1
masthead
Ročník padesátý třeti.
2
masthead
V Praze, v pondělí 27. ledna 1913.
Praha
4
article
Na ranní a večerní llsty
předplácí se
v Praze v administraci:
na měsle-
na čtvrt leta . . . . 6 K —
s dvojl čonáškon
a měsic. . . . .
na čtvrt leta . . . . 7 K ez
ve filiálkáchu
na měsie . . . . . 2 K Bo
Poštoui
a měsle
a Stvrieti : . . . S K e
s dvaji zásilkoe
na měsío
na tvrit: : : kei
Praha
6
article
Vdání-
Vdání-
V drobném prodejl
ranní číslo o sobě
za s
večerni
za d
Ve fliálkách na venkovší
ranní čislo
večernl
Inseráty
plati se bosově napřed
Předplaceni a inserty přijima
sdministrace v Marianské ul., a
Tam nacházejí se táž
redakce, tiskárna a expedle
„Národnich Listů“
Rukopisy se nevracej
7
article
Převrat v Cařihradě a mezl-
národní situace
Převrat v Cařihradě a mezl-
národní situace
Nová vláda chce o mír vyjednávat.
M. Z Kolína nad Rýnem, 27. ledna. (Zvl
telegr. „Nár. L.“) Dle cařihradské depeše
„Kölnische Ztgu.“ prohlásil velký vezír diplo-
matům, že nová vláda nehodlá obnoviti válku,
nýbrž že chce vyjednávati o mír na
širokém základě, Drinopole však
že žádným způsobem zříci se ne-
může. Diplomatický sbor soudí, že ačkoli
nová turecká vláda za udržení klidu v městě
se zaručuje, přece potřebí bude postara t
se o sesilení evropského loďstva
na ochranu cizinců v Cařihradě
ježto možnost nového převratu a nepokojů ni-
kterak není vyloučena.
Ani Drinopol ani Egejské ostrovy.
Z Cařihradu, 28. ledna. (K. k.) Dle listů
konali vlivní čienové mladotureckého výbor
včera schůzi, na níž jednáno bylo o situaci
Shromáždění se usneslo, že ani Drinopol, ani
ostrovy v Archipelu nesmí býti nikdy odstou-
peny.
Turečtí delegátí beze zpráv.
Z Londýna, 27. ledna. (K. k.) Turečtí de-
legáti nedostali do včerejšího večera ani in-
strukcí ani zprávy, odpověděla-li Porta na
notu velmocí.
jítlegát
Cařihrad
Kolín nad Rýn
Drinopol
Londýn
Kölnische Ztg
8
article
Nóta balkánských delegátů vládě turecké.
Z Londýna, 26. ledna. (K. k.) „Reuterova
kancelář“ se dovídá, že výbor, který má vy-
pracovati nótu, jíž oznámeno bude tu-
reckému poselstvu rozhodnut
spojenců, složen je z delegátů Maďarova
Streita, Vesniče, Vojnoviče a Politise. V nótě
bude sděleno, že mírová konference byla pře-
rušena pro odpor Turků přijmouti předložené
jí návrhy. Osnova nóty bude znovu předložen
schůzi delegátů, která se koná zítra a na níž
bude přesně stanovena doba pro odevzdání.
Neví se však, zdali po tři neděle již přerušené
vyjednávání bude odevzdáním nóty skončeno.
anebo zdali mezi odevzdáním nóty a přeruše-
ním konference bude ponechána krátká doba.
Všechny tyto jednotlivosti budou stanoveny
zítra. Po názoru spojenců nejsou to oni, kdo
přerušují vyjednávání. Zodpovědnost za to
padá na Turecko, poněvadž změna v kabinetu
a furecké projevy i řeči jasně ukázaly, že od-
pověď na nótu velmocí bude zá
porná.
Boykot na německé a rakouské zboží v Bul-
harsku.
Ze Solije, 27. ledna. (Korespondence Her-
zogova.) Zde ustavil se výbor pro boykoto-
vání dovozu z Německa a Rakou-
ska a zakročil u obchodní komory v Sofiji
žádaje, aby vláda zakázala dovoz boykotova-
ného zboží. Akce se rozšířila také n
venek. Výbor vyzývá Srbsko, aby se k bov-
kotu připojilo, z Bělehradu však dosud odpo-
věď nedošla. Kruhy bělehradské chovají se
zdrželivě, obávajíce se, že by se z akce té
mohla viniti vláda.
Maďarův
Streit
Vesnič
Vojnovič
Politis
Turek
Londýn
Turecko
Německo
Raka
Srbsko
Bělehrad
Reuterův kancelář
Solij
korespondence Hera
9
article
Zlý stav turecké posádky v Drinopoli.
Z Bělehradu, 27. ledna. Zprávy, došlé o
turecké armády před Drinopolí oznamují, že
nekázeň v posádce drinopolské dále roste
Velitel Šukri paša byl nucen četne
odbojné důstojníky dát zastřeli-
ti. Podle zprávy sběhlého tureckého důstoj-
níka armáda turecká nepožila v posledních
dvou nedělích žádného masa, žádného tuku
a žádné soli a živí se toliko jakýmsi sucharem.
Nakažlivými nemocemi denně umírá 20—3
lidí. Nejvíce zuří však meningitis cerebrospi
nalis.
Bělehrad
10
article
Z armády Drinopol obléhající.
Z Bělehradu, 27. ledna. Zdraví v armádě
Drinopol obléhající je poměrně dobré. Tyfu
ubylo, cholera vzmohla se však také v armádě
srbské. Dosud vyskytlo se 10 případů.
Drinopol
Bělehrad
11
article
Turecký křižák v Suezu.
Turecký křižák v Suezu.
Z Kaira, 27. ledna. Turecký křižák „Ha-
midieh“, který kotví ještě v Suezu, byl egypt-
skou vládou vyzván, aby se prohlásil mímo
službu. Ve vzdálenosti 30 mil od Port Saidu
křižují dvě velké řecké válečne
lodi a dvě torpédovky, aby turecký
křížák zajaly
Suez
Kairo
Port Said
12
article
Telefonické a telegrafické
zprávy „Národních Listů“.
Telefonické a telegrafické
zprávy „Národních Listů“.
Haličti obchodnici a průmyslnící.
proti malému finančnímu plánu.
Ze Lvova, 27. ledna. Tady se konal vče-
ra všeobecný sjezd haličských ob-
chodníků a průmyslníků. Jednalo se
o malém finančním plánu, hlavně pak o zvý-
šení daně z osobních příjmů a prohlidce knih
Posl. dr. Loewenstein, dr. Glabiňski
Hudec, Sliwinski, Liciewicz, Brei-
ter a Ceslowiez prohlásili se proti zvý-
šení osobní daně z příjmů a proti prohlídce
knih a dodali, že kdyby polský klub se usnesl
hlasovati pro malý finanční plán, budou žá-
dati, aby zástupcům měst byla vyhražena vol-
nost hlasování. Schůze usnesla se na reso-
luci, která zaslána Kolu polskému, finanční-
mu výboru a posl. dru. Steinwendrovi a dru.
Lichtovi.
Arcivévoda Rainer.
Z Vídně, 27. ledna. (K. k.) 18 hod. 45 minu
ráno.] Pan arcivévoda Rainer dosud neprociil
z bezvědomi, v něž upadl včera odpoledne.
Během nocí několikráte učiněny pokusy, aby
pan arcivévoda podrážděním nabyl vědomi, al
bez úspěchu. Pan arcivévoda leží zcela nepo-
hnutě. Paní arcivévodkyně Izabela setrvala
do rána v paláci. Jeho Veličenstvu císaři byla
v časných hodinách ranních telefonicky podána
zpráva o stavu pana arcivévody Rainera
Z Vídně, 27. ledna. [K. k.) Na dnešek sta-
novený ples „Concordie“ byl pro nepříznivý
stav pana arcivévody Rainera odřeknut.
Vládní předloha volební reformy v Uhrách
socialisté.
Posl
doktor
Loewenstein
Glabiňski
Hudec
Liciewicz
Brei
Ceslowiez
Rainer
Lvov
Vídeň
Uhry
Concordie
arcivévodkyně Izabela
13
article
Z Pešti, 27. ledna. Na valné hromadě so-
ciálně-demokratické strany, obeslané z celé
země, přijata resoluce, ve které se prohlašuje
že vládní volební reforma je ško-
dliva nejen dělníkům, nýbrž veške-
rým třídám výrobním a že vlád
porušila slib, že provede volební práv
všeobecné, tajné, rovné a přímé. Proto vy-
zývá se výbor sociálně-demokratické strany,
aby postaral se o prostředky, kterými by se
volební reforma vládní potřela. Kdyby však
tato reforma byla uzákoněna buď oktrojírkou
nebo nynějším kusým parlamentem, sociál-
ní demokraté nezúčastní se vo-
leb, které by se konaly podle zákona toho.
Výbor se vyzývá, by vykonal přípravy pro
všeobecnou stávku. Určiti dobu, ve
které by se tato stávka vyhlásila, zůstavuje
se výboru.
Z Pešti, 26. ledna. (K. k. uh.) Křesťansko-
sociální strana konala dnes odpoledne schůzi
na níž bylo usneseno zahájiti nejostřejš
boj proti vládnímu návrhu voleb-
ní opravy a za demokratické vo-
lební právo
Dar císařův.
Ze Splitu, 27. ledna. Císař věnoval spolku
pro vystavění kathedrály ve Splitu z pokladny
svého soukromého a rodinného fondu 20.000
korun.
Pešť
Split
výbor sociálnodemokratický strana
sociální strana
14
article
Z Národního kasina pešťského
Z Národního kasina pešťského
Z Pešti. 26. ledna. (K. k. uh.) Národní kasin-
konalo dnes výroční schůzi, k níž dostavili se čle-
nové v hojném počtu, prolože se volili noví čtvř
členové do výboru. Ze 700 členů kasina odevzdalo
352 hlasy. Volba provedena byla tajným hlipiová-
ním, jehož výsledek není dosud znám. Největš
zájem jeví se o kandidaturu hr. Štěpána Tis zv-
který dle názoru znslců poměru hlasů byl zvolen
do výboru.
Německý korunní princ povýšen.
Z Berlína. 27. ledna. (K. k.) Císař Vilém jme-
noval dnes, v den svých narozenin, korunního
prince plukovníkem.
Štěpán Tisa
Vilém
Pešť
Berlín
15
article
Politická hlídka.
Politická hlídka.
ských platech.
16
title
Pražští učitelé protí osnově zákona o učitel
17
article
„Spolek pražského učitelstva“ vydal prá-
vě prohlášení proti úpravě učitelských platů
nyní projednávané školskou komisí sněmovní
„Spolek pražského učitelstva“ žádá, aby platy
pražského učitelstva byly upraveny zvláštním
zákonem, jehož osnovu přijal sbor obecních
starších jako minimum pro zlepšení platů praž-
ského učitelstva. O sněmovní osnově zákona
o úpravě učitelských platů prohlašuje „Spolek
pražského učitelstva“,že nebere nijakého zře-
tele na nynější skutečné služební požitky uči-
telů pražských: dle maximálních návrhů zpra-
vodajského komitétu školské komise sněmovní
měl by pražský učitel obecné školy v 15. a 16
služebním roce svém o 172 K méně než dnes
v 17. až 22. služebním roce jen o 28 K více než
nyní a teprve v dalších letech služby pouzeo
228 K až 420 K více než teď. V prohlášeníje
dále vypočteno, že v sněmovní osnově úpravy
učitelských platů se pro pražské učitelstvo na-
vrhuje až o 1282 K méně než mají zemšti a
obecní úřadníci se středoškolským vzděláním.
proto „Spolek pražského učitelstva“ zamítá
osnovu tu a prohlašuje, že nechce vůbec úpra-
vy platů učitelských, nemá-li býti provedena
jinak než je navržena pro sněmovní komisi.
spolek pražský učitelstvo
18
article
„Spolek pražského učitelstva“ žádá o u-
zákonění návrhu pražského sboru ob. starších
na úpravu platů pražského učitelstva a přijeti
jeho ve sněmovně považuje za oprávněno také
proto, že země by na pražskou úpravu praž-
ských učitelských platů přispěla pouze částkou
158.000 K, kdežto na školství škol. okrest
karlínského platí 432.000 K. na školství škol.
okresu smíchovského 875.000 K. na školství
škol. okresu vinohradského 953.000 K a n
školství škol. okresu žižkovského 677.000 K.
Konečně jest v prohlášení „Spolku pražské-
ho učitelstva“ zaznamenáno, že po zavedení
4korunové pivní dávky zaplatí Praha 3 mil. K
na dávku tu a po zvýšení zemských přirážeko
2 mil. K přírážek více, takže lze požadovati
aby země připlatila na učitelské platy pražské
o 158.000 K více než dosud.
Jak známo, český zpravodaj školské ko-
mise, posl. Kafka, doporučoval horlivě zvlášt
ní úpravu platů pro pražské učitele, ale Něme
a také někteří poslanci čeští se jí houževnatě
vzpírají.
Kafka
Nout
Praha
spolek pražský učitelstvo
školství škola
K a můj školství škola
19
article
Nesnáze sociálně-demokratických centralistů
v Čechách.
Nesnáze sociálně-demokratických centralistů
v Čechách.
Boj německých sociálních demokratů prot
českým, kteří v oboru sociálně-demokrati
ckém jsou autonomisty, boj ten, vedený s na
pětím všech sil hlavně pomocí sociálně-demo-
kratických centralistů českého jazyka proti
českým sociálním demokratům autonomistům
splodil Praze nový denní list: „Denník České
sociálně-demokratické strany dělnické v Ra-
kousku“. Když tento denník začal 1. listopadu
min. roku vycházeti, tvrdilo se, že má z ví-
deňského sociálně-demokratického vedení po
ruce tolik peněz, kolik jich bude potřebovati
na vyhlazovací boj proti „Právu Lidu“ a na
jeho porážku. „Denník“ se skutečně do boje
Čechy
Praha
Český sociálnodemokratický
20
article
toho dal. „Právo Lidu“ jej přijalo, zápas tedy
začal. Netrvá ještě ani čtvrt roku a „Denník
je v krisi: včera ji sám otevřeně přiznal. Zá
roveň rozhodnutí zůstavil svým soudruhům
sděliv jim, že na záchranu „Denniku“ sesta-
veny byly tyto projekty: buď zdražiti „Den-
ník“ o 2 hal. (dosud je za 6 hal.), nebo jej vy-
dávati odpoledne, nebo obmeziti obsah „Den-
níku“, nebo mu získati 2500 nových odběra-
telů a více inserátů. Redakce „Denníku
ovšem — samozřejmě — se vyslovuje pro
tento poslední projekt. — Krise „Denniku
je beze vši pochyby svědectvím velikého ne-
zdaru agitace sociálně-demokratických cen-
tralistů obcovacího jazyka českého.
Kris
21
article
Za éry Hochenburgerovy
Za éry Hochenburgerovy
ve Slezsku.
Slezsko
22
article
Již dávno touží se v českých kruzích také zde
aby odstraněn byl zloduch rakouské justice ministn
spravedlnosti Hochenburger. Žádný rakousko
ministr neprovinil se dosud telik na právu a spra-
vedlnosti, jako tento ministr, jehož se není možno
zbaviti, i když celá ministerstva padají a se stří-
daří.
Národnosiní a jazykové poměry u c. k. soud
slezských, zvláště pak u soudu opavského, těšín-
ského, frýdeckého, bohuminského a fryštátského
stávají se čím dále tím nesnesitelnějšími přes opě-
tovné stížnosti, rekursy a memoranda ve věci te
již podaná.
Chci uvésti jen malé klasobraní z pole činnos
Hochenburgerovy, neboť poměry dnešní nebyly by
možny, kdyby ministr „spravedlnosti“ Hochen-
burger je nekryl svou autoritou. To ve Slezsku
ví každé politické děcko, neboť přes hlavu všech
představených dělají zde němečti praesidenti
soudci, co chce jich spíritus rector — Hochen-
burger. Počnu ukázky svéu
Slezsko
24
article
V několika dnech (tuším 23.) má konati s
v Opavě porotní líčení v tiskové záležitosti, kde
i obžalovaný redaktor Hans i žalobce ředitel Zika
jsou Češi — a přece s dychtivostí hledí se tomul
ličení vstříc, nebude-li — jako dosavadní — ně-
mecké.
Německé poroty totiž straší ve Slezsku
stále, českých není i když jde o české obvi-
něné. Komise, která porotce vybírá, vylučuje zá-
sadně z úřadu porotců Čechy tak, že při vy-
losování porotců bývá sotva 54 Čechů vylosováno.
Dvě třetiny porotců vůbec druhého zemského ja-
zyka nejsou znalé, ač výslovně v zákoně stojí, že
se za porotce mají vybírati jen osoby, které znaji
jazyk obvodu sborového soudu.
Na Slezsku máme dosud celé řady i veli-
kých českých obcí, z nichž ještě žád-
ný občan za porotee nebyl vylosován.
V tom zřejmě zrradli se germanisační systěn
pracsidentů sborových soudů, kteří starají se o to.
aby lavice porotců obsazena byla jen něme-
ckými porotci a specielně takovými, kteří
druhého zemského jazyka mocni nejsou, čimž
úmyslně má býti stvořen důvod pro přelíčení, aby
toto musilo býti provedeno německy. Skutečně
také i obžaloby i protokoly i rozsudky sepsány
jsou, i pokud jde o české obviněné, německým
jazykem a rovněž jednání soudu, řeči veřejného
žalobce i obhájce pronášeny jsou pouze něme-
ckým jazykem i když obě strany — jak toí
v tískové záležitosti Hans-Zika) v tiskových zále-
žitostech mnohdy bývá — jsou české.
Hans
Zika
Čech
Čecho
Opava
Slezsko
Čechy
25
article
Za porotce berou se lidé až z dalekých něme-
ckých hor a naopak, nejbližší okolí sborových sou-
dů, které jest české nebo polské, jest pomíjeno
proti výslovnému znění trestního řádu.
Němečtí soudci nutí české zapisovatele
(auskulianty) i protokoly i rozsudky, týkající s
pouze českých stran vyhotovovati pouze jazykem
německým a opováží-li se který český zapisovate
protokol neb rozsudek (usnesení) napsati přece
česky, nepodepíše mu je německý soudce a roz-
káže přeložiti český akt do němčiny, načež se če-
ský originál zahodi!
Takovýmto způsobem se služba jak českému
soudcovskému dorostu, tak i českému soudci na-
nejvýše ztrpčuje tak, že se každý Čech snaží —
ovšem k radosti Němců — ze Slezska dostati se
jinam.
Němec
Čechy
Slezsko
27
article
tato zvláštní koničková passe „našeho“ ministra
spravedlnosti, přímo křiklavě mluví o poměrech
slezských v aeře Hochenburgerově.
V posledních letech ztratili jsme ve Slezsku
několik vyšších soudcovských úřadníků, tak že
dnes nemáme u sborových soudů v Opavě
Slezsko
Opava
28
article
v Těšíně aní jediného radu a tím méně
vrchního radu, praesidenta nebo jeho záslupce
(dřívější byli zkrátka přeloženi). Úmysl jest prů-
zračný, neboť sborové soudy jsou, pokud se týká
okresních soudů, druhou instanci a jedná-li se o
nějaký jazykový rekurs, rozhoduji o tomt
pouze němečti soudcí v téže věci, a ti
vždy dosud rozhodli tak. jak jest v zájmu německé
věci — proti rovnoprávnostil
Zvláště nápadným jest, že, když jest ve Slez-
sku jmenován některý český soudce, zpravidla se
pošle do okresů úplně nebo převážně polských.
tak že se tam nemůže, pokud se jazyka českého
týče, uplatniti. K tomuto bodu se ostatně v dalších
svých referátech ještě zevrubněji vrátím.
Charakteristickým zajisté jest také, že u okres-
ního soudu ve Frýdku, který jest z 9522 český.
není již po třinácte let ani jediného če-
ského soudee. Za to jsou tam však dva ně-
mečtí nacionálové a tři němečtí židé
Soudní okres frýdecký čitá jen dle obcovacího
jazyka 40.190 Čechů a pouze 1287 Němců vedle
1521 Poláků, k čemuž připočísti ještě lze město
Frýdek se 4033 obyvateli české národnosti vedle
5123 obyvatelů německé národnosti a 574 Poláků.
Český okres tedy nemá již 13 let če-
ského soudee. Aby se to tak Němcům stale
kdesil
Němci v Čechách a na Moravě žádají, aby jen
příslušníky svého národa byli souzení a domáhají
se, aby dle toho soudy byly obsazeny. Jak věc vy-
padá s tou doktrinou za Hochenburgera ve Slez-
sku částečně jsem již řekl.
Čecho
Němec
Polák
Těšín
Frýdek
Čechy
Morava
29
article
Presidenti sborových soudů v Opavě a v Tě-
šíně jsou oba německé národnosti [a NB. kovan
Němcil), rovněž tak oba vícepresidenti. K blaho-
dárné činnosti těchto presidentů ukáži ještě v ná-
sledujícím. Radové vrchního zemského soudu jsou
vesměs Němci, podobně tomu u radů. První státní
zástupce a náměstkové státního zástupce, počtem
6. jsou vesměs Němci. Z malého počtu soudců če-
ské národnosti pak může se zase jen nejskromnější
část uplatniti proto, že jim přiděleni jsou ve Vít-
kově, Fryštátě a Bohumíně soudní zapisovatelé
jazyka českého neznalí.
Zemský soud opavský má 23 soudce, z nicht
pouze 2 okresní soudcové jsou Češi, ač obvo
okresního soudu opavského jest z větší, polovice
český: čitáť jen dle obcovacího jazyka 30.244 Če-
chů. 9340 Němců a 527 Poláků, k čemuž připo-
čísti dlužno město Opavu se 2039 Čechy, 27.240
Němci a 274 Poláky, ač v obvodě zemského soudu
žije 64.743 Čechů, čili skoro jedna čtvrtina
všeho obyvatelstva na Opavsku.
Stejně nepříznivé poměry jsou u krajského
soudu v Těšíně, ač čítá obvod krajského soudu
v Těšině 15.604 obyvatele české, jest tu pouze
jeden český soudcel
Jazykovou praxi soudů slezských v dalším
ještě nastiním. Zde zatím obrázek z dob tak zvané
mobilisace.
V Opavě od počátku mobilisace počal přidě-
lovat president zemského soudu všechny případy.
týkajíci se buď mobilisace, neb i ty, které měly
pouze pozadí národnostní, zvláštní methodou. Od-
ňal je totiž zkrátka řádným vyšetřujícím soudcům
a přidělil je soudci, který vůbec není čle-
nem zemskěho soudu, nýbrž u okres-
ního soudu a má referát nesporný — dr.
Němcil
Němec
Čech
Polák
Čecho
Opava
Vít
Fryštát
Bohumín
Opavsko
Těšín
30
article
P..... To stalo se jen proto, že jeden z vyše-
třujících soudců jest české národnosti a druhý
není takovým německým nacionálem, jak si toho
opavská „Nordmarka“ přeje, Účel patrně jest ten.
aby vyšetřování proti českým obviněným vedlo s
s největší bezohledností a aby potrestán
byl každý Čech, který se odvážil sebe nevinnějším
způsobem projeviti sympatie balkánským Slova-
nům, neb který se opovážil upozorniti lid, kterak
se má domáhati jazykové rovnoprávnosti u úiřadů
a jak se má hleděti hospodářsky osamostatňovati
a se posílňovati.
Následkem tohoto, pro Čechy nejvýše bez-
ohledného vyšetřování, jsou v Opavě poslední do-
bou napořád čeští lidé odsuzováni
V Čechách se právem bouřite, že v létě minu-
lého roku vydal Hochenburger výnos, že
přednostové soudu mohou odníti jednotlivé pří-
pady soudcům, které jim dle ročního rozvrhu prací
náležejí, a přiděliti je mohou soudcům jiným. Pro
Slezsko sice takový výnos vydán nebyl, ale opav-
ský president zemského soudu již dle toho výnosu
si osobuje právo, kterýkoliv případ odňati řád-
nému soudci a přidělití ho ku provedení jinému.
a sice takovému, který se pokládá mezi Němci za
úplně spolehlivého. Soudce dr. P., jemuž president
trestní věci s národnostním pozadím příděluje, jest
— Opavák — a tím jest řečeno v še
Podle zákona o organisaci soudů ze dne 27.
listopadu 1896 č. 217 ř. z. jest obor působnosti
soudců, jak sborových, tak i u okres. soudů vždy
na jeden rok napřed přídělen. Takový rozvrh jest
u každého soudu na soudní desce publikován. Tím
má zaručena býti objektivita soudu pro každý pří-
pad a jest předem vyloučeno, jednotlivé případy
přednostou soudu libovolně přidělovati.
Němec
doktor
Opavák
Čechy
Opava
31
article
Různé zprávy.
Různé zprávy.
Svěcení vody v Petrohradě.
Dne 19. t. m. konala se v Petrohradě slavnost
Epiphanie, jež je jednou z největších slavností vý-
chodní církve, a zároveň svěcení Něvy, „slavnost
Jordánu“, jež je velkou národní slavností ruského
dvora. Východ, vedoucí ze zimního paláce k „Jor
dánové bráně“, jmenuje se „Jordánové schodiště“
Po něm byly neseny prapory všech pluků ke kapli
zřízené na břehu Něvy. Za prapory šel velký prů
vod duchovních, které chránila těžká kostelní rou-
cha před panující citelnou zimou, jež se konečně
dostavila. Car s velkými knížaty a malým, skoro jer
vojenským průvodem kráčel za metropolitou. Skvě-
lá vojenská a díplomatická dvorní společnost, jež
se byla shromáždila v zimním paláci; důstojníci
kteří při několikahodinné bohoslužbě nečinně byl
kolem rozestaveni a cizí diplomaté, kteří byli o-
hleduplně pozváni teprve na poledne, tísnili seu
vysokých oken, aby mohli sledovati obřad. Can
uvítán byl bouřlivým „Urrá!“ Po obou stranách
stojí husté zástupy lidu. Tři a čtyřikrát byli zkou-
šeni a prosiváni tito šťastní, jimž závidí tisíce, od-
dělené řadou kozáků. Obřad děje se rychle, jakoby
každý spěchal zase do teplých síní zimního pa-
láce. Metropolita se modlí, pak vstupuje na led
Něvy, nabírá z vysekaného otvoru studené vody
žehná ji. Je vypuštěna raketa, s druhého břehu o-
povídaji tlumené výstřely z děl jeden za druhým
každý ohlašován blysknuvší se jiskrou. Svěcenou
vodou pokropí duchovní cara a prapory, jež sev
kruhu kolem něho sklánějí. Zatím, co doznívají po-
slední výstřely, vrací se průvod do paláce. Slavnost
skončila, nehnuté řetězy jezdců se protrhávají a lid
prohlíží si kapli u řeky, kde před chvíli stál car.
Svěcený
Jor
Jordán
Petrohrad
Něva
Can
slavnost Jordán
32
article
— Zeměpisná zvláštnost. V Německu, na jiho-
západní hranici Duryňska je zvláštní kout země
kde možno za 7 hodin projíti ne méně než osm
státy, a to dvěma královstvími, jedním velkovévod-
stvím, dvěma vévodstvími a třemi knížectvími. z
bavorské pohraniční obce Steinbachu jde se d
Lichtentaunu v Sasko-Meiningsku, odtud do Rau-
schengeseesu v Reussu, dále do Gleimy v Rudol-
städtském Schwarzburku. Po malé odbočce de
Altengessesu v Reussu dojde se do pruské Drog-
nitze, pak do sasko-altenburského Saaltalu a ko-
nečně do sasko-výmarské Kýly.
— Co se všecko pojišťuje. Anglie je Eldoradem
pojišťoven; dobrá osmina úspor se vydá v Anglii.
ať přímo či nepřímo, na životní pojištění a pojem
pojištění je tak všeobecný, že lidé myslí, že se mo-
hou pojistiti proti všem náhodám a nehodám, jež
je mohou v životě potkati. Jak jeden anglický tý-
denník sděluje, je v Anglii dosti lidí, kteří při uza-
vírání sňatku pojistí se hned proti rozvodu a proti
možnému přichodu — dvojčat. Velké londýnské
pojišťovny sice už poněkud omezily své zákazníky
ve výběru zvláštních předmětů a případů k po-
jištění, ale proto se stále ještě nachází dosti poji-
štění nejpodivnějších. Tak možno se na příklad
pojistiti: proti škodě, způsobené služebnictvem-
proti pokažení dovolené špatným počasím, proti
ztrátě dokumentů, proti novým daním a clům, proti
určitým politickým zákonům atd. Zpěvák nebo
zpěvačka mohou se pojistiti proti ztrátě hlasua
opatrnému není dovoleno jen pojistiti se proti své-
mu vlastnímu sešílení, ale také proti tomu, že by
některá šílená osoba nabyla opět zdravého roz-
umu. Pojišťování proti zemětřesení není sice v Al-
bionu obvyklé, ale je přípustno. Mnohem častěji
používají výhod pojišťoven automobilisté: mohou
se zabezpečiti proti peněžitým trestům za škody.
Steinbach
jít Altengesses
Německo
Duryňsko
Sasko
Rau
Reuss
Anglie
Eldorado
33
article
jež způsobí, i proti neštěstím, jež se jim při jízdě
stanou. Výška premií závisí na dosavadním chování
zákazníkovým. Automobilista, který nebyl ještě
policejně trestán, platí poměrně málo; ale ten, kte-
rého už několikráte drželo rameno spravedlnosti.
platí hodně. Mnohý nebezpečný „rychlojezdec
platí tolik, kolik plati v obyčejných případech u
pojišťoven na život jenom ten, který trpí těžkou
srdeční chorobou. Následkem výstředností suffra-
žetek a vzrušujících událostí, které v posledních
letech zneklidňovaly Anglii, jsou velmi často uza-
vírána pojištění proti ztrátě při demonstracích
Obyčejná splátka při takovémto pojištění není ve-
liká, ale značně stoupá, jde-li o místnosti, ležící
na zvláště nápadných a ohrožených místech, nebo
o osobnosti či obchody, o nichž dá se předpoklá-
dati, že mohly by nějakým způsobem vzbuditi ne-
návist a roztrpčení, jež by vedly k demonstracím
Dříve často se stávalo, že byly pojišťovány před-
měty, jež nebyly s tím, kdo se dal pojistit, v žádné
souvislosti, jako na přiklad dali lidé pojistiti živol
známého lupiče, vraha atd. Smysl pro spravedlnost
některých lidí dokazuje okolnost, že dali se po-
jistit ve prospěch svých věřitelů. Ti, kteří nevěří
své opatrnosti, pojišťují se dokonce. proti ztrátě
předplatného lístku na dráhu anebo — domovního
klíče.
Anglie
34
article
= Jak dlouho je muž mladý? Mluviti o stář
ženy je nebezpečné a nezdvořilé a proto pomá-
háme si galantní větou: „Žena je vždy mladší nežli
se mysli“. Mimochodem možno si také pamatovati.
že je žena do osmnácti let vždy mladší a od devěta-
dvaceti vždy starší, nežli říká. U muže je tomu
zcela jinak, u toho nemá stáři žádný význam, u
něho cení se věk dle jeho výkonů. Jsou mladí lidé.
kteří předčasně sestárli a jsou staří páni, kteří jsou
ještě neobyčejně mladí. Jeden madridský list před-
ložil svým čtenářům otázku: „Do jakého věku mož-
no nazývati muže mladým? Na nejlepší odpověd
byla vypsána cena, o kterou se ucházelo 28.256 čte-
nářů. Španělé jsou národ galantní a většina odpo-
vědí byla toho důkazem. Přišly však také odpovědi
negalantní. Na příklad: „Po libánkách začíná muž
stárnouti“. „Muž je tak dlouho mladý, dokud ne-
pomýšlí na ženění“: „Ten muž je stár, který líba
ženu chladnými rty“: „Když se nemůžeme shýbnouti
abychom zavázali krásné ženě tkanici u střevíčku
přestaneme býti mladými“. Cenu dostala odpověd-
„Muž je tak dlouho mladý, dokud na něj může býti
žena žárliva.
= Neštěstí na visuté dráze. Z Londý-
na, 26. ledna. K neštěstí na visuté dráze v třeti
Avenue v Novém Yorku se sděluje, že není dosud
známo, jak se mohla srážka obou vlaků přihoditi
Náraz nebyl příliš silný, protože mohli oba řidičt
ještě v čas hodně zabrzditi, ale hned na to vypukl
následkem krátkého spojení požár, který byl příči-
nou strašné paniky, jež pak zavínila vlastně cele
Španěl
Londý
Nový York
35
article
neštěstí. Jako vždy při podobných katastrofách ve
Spojených státech zachovali se muži neobyčejně
zbaběle. Bezohledně se hrnuli přes děti a ženy, srá-
žejíce je k zemi. Jedna žena byla při tom usmrce-
na, mnoho jiných osob, skoro vesměs ženy a děti
těžce a lehce zraněny.
= Osm osob onemocnělo po požit
u zenek. Ze Lvova, 26. ledna. Osmičlenná rodina
dělníka Savčaka onemocněla po požití uzenek z
prudkých příznaků otravy. Všichni byli dopraveni
do nemocnice.
= Zabit v hostinci. Z Krakova, 26. led-
na. V Dobině došlo v hostinci mezi sedláky k
rvačce, v níž čtyři z nich strašným způsobem zabi-
li sedláka Zatinku a pak ještě jeho mrtvolu zoha.
spojený stát
Lvov
Krakov
36
article
— Taktuplní poštovní úřadníci
V Rusku byly zavedeny nové poštovní známky, na
nichž je carův portrét. Jak sdělují některé zahra-
niční listy z Ruska, zdráhali se poštovní úřadníci
Šuravlev. Obolenski a Kalugin dáti razitka na do-
pisy, na nichž byly nově známky. Jejich patriotické
city bouřily se proti tomu, zkaziti razitkem hlavu
jejich panovníka. Všichni tři úřadníci podali svým
představeným žádost, v níž prosi, aby nové známky
byly vzaty z oběhu
— Skandální aféra v Lodi. Z Varšavy
26. ledna. V Petrkově byl včera ukončen proces
proti továrníku a několikanásobnému milionáři
Oskaru Lahmerovi z Lodě. Lahmer a ještě několil
jiných továrníků pořádali ve společnosti mladých
dívek v cukrářství Müllerově pravé orgie. Cukrář
Müller dívky k sobě lákal a pak za vysokou od-
měnu přenechával je bohatým zpustlíkům. Na udá-
ní rodičů jedné z dívek vnikla do místnosti policie
a zatkla Müllera a Lahmera. Müller se ve vyšetřo-
vací vazbě otrávil, Lahmer zodpovidal se včera z
zločinu, kladeného mu za vinu. K výslechu byli
předvoláni 22 svědci, mezi nimi několik dívek. Pře-
líčení bylo tajné. Lahmer byl uznán vinným a byl
odsouzen k těžkému žaláři na 4 roky a k ztrátě
občanské cti.
=Rodina otravena uhelnými ply-
ny. Ze Lvova, 26. ledna. Rodina železničního děl-
níka Plece byla přes noc otrávena uhelnými plyny.
Dvě děti už zemřely, tři ostatní členové rodiny zá-
pasí se smrtí.
Kalugin
Lahmer
Müllerův
Müller
Rusko
Varšava
Petrkov
Lvov
37
article
vili.
Nové varhany v Čenstochov
shořely. Z Varšavy, 26. ledna. U varhanářské
fv. Rieger v slezském Karvině byly objednány pro
pověstný čenstochovský klášter nové varhany v ce-
ně přes 200.000 K. Minulý týden byly hotové var-
hany dopraveny do Čenstochové a uloženy zatím
v kůlně. Dosud nevysvětlitelným způsobem vznikl
včera v kůlně oheň, který se za krátko rozšířila
zachvátil celou kolnu, jež lehla popelem. Při tom
padly ohni za oběť také nové varhany. Má se za
to, že byl oheň založen, avšak po pachateli nezbylo
stopy.
— Plynárenští dělníci v Krakově
skončili stávku. Z Krakova, 26. ledna. Po
týdenním trvání skončila stávka“ plynárenských
dělníků. Městská plynárenská komise slíbila splniti
požadavky dělníků do měsíce, proto zase dělníci
nastoupili práci.
Rieger
Čenstochov
Varšava
Čenstochová
Krakov
38
article
= Panika v divadle. Z Paříže, 26. led-
na. Při včerejším představení v divadle Belleville
došlo k panice, při níž bylo sedm osob těžce
zraněno. Poslední dobu dává se v divadle výpravný
kus, v němž přijde na jevíště také skutečná lvice.
jež jednoho herce „sežere“. Hlavně tento trik plní
už několik týdnů divadlo a také včera byl dům vy-
prodán. Náhle objevila se na jevišti, dříve nežli
měla, lvice, jež utekla z klece. Se acechtivé obe-
censtvo se nečekaným objevením šelmy a jejím divo-
kým vzezřením tak polekalo, že s hlasitými výkřiky
hrnulo se k východům. Zvíře, poplašené křikem
a hlukem, skočilo přes orchestr do hlediště, čímž
byla panika dovršena, ač šelma, jež měla snad
víc strachu nežli obecenstvo, skočila do prázdné
lóže, kde byla potom také snadno chycena. Ale ne-
štěstí už se stalo. Sedm osob bylo tak vážně zra-
něno, že musely býti dopraveny do nemocnice.
Množství jiných bylo zraněno jen lehčeji.
= Z anglického humoru. Ve společ-
nosti mluví se o neobyčejných fysických výkonech.
„Můj strýc“, praví inženýr Smils, „ještě v 60 lé-
tech přeplaval každý den ráno za každého počasí
třikrát řeku. „Bylo by bývalo dobře, kdyby ji byl
přeplaval čtyřikrát“, míní rozvážný professor Blutí.
„Proč to?“. diví se Smils. „Byl by se tak dostal
starý pán na ten břeh, kde nechal své šaty.
Blutí
Smils
Paříž
Belleville