pol.
říše.
Renta rak. zlatá daně prostá 4.
Renta rak. kor.
Renta investič. . . . . 31/, %
Želez. stát. dl. úpisy.
4
Albrechtovy
Eliščiny ve zlatě daně prosté 4%
Frant. Josafa .
. . 51/4
4
Plzeňsko-březenské .
Rudolfovy v kor. m. daně pr. 4 %
Vorarlberské „ „ „ 4%
Žel. ak. na stát. dl. úpisy.
Eliščiny 200 zl. k. m. 420 K 5*/%
„ Linec-Budějovice 51/ 2 %
Halič. Karla Lud. 20 zl. k. m 5 %
Stát. vypl. žel. oblig.
Albrechtovy 300 zl. . . . 5
50
200 zl. zlato
„
4
200 zl.
4 %
Ceské záp. z r. 1885 100 m.
4
„ 1805 200 kor. 4
4
Cernovce-Novoselica 200 „
4
Alžbětiny . . . 200 m. .
4 e
. 20 m. .
4 %
Frant. Josefa 100 zl. . . .
Halič. Karla Ludv. 100 zl. 4%
Lvovsko-černov. 200 kor. . 4%
Rak. spol. míst. dr. 200 kor. 3
Morav. pohraniční . . . 4 %
Mor.-slezská ústřední . . 4
Plzeňské -březenská . . . 4%
C. Státní dluhuherský.
Renta uh. zlatá 100 zl. 240 K 4%
Renta uh. korun. 200 kor. 4%
31/2
Renta korun.
Uh. želez. půje. 100 zl. 41/2
Uh. st. obl. vých. dr. ve zlatě 5°%
Vyvaz. výčep. obl. . . 41/2 %
Reg. želez. brány . . . . 8 %
Uh. prém. půjčka po 100 zl. r. m.
Losy na uprav. Tisy za 100 zl. 4 %
#12
alto_textblock
#12
D. Jiné veřejné půjčky.
Bosenská zemská . . . . 4
Bosen. herceg.želez. zem. 41/2 %
Půjčka na úpr. Dunaje z r. 1878 5
„ zr. 1899 4 %
Vídeň. dopravní půjčka . . 49%
4
Bukovinská zem.
5o
prop. dluž. půjč.
5
Dalmat. zemská půjčka
mel. fond 4 %
Halič. propin. . . . . . 4 e
Gorická zemská . . . . 4
Krajinská zemská . . . . 4%
Moravská „ . . . . 4%
Dolnorak.
Města Ústí n. L. z r. 1890 . 4 %
. „ „ „ 1894 . 4
4
Půjčka města Brna z r. 1875 6o
„ 1883 41/2
„ PBudělov. " 1880
4
„ 1893 4
" 1896
49
Plzně „ 1886 4
„Smichova „ 1888 4%
4 %
Teplice „ 1887
obch, kom. terst. 4 %
„Vidně . . . 5%
„ zr. 1874 5%
„ „ 1894 4 %
Vídně prém. z r. 1et
#13
alto_textblock
#13
98.3
#14
alto_textblock
#14
98.55
98.50
98.20
98.9
183.—
141.75
171.
210.—
303.—
#15
alto_textblock
#15
98.3
#16
alto_textblock
#16
98.—
#17
alto_textblock
#17
98.—
#18
alto_textblock
#18
181.—
#19
alto_textblock
#19
141.—
#20
alto_textblock
#20
170.
#21
alto_textblock
#21
208.—
#22
alto_textblock
#22
301.—
#23
alto_textblock
#23
117.85
97.45
84.10
#24
alto_textblock
#24
118.05
91.65
84.3
#25
alto_textblock
#25
95-20
#26
alto_textblock
#26
96.2
116 ..3
122 .20
96.—
95.75
#27
alto_textblock
#27
115.5
#28
alto_textblock
#28
121.20
95.50
#29
alto_textblock
#29
96.25
#30
alto_textblock
#30
95.25
#31
alto_textblock
#31
94.75
#32
alto_textblock
#32
498.—
#33
alto_textblock
#33
495.—
#34
alto_textblock
#34
453.—
#35
alto_textblock
#35
455.—
449..
431.50
#36
alto_textblock
#36
446.—
#37
alto_textblock
#37
429.0
#38
alto_textblock
#38
—.——
#39
alto_textblock
#39
—. —
#40
alto_textblock
#40
—.—
#42
alto_textblock
#42
95.7
—.—
#43
alto_textblock
#43
96.60
#44
alto_textblock
#44
96.35
#45
alto_textblock
#45
97. 55
#46
alto_textblock
#46
—.—
#47
alto_textblock
#47
98 25
95.—
——
118.60
97-10
96.25
96.—
96.—
#48
alto_textblock
#48
97.25
#49
alto_textblock
#49
94.
#50
alto_textblock
#50
15.50
#51
alto_textblock
#51
117.80
#52
alto_textblock
#52
96.10
#53
alto_textblock
#53
95.75
#54
alto_textblock
#54
95.—
#55
alto_textblock
#55
76.95
#56
alto_textblock
#56
77.3
#57
alto_textblock
#57
95.20
#58
alto_textblock
#58
95.90
#59
alto_textblock
#59
95.—
#60
alto_textblock
#60
96.15
#61
alto_textblock
#61
95.15
#62
alto_textblock
#62
— —
#63
alto_textblock
#63
—.—
#64
alto_textblock
#64
92.95
#65
alto_textblock
#65
93.15
118.8
100.40
84.5
75.25
141.7
#66
alto_textblock
#66
82.8
#67
alto_textblock
#67
83.
#68
alto_textblock
#68
161.—
#69
alto_textblock
#69
100.10
#70
alto_textblock
#70
118.—
#71
alto_textblock
#71
99.40
#72
alto_textblock
#72
83.50
#73
alto_textblock
#73
174.25
#74
alto_textblock
#74
141.—
#75
alto_textblock
#75
87 70
#76
alto_textblock
#76
88.75
#77
alto_textblock
#77
94-90
#78
alto_textblock
#78
95.9
#79
alto_textblock
#79
107.-
#80
alto_textblock
#80
106.5
95.80
91.g5
102.2
#81
alto_textblock
#81
98.50
#82
alto_textblock
#82
97.50
#83
alto_textblock
#83
96.40
#84
alto_textblock
#84
92.85
103.—
.—
#85
alto_textblock
#85
—.—
#86
alto_textblock
#86
—.—
#87
alto_textblock
#87
96-70
99.70
95.50
96.00
#88
alto_textblock
#88
95.7
#89
alto_textblock
#89
99.25
#90
alto_textblock
#90
94.50
95.50
97.—
—.—
94.50
96.—
—.—
100.25
89.—
89.—
#91
alto_textblock
#91
94.—
95.—
—.-
160 75
91.—
91.—
87.50
—.
91.50
95.—
—.—
104.30
123.—
122.—
95.00
94.50
95.25
96.20
122.— 125.-
#92
alto_textblock
#92
96.50
#93
alto_textblock
#93
87.—
#94
alto_textblock
#94
92.75
#95
alto_textblock
#95
91.—
#96
alto_textblock
#96
92.—
#97
alto_textblock
#97
95.65
#98
alto_textblock
#98
108.50
#100
alto_textblock
#100
*
#101
alto_textblock
#101
Italská renta za 100 lir
#102
alto_textblock
#102
Bulharská stát. žel. půjčka
hypoteční „
#103
alto_textblock
#103
E. Zást. listy a oblig-
Anglorak. banka . . . 41/, 3 ,
Všeob. rak. úst. pro úv. poz. 4 %
Hypot. banka česká . .
5
. . . 4
„ . . 31/2
Zem. b. kr. čes. základ. úp. 4 %
„ „ . „ kom. dl. úp. 4 %
„ . „ „ melior. úp. 4%
„ želez. úp. . 4
Halič. akc. hyp. b. s 102 pr. 5°
41/20 %
„ „ „„
„.. 49%
Hal. poz. úvěr. spol. . . 4 %
Zem. ban. kr. halič. a vlad. 91/2 %
Mor. hypoteční banka 4 a 51/,
„
„
„ . . 5
4
„
„ zeměd. banka kom. obl. 4 %
želez. „ 4 %
první spořitelna . . 4%
Dolnorak. zem. hypot. úst. 4%
31/2 2
kom. dl. 31/ 2 .
Rak.-slezský pozemk. úst. 5%
„ 41/2 %
4
Rakousko-uherský bank . 49%
Slezský kom. úvěrní ústav 4%
Prvni rakouská spořitelna 4 %
F. Želez. prior. oblig-
Buštěhradská dráha 1872 . 5 .
1896 .
4
Něm.Brod-Humpolec m. dr. 4
Duchcov-Podmokli 1871 .
p0
50
„„ 1874 .
1891
1893
Severní Ferdinand. dr. 1898
Mor. Budějovice - Jemnice
Severozápadní dráha
„ B
„ 1874.
1885.
Východohalič. mistní dr.
Ostravsko-Frýdlandskádr.
Pražsko-duchcovská dráha
Liberoc-Jablonec-Tannwal
Spol. stát. dráhy 500 fr.
200 zl. .
„
„
(Brno-Rosice)5
Strakonice-Vimperk .
Jižni dráha leden-červenee
„ duben-říjen .
„
„ „ . . . . ..
Jih. severoněm. spoj. dr.
Uhersko-haličská dr. 1878
1887
Vodiany-Prachatice . . 4 %
G. Oblig. jin. doprav
podniků-
Dunajské paroplavební . e.
4
P„
nr
1888 4 e
Rak. Lloyd 1881 . . . . 5.
„ . . . . %
v
H. Oblig. prům. spol-
Ganz a spol. železárna .41/2 %
Báňské české . . . . .4
Báňské rak. alp. . . . 41/2 e
Poldina huť. . . . . .
Pražské železářské . . . 5 /%
Rudolfova huť. . . . !
Styrská železářská . . . 6e
Terbovl, uhel. . . . . .
J. Různé losy (za kus):
a) zúročitelné:
Úvěr. úst. vš. rak. prem. dl. 1890
100 r. m-
. „ „ 1889 100 r. m.
#104
alto_textblock
#104
6
6.
#105
alto_textblock
#105
40
#106
alto_textblock
#106
5o
#107
alto_textblock
#107
30
#108
alto_textblock
#108
40
#109
alto_textblock
#109
650
#110
alto_textblock
#110
30
#111
alto_textblock
#111
.—
#112
alto_textblock
#112
95.—
#113
alto_textblock
#113
95 5
#114
alto_textblock
#114
95 50
#115
alto_textblock
#115
95.—
#116
alto_textblock
#116
100-
#117
alto_textblock
#117
100
#118
alto_textblock
#118
94.25
103.—
96.g
90.—
98i.—
94.75
94.775
90.
109. 70
98.2
90.
#119
alto_textblock
#119
95.2
103.75
92.-
69.—
95.7n
95.7
96.-
110.6
99.2
#120
alto_textblock
#120
97.10
#121
alto_textblock
#121
91-
#122
alto_textblock
#122
92-
.—
97.10
95 3
#123
alto_textblock
#123
91.—
#124
alto_textblock
#124
98.80
#125
alto_textblock
#125
99.8
#126
alto_textblock
#126
103.-
#127
alto_textblock
#127
96.45
94.5
#128
alto_textblock
#128
97.-
#129
alto_textblock
#129
96.50
#130
alto_textblock
#130
97.—
101.-
100.—
96.2
99.—
#131
alto_textblock
#131
98.—
90 —
59.-
102.—
#132
alto_textblock
#132
89.—
#133
alto_textblock
#133
88.—
#134
alto_textblock
#134
97-2
100-
95.80
99.2
#135
alto_textblock
#135
9tr.50
#136
alto_textblock
#136
98.2
#137
alto_textblock
#137
102.7
#138
alto_textblock
#138
1022.—
——
—.—
#139
alto_textblock
#139
95.5
#140
alto_textblock
#140
96 i
#141
alto_textblock
#141
96.5
#142
alto_textblock
#142
—.—
#143
alto_textblock
#143
95.3
#144
alto_textblock
#144
94.3
75.50
97.8.
-
107.3
107.30
127.5
97.20
—.
103.—
92.85
92.5
424.50
—.—
—.—
93.50
3347 -
348.5
122.75
111.2
95.3
106.20
93.50
95.00
#145
alto_textblock
#145
76.5
#146
alto_textblock
#146
98.7
#147
alto_textblock
#147
—.
#148
alto_textblock
#148
108 30
#149
alto_textblock
#149
108.3
#150
alto_textblock
#150
128.00
#151
alto_textblock
#151
98.-
#152
alto_textblock
#152
—.—
#153
alto_textblock
#153
103.80
#154
alto_textblock
#154
93. 25
#155
alto_textblock
#155
93.00
#156
alto_textblock
#156
— —
#157
alto_textblock
#157
—.—
#158
alto_textblock
#158
—.—
#159
alto_textblock
#159
94.5
#160
alto_textblock
#160
3349.—
#161
alto_textblock
#161
30.—
112.25
96.00
107. 2
94.40
#162
alto_textblock
#162
1255.2
#163
alto_textblock
#163
94.50
#164
alto_textblock
#164
—.
#165
alto_textblock
#165
07.5
#166
alto_textblock
#166
10.-
110.-
122.—
#167
alto_textblock
#167
111-
111.—
123.—
#168
alto_textblock
#168
1abr 5
#169
alto_textblock
#169
121.5
#170
alto_textblock
#170
1105
#171
alto_textblock
#171
112.50
#172
alto_textblock
#172
11C.—
#173
alto_textblock
#173
109.—
#174
alto_textblock
#174
96.25
#175
alto_textblock
#175
97.25
#176
alto_textblock
#176
91.—-
#177
alto_textblock
#177
—.—
#178
alto_textblock
#178
96.75
#179
alto_textblock
#179
97.75
93.5
102.5
92.7
105.5
#180
alto_textblock
#180
91.—
101.75
90.—
104.—
#181
alto_textblock
#181
246.— 250.—
#182
alto_textblock
#182
245.—- 248.—
#183
alto_textblock
#183
Dunaj. paropl. spol. 100 stř.
Losy uprav. Dunaje 100 r. m-
Hypot. banky uher. dl. prem.
100 r. m
Terst. měst. půjčka 100 zl. r. m.
50 zl. r. m.
Srbská prem. půjčka 100 fr.
Turecké žel. prem. oblig 400 r.
b) nezúročitelné:
Pešt. Bud. basilika 5 zl. r. m.
Úvěrní ústav proobchod aživn.
100 zl. r. m.
Clary . . . . . . 40 zl. stř.
Inšprucké . . . . 20 zl. r. m.
Krakovské lot. . . 20 zl. r. m.
Lublaňské . . . . 20 zl. r. m.
Budinské . . . . 40 zl. r. m.
PAlffy
. . 40 zl. stř.
Cerv. kříže rak. . . 10 zl. r. m.
„ uher. . 5 zl. r. m.
Rudolf. nadač. . . 10 zl. r. m.
Salmské
. . . 40 zl. stř.
Solnohradské prem. 20 zl. r. m-
St.-Genois . . . . 40 zl. stř.
Stanislav (měst.) prém. půjč.
20 zl. r. m.
Valdštýnské . . . 20 zl. stř.
Vídeň. obec. z r. 1874 100 zl. r. m.
Výherní úpisy 3% úvěr. úst.
z r. 1880
Výherni úpisy 3% úvěr. úst.
z r. 1889
Výherní úpisy 4% uher. hypot.
banky
K Akcie dopr. podniků
Adria 100 zl.
. .
Ústecko-teplické 500 zl. . ..
Ceské soverni 150 zl. . . . .
Brněnské místní dráhy . ..
Bustěhradské 500 k. m.. ..
B 200 zl.
Dunajské paroplavební 500 k. m.
Duchcovsko-podmokel. 400 K
Soverní Ferdinand. 1000 k. m.
Rakouský Lloyd 500 k. m.
Rak. severo-západní 200 zl..
„
B 200 zl.
Severo-záp. paroplavby 200 zl.
Ostrav.-Frýdland. žel. 200 zl..
Pražsko-duchcovské 100 zl...
150 zl. priority
Liberec-Jabl.-Tanvald prior.
„ 200 zl. A
200 zl. B
Společnost státní dráhy 200 zl.
Jižní dráha 200 zl
Vídeň. tramw. nové prior. .
„
„ kmen. 100 zl.
Jiho-severo-němec. sp. dráha
Doprav. všeob. rak. sp. 100 zl.
Požitkové listy spol. st. dráhy,
#184
alto_textblock
#184
L. Akcie bank.
#185
alto_textblock
#185
Anglo-rak. banka 240 K
Bankovní spol. vid. 400 K
Pozemk. úvěrni ústav spl. 40
Ústř. pozemk. úv. ústav 400 K
hyp. b. a spor. 200 zl.
Komerciální banka uh. 500 zl.
Úvěrní ústav (ult. 160 zl.
Úvěrní b. uher. všeob. 200 zl.
Deposítní banka všeob. 200 zl.
Ceská eskomptní banka 200 zl.
Moravská
400 K
Eskomptni spol. dolnor. 500 zl.
Haličská akc. hyp. banka 400 K
bankaobch. a prám.
Zirov. a kasov. sp. vídeň 200 zl.
Hypoteční banka rak.
.
„ uherská . .
Länderbanka 200 zl.
Zemská b. pro Bosnu a Herc.
Hosp. úvérní banka pro Cechy
„Merkur“ 200 zl. .
.
Rakousko-uher. bank 700 zl.
Uherská b. pro prům. a obch
Uherská ústř. zem. spoř. ..
Unonka videňská 20C zl. . .
česká 100 zl. . . .
Dopravní všeob. banka 140 zl.
Živnostenká banka 100 zl..
#186
alto_textblock
#186
4940
258.— 260.-
#187
alto_textblock
#187
407 —
#188
alto_textblock
#188
233.75 240.75
—.
600.
—.—
175.—
—.
——
107.—
#189
alto_textblock
#189
108.—
#190
alto_textblock
#190
17.-
#191
alto_textblock
#191
18.-
#192
alto_textblock
#192
399.—
146.
75.—
73.—
58.—
159.—
157.—
49.50
#193
alto_textblock
#193
401.—
147.—
77.—
75.—
6.-
163-
159.—
50.50
26.2
61.—
36 50
78.—
238.—
—.—
#194
alto_textblock
#194
25.25
#195
alto_textblock
#195
58.-
#196
alto_textblock
#196
.
—.-
#197
alto_textblock
#197
234.—
#198
alto_textblock
#198
—.—
#199
alto_textblock
#199
—.—
#200
alto_textblock
#200
389.—
#201
alto_textblock
#201
390.5
#202
alto_textblock
#202
29.—
#203
alto_textblock
#203
30.—
#204
alto_textblock
#204
51.5
#205
alto_textblock
#205
52.5
#206
alto_textblock
#206
22.50
#207
alto_textblock
#207
23.5
#208
alto_textblock
#208
154.—
457-
317U--
3178-
445.—
449.
275.—
28.—
3070.- 3080.-
#209
alto_textblock
#209
346.— 850.—
615.— 617.—
2.5.- 6217.-
839.— 871-
196.50 498.50
516.50 517.50
—.— —.—
720.— 805.—
181.50 1552 5
277.— 278. —
380.— 388.—
— .— 215.—
—.— —
394.25 6445.2
101-75 102.7
197..-
198.-
106.— 115.—
380.— 381. 8
180.—
185-
148.—
#210
alto_textblock
#210
152.—
#211
alto_textblock
#211
282.50 233.50
#212
alto_textblock
#212
194.— 495.—
251.— 955.
524.— 535.
938.— 945.—
2508.- 2512.
701.— 702
701.50 702
420.— 424.—
1340.- 1360-
367.— 338.—
1380.- 1822.
614.— 620.—
355.— 365.—
185.— 490.—
194.— 196.—
445.— 446j.—
426.— 427.
100.— 101.—
350.— 355.—
725.— 735.—
1682.- 1655-
143.50
1430.- 1460.-
565.— 567.—
269.50 270.-
321. — 3.25.—
271.— 272.—
#213
alto_textblock
#213
142.—
#214
alto_textblock
#214
M. Akcie průmyslovýcn
podniků.
Brněnské pivovar. a slad. 200zl.
svičk. a mýdl. 100 zl.
strojovny 100 zl.
vodárenské 200 zl.
„
vlnařské 100 zl.
Mostecké uhelnodolné 100 zl.
Dynamit Nobel 200 zl. ..
Egydy železářské a ocel. 100 zl.
Půjčovna železnič. vagonú „
„Elbemühl“, papírna 100 zl.
Mladobolesl.lihovarské 200 zl.
Rakouská přádelna juty 200 zl.
Lipnik-Břeclava, cukrovar „
Lovosický cukrovar 100 zl.
Továrna na lokom. vídeňská
dříve Sigl
Strojovna dř. Brand a Lhnillier
Daněk asp. 100 zl.
Báňské české společnosti 200 zl.
rakouské alpské 100 zl.
huti Poldiny 200 zl.
Sev.-česká uhel.-dolná sp. „
Plzeňský akc. pivovar. prvn
Pražská železářská 200 zl.
Terstské tov. na loupání rýže
Rýmavsko-muráňské 100 zl.
Rosické uhelno-dolné 200 zl..
Rudolfovy huti 200 zl.
.
Sálgo-tarjánské 100 zl.
„Schlöglmühl“, papirna 200 zl.
„Schodnica“ 500 K
„Stevrarmühl“, papirna 100 zl.
Trebovl. uhelno-dolné 70 zl..
Turecké tabákové 200 franků
Uherské všeob. uhelno-dolné.
Únionka, želez. a plech. 400 K
Rakouská zbrojovka 100 zl.
Mezinárodní vozovka 400. K
Záp.-české uhel.-dolné 100 zl.
Videňské novinářské 100 zl.
Prům. cuk. společ. česká 100 zl.
Uher. spoloč. prům, cuk. 1200
N. Devisy.
Amsterodam šek a krátké lhůty
100 hol. zl. 31/2% delší lhůty
Brusel, šek a kr. Ih. 100 fr. 31/2 .
delší lhůty
Něm. měst. š. a kr. lh.100 m.41/,.
delší lhůty. .
.
Londýn š. a kr. lh.10 lib. st. 4 %
delší lhúty
Nový York 100 dollarů 50 .
Ital. města š. a kr. lh. 100 1. 5
delši lhůty
Pařiž a franc. měs. š. a kr. lh.
100 1. 3 %
. . . . .
Petrohrad a rus. m. 8, a kr. lh.
(100 rub. 51/2%) delší lhůty
Ourych a Bastlej š. a kr. lhůty
(100 fr. 41 ,%) delši lhůty
Svýcar. měst. š. a kr. lh. 41/2 %
delší lhůty
. ..
O. Valuty.
Cisařský ražený dukát za ku
vroubk.
„ „
Rak.-uh. Szlatník ve zl. „ „
20frank . . . . . „ „
2Udinar . . . . . . „ „
20lev . . . . . . . . „ „
20mark
. „ „
Ruský 5rubl ve zlatě . „ „
Sovereign . . . . „ „
Turecká zlatá lira
Něm. říš. bankovky 100 m. „
Italské bankovky 100 lir .
Papirový rubl . . . . .
P. Dílčí hyp. poukázky
6 měsíců 41/2 úroč. . . . .
8 4% „ . . . . .
Likvidace k ultimu dub-
novému:
Výpověď premii 26. dubna, vy-
pořád. 27. dubna. plat 4. května.
Papir. marky: vypořád. 1. května
tranky a ruble 3. května, plat4
května.
#215
alto_textblock
#215
530.—
#216
alto_textblock
#216
250.—
#217
alto_textblock
#217
2270.—
536.—
625.—
295.—
830.—
1100.-
216.—
363-
171.— 175.—
565.—
610..—
660. —
—.—
845.—
722.—
160.—
510.—
1315.-
196.—
468.—
1735-
1745.-
1780.-
1800.-
1815.-
1824.-
600.— 650.—
511. - 513.—
382.—
388.—
370. - 374. -
604. - 608.—
280.—300.—
1345.-
1355.-
344.—
347.—
461.—
168.—
293-
297.—-
267.—
269.—
—.
—.—
309.-
312.—
1010-
1030.-
273.—
274.—
235.—
237.—
229.5
232.—
1900.-
1920.-
#218
alto_textblock
#218
530.—
#219
alto_textblock
#219
610.—
#220
alto_textblock
#220
275.—
#221
alto_textblock
#221
826.—
#222
alto_textblock
#222
1C70.-
#223
alto_textblock
#223
215.—
#224
alto_textblock
#224
367.—
#225
alto_textblock
#225
560.—
#226
alto_textblock
#226
590.—
#227
alto_textblock
#227
650.—
#228
alto_textblock
#228
—.—
825.—
#229
alto_textblock
#229
710.—
#230
alto_textblock
#230
155.—
#231
alto_textblock
#231
508.—
#232
alto_textblock
#232
1310.-
#233
alto_textblock
#233
485.—
#234
alto_textblock
#234
460.—
#235
alto_textblock
#235
198.60
—.—
—.—
#236
alto_textblock
#236
—.—
#237
alto_textblock
#237
117.60
#238
alto_textblock
#238
117.70
240.20
240.30
—.—
#239
alto_textblock
#239
90.50
#240
alto_textblock
#240
95.45
—.—
—.—
—.—
95.2
.—
—.
#241
alto_textblock
#241
95.2
#242
alto_textblock
#242
11.33
#243
alto_textblock
#243
11.32
#244
alto_textblock
#244
19.0
—.—
——.—
23.51
23.9
#245
alto_textblock
#245
117.60
90.55
2.53
#246
alto_textblock
#246
—.
#247
alto_textblock
#247
—.
#248
alto_textblock
#248
540.—
#249
alto_textblock
#249
198.75
#250
alto_textblock
#250
—.—
#251
alto_textblock
#251
—.—
#252
alto_textblock
#252
—.—
#253
alto_textblock
#253
117.g0
117.90
240.40
240.50
#254
alto_textblock
#254
90.70
#255
alto_textblock
#255
95.57
#256
alto_textblock
#256
—.—
#257
alto_textblock
#257
—.—
—.—
95.40
—.—
95.40
#258
alto_textblock
#258
11.
11.36
19.11
23.59
#259
alto_textblock
#259
24.09
#260
alto_textblock
#260
17.75
90.75
2.54
#261
alto_textblock
#261
—.—
#262
alto_textblock
#262
302 —
#263
alto_textblock
#263
303 -
#264
alto_textblock
#264
— Ne, ne, půjdu s vámi.
— A probudíli se Vasil Erazimovič, kdo ho
zpraví? . . .
— Va — a — sa, Va — a... ozval se žalostný
hlas nemocného.
— Tak jdi ty do pokojů, kavalíre! obrátil se Sa-
veli k Maksimičovi. Probudí-li se, tak mu vysvětli, že se
jeho tatíčkovi zachtělo na procházku ...
— Víme, kam měříš! odsekl mrzutě Maksimič, roz-
durděn tímto žerlovným, nevhodným tonem Savelovýma
vrátil se zpět.
— Vez rych — leji... zablabolil opět nemocný.
Vydával opět ty bývalé, nesrozumitelné zvuky, jako
při prvním mém setkání se s ním .. . Jeho jazyk pře-
stával opět svým myšlenkám se podrobovati. »Můj bože,
co se to s ním stalo?« pravil jsem si bázlivě; nohy se
mi tak třásly, že jsem se sotva na nich udržel.
Měsíc již zacházel a stál nízko na nebi, do sví-
tání mnoho nescházelo. Jeho světlo padalo šikmo na ši-
rokou cestu, oddělující pavillon Ljubovy Petrovny od pě-
šinky, po jejíž druhé straně začínala právě zahrada. Era-
zim Ivanovič mohl pouze na tomto čistém a ozářeném
místě spatřiti něco hrozného a nepochopitelného, co ho
do podobného stavu přivedlo. Co to asi viděl? Snad ne
Felsena? Snad by byl tento proklatý husar nešel k ní
do pavillonu, k této ženštině? ...
Ale ne, Saveli veze bez zastávky nemocného kolem
pavillonu a otáčí v pravo, do velkého stromořadí. Sylva,
ntíkající z hořejška za mnou, žene se s radostným ště-
kotem ku předu, pohybujíc hustým ohonem a mizíe
v křoví... V temných stromořadích jsem neviděl obličej
#265
alto_textblock
#265
nv.
#266
alto_textblock
#266
Erazima Ivanoviče. Mezi chůzí jsem se k němu sklonil,
ptaje se, jak se mu daří? Neodpovídá mně . ..
Hlava se mně začala točiti.
Kočárek vyjel nyní na prostorné, ozářené místo,
k velkému zahradnímu záhonu, kde tak ráda Anna Va-
siljevna sedávala, a v ten okamžik se vyřítila Sylva ze
stromořadí a zvedajíc se zlostným vytím ohon, stavěla
se na zadní tlapy, jakoby chtěla na něj skočiti. -
— Budeš mlčet, prokletý pse! ozvalo se něčí
zasupění.
Spěchal jsem zadržeti psa. Drže se oběma rukama
železněho lenochu lavice a celý se kroutě leknutím, stál
u křižujících se pěšinek Bulkenfress v postavení sebe-
obrany.
— Co zde děláte, pane muzikante?
Začal se smáti zoufale, nucené.
de — Zachránil jste mně život, mladý muži! Nemohl
jsem dnes usnouti... šel jsem tedy se projíti... a tu
se na mne vyřítí pojednou váš pes... Přiznávám se, že
jsem měl strach... Ach, pane Lubjanský, moje úctal
Proč vy tak pozdě v noci ? . ..
Teď opět si prohlížel nás udiveně a zvědavě.
Vysvětlil jsem mu dvěma slovy příčinu naší pozdní
procházky.
Zakýval dvojsmyslně hlavou.
c Ano, ano, nemocní mívají často takové roz-
mary... A kam zamýšlíte jeti, pane z Lubjanských?
Oči nemocného se upřely pojednou z pod spuště-
ných víček s výrazem zoufalství, hněvu a tak zamračeně
na dotěrného muzikanta, až mne mráz přešel. Což pak
ty mně pomůžeš?... Kdo mně může pomoci? zdál se
hovořiti tento strašný pohled.