2
masthead
Pŕadpláol м v administraci
Ostro▼ ui «Ilo* H». IROA-II.
Ostra
Ilo
IROAII
3
masthead
V)ck«7.i U/üV den
lim«'po nedèlt a «vatku.
4
masthead
Jednotlivá čísla po 4 kŕ.
Jednotlivá čísla po 4 kŕ.
Za donàienl do doma mialčni 10 kŕ.
9
masthead
REKLAMACE
ueupečetáaé poiýlinj badieioefrna-
korány.
Inieráty pottUaw M nejlemeJL
10
masthead
DOPIN'»
Iraukovauŕ a podepoanŕ prijíma
r edLalccm
Iraukovauŕ
11
masthead
|T Ostrovní ulici 6. 1608-1L
ostrovní ulice
12
masthead
Rukopisdv , ,
• nopodepsaBýck nedbáme. ,
oevraclme
14
masthead
\ Praxe, v nedèll dne 95. záři 1**1.
Prax
16
article
Extra Hnngariam non est vita.
Extra Hnngariam non est vita.
Před nedávném přinesli jsme zprávu, že
г torontálské župy v Uhrách vystéhovati se
zamýálf 12.000 Bulharů, jejichž praotcové se
txm byli utekli před sveřepým Turkem okolo
roku 1737 počtem asi 4600 hlav. Po té přinesli
jsme zprávu druhou, že vláda uherská
'nechce tyto uherského hospodářství syté Bul
h&ry že státního svazku propu-titi. Proč?
Inu, že nikoli z lásky к slovanskému kmeni,
leží na ànadé. Než odkud ten úkaz, že dnes
ze zemé, kteráž není z polovice tak zalidněna
jako Čechy, a jejíž držitelé chlubně o ní říkávali
: .Extra Hungarian! non est vita", že
ze zemé takého blahobytu utíká dnes rázem
lá.000 občanů. Příčinoh toho pravou a jedin
kón jest podivuhodné maďarské hospodářství.
Bulhar
Turek
Uhry
17
article
Za dřívějších dob, ano až do roku 1848
panovala mezi pestrou směsicí národů usedlých
v Uhrách úplná vzájemná snášelivost
Maďaři, kterých není ani polovice veškerého
obyvatelstva v Uhrách, šetřili národních
práv ostatních národů, jako Slováků,
Rúsínů, Srbů. Rumunů. Rokem 1848 nabyla
však rázem horká krev maďarská nebývalé
roz- a vypínavosti, a vzdor napomenutí největšího
Maďara, .Seczenyiho“, že jen při vzájemném
šetření národních práv se strany ma
ďarské může Uhersko trvat a zkvétat — nastoupili
Maďaři cestu potlačování ostatních
národností. Jakých křivd dopouštějí se ze
jména na nejbližších našich bratřích Slovácích
jest vůbec známo.
Zpupný tento madarsko národní nátlak
působí mimo jiné také na zrůst počtu obyvatelstva.
Dříve táhli se do velice úrodného a
spoře zalidněného Uherska vystěhovalci z celého
Rakóuska, dnes však spatřujeme opak
toho : usedlí občané uherští opouštějí houfné
svou vlast, hledajíce až i za oceánem útěše
nějšfch poměrů. Jediný pohled na tyto vysté
hovalce objeví nám příčinu — ona moderní
* maďarská nesnášelivost, jejich národní so
béctví a výlučnost pudí ostatní národnosti ze
země. Dáta statistická nám praví, že stěhuje
se z Uher mnoho Němců, více Rumunů, ještě
více Srbů, a nejvíce'Slováků. Číslice ty jsou
také nejvýmiuvnější stupnicí jejich utrpení.
Maďar
Slovák
Srba
Rumun
Němec
Uhry
18
article
Neúici, jako i židé. stěhují nejvíce po jedno
tlivu; Srbové a Rumuni vycházejí ze země v
malých tlupách, mnohdy 20—30 vesnic najednou.
Někteří stěhují se do Rumunska, nej
nověji také do Bosny, někteří do Valašska.
Ubozí Slováci opouštějí vlast svou v celých
sborech a litují těch, kteří zároveň s nimi
nemohou utéci smutným poměrům. Na úpatí
Tater a na hořejší Tise pocituje se dnes již
nedostatek pracovních sil. Nejkříklavěiším odsouzením
maďarské zvůle jest arci záměr
oněch 12 000 Bulharů. Obyvatelé tito vynikají
obratností, pilností, přísnými mravy nade všecky
v jižních Uhrách, jejich chrámy a školy
předčí jak pravoslavné tak i evangelické ústavy.
Dvě vlastnosti však mají, které jim spôsobilý
mnoho útrap a sice, že věrni zůstali
svému katolickému náboženství a
své národnosti. Roku 1878 a 1870 plenili je
Mbď&ři némilósťdhě a když později pod ra
téměř к zoufalství — a nyní když jim v Bulharsku
bezplatně půda a podpora nabid
nuta. nechce jim viáda vydatí průvodních
listů a hrozí, že jim policií a vojskem cestu
ze země zamezí. Počínání to je nezákonné a
tou cestou neudrží vláda obyvatelstvo v zemi.
A( přestanou Maďaři druhé národnosti potia
čovati, at opraví bídný stav úřadů admini*
stračních a soudních, at přihlížejí stejně spravedlivé
к potřebám svých spoluobčanů, pak
budou všichni občané uherští považovali Uhry
za svou vlast, nikoli za ciziuu a nebudou
utíkali od uherského blahobytu do všech
konců světa na přední škodu uherského státu
samého.
Neúice
Srba
Rumun
Slovák
Bulhar
Maďar
Uher
Rumunsko
Bosna
Valašsko
Tatry
Tisa
Uhry
Bulharsko
19
article
Politický přehled domácí.
Politický přehled domácí.
Dnešním dnem zahojeno jedenácte sněmů,
z nichž zajímavými bndon hlavně ty, v nichž
umělé menšiny německé podivuhodným volebním
řádem zašlapají většiny slovanského obyvatelstva.
Jsou to sněmy krajinský, moravský a český. Ani
od letošního českého sněmu nedočkali bychom
se nápravy nesrovnalosti této, vedle kteréž ma-
jorisnje 1 V# milionů Němců téměř čtyry miliony
Čechů. Ačkoliv většina ústy jednoho svého řečníka
prohlásila, že v komisi, která radila se o
adrese v příčině opravy volebního řádu, všecky
hlasy v tom se shodují, že jest potřebí
opravy ve volebním řádu do
českého zemského sněmu, ačkoliv po
dán bjl návrh, aby přikázáno bylo zemskémn
výborn. by o nedostatcích volebního řádn toho
se radil, dotyčný návrh oprav vypracoval a sněmu
předložil — nestalo se přece nic. I njala se tedy
vláda sama otázky té a podala loňskému sněmu
patřičný návrh, kterýž byl opět zamítnut tláda
vzdor torno sněm nerozpustila, aby appelovala к
novémn zastupitelstvu země. Nicméně je jisto,
že vláda upřímně na to pomýšlí, aby nepřirozenému
zastoupeni země nčiněn byl konec. Návrh
volebni opravy, jenž podán říšské řadě bnde к
tomu ‘Cíli platným krokem. Jelikož tedy vyloučena
tato palčivá otázka, jakož i drahá, neméně
nedůtklivá, týkající se nařízeni rovnoprávnosti
jazykové z letošního sněmovního zasedáni, lze
se naditi, že bnde průběh letošního sněmovního
rokování zcela klidný, „nepřijde-li něco do toho“
— jak „Bohepiia“ propověděla, majíc snad o
tom „něčem“ již předem dosti nrčiton vědomost.
Němec
Čecho
20
article
V „Fester Lloydu“ oznamnje kdosi pod zá
hlavím: „Belcredi, Bensì, Taaffe“
Beustovy náhledy, jež týž vyslovil sonkromě před
pěti čtvrtěmi roka vzhledem к boji, jejž tenkrát
strana ústavní vedla proti hraběti Taaffeovi.
Strana ústavní — tak asi pravil br. Benst —
opakuje zase velikou chybu, která lpěla na celé
jejf parlamentára! činnosti v letech štěstí. Považuje
se za nezbytnou a proto očekává vítězství
své jakožto nevyhnutelnou událost. Dle
mého náhledu jest na omyla, a já jsem tento
náhled svůj, nikdy netajil. Ona Hohenwarta ne-
svrhla, nýbrž Uhři,'rovněž tak málo jakó svrhla
Belcrediho, o němž ostatně se divora, že není
dosud povolán v úřad činný’. Dějiny pádu jeho
jsou krátce tyto : Ministerstvo Belcrediho bylo
V Praze, dne 24. záři.
Lloyd
Belcredi
Bensì
Taaff
Beustův
Taaffe
Uher
Praha
21
article
nesnesitelnými daněmi, neúrodami a povodněmi jedinko dne zadán mi byl od funkcionáře, který
jest Jeho Vel blízký, důvěrný, naprosto neúřadui
dotaz, zda-H bych nechtěl vstoupit! do státu!
vlády rakonské. Namítal jsem, že bych snad
nebyl pravým) ministrem věci zahraničných v zemi,
kde zahraničná a domácí politika mají na sebe
rozhodný vliv vzájemný a kde zvláště vnitřní
politika cbýlf se к rozhodnuti na dvě strany,
v Uhrách i ve vlastních provinciích rakouských.
Nemyslím, že bych měl dost síly, bych rychle
seznal poměry rakonské, a považovalo by se za
dotiravost, kdybych převzal úlohu, mluviti též
do utvořeni těchto poměrů, kde dom&cl, lépe
zasvěceni politikové mamě bledl dostat! se к cíli.
Jsa však vyzván vyvinul jsem řadu náhledů o
politice zahraničné, které mi přinesly po týdnech
prohlášeni, že Jeho Vel. císař chová dost důvěry
к tomu, co chci a co mohn, aby mi ode
vzdal portefeuille zahraničné. Bylo třeba celé
mojí oddanosti císaři pána, bych se odvážil
к podniku, jejž mi mnozí zazlívali Působil
jsem také dosti dlouho s lir. Belcredim, jehož
veliké nadáni a politický rozhled jsem se naučil
velice oceňovali ; ale čím dále tim více jsem poznával,
že my oba o spůsobn vyrovnáni s Uhry, kteréž
ve prospěchu politické sitnce Rakouska provesti
se muselo, nikdy nebudeme stejné mysli. Belcredi
nechtěl v otázce vyrovnací nikdy jiti tak
daleko, jako já Konečně nastala mezi námi
zřejmá neshoda náhledů Já jsem vypracoval
pamětní spis, v němž jsem vyrovnáni s Uhry
vykládal se stanoviska zahraničného programu
za nezbytnon potřeba, vyložil jsem základ tohoto
vyrovnáni, poněvadž jakmile vyrovnání uherské
bylo jednou dokonáno, nepůsobilo mi nepořádáni
rakouské neshody úplným obnovením rakonské
ústavy a klidný rozvoj iejl žádné další obtíže.
Belcredi
Uhry
Rakousko
22
article
Hrabě Belcredi. kterýž vůči Uhrům držel se
vlče staré formy celistvého státu, byl vyzván,
aby se vyslovil o pamětním spisn mém V radě
ministerské, které cisár sám předsedal, došlo k
rozboduémn výkladu protiv. Mnslm přiznali, že
jsem byl tenkrát к úplnému uznání dnševniho
nadáni a znalosti věci hraběte Belcrediho při-
nucen Zastával náhledy své s takovon obrat
upiti a takovon ráznosti, že jsem považoval již
věc svon za ztracenu ; měl jsem se za padlého.
Jeho Veličenstvo sledoval jako vždy při důleži
tých příčinách výklady s největší pozorností, a
skončil schůzi prohlášením, že nám rozhodnuti
svá sdělí. Za několik dni navštívil mue pan ..
aby mi sdělil, že Jeho Veličenstvo císař roz
hodí se pro náhledy moje. Císař poznal, jak
pozdější doba okázala, zcela správně, že jedná
se především o nové zřízeni mocného postaveni
říše, a že к tomu jest vyrovnáni uherské kro
kein nejdůležitějšim. Ministr Belcredi byl propuštěn.
Já jsem zřídil ministerstvo, do něhož
vstoupil hr. Taaffe co ministr vnitra. Teďjednalo
se o provedení vyrovnáni. Vešel jsem ve spojeni
s rakouskými konservativci, kteří měli tenkrát
většinu v nejdůležitějšlch snémich, oni však
pracovali proti vyrovnání. Za těch okolnosti odhodlal
jsem se к rozpuštěni oněch sněmů,
zvláště když rozhodující vůdce strany ústavní
slibili, iě se zasadí o vyrovnáni, jak já je provedu.
Belcredi
Uher
Taaff
23
article
Jestliže tedy hrabě Belcredi padl, nespů-
zprávy bude prý dr. Klandy, náměstek nejvyšiibo
maršálka českého, jmenován členem panské sněmovny.
— „W. Abendp * jest zmocněna pro- i
hlásili, že zprávy nové „Presse“ o železniční
politické akci v ministerstvo financi jsou ,
prostou kombinaci, sděleni pak o domněle konaných
vyjednáváních s finančníky a určitými .
skupinami bank jest úplné vymyšleno. — ,D.
Ztg.“ znřl nejsprostšlm spůsobem proti prai-„.
skémn úřadu bezpečnosti, jako by prý za při-'
činon rvačky v Chuchli soudu podal příliš málo ,
materiálu ku předběžnému vyšetřováni. Článek '
prý byl listu zaslán „od vynikajícího člena strany*
z Prahy. Policie a sond činily v tomto případě ,
zajisté svon povinnost a ústaváci sami starali
se o to, aby jim neušla ani jediná okolnost. ,.
Belcredi
Klanda
W Abendp
D Ztg
Chuchle
Praha
panská sněmovna
Presse
24
article
Pakli přec jen výsledek sklamal očekáváni ústa-
váků. jest to důkazem, že právě nejednalo se .
o nic jiného než o pohospodskon praqici zcela
obyčejného draho, z kteréž ústaváci rádi by byli
vytloukli nějaký kapitál. — Dolnorakouskému
zemskému sněmu podána bnde mimo jiné také
předloha o opraveni Dunaje, pak zpráva o upra- ,
venl jiných řek a potoků v Dolních Rakouslch.
Náklad na upraveni Danaje obnášel do konce
r. 1880 30.216.000 zi. a do r. 1883 iádá se
o nových 3,196.504 zi. — Ó baronu Rodiči,
píše poloúřadni „Adria“, že přijel nqjnověji do
Vídně za tou příčinou, aby podal žádost za ,,
propuštěnou. — Císař jmenoval prince Viléma
pruského, setníka pěšího plukn „císaře Viléma“,
majorem v témže pluku. — Dále jmenoval cistf ,
polního podmaršálka bar. Ramberga, dosavadního
velitele v Prešpurku, velitelem v Záhřebu.
Z BrUA. Při doplňovací volbě velkostat-
kářského volebního sborn zvolen byl do sněmu
T e n b e r.
Z Lublaně. Národní poslanci slovinští
usnesli se ve své schůzi vstoupili i letos do
snémn za jeho složeni posavádntho, ale podali
při tom zvláštni ohraž ení.
Ze Lvova. „Dziennik Polski* přináší z ,
Danaj
Adrie
Vilém pruský
Vilém
Dziennik Polski
Dunaj
Dolní Rakousl
Vídeň
Prešpurk
Záhřeb
T e můj b
Lublaň
Lvov
Ó baron
25
article
Varšavy zprávu, že proslýchá se v tamních i
úřaduich kruzích, že cár v brzku do Varšavy
zavitá a odtud do Rakouska
к návštěvě císaře Františka J o-
sefaafe o d e b-é ŕ e . ■ i
Z In Apr u ku. (Sněm.) Děkan Ranch a
soudruzi podali návrh na opraveni řek; Lecha,
o němž zemský výbor v nejbližšim zasedání sně- .„
movnim zpráva podat! a návrh učinili má. N&-'
vrh Lorenziho, aby úpravnému fondu odpuštěno
bylo 600" zl. vzhledem к obětím, jež měl při
zřizováni silnice Mendlovy, byl přijat. Přijaty ,
návrhy stanov a služebulbo rozvrhu pro zřízence
tyrolských blázinců v Halle a Pergine, pak návrh
smlouvy mezi zemským výborem a spolkem
sester Božské Prozřetelnosti v Tridentn v přf-
čině ošetřováni chorých v ústavu v Pergine. Pří,
zprávě o rozpočtu zemědělského fondu navrhoval
posi. Graf, aby vzhledem к úpadkn lesů v
Tyrolsku zemský výbor, dorozuměv se s vládou,
zavedl důkladné opravy v činnosti lesních komisařů.
• Ze Štýrského Hradce. (Výtržnost.)
V klidném Štýrském Hradci uspořádána byla
tyto dny pěvecká slavnost. Přiť.>men byl také
poslanec dr. Rechbaner, někdy předseda poslanecké
sněmovny vídeňské Slavnosti súčastnilo
se mnoho obecenstva, i byla к žádosti Recb-
banerově mezi jiným i rakouská hymna brána.
Kdežto většina obecenstva hymna zpívala a kdo
nezpíval, aspoň povstal a poslouchal, zůstali
Mendlův
doktor
Rechbaner
Varšava
Rakousko
Ina Apro
Halle
Tyrolsko
Štýrský Hradec
Hradec
poslanecký sněmovna
27
article
na ně zášt Maďarů v té míře, že ani nedbáno
jejich žádostí, aby pojištěni byli proti
povodním. Konečné dohnáni ubozí tito lidé
kóuskou vládou opět se zpamatovali, padla již, jak známo, když já jsem musel vystoupili
ze státní služby saské Jeho Veličenstvo císař
velice mne tenkrát vyznamenal. Důvěře v oddanost
mou osobě císařově děkuji patrné, že
sobila to strana ústavní, avšak oua získala pá
dem jeho poněvadž přijala tenkrát poměry tak,
jak byly “
Z Vidno. (Dr. Klaudy. — Dementi.
— „Deutsche Ztg.‘ o řeži v Chuchli.
Sněm. — Zprávy drobné.) Dle poloúřadni
Maďar
doktor
Klauda
Chuchle
Deutsche Ztg
28
article
3ST euä.plarsrói-
3ST euä.plarsrói-
Námoraký román od W. Clark* R n я • e 1 a.
(Pokračováni.)
HlaVa osmnácté. Plavba к domovu.
W Clark
e 1 a
29
article
Léta 1832 — bez několika neděl uply- spěchal bonem к místu, na němž stál osa-
nulo právě pět roků od onoho dne, kdy „Žhou- mélec.
nek“, stoje před Gravesepdera, očekávat pří-) „Ah, pan Hampden, tu vás mám! Nu co,
chod It&pitána, by nastoupil cestu, jejíhož cíle| nemůžete se pořád ještě vyznali? Jakž, máte
nikdy dosáhnouti neměl, — plavil se zvolna s pamětí svou zas jako dříve opletačku?“
proti řece Temži velký koráb, na jehož pa-, doptával se srdečným hlasem „Jen ven s řečí.
lubé stálo množství cestujících v hustém davu, Tož bych se nadál, že se musí paméf vaše
a naď jehož zábradlím byla hlava vedle hlavy. ' při spatření Folkstone a, Margate a a po-
Docela vzadu, u samého kormidla, na< j blízkých míst při Temži ze sna vyburcovat
cházel se zarostlý muž. v č>rném oděvu; se a s vámi vše sdělit, co si věděli přejete.*
založenýma rukama stanul bez hnutí a obra-' Oslovený, jejž jsme slyšeli právě co pana
cel zrak к míjejícímu břehu. I Hampdena pozdravit!, kterého ale nazývati
Ve výrazu tváře toho osamělého muže chceme jeho vlastním jmenem Holdsworth,
spočívalo něco, co by bylo. milý čtenáři tvou odvrátil zraky od břehů a odpovídal s ja
skytòvalo. Dalo se z toho bezpečné soudili skorém bych tvrdil, že tamo.na druhé straně
na život světu docela odcizený Obličej jeho ati jediný dtim nespatřuji, který by neznámý
I ^ Minulost má podoba se jako před tím roze-
V kolméf čáře še stýkalo. Slovem,. Činil roz- brané skládací hře a já bezpomocnémn dítěti,
hodný dojem člověka, jemuž vnitřní trápení
kieré se daremně unavnje, bý složilo jedno-
xtrávllo maso z kostí, hřbet shrbilo, vyhlou-, tlivé kousky v jeden významný celek *
Hampden
Holdsworth
Itálie
Temže
30
article
bálo prsa a vtisklo ráz ustavičné starosti
v tvář.
Pán živých pohybů a kulaté tváře pro
tlačil nyni1 malou postavu svou hustě obsazenými
kajutními schody a pohlížel mžourá-
vým okem na břeh. Když pohled jeho přelétl
zadní palubu, pousmál se přívětivé a
31
article
„Podivno!* zvolal malý lékař a klepal
horlivě kotníky na víčko své tabatérky. „Kde
pak asi roste ten bolševník ,který by pa
méti vaší zmrtve’y ž vot zase návrátil? Kdo
mi poví ty vlivy, které by byly v stavu vaši
dřímající duševní činnost osvobodili od zmrtvé-
losti? Věru, vy jste mi těžko na srdci ležel,
milý pane Hampdene. Mně se zdá, že páchám
křivdu, pouštím-li vás nevyhojenébo z lodi.
A přece, rcete to sám, lze mi více činit, než
co jsem činil? .Všecko un^éní své jsem vynaložil
a všelikými otázkami se vyčerpal.
„Byl jste ke mně předobrotiv pane lé
kaři, a děkuji vám z celého srdce za účastenství,
jaké jste mi prokazoval.*
„Ё coil* zvolal lékař, vzav notný šňu
pec, „účastenstvím nezhojí se žádný nemocný.
Povolání naše dovolává se výsledků. Vyznívám
se, že bylo vroucím přáním mým, podali
panu Shermanovi při návratu svém potěsitel
nou zprávu, že se vám pamět úplné navrátila.
Toho tedy nebude. Opravdu, trvám, že
se ani jednomu z mých soudruhů takový případ
nenamaoul, jako je ten váš. Takové trvalé
selhávání paměti je, jak se zdá, psychologicky
к nevysvětlení. Kdybyste byl s to, podat!
mně, abych se tak vvjádřil, jen konec
nitky, potom bych vám celé klubko rozvinul.
Prosím, milý pane, jep se poohlédněte Já
myslím, jestli jste Angličan, žé by jediný pohled
na usmívavou krajinu pote.mžskou měl
postačit!, aby vás nadchnul až do hlubin srdce mínejte nikdy, že takové obrazy nejsou leč
Hampden
Sherman
Angličan
uno
32
article
pocitem domova a předvedl vám tisíc prožitých
událostí před oči. ,
Holdsworth otáčel kolkolem zrak a hryzl
se do rtů
„Byl jsem o tom pevně přesvědčen",
zvolal, „a jsem jím posud, že paméf má se
probudí, jak mile něco zočím, co s minulostí ,
mou setkáno a srostlo jest. Když jsme plouli
kolem Margate, tajil se mi dech. Ano. pane
doktore, jedva jsem dech popadal, tak prudce
překonal mne nevypravitelný pocit. Měl jsem
s jistotou za to, že paméf má v tu chvíli závadnou
zeď prolomí. Oh, jestif uemožno, vy-
líčiti pohnutí, jaké se mne nenadále zmocnilo.
Vždyt mně to bylo samému hádankou 1 Ale
od toho času, co jsme do této řeky vploult,
cítím, jakoby mně bezprostředně nějaké zjevení
nastávalo, a s chvěním očekávám opětné
se zjevení své paměti -- ale ona nepřichází,
ona nepřichází 1*
„Však ona přece přijde 1 Schopnost vaše- ,
jména i vlastnosti všech věcí poznali, které
smysly svými chápete, přivedla mne už dávno
к přesvědčení, že vaše paméf není mrtva,
nýbrž jenom omráčena. Posiltgt* se, až ha
pevninu vystoupíte, silnou potravou. Choďte
pilně sem a tam po ulicích, užívejte bez pH- .
trže očí, a když napotom nijaký obraz z mi- ,
nulosti ve vás na vrch vzplyne, pak nesmíte ,
pfndce na něj doráželi, ale masité mu spíže
popřát! času, by se klidně vyvinnl Nezapo
Holdsworth