V Brně, 19. května.

LIDovÉ

NOVINY

Strana 9

Věstník sokolský. Pořádá J. Hiller.

Z české Obce Sokolská.

Přehled činnosti.

Poslední schůze předsednictva Č. O. S. ko- nána dne 8. května. — Schůze výboru Č. C. S. svolána na neděli dne 12. tm. v Obecním do- mě u Prašné věže. Pozvánky s pořadem schů- ze rozeslány členům výboru Č. O. S. — Vý- ročmí zpráva C. O. S. za uplynulé dyouletí Č. O. S. nalézá se v tisku a vyjde po schválení jarní schůze výboru Č. O. S. — Vysloven pro- jev hluboké účasti nad úmrtím bratra Karla Elsnera, býv. náčelníka sokolské župy Čížkovy v Jičíně a nad úmrtím bratra Františka Kmo- cha, hudebního skladatele v Kolíně. Jednotám zaslány soustrastné dopisy a projevy zazname- nány do zápisu Č. O. S. — Úrazový odbor Č. O. S. projednal v poslední schůzi 53 případů hlášených úrazů členstva a ve 40 případech vyměřil na podporách úhrnem 870 korun. Dále pak projednány dva případy úrazu dorostu a povolena podpora 21 korun. — Došla pozvání k valné hromadě Zemského svazu pro povzne- sení návštěvy cizinců v Praze, Národní jednoty pošumavské a Českoslovanského abstinentního svazu v Praze. — Sokol v Hodolanech otevírá jne 27. května vlastní tělocvičnu, kdež Č. O. 5. zastupovati bude bratr dr. Fr. Smrčka. — Bratr Alois V. Prágr oznámil dar z úroků 2000 korun, jakožto jistiny z výnosu Sborníku Sokolského, kteréžto úroky věnuje ve pro- spěch jednot v poněmčeném území. — Sokol pražský pořádá jubilejní veřejné cvičení dne 5. června na výstavišti. — Sokolstvo upozorní se na subskribci cyklu: Život starých Slovanů, smělecké to dílo mistra Mikuláše Aleše, aby i kruhy naše vzbudily zájem o tohoto umělce a umotným úspěchem přispěly k uskutečnění po- lané myšlénky. Dílo vyjde nákladem Umělecké Besedy. — Na vědomí vzato vysvětlení Spolku pro zbudování pomníku Žižkova na Žižkově. — Br. J. Kalous st., starosta města Třebeni poděkoval za sokolskou zdravici, která mu byla zaslána u příležitosti jeho jubilea. — Na- kladatelství Fr. Šimáčka dožaduje se doporu- čení díla: Čechy po Bílé Hoře od A. Denise, přítele českého národa. Stane se oznámenímv literární hlídce Věstníku Sokolského. — Ob- jednáno 500 zvláštních otisků brožury: Les Sokols, výňatek to z čísla 3. Les Annales des Nationales. — Župa Prostějovská ohlásila žup- ní slet na den 2. června do Prostějova, župa Fůgnerova na den 16. června do Podhlázek. — Technický odbor Č. O. S. podal zprávu o své činnosti a oznamuje, že vyšle zpravodaje své k sjezdu švýcarských gymnastů v Balle av Štokholmu. — Sletové cvičiště odevzdáno slavnostnímu výboru sletovému v těchto dnech, kde konají se již přípravné zkoušky pro podniky sletové. Tím omezují se hromadné návštěvy od obecenstva i neohlášený přístup do areny. — Výstavní odbor Č. O. S. předložil zprávu o své činnosti. Výstava zahájí se dne 26. tm. a vstupné do výstavy stanoveno na 30 hal. — Přijato, aby podnik výstavní byl o- známen zvláštními plakáty, mimo to vydá se péčí výstavního odboru katalog. — Menšinový odbor Č. O. S. oznamuje doplňovací volby do odboru. — Jednota Sokol ve Warnsdorfu dána v ochranu a péči sokolské župě Fügnerově. — Beseda Žerotín na Král. Vinohradech darovala knihovnu více jako 350 cenných knih a časo- pisů i se skříní menšinové jednotě. Knihovna vypraví se do Poštorné. — Radostně zazna- menána zpráva o příchylnosti zřízenců elek- trických drah a podniků v Praze a okolí, kteří sbírají peníze, aby umožnili cestu ku. sletu chudým borcům sokolským z některých ohro- žených jednot. V poslední době jsou to zřízenci ve Strašnicích, Král. Oboře, Karlíně, Střešovi- cích a dále i různé jich odbory. — Schůze Ná- rodní jednoty pro východní Moravu konaná ve Vítkovicích obeslána zástupcem Č. O. S. — Sbor ochranitelek sokolské župy Krušnohorské předložil pořad svého zájezdu, který dle přihlá- šek bude četně zastoupen. — Vídeňská Matice zaslala výroční zprávu svoji, z níž zjevna zá- služná činnost její na Dunaji. — Župní předsed- nictva ohlašují župní volby do výboru Č. O. S. změny župních činovníků. — Otázka růz- ných návrhů ohledně výletního stejnokroje pro leny stane se předmětem jednání nedělní schů- te výborové Č. O. S. — Župa Havlíčkova po- lává zprávu o svém šetření v záležitosti jed- toty Sokol II. v Kolíně. — Statistické dotaz- níky župní nezaslaly dosud následující župy: Jeronýmova, krále Jiřího, Podkrkonošskáa Středomoravská. Mimo to nevráceny dosud itatistické dotazníky jednot: Bezno a Brodce te župy Fügnerovy, Brodek a odborů; Dobroč- tovice. Vitovice, Nemojany a Dědice ze župy Chelčického, Novosedlice ze župy Krušnohore tké, Černikovice a odboru v Předměřicích ze lupy Orlické, Cholina a odb. v Samotiškách te župy Severomoravské a Studená ze žup tápadomoravské. — Župy se upozorňují, aby včas učinily zadost svým povinnostem, aby lim mohly býti předepsány přednisy župních příspěvků na rok 1912. — V poslední době za- loženy jednoty a odbory: v Čermné u Kyšper- ta, Mlázovicích, Doudlevích a Jehnědí. — Od- borné knihovny (technické) propůjčeny těmto kednotám: v Laškově, Porubě, Dáblicích, Něm- licích na Hané, Benecku u Jilemnice, Karlově 1 Luhačevicích. — V uplynulém měsíci při- Htoupilo do jednot sokolských 2775 členů a čle- 1ek. Nový to doklad,o postupu myšlénky so- kolské, a o rozvoji členstva.

Marathon.

Obrysy velkolepé této podívané rostou den de dne. Budí také zaslouženou pozornost ve- kkeré veřejnosti evropské, takže už mluvímeo návratu hellenišmu do tělocviku (Berliner Tag- blatt) a proto seznamujeme i čtenáře své s po- krokem příprav. Hudbu pro Marathon vytvořil skladatel br. Ladislav Prokop dříve, než slíbil a odevzdal ji pátek 3. května marathonské komisl. Sklada-

tel zahrál sám svojí skladbu, zpěvy solové sborové přednesí člen smíchovské „Sestnáct- ky« br. Kalaš spolu se skladatelem. Všichni přítomní členové komise marathonské, dále p. prof. Peroutka, br.. dr. Podlipný, členové tech- nického odboru, hudební kritik dr. Hofer i ka- pelník br. Herman, kteří skladbu vyslechli, byli uchvácení krásou hudby, která komponována je na podkladě zbylých památek řeckého umě- ní hudebního, avšak v „místech dramaticky vzrušených používá prostředků moderních. Zpěvy ve scéně marathonské provedou všichni účinkující. Prosebný sbor »Vám, boho- vé přísní, tam na hoře posvátné« přednese průvod žen, mužů, starců a dětí (na 400 osob), paian velekněze přednese některý pěvecký sbor, buď smíchovská »Šestnáctka« nebo pl- zeňský »Smetana«, s nimiž se vyjednává. Ví- tězný sbor Marathonu zpívá veškeré vojsko (1000 osob), válečný zpěv při odchodu zpívá vojsko. Orchestry jsou dva. Jeden, hlavní, na vý- chodní tribuně, druhý, 8—12členný, doprovází a udržuje zpěvy v průvodu a zastává úkol hla- satelů jak při závodech, tak při bohoslužbě. Veškeré zpěvy zpívají se unisono a sklá- dány jsou v jednoduché, mohutné melodii, aby bylo možno i laikům se jim naučiti. Část bás- nická i nápěvy obsaženy budou v marathon- ských pokynech. V sobotu 4. května konala se schůze ve- doucích vojska a těm vyložena byla br. Do- morázkem podstata i obsah Marathonu, br. O- čenáškem podán jim výklad o cvičeních pořa- dových a o veškerých pohybech vojsk. Záro- veň požádáni byli bratří znovu, aby přihlásili schopné běžce pro závody ve zbroji a upozor- něni na to, aby pro těžkooděnce voleni byli bratři silných postav, jichž celé držení těla jeví výcvik, tak, aby dojem vojska marathonského byl skutečně hrdinský a ne mátožný a aby di- vák měl skutečný obraz vojska vítězného. O scéně marathonské bude vydán zvláštní spísek. Historický úvodní článek napíše do ně- ho univers. prof. dř. Peroutka a br. Domorázek vyloží, jaký význam má scéna marathonská pro nás. Dále bude v něm celý děj se zpěvya hudbou s několika obrázky a hlavní motivy hudební, na kterých je scéna marathonská hu- debně stavěna. Kromě toho budou uvedena ve spisku jména závodníků a vypsány v něm bu- dou také osudy příprav ke scéně marathonské. bohaté dramatickými momenty. Vždyť scéna marathonská byla tolikrát ohrožena otázkou finanční, že už už zdála se nemožností a pou- hým krásným přeludem, existujícím pouzev nadšených hlavách členů marathonské komise. Ale sen přece se splní! Předsedou této komise je br. dr. Scheiner. místopředsedou br. Očenášek, jednatelem br. dr. Kadeřábek. Dále radou svou a bohatými vědomostmi svými zdatně přispívají universitní profesoři klassické filologie a dějin starově- kých prof. dr. Josef Král a prof. dr. Emanuel Peroutka. Básnickou část scény vytvořil br. Domo- rázek, hudební br. Lad. Prokop, vojenskou část sestavil br. Hanuš Kufiner, scénování zá- vodů řídí br. Očenášek. Výpravu scény obsta- rává Národní divadlo šéfem činohry p. Jarosl Kvapilem a inspicientem p. Kučerou. Uměleckot výpravu, nákresy krojů provádí p. Wenig, ar- chitektonickou výzdobu cvičiště, oltářů a sta- dia v antickém slohu má na starosti architekt br. Dryák. Vedoucími vojska závodů i scény jsou členové technického odboru bři. Havel a Müller, závodiště upraviti po stránce tělocvičné uvolil se br. Beránek. Zástupcem finančního odboru v komisi je br. Štěpánek Vincenc, ho- spodářem marathonského fundu instruktu je br. Mühlbach. O velikosti celého podniku a nádheře. kterou nám bratři připravují svědčí nejlépe to, že účinkujících bratří a sester jest značně přes 1000 osob. Výzbroj jednoho těžkooděnce (ho- plity) státi bude i při tomto hromadném poři- zování 90 kor. Povede-li se nám toto dílo, vy- konáme kulturní čin, uctíme tím památku Tyr- šovu a získáme Sokolstvu jméno i v kruzích. které nemají jinak pro naše snahy přílišného po- rozumění. Jím ukážeme, že při vší snaze o tě- lesnou výchovu nezapomínáme na ducha, že žije v nás hellenský duch, nesoucí se k harmo- nickému vývoji těla i duše. „Marathon není pouhou příkrasou sletu, nýbrž tvoří jednu z podstatných částí letošního sletu. Jím uskutečňujeme dávný sen Tyršův, který přál si provésti hold olympický, jejž tak krásně popsal a jímž scéna marathonská ve skutečnosti také jest.« (Věst. Sok.)

Schůze župních náčelníků (cvičitelského sboru Č. O. S.) v Praze dne 28. dubna 1912. Ze schůze cvičitelského sboru Č. O. S. Pří- tomna též ženská technická komise. Návrh na změnu pasu u žen. cvič. úboru zamítnut. Zů- stane nadále bílý. — Středním školám nebylo dovoleno cvičiti v předsietových dnech. Nepo- vede-li protest k cíli, vyplní župa středočeská a pražské župy pořad oné neděle. Budou možná vutny některé menší změny pořadu. Marathon vzrostl výpravou na veliký náklad. O sletu bude nutno postarati se o stravování 150.000 až 200.000 lidí. Vojenský erár bude požádáno propůjčení pol. kuchyně, která umístila by se za seřadištěm á kde mohli by se cvičící lacino stravovat. S restauratéry vyjedňávání nevedlo k cíli, poněvadž chtějí předem obědy si zajistit. — Na prostná přihlášeno jest 12.350 borců bez Poláků, Srbů a Bulharů. Kdyby set nepodařilo cvičiště zvětšiti, budou některé župy první, jiné druhý den sproštěny cvičit prostná. — Ná- stup ponechá se z V. sletu: Rozstup úskoky, sestup na ráz. Připažení po rozstupu s potles- kem. Rozstup žen proveden bude na ráz. — Podrobný popis po případě fotograf. snímky prostných pro vystoupení župy zvláštní poslán musí býti techn. odboru do 2. června. — Starší družstva t. j. členové přes 50 roků cvičiti bu- dou prostná z I. sletu, bradla, koně, hrazdu. — K závodům hlášeno 54 na přebor. 29 družstev a 12 jednotlivců na oddíl vyšší, 301 družstvoa 17 jednotlivců na oddíl nižší, 236 na závod prostý, 336 na závod zvláštní. Závoděno bude ve 12 skupinách, z nichž jedna pro vyšší oddíl Bude třeba 144 soudců, 84 k prostným. Soud-

cové, které Župa vyšle, nutno zavázati čestným slovem, že do konce závodů vytrvají na svých místech. Vyšší oddíl počne závoditi o půl ho- diny dříve. Pořad žup podle přijezdu a podle přání proneseného — jinak v abecedním pořád- ku. — Seznam soudců podle vlastností zašlou župy techn. odboru. Od večerních vystoupení upuštěno. — Dorost z venkova není možno brát ssebou. — Útvar průvodu bude 8stupový, sbory po 20 sražených 8stupech bez četařů. Tabulky s jménem jednoty stejně zhotovené, budou ne- seny levými krajníky Sstupu. Cvičitelé umí- stění budou na krajích osmistupu. Usneseno. aby župní náčelníci v průvodu i na evičíšti po- vinně označení byli modrou šerpou. Náčelníci jednot nechají trubky doma. Z trubačských sborů pražských utvořeny budou 4 sbory. Ven- kovské trubačské sbory musí se podrobiti zkoušce. — Ženám dovoleno vystoupiti v libo- volných úborech, jak při prostných zvláštních. tak i na nářadích. — Župním náčelníkům roz- dány přihlašovací archy. Při závodu o přebor souditi budou kromě technického odboru Č. O. S. také techn. odbory jinoslovanské. — Opravy resp. opravené pokyny k závodním sestavám vyjdou tiskem. V přeboru opravena sestava na koni. Vedoucí družstva při nástupu prostných cvičí a velí. Kruh, z něhož vrhá se koulí má průměr 2.50 m. Předsedou sboru soudců zvolen br. Beránek, místopředsedou br. Havel, do od- volací komise br. Zyka z Vídně a Měšťanz Král. Dvora. — Navrženo, aby k veřejným vy- stoupením v cizině, vysílá-li Č. O. S. více než dva delegáty, přibrán byl vždy jeden ze žup- ních náčelníků.

Skautové v Americe.

Nebezpečí romantismu u skautů, na něž bylo také poukazováno, dotvrzeno bylo neho- dou nešťastnou, která udála se v Nevém Yorku, o níž zprávu přináší věstník jednoty dělnických amerických Sokolů »Dělnický Sokol« v č. 7.: V Novém Yorku zastřelil dne 23. března dva- náctiletý »Boy Scout« Maitland Jarvis z č. 1135 Clay Ave., Bronx, devítiletého Henry Luck- harda z čísla 3543 — 3. Ave., Bronx, když týž vstoupil na prázdný pozemek, který Jarvis »hájil«. Po vyzvání, aby pozemek sopustil — čemuž však nebylo okamžitě vyhověno — houklh rána z pušky Jarvisovy a Luckhard skácel se mrtev k zemi. Zatčený chlapec ne- jevil žádnou litost nad svým činem — je prý vojínem, proto mohl střeliti. — Vlastenecké vojáčkování organisace »Boy Scouts« rozvíjí se v utěšené květy: v Bronx střílejí školáčkové do terče tak horlivě, že kuličky litají lidem ko- lem uší a občané byli nuceni stěžovati si u po- licie, která ale dosud pořádek nezjednala. Z ne- dostatku »nepřátel vlasti« bouchají hrdinovév krátkých kalhotách do svých kamarádů a při- pravují se tak k budoucím slavným činům, ji- miž dnes milice věnčí své skráně při stávkách dělníků. — Bylo nám řečeno, že nutno činiti rozdíl mezi »American Boy Scouts« a »Boy Scouts of America«. První jsou vyzbrojení ruč- nicí, druzí ji nemají, pěstují jen »vojenské cnosti« jako: čest, poslušnost, lásku k vlasti: mají uniformu, jsou rozděleni na patroly čety atd.

Drobné zprávy.

Ze Sokola Brno I. Ve schůzi správního vý- boru, konané dne 9. května, přijati bři: Kuhl F., Berga F., Pospíšil J., Marek K., Tinzl G., Don- čo Nevž., Novák K., Kopeček A., Bukáček L. Drábek Vl., Matoušek K., Kratochvíla K., Fia- la K., Jungmann Jar., Šumbera F., Sycha J., dr. Old. Vyškovský, Perout Ad., Jirousek J., Ma- zal F., Freissler F., Miličič M., sestry: Čechová M. Konečná B., Petrlová R., Švestková A., Putnová M., Blahůtková L., vystupují bři.: Sy- nek M., Kopřiva J., Novák F., Středa M., Pe- terka O., dále schváleno přijetí žák. Kašparové M. a Pelikánové M., rovněž povolení 3 míst stip. Br. starostou věnována posmrtná vzpo- mínka zesnulému br. Vl. Šedovi. Návštěva ve cvičení v měsíci dubnu: Průměrně v hodině: Členstvo 214.2, sbor mužský 28.9, žáci 85, do- rost muž. 97.19, ženský odbor 51.5, žákyně 74.6, dorost dívčí 50, dorost dívčí útul. 20. 21. dub- na konána besídka dorostu mužského. Správní výbor výslovuje tímto sokolský dík za lask. účinkování sl. Hudeb. kroužku bank. úřednictva, br. K. Jaruškovi a br. Hillerovi při besídcea prosí, by svou přízeň našim dorostencům i na dále zachovali. Dle zprávy knihovníka vypůj- čilo 13 sester 33 knih a 57 bratří 173 knih. Kni- hy darovali bři. dr. F. Hodáč a V. Špaček. Br. knihovník podává zprávu o schůzi českých spolků na záchranu veř. čítárny. Den dorostu koná se 2. ev. 6. června s pořadem: 1. žáci I. odd. hry. 2. žákyně cvičení se zdobenými kroužky, 3. žáci II. odd. prostná se zpěvem, 4. dorost mužský prostná, 5. dorost dívčí prostná ve dvojicích. Povolena účast družstva našeho na slavnostech br. jednot v Boskovicích a v Hranicích, umožní-li to disposice družstva. Usneseno, aby schůze účastníků na slet svolá- na byla listky a rozdány na ní legitimace sle- tové i na dráhu. — Slavnosti Sokola Královo Pole II. usneseno účastnili se deputací. Dosud objednáno 340 sletových odznaků, 377 jízdních legitimací, z nichž jsou 104 účastníci v kroji a 120 cvičenců. Obětavost malých lidí. Minule oznámili jsme, že zřízenci elektrických podniků král. hlav. města Prahy konají mezi sebou sbírky, aby nemajetným pilným bořcům ze sokolských jednot v území národně ohroženém umožnili oestu k VI. sletu všesokolskému. Menšinový odbor Č. O. S. doporučil zřízencům ve vozovee v Karlíně Trnávku na Moravě, ve vozovce ve Střešovicích Petřvald ve Slezsku. Nyní přihlá- sili se se sbírkou zřízenci ve vozovce v Král. Oboře, jimž přidělen Hrušov ve Slezsku a zří- zenci při vrchní stavbě pod správou br. Srby ve Strašnicích, jejichž dar rozdělí se mezi dvě jednoty: polovici Sokol II. v Šumburku (sídlo v Popelnici) u Tannvaldu a poloviči obdrží Novosedlice u Teplíc. Zřízenci elektrických podniků tímto činem svým ukázali nejenom obětavost všeho uznání hodnou, ale též poro- umění pro práci menšinovou, pro poslání So-

kolstva.

Potěšitelně Sokolstvo na Dunaji o sletu. jsou zprávy ze župy »Dolnorakouské« o úča- sti Sokolstva na sletu. Dosud přihlásilo se do Prahy

cvičenců jednoty: členů v kroji pro prostná cvičenek Vídeň 50 3

40

0

XVIII. . Atzgersdorí Dol. Vel. Poštorná úhrnem 3s6 i. 14 K závodům v oddělení nižším přihlášeno 146 členů (24 družstva), v oddělení vyšším 24 členové (4 družstva), k závodům prostným l člen, k závodům zvláštním 23 členové, ku spo- lečným cvičením župním muž. 256 členů. Župa »Dolnorakouská« vypraví ke sletu do Prahy zvláštní vlaky, které mají jeti po všech tratích Vídeň—Praha. Jizdné bude asi o 400 7% levnějsí. Padesátníci! (1862—1912.) Následujícím bratřím, kteří nepřetržitě od r. 1862 zůstali věr- ni našim sokolským ideám, dostane (neb do- stalo) se bratrského vzkazu »ČOS.« s umělec- kou plaketou br. Stan. Suchardy: Na stráž! Jména jich vděčně zaznamenáváme: Brno l. Jan Rublecký, Prantišek Sedláček. — Brod Že- lezný: Josef Bartos, František Kotrba. — Ho- ra Kutná: Václav Häusler. František Maliva, Alois Jelínek, Jan Macháček, František Novák, J. Pokorný, Jan Růžička, Jan Tuček. — Jaro- měř: Vojtěch Probošt. — Kolin 1.: Jindřich Bat- tista. Josef Březina. Antonín Legér, Karel Vin- ter. — Paka Nová: Jan Kejzlar. — Příbram: Blažej Mixa. — Sokol Pražský: Dr. Jaroslav Čelakovský. Vendelín Formánek, Jindřich Hrn- číř. Petr Krakeš, Bedřich Kvoch. Jan Otto, Ka- rel Safín. Otakar Skřivan, Ludvík Sršen, Jo- sef Staus. Karel Stüdl, dr. Josef Tilsch. Anto- nín Urban. Věstník Sokolský.

Bratří! V zájmu stejnosti cvičebních úborů žá- dejte po svých do- davatelich-cvičební košitky a kalhoty opatřené kontrolní značkou.

LTRYpisu Č. O. S. a veškeré POTŘEBY SOKOLSKÉ arnčeně jen v dodává za ceny nejlevnější z9ee br. J. P. Puftar, dodavatel potřeb sokol., Brno, Starobrněnská ul. 19—21.

Bratrské jednoty upozorňujeme, že můžeme obratem pošty dodati

625t

hudbu k prostným VI. sletu (muží) pro gramofon 3 desky, t. j. šest snímků za K 12.— K. JARUŠEK SPOL. V BRNĚ, Velké náměstí 6. Gramofony na výhodné splátky.

*

SUMVE uMONánov BONBONY v balíčkách, sáčkách, pastilkách.

„MORAVSKÁ PERLA ZAZVOROVÉ PIVO NA 4 HAL, PRODOEÍ. Dodává nejlevněj: 182 Akclová továrna na cukrovinky a čokoládu v Olomoucl.

Ru VI. sletu všesokolskému SLAVNOSTNÍ KROJE dle míry a přesně dle předpisa C. O. S. zhotovené K 26.— z česaué příze- K 28.— . z trikové látky K 30.— SOUČASTKY ! (košile, čapka s příslušenstvím a páseml za K 9.—, s vlněnou košili K 12.— LATKY: na kroje a košile vždy na skladě! VÝROBKY JEN ČESKÝCH TOVÁRENt Též nepromokavé PLATĚKY jsou nia skladě. Dodává br. Láda Jeřábek, Rrno, Rudolfská ulice č. 4.

Založeno roku 1872.

Vzorne teloeviene narad.

Zařizování úplných tělocvičen školských a sokolských. Veškeré opravy levně a rychle. Celkem zařízeno již několik tisíc tělocvičen. Největší česká firma v oboru tomto.

J.

Vindyš a spol- Smíchov, Vinohradiská D4. Zvlášť výhodné pieteh. podmínky- Export do čelého světn.

—

119i

a9.

ne

vo

Cav

6o

ko

.

pe