2
masthead
HOSPODÁŘSKÝ LIST.
5
article
ranzlo
nejlepší a nejosvědčenější
e stroje k setí řepy
též s přístrojem na hnojivo,
bez- neb s hrubkovači a na kopečky v roz-
ličných šířkách a vzdálenostech.
FRANZL AA SPOL.
v Roudnici nad Lab.
Roudnice nad Laba
Franzl AA společenský
7
article
FRANT. ČERVINKA,
FRANT. ČERVINKA,
hosp. strojírna v Ostrově u Brandýsa n. Lab.
doporučuje své všeobecně známé, ve výkonu ne-
předstižitelné, ve všech půdách s nejlepším úspě-
chem několik tisíc kusů pracující plečky po-
hyblivé, jedno-, tří-, čtyř- a pětiřádkové. Dále
Pluhy s dřevěnými hřídeli, celé železné. Dvo-
jáky lehké dřevěné, dvojáky a trojáky s oce-
lovými tělesy. Nové pluhy obracovací pro
vrchy i roviny, velmi jednoduché. Válce lité
dřevěné, železné, kroužkové a hladké. Brány
železné a různé. Trakaře z rour, velmi pevné
Cenníky zdarma a franko.
František
Červinka
Ostrov
Brandýs
12
article
ro hospodáře
Samočinné postřikovací přístroje
ku vyhubeni ohnice a plané hořčice
pojezdné pro rozsáhlé plochy a přenosné pro menší potřeby.
Zací stroje na trávu, jetel a obilí.
Obracovače a pohrabovače sena,
pro pohyb koňmi.
Ph. Mayfartha 2 Co.
Mayfarth 2 Company
20
article
žentourových čisticích mlátiček
s dvojitým čistidlem a klasňovákem. Veškerá ložiska jsou kuličková.
Nejosvědčenější soustava! Bezvadný výkon. Upozorňujeme
také
na osvědčené parní mláticí garnitur
lokomobilové i motorové s trojím čistidlem a triérem. Ručí se zi
bezvadný chod a docílení úplně vyčistěného a roztříděného pro trh (od
mlátičky) způsobilého obilí. Mírné ceny.