2
masthead
„Nový Jihočeský Dělník.“
4
title
Z jihočeských okresů.
5
article
Budějovice a okolí.
Budějovice a okolí.
Matiční slavnost českobudějovická koná se
v obvyklém rozsahu v neděli 7. července. Před-
cházeti ji bude provedení Dvořákovy opery:
„Tvrdé palice“, která provedena bude na scén
městského divadla.
Společenstvo hrnčířů a kamnářů ustavilo se
v neděli 2. června. Starostou společenstva zvo-
len p. Jan Dobeš.
Dvacet roků organisace kovodělníků v Čes.
Budějovicích. Budějovičtí kovodělníci chystají se
k významné slavnosti. V červenci t. r. oslaví
dvacetileté výročí založení odborové organisace
kovodělného dělnictva v Budějovicích a tími
v jižních Čechách. Co dnes odborová organisa-
ce v kovodělném průmyslu znamená, vědí nej-
lépe kovodělníci sami a dvacet roků práce ve
prospěch odborové organisace dokazuje, že po-
slání odborové organisace bylo zde náležitě po-
chopeno. Výročí založení organisace bude nále
žitým způsobem oslaveno a budeme míti ještě
příležitost o přípravných pracech referovati.
Slavnost koná se 14. července.
Dětský den pořádaný 6. června v „Dělni-
ckém domě“ vydařil se nad očekávání skvěle.
Dobeš
Budějovice
Čes . Budějovice
Čechy
Dvořákův opera
Dělni
cký dům
6
article
Sešlo se té dělnické drobotiny slušná hromádka
a s nimi i staré známé naše tváře z dělnických
projevů a schůzí. A při nenucené zábavě bylo
všem veselo. Děti deklamovaly, hrály divadlo,
dostavil se i náš Kopecký se svým ensemblem
a na primitivním jevišti předváděl malým i vel-
kým ukázky svého režisérského umění. Zkrát-
ka, s výsledkem dětského dne můžeme býti spo-
kojeni a organisace žen může tento den zařa-
diti mezi šťastné své počiny a letošní zkuše-
nosti uložiti k tomu, aby dětský den příštího
roku setkal se s výsledkem ještě lepším.
„Merkur“, nová česká továrna na cukrovinky
zahájila v minulé pondělí výrobu. Zaznamená-
váme s povděkem, že řiditelství závodu, když
továrnu opatřilo všemi vymoženostmi moderní
techniky, zavádí i pro dělnictvo novinku, v Bu-
dějovicích dosud neznámou, a sice — osmi-
hodinnou dobu pracovní při jedno-
duché frekvenci s dvěmi krátkým
přestávkami. Jest v tom krok ku napodo-
bení závodů podobného druhu zejména za hra-
nicemi a doufáme, že se setká se zdarem, ze-
jména tehdy, kdy výše mzdy dělníka dosahuje
průměru mzdy závodů jiných. A tu bude věcí
dělnictva, aby pomocí organisace hledalo cesty
k stálému zajištění těchto poměrů.
Kopecká
7
article
Co budějovická policie nevidí. V zákoutí
budějovických ulic, na březích řek a dokonce
i na náměstích rozmáhá se úžasnou měrou sport
budějovické generace — hra v karty! Sejdou
se tři — čtyři „dvaatřicíti loupežníků“ a již
se hraje. Že hra v karty ušlechtilosti dorostu
nepřidá, zejména když se hraje o peníze, ne-
potřebujeme ani podotýkati. Upozorňujeme te-
dy strážce pořádku našeho města, aby uličním
hrám v karty věnovali náležitou pozornost. Kaž-
dý rozumný občan je v této snaze jistě pod-
poří.
Pod stínem švarcenberkské residence. Měst-
ské zastupitelstvo v Hluboké výnosem ze dn
30. dubna 1909 zamítlo žádost 74 roků staré
Marie Boudové o přijetí do svazku domov-
ské obce. Zamítnutí toto okresní hejtmanství
Budějovicích zrušilo jako bezdůvodné a rozhodlo,
že Boudová má všechny podmínky pro přijetí
do svazku obce Hluboké. Obec Hluboká odvolala
se z rozhodnutí okresního hejtmanství k místo-
držitelství, které až do dnes rekurs nevyřídilo.
Dnes je Boudové 77 roků, je naprosto bez
prostředků k výživě a obec Hluboká odmítá
dáti ji jakékoliv i nejmenší podpory k výživě
Jiným, pensi požívajícím vdovám, rozdělila obe
nadaci pí Talířové po 136 korunách, vzdor to-
mu, že o existenci jich je postaráno. Tak jed-
ná vlastenecká česká obec s lidmi, kteří nemají
protekce. Pojděte, otroci!
Třetí porotní zasedání u zdejšího krajské-
ho soudu zahájeno bude 16. září
„Budivoj“ a ženská kandidatura! Je zná-
mo, jaké „Budivoj“ zaujímal stanovisko k otázce
Bouda
Boudová
Talíř
budějovický ulice
Budějovice
Hluboká
8
article
zavázal se slevovati našim
9
article
10% 10% 10
10% 10% 10
ulZasieho, b
10
article
ženské kandidatury. Počestná redakce, která ji-
nak hrbí hřbet před zdejšími „spanilomyslnými
dámami“, prostě ženské volání po rovnopráv-
nosti bagatelisovala. Dle její názorů, patří žena
jen do kuchyně, a proto si slavná redakce po
podání zprávy o výsledku voleb odlehčila po-
známkou: „Blíž Mladé Boleslavi v Kos-
monosích je velký blázinec!“ Doplňu-
jeme „Budivoje“ v tom směru, že do toho bl-
zince měli by ihned zavříti takové redaktory
kterým od přílišného konání „žurnalistické“ prá-
ce měkne mozek a červená ušlechtilý výběžek
obličeje.
Remeslnicko-živnostenská Beseda oslavřla 30.
leté jubileum — slavnými službami božími!
Konstatujeme s poznámkou, že je v ní dosti
těch, kteří si říkají — pokrokoví.
Výstava. Ženská škola průmyslová spolku
„Ludmila“ v Českých Budějovicích pořádá
neděli dne 16. června 1912 výstavu prací chova-
nek všech oddělení ústavu. Vstup volný. Výstava
otevřena bude od 9 do 12 hod. dop. a od 2
do 5 hod. odpol.
Znamení doby. V Budějovicích, jak oznamuje
„P.“, ubývá porodů. Na tisíc. obyvatel v roc
1900 připadlo 20.8 proc., v r. 1911 18.3 proc.
porodů. Vzhledem k vzrůstu obyvatelstva jest
to zjev příznačný.
Doplňa
Budivoj
Ludmila
Mladá Boleslav
Remeslnicko
Český Budějovice
Budějovice
11
article
Měsíční výkaz městského ochranného ústa-
vu. Úhrnný seznam náhlých onemocnění, pora-
nění, zvláštních případů a dopravy nemocných
v měsíci květnu 1912. Náhlá onemocnění 22, po-
ranění 57, choromyslní 2, létací ambulance 4. Cel-
kem 85. Doprava nemocných 23. Úhrn 108.
Do Suchého Vrbna! K opravě pí B žocho-
vé, uveřejněné v minulém čísle t. l., sděluje se
nám ještě: 1. Není pravda, že pí Bžochová je
majitelkou domu, ale pravda jest, že jest jenom
nájemnicí. 2. Pravda je, že po uveřejnění uve-
dené zprávy po úmrtí soudr. P., její osoby se
týkající, jí nešlo o sociální demokraty, ale o je-
jich peníze, což vysvítá z toho, že běhala od
osoby k osobě a tvrdila, že prý výrok: „Bu-
deme pít, zas jeden socialista zemřel“, nepro-
nesla. Věříme, že svých slov náležitě neuvážila
a proto ve své opravě praví, „že prý se jed-
ná o slušného a řádného muže“. Ano, a jak
by se na nás pohlíželo, kdyby někdo z nás u-
vedený výrok pronesl, ať už by se týkal koho-
koliv? Výrok pí Bžochové jsme prostě zazna-
menali a soudruhy naše upozornili. Neustane-li
pí Bžochová v obtěžování našich lidí, povíme
více a zařídíme se jinak. Co jsme napsali, na
tom trváme. Soudruzi, nenechme sobě pochle-
bovat, a kdo se vůči nám neslušně chová, toho
svými penězi nebudeme obtěžovati, ať je to
kdokoliv. — Tím celou záležitost považujeme
za vyřízenu.
Vycházka. Turistický odbor spolku „Jednota
pracujícího lidu“ pořádá v neděli dne 16. června
t. r. celodenní výlet do Trocnova, rodiště Jana
Žižky. Pojede se ráno v šest a půl hod. z hl. ná-
draží do Nové Vsi, odtud pěšky lesem až do Troc-
nova. Zpět se jede o půl osmé hod. več. z Nové
Vsi. Účastníci, opatřte se proviantem.
Bžochová
Žižek
Vrbno
Trocnov
Troc
12
article
Divadlo. Ve prospěchmístního odboru Husova
Fondu, spolku pro podporu nemajetných studují-
cích na vysokých školách pražských hráti se bude
v sobotu 15. června v městském divadle Štolbova
vtipná a svižná veselohra „Na letním bytě“. Pro
humanní účel spolku projeví zajisté obecenstvo
zájem hojnou návštěvou divadla ve zmíněný den.
Mladé. Dělnický cyklistický klub pořádá v ne-
děli dne 16. června t. r. v nově zřízených místno-
stech p. Josefa Šimka tamtéž o 3. hod. odpolední
koncert s pestrým programem. Soudruzi cyklisté
sjedou sd v hostinci p. Martinka v Nových Hodě-
jevicích, odkudž se v průvodu vyjede o půl 3. h.
Večer pořádán jest věneček. Vzhledem k různým
dotazům sděluje se, že ten, kdo zaopatří si lístek
do věnečku, účasten jest zdarma koncertu.
Nový průvodce po Č. Budějovicích a okolí.
Svým čtenářům sdělujeme, že vyjde v nejbližší
době Průvodce po Č. Budějovicích, zahrnující v sobě
též Hlubokou, Třeboň, Soběslav, Jindř. Hradec,
Trh. Sviny, Č. Krumlov, Husinec, Lomnici, Týn n.
Vlt., Tábor, Bechyň atd. a upozorňujeme v prvé
řadě naše živnostníky a obchodníky, aby použili
k účelné inserci této knihy, která bude stálou pří-
čtenářům při koupi zboží i při správkách hodinář
takiižnízkých cen Protož učiní čtenáři dobře
Štolbův
Šimek
Martinek
Č . Budějovice
Třeboň
Soběslav
Jindřichův
Hradec
Sviny
Č . Krumlov
Lomnice
Vltava
Tábor
Husův Fonda
spolek
13
article
ručkou každému. Všechny dotazy sdělí S vátko vo
Jihočeské lidové knihkupectví v Čes.
Budějovicích, Sternekova ulice, rohu
mostu.
Na adresu naši komuny. Kolikráte jsme již
psali o naprostém nepochopení sociálních úkolů
naší obce. Zdá se ale, že pánové v obecním za-
stupitelstvu a v městské radě mají hroší kůži. Ná-
prava nestala se dosud ani v nejmenším. Nyni mohli
bychom zase zdůrazňovati, že by bylo povinnosti
representantů 50tisícového města, aby na příhodném
místě byly zřízeny lidové plovárny, kde by i chudý
dělník dle libosti mohl denně smýti nečistotu těla.
O to se nikdo u nás nestará, vzdor tomu, že ná-
klady se zařízením plovárny vzniklé byly by ne-
patrné. Charakteristikou budějovických poměrů je
utonutí chlapce Wilda v minulých dnech u malého
jezu na Malši. Skočil u jezu do vody; nešťastnou
náhodou přišel nohou mezi prkna podlahy, nemohl
se vyprostiti, tonul, a když přišla pomoc, bylo již
pozdě. Vytáhli ho dva dělníci co mrtvolu. O ně-
jakém strážníkovi nikde ani slechu, za to v době
tření ryb stáli v tomto místě ve dne i v noci čtyři
policajti, aby snad nikoho nenapadlo ryby chytati.
Nedostatek koupelen pociťují zejména občané Li-
neckého předměstí, ironií osudu předméstí vklíně-
ného mezi dvě řeky. Svého času jsme již o těchto
nedostatcích referovali obšírněji. Dnes jen pouka-
zujeme, že ne každému měří se stejným loktem.
Příchod k řece „U Salačů“ zasypán je pískema
kamením p. stavitele Štěpána, u Tivoli vesele ba-
gruje se dál, a ne lepší je to za biskupstvím. Někdy
je to přece dobré, když má člověk za ženu purk-
mistrovu dceru. Adresujeme tyto řádky obecnímu
zastupitelstvu. Pochopí pánové alespoň z české
strany svoji povinnost?
Wild
Salač
Štěpán
Čes . Budějovice
Sternekov ulice
Malše
Tivoli
15
article
ode dávna osvědčená
POTRAVA PRO KOJENU
jakož i odrostlé nemoc. žaludkem.
OBSAHUJE NEJLEPŠÍ ALRSKÉ MLÉRO
o1 Krabice K 1.80 v každé lěkárně a dro
16
article
Jindřichův Hradec - Počátky.
Jindřichův Hradec - Počátky.
Denunciace klerikálních agrárníků, kteří jsou
zářoveň členy Reiffeisenky v Kumžáku. Dochází
nás zpráva o mstivé denunciaci naproti táměj-
šímu učiteli p. Kopáčkovi. Stalo se toto:
Jeden žák měl náhodou v čítance přílohu „N.
J. Dělníka“ a na základě toho byl učitel udán
ke školní radě, že rozšiřuje nemravné listy ve
škole. Sluší podotknouti, že udavači se jmenují
Vaněk Ant. a Vacek Jan, a jsou oba zbož-
ní lidé dle ritu naší svaté církve. Učitel, o kte-
rého se jedná, jest dle názoru tamějších občanů
velice oblíben a stará se o to, by žáci jemu
svěření, se také něčemu naučili. Bude velice zá-
hodno, by tamější občané dali řádně udavačům
pocítit, co je „udavač“ a jak pohlíží se nan
ve slušné společnosti.
Kopáček
Vaněk
Vacek
Jan
Jindřichův Hradec
17
article
Jindř. Hradec. U nás máme také to potě-
šení, že máme dvakrát božího těla. Dne 6. t. m.
se konala slavnost na Starém městě a dne o.
t. m. na Novém městě. Aby mladočeská strana
dokázala, že má velikou zásluhu o reorganisaci
své strany, tak náš mladočeský starosta a zem-
ský poslanec Mert šel v průvodu hned za pro-
boštem Cábou za samými nebesy a možná, že
bude velice potěšen, až jednou je bude moci
nésti nad naším vrchním pastýřem. Ten samý
den odpoledne konal zdejší „Sokol“ slavnost po-
ložení základního kamene na „Sokolovnu“,a
tu viděli jsme opět tohoto mladočeského poslan-
ce jíti v průvodu na místo určené. Šťastný ná-
rod, který má takové výtečné muže ve svém čele!
Charakteristické! Příště ukážeme, jak zde
u nás pracují měšťáci pro zdejší centralisty. Nyní
se k nim přidružil i řiditel Apetauer z Roz-
koše. Bude zajímati zajisté čtenáře tamního
okolí, když tak trochu clonu tohoto muže ná-
rodně uvědomělého poodkryjem. Na valnou hro-
madu připravuje hlasy dohromady, by centrální
přisluhovači Vídně zvítězili. Uvidíme! Divíme se
také tomu, že tento člověk sedí v představen-
stvu a že žádný na to nepoukázal, že řiditel
továrny tam za zaměstnavatele býti nemá.
a zlatník Ferdinand Starý
10 102 10-
vyhledá
Jindřichův
Merta
Apetauer
Ferdinand
Hradec
Starý město
Roza
Vídeň
Sokol