1
masthead
Románová příloha „Národních Listů“ k číslu 197. ze dne 19. července 1907
2
article
Sportovní věstník.
Sportovní věstník.
Athletika a sportovní hry-
*e Old Bovs S. K. Slavia se sejdou zejtra
v 6 hod. odpol. na Letné k přípravě na cestu do
Kladna, kde v neděli hrají s tamějším »S. K.«.
** Světový rekord ve vrhu kladivem
utvořil Mc. Grath z New-York Athletic C., hodiv
16liberní kladivo 175 stop 8 palců daleko.
** Dvouhodinový závod profesio-
nálů bude pořádán v neděli v Paříži; angažováni
jsou k němu Siret, Thomas, Cibot, Orphee, mimo 11
méně významných běžců. Světový rekord utvořil
Angličan Grossland 22. září 1894, uběhnuv 32 km.
588 m.
** Athletické závody S. K. Čechiev
Karlíně, které pro nepohodu musily býti odlo-
ženy, budou v plném rozsahu provedeny tuto neděli
na dráze klubu v Kaizlových sadech v Karlíně. K zá-
vodům přihlášeno jest 46 závodníků, mezi nimi
úplná závodní mužstva S. K. Slavia, A. C. Sparta
D. F. C. Sportbrüder.
S K
Grath
Siret
Thomas
Cibot
Orpheus
Angličan
Grossland
Kaizlův
A C
Sportbrüder
Letná
Kladno
NewYork Athletice C
Paříž
Karlín
e Old Bovs
Athletický závod S . K . Čechiev Karlín
Sparta
km
3
article
Z cyklistského ruchu.
4
article
** Závod kolem Francie. Pátou etapu
Lyon-Grenoble 311 km. vyhrál Emil Georget za 11
hod. 17 minut, jsa následován Faberem, Gannou,
Galettim, Pavesim, M. Cadollem, Vanhouvertem, Gar-
rigou, Trousselierem a Petit Bretonem.
* Silniční závody ve Francii a Bel-
gii neztrácejí půdy, ačkoli by se zdálo, že jich
v zemích, kde jest tolik velodromů, netřeba. Zatím
co profesionálové bojují kruté boje v etapách Tour
de France, pořádají se jinde amateurské silniční zá-
vody. Tak byl v neděli jet závod Paříž — Dijon
308 k m., jehož se zúčastnilo 65 jezdců. Zvítézil
v něm Šabatier za 10 hod. 52 min. o délku nad
Broccem, André Trousselierem, Cruchonem a Lerouxem:
celkem dorazilo k cíli 46 jezdců. — Současně konán
závod Brussel— Lille, v němž zvítězil Moity
nad Dupontem, Sixem, Ryonem, Verbistem. Vítěz
diskvalifikován, poněvadž mu dokázán profesionalism,
a na jeho místo postoupil Dupont.
** Ke 100 km. vhodině. V úterý podnikl
Gombault za Dariolovým tandemem nový pokus
o hodinový rekord na dráze v Mnichově. Podporován
úplným bezvětřím, sledoval hravě vodiče a překonal
i rekord na 50 km., když se po 80 kolech musel
vzdáti pokračování, poněvadž hnací řemen tandemu
počal klouzati. Korespondent berlínské »R. W.« »na-
byl dojmu, že těžký Dariolův tandem není vůbec
s to hodinu vydržeti 100kilometrové tempo«. Gom-
bault urazil za 30 minut 48 km. 15 m.; 50 km.
ujel za 31 min. 143/, vteř., 80 kol = 531/2 km.
za 33 : 25.
Georget
Faber
Ganný
Galetti
Pavesi
M Cadoll
Vanhouvert
Trousselier
Petit Breton
Brocc
Cruchon
Leroux
Moita
Dupont
Six
Ryon
Verbist
Gombault
Dariolův
R W
Francie
Lyon
Grenobl
Gara
Paříž
Dijon
Brusel
Lille
Mnichov
Goma
Tour jít Franca
km
6
article
** K soutěži Č. K. A. a Č. K. M. (24. a
25. srpna) s námi sděluje p. Josef Jirka, majítel
drogerie v Holicích, že jest ochoten zapůjčiti účastní-
kům soutěže své lokály a i jinak jim všemožně vy-
jíti vstříc. Obchod jeho jest při samé silnici,
kudy soutěž vede. — Kvitujeme s díky tuto ochotu,
přejíce si, aby se s ní setkai záslužný podnik Č. K.
Josef Jirka
7
article
A. a Č. K. M. i v ostatních městech a obcích trati
A. a Č. K. M. i v ostatních městech a obcích trati
»kolem Čech«.
** Pekin—Paříž. Z Omska telegrafuje Bar
zini svému listu, že cestu z Omska do Kasanu vy-
koná kníže Borghese poněkud severněji než zamýšlel.
jeda přes Tjumen a Perm, kde podle zpráv ruských
úřadů jsou cesty lepší. Ostatní účastníci cesty v době,
kdy kníže Borghese dlel v Omsku, dorazili do Ma-
rinsku.
**Společnostprovypůjčování auto-
mobilů zvláštního druhu byla dopadena v Indiano-
poli. Před nějakým časem zmizely ve městě, kde
automobilism jest zvláště rozšířen, denně dva tři
automobily; zloději nemohli nikdy býti dopadeni.
Zvláštní bylo při těchto krádežích, že vždy po jisté
době automobily opět nalezeny v úplném pořádku.
Okolnost, že nikdy na nich nešcházelo ani šroubku,
činila dočasné zmízení automobilů nevysvětlitelným.
Bezvadný stav nalezených vozů nasvědčoval, že pa-
chatelé jsou důkladně obeznámení se zařízením stroje.
Borghese
Čechy
Peking
Paříž
Omsk
Kasan
Tjumen
Perm
Ma
Indiana
8
article
Po dlouhém pátrání se tajemné mízení automobilů
vysvětlilo, když policie vypátrala a zatkla 14 hochů
z nejlepších rodin města, kterým působilo radost
ujeti na nehlídaných vozech a podniknouti jimi vý-
lety. Nejstarší z hochů byl stár sotva 14 roků, nej-
mladší asi 10. Mládí je ochránilo před soudními ná-
sledky nerozvážných kousků, avšak nezachránilo je
od citelné výplaty na onu část těla, kterou si hoví-
vali na měkkých sedadlech vypůjčovaných vozů.
** Theoretická klasifikace. V Autu
staví C. Faroux výsledky Grand Prix do nového, za-
jímavého osvětlení. Grand Prix, jehož řád omezoval
spotřebu benzinu, nebyl přece spotřebním závodem,
nýbrž závodem rychlostním. Nazzaro jej vyhrála
zaslouženě vybrál; jest však přece zajímavo tázati
se, jaký by byl pořad, když vezmeme v úvahu
všechny vlastnosti vozů, dokončivších závod. Při
každém dopravním prostředku čtyři činitelé padají
na váhu: 1. Transportovaná váha, 2. vzdálenost
ujetá, 3. rychlost dopravy, 4. náklad s ní spojený.
Odpočítáme-li váhu v tunách P, vzdálenost v kilo-
metrech L, rychlost v kilometrech za hodinu V a
množství pohonního materiálu v litrech C, stano-
víme jakýsi koefficient zdatnosti touto rovnicí:
Grand Prix
9
article
Nuže všichni konkurenti v Grand Prix měli od-
měřeno 231 litrů benzinu, s nimiž co nejrychleji
měli uraziti 770 km. Nazzaro urazil 113 km. 621
m. v hodině a spotřeboval 219 1. 740. Szisz jel 111
km. 801 m. hod. průměru a spotřeboval 200 1. 050.
Baras jede 108 km. 667 průměru a spotřebuje 192
litrů 150 m. Použití hořejší formule by vedlo k této
klasifikaci: 1. Baras, koefficient záslužnosti 56.70,
2. Rigal, koef. 56.69, 3. Caillois 56.41, 4. Barillier
56.02, 5. Szisz koef. 55.96, 6. Nazzaro koef. 51.76.
Faroux výslovně připojuje: »Není naším úmyslem pře-
dělávati klasifikaci Grand Prix. Při určitě vymezeném
programu Fiat zvítězil a nic nedokazuje, že by ne-
byl zase zvítězil, kdyby klasifikace byla bývala ur-
čena formulí, kterou jsme tuto udali.«
Vodní sporty-
* Vítěz Diamonds Sculls kapitán
Darell utrpěl překvapující porážku ve Wingfield
Caillois
Darell
Grand Prix
km
fiat
10
article
Sculls od Edgye, který v rozjíždce k Diamonds pod-
lehl německému veslaři Gazovi.
** Sedmý matcb Paříž-Frankfurt
bude konán 8. září v Paříži. Osmy repraesentující
obě města jsou určovány vylučovacími závody. Zá-
vod byl založen po světové výstavě r. 1900 p. L.
Doyenem, jenž jej obdařil nádhernou putovní cenou,
pramenem blahodárné řevnivosti klubů obou měst,
které se snaží buď získati repraesentaci své otčiny
nebo aspoň dostati co nejvíce svých mužů do teamu.
Přehled dosavadních výsledků (trať měří 2500 m.)
ukazuje, že třikrát zvítězil Frankfurt, třikrát Paříž:
roku
jeto v vyhrály: čas
1901
Paříži
Paříž
8 : 01
1902
Frankfurtě Paříž 8 : 152/5
1903
Paříži
Frankfurt 7 : 56
1904
Frankfurtě Frankfurt 8 : 253/%
1905
Paříži
Frankfurt 7 : 56
1908
Frankfurtě Paříž
7 : 52
Edgy
Gaz
Frankfurt
Paříž
Frankfurt
Zá
Frankfurt 7
12
article
** Jednota českých střelcův Praz e-I.
koná dnes v pátek dne 19. t. m. výborovou schůzi
o 8. hod. večerní »u Petráčků«; program velice dů-
ležitý. Pozvánky se nerozesílají, v neděli dopoledne
od 10—12 hod. cvičební střelba o cenu.
Petráček
Praz eI
14
article
*e V Logu (v Koritnici) byly obecní volby.
Pro »deutschfreundlich« stranu (Predel, Strmec) agi-
tovali zřízenci státních dolů rabeljských. Zvítězila
však strana národně ráznější (Spodnji a Srednji Log).
Mezi zvolenými jsou opětně dosavadní župan Martin
Černuta, vůdce Janez Černuta a farář Andrýšek, kteří
se zajímají o turistické podniky.
** Chata na Poreznu bude otevřena 28.
července t. r.
** Ve sv. Jakubu v Roži v Korutane ch
byl 14. t. m. položen základní kámen k budově slo-
vinské školy. Slavností účastnila se výprava slovin-
ských turistů, kteří šli z Jesenic přes Golicu.
** Počasí v Julských Alpách není tu-
rám příliš příznivo. Od českých alpistů vykonány
tyto tury: p. K. Stüdl na Špik z Pišnice a na
Skrlaticu, s vůdcem Pečarem z Vrat, sestup přes
Križ do Kranjské Gory; dr. Dvorský na Krn z Le-
peny, sestup do Kobaridu; J. Čermák, dr. Dvorský a
K. Hlava na Kukovu špicu z Vrat.
Černut
Janez Černut
Andrýšek
Jakub
K Stüdl
Špik
Pišnice
Dvorská
J Čermák
doktor
K Hlava
Kukův
Jesenice
Golica
Alpy
Kobarid
Predel
Strmec
Krn
15
article
Eudba.
Eudba.
+ Z České Filharmonie. Dnes o 5. hod. odpol.
koná se koncert ve velké restauraci v sadech na
Letné. Vstupné 20 h za osobu.
+ Český ochotnický orchestr ve Vídni. Úspěch
prvního vystoupení sdružených českých ochotníků
hudebníků, kteří dne 29. května ve dvoraně hotelu
»Savoy« za dirigování pana Jos. Koláře provedli
ouverturu k slavnostní opeře »Libuše« od Bedřicha
Smetany, Mozartovu symfonii do C-moll a Dvořákův
»Slovanský tanec« čís. 7., pohnul účastníky k tomu,
že utvořili pod jménem »Český ochotnický orchestr«
stálé sdružení pro pěstování výkonného hudebního
umění, jmenovitě klasického, tak aby po této stránce
dostalo se kulturnímu životu Čechů vídeňskýchn
Jos
Kolář
Libuše
Smetan
Mozartův
Dvořákův
Čecho
Letná
Vídeň
Český filharmonie
Český ochotnický orchestra
Cmoll
16
article
»Chraň bůh! Ani pomyšlení! v takovém vedru
il y a de quci se rendre malade . . . rien que dly
penser!« *)
»Snad nemyslíš, že ti dovolím jít pěšky?« podotkl
Sergěj Vasiljevič se smíchem, obrátiv se k ženě: »nikoli,
račte si jen sednouti. Jen se podívej, co to je . . . totě
hrůza! Dieu, quelle route! . . queile route !**) Sedněte
si, sedněte, vše je v pořádku!«
Sergěj Vasiljevič usadil dcerušku, ženu i vycho-
vatelku, načež si také sedl; dvířka sklapla, zelené záslony
byly opět spuštěny a kočár, tažený oddechnuvšími si
koni, ujížděl do kopce v průvodu tarantasu.
Po nějaké chvíli zmizel úplně v zátočině, zanechav
za sebou pouze kotouč prachu. Vystoupivše na břeh, že-
bráci ani na chvíli se nezastavili, aby si odpočinuli; od-
dechli si s dostatek na prámu.
Ubírali se ihned dále, ježto jim věru nestálo za to
aby se zastavili. Dle slov Vlasa, jehož se ptali, do nej-
bližší vesnice byla versta; jak vystoupnou na kopec —
hned je vesnice! Vesnice nebyla opravdu daleko, ačkoli
take ne tak blízko, jak povídal Vlas. Vystoupivše na kopec,
žebráci (kteří ovšem, kromě Fufajeva, opět nabyli zraku),
spatřili v dáli, hluboko v údolí, doškové střechy chaloupek.
Zrychlili krok. Než nedošli přec tak rychle cíle, jak byli
myslili; opět je zdržel Míša. Obtížné-li stoupání do vrchu
zmořilo hocha aneb tak silně zachvátila jej choroba,
jisto, když dostali se na kopec, Míša zavrávoral a svalil
se na cestu.
bůh
Vasiljevič
Vlas
Míša
17
article
To tak, způsobiti si nemoc . . ani pomyšlení!
**) Božinku, to je cestal
To tak, způsobiti si nemoc . . ani pomyšlení!
**) Božinku, to je cestal
289 —
18
article
»Odkud máte ty hochy?« otázal se Sergěj Va-
siljevič.
»Svoje vlastní, drahý pane,« odpovídal tímže tónem
Verstan; »ten větší je moje vnouče, vlastní vnouče . ..
druhý je synovec . . . tuhle kamaráda . . . slepého sta-
řečka . . .«
»Ten černovlasý, to je roztomilý hošík,« pravila Bě-
licyna, ukazujíc na Péťu: »Tout a fait a la téte du petit
mendiant de Murillo. « )
»Kolik je ti let?« oslovil jej Sergěj Vasiljevič, vzav
Péťu za bradu.
»Na desátý, drahý pane . . . desátý . . .« zasténal
streje Mizgir, svlékaje kožich, aby vzbudil soucit.
»Et l'auttre! . . . Ah mon dieu, comme il a l'air
souffrant le pauvre! . . .«**) ujala se slova vychovatelka,
kývajíc na Míšu, jenž po právu měl by především upou-
tati pozornost soucitné osoby; než on byl tak maličký,
slabounký a nehezký, že snadno se stalo, že zůstal úplně
nepovšimnut. Seděl na podlaze, opřev hlavu o prkno; ne-
hleděl vlastně nikam, nemyslil na nic, ačkoli jeho oči
byly plny lesku a oduševnění. Chorá, zmořená tvář dítěte
byla vážná a nabyla takového výrazu, jakoby hošík cosi
důkladně byl promyslil a na čemsi se ustanovil; kdyby
byl zavřel oči a přestal kašlati, snadno mohl býti pova-
žován za mrtvolu — tak bledá byla jeho líe, tak vyzáblé
byly jeho ruce a bosé nohy.
»Zdá se, že tento hošík je churav... co je mu?«
pravil Sergěj Vasiljevič.
*) Celá podoba žebravého hošíka Murillova.
*4) A ten druhý!... Ach, můj bože, jak churavě vy-
hlíží chudáček !
„Přestěhovalcí“,
Sergěj Virginie
Murillo
Vasiljevič
Péťa
Mizgir
Míša
Murillův
Eta l