12 кммаДт. J mé DB oboe ipnrtlýob blokôv byla pak úŕadai ajiitina, pH dami rydlo­ na jaro, ia 15 latý K. Kleknar jaat i ani mým alodějam dribair. • Sebevraždy. Viera přad poladtem •koiila a ryaokýeh ryiahradakýah iSletá dírka Frantiikn Ooioré, a doli To<k na úten akily dcpadii, ai itala nde jeiťi èira laiati a roatHiténýoi údy, • lebkon roa- raianou a arandnim rniilaím. Byla odreaena do namoonioa, » nadraraní eiak likaH pooby-

Z toráran a airodú ИН aa ratica tato nákaaa, neb tam mravnoat robae trpí. Jaoa toViroy, kde dilnieký lid éaato noiní doba trůn pohromadi bea roadilo poblarí. Do to- áran jan a nfoéakým pbhlarím rtlrá ae tato bradab nibaaa a tajenek i rebejnýob míatooatí hanby, na tri Hle, odtnd pbabial ayfilia do raanio a mitte- Ibk. V gabeteii rrddimiraki roaniieji nemoc toto dilntoi. lirica aa r blarníoh n ré Sloh mě- ateob V gobernij rologcdaké kaidoroini pH- býW oeeAocnélýoh, kityŕ te délnická tHda

boji. PHAina aeberreidy jaat prý ta, ie yy ,domú araci V koatromaké gobernii r okraaa ateo ее opit oienil a rice a mladoň ienJfrod; dalftiariorkém býrá do roka nemoc drakrite jei aa a nerartat deeroiv nijak naatMla aHérfitl ÜMlbiib*,1 ìè' jai^j kdy ryWjeíi fÌnp *e rraoí a — V Beromt ae raiik Tondrnika.

ve eeém byla otririt1 tíadpe

ne pricMirf, kdy lodní dělnici dHrí po Volaa

poradil ra ke ettola, real do roky křtaéifir e po té rypil jad. Nadporaěik Vondrnike- jee* tyk, který! o jakilejnl rýttarě kýl úikatnlkem jíi fy v poviatném Wolforo baie<é (Ky»ibrlke", jená akoočil anámoa kataatrofon. Rozmanitosti * Panika v kostele. Z Noromiú.ka r Hrli&i oanamají, aa tam dne 28 kriCna na pradké benha ndatil blaak do koatela a vjel ■tteohon do vnitřko. Prítomného rkortale obe* oenatva amocnile ae etreiná panika. Bleak ambii poflce jedna venkorantn, avšak lid v chrámě ikromúádéný polekán arěel eé tlkéiťi к rý chode, tak le rice nei 20 otob bylo' tile* po' raněno. Pome doobapKtomnoeti kniae, jená' podělené obeoenrtro konejiil, dimorati lne, ic obiti paniky nebylo elee. * Ke spalováni mrtvol v Bavorsko. V porlanecké komole baroraké prohláail minirtr ron Crailabeim pH jednání o petici mnichor- ekiho apolkn pro apelováni mrtvol, ie nréiti definitimi rcabodnoti vlády v této vici re do- md nettalo proto, ie eieoek material, jeni ke iridomitemn proakonmáni otáaky té jeat nahromadili,­ doind nemohl býti náležitě a rrě- domitě probrán. * Výbuch ve zvěřinci, v brceelaké ■riHnoi ndál ae rěera výknob, jeni v aápěií měl raník ohni ve ariřnoi. Ph poiárn nho (eia krotitelka ari hat, pak 4 Irové, 1 hyena a 3 leopardi. Panika obecenstva, které pH einiku ohně bylo re seěHnei, byla oriem re- lliká. Phéina rýbaohn ndána není. * Z vídeňského spolku na ochranu I ZVÍřat. Vídeňaký apolek na ochrana svířat vydal výroiní aprirò, a níi eyveitá. ic pro tektorem apolkn jert pan aroiknlie Karel Lndrfk I a r ělenatvn til pani boronní prinorana vdova Štěpánka. J V. clear a král poakytcjc apdkn značnou podporo. — Členův má apolek 3632. |jméní na 37.000 il„ rtráinikftv bylo odměněno 87. Poilední valné hromady aúěartnili ae záatapooré minietereter a policejního fredi telatrí. * Cholera. V porledníoh dnech ocemoc Iněly r Haliěi v okreaa borracaowtkém 4 oaoby na oholen, 1 o roka aeratela. Y Myaloricích v prnakém Sleatkn onemocnělo v minulých 14 dnech 7 osob, aeratelo 6 ; tak oanamnjí apráry úřední.

Nákaza v ruských vesnicích. (72) К roamanitým bídám ipnttoiiriím aa poaladn! lita iiron Bea, pbdroiilo ae aio, o nimi ai dopoand málo kdo tniení mil, kteréi riak jíl na velikém proatora a ryohlorti bájeěnon ae roaiiHlo a lid mravně aaohovalý a adrarý do velikého nebeapeěi aridi. Tento krntý nepřítel jako přiierný boat do ratkýoh dědin rtrbnnrii jeat nemoc v lékařaké nánoe ryfitie naaracá, na nli dle úřadnlbo rýpoěto přes půl milióna lidi аа lééi-o, poěet to pře- rýiený jen poětem trpících eonebotinami zimnicí. Ale nití lékařové prohlainji, ie tonto nemoci nohváeeni jen někteH pomoci lékařská hledají, rétiina rirk ji nehledá, doknd náksaa v podohi ostré a eilné re neokáie. O této hroané a rnakimn renkorn soela neanámé ne* noci roaepianjí ae ,Noroeti* r Slánka nadepaa- ém : 36 proa. ... Nikde vystopuje tato n&kaaa a ralikon irodkoatí, o éemi dr. Podolínrkij ryprarnja, lěa nemoci maloroakých aedláků. Uvádí, ie re Lipjanoe bylo ae 120 onamocnilýoh 80 ai 0 nakalených, a niobi ritiina byly dírky od 6 do 25 let. V okreaa porebarském r gannii­ ptkovské oboáií procento nakaianých Б proc. V Nikolaka, r tamboraké gobernii, éěila lékařka mesi riemi nemocnými 21 proč. kaieaýob. Kterak Ise ryarítliti tyto neblahé 'jary ? Pramen této aemoea hledati alcií v ati- orání nahých venkovanů, jdoncích aa rýdil* •« do jiiníeh gobernii a do továren krajů irůmyalovýeb. Dálnici tito json dotpilí, obyiejni neie- a»tí mach rodina opattivir, limi loadno ae itaaon obiti růsnýoh nemoci. Život jich tak aa “tvář;, ia viemoioé nemoce mesi nimi posatati »oaf, jak to poaornjemc v novoroaiijrkém ■ráji. První starostí najatého dělníka jeat, ic Vyhledává společnici dle avi chotě, náklon- ■osti a vloh : do práce jdon obyčejné po pára. inadno porosumíma, jaké následky taký iivot ••bon pHnáií. Svršky tyto jan na okamiik '»»vřené hned ae nvolfiojí. Byla li jedna atrana 1 nakaiena, nemoc ae UM Um rychleji, ěím Tátil apolnbydlaaí bylo.

Biaiehl dvě avloa na >tole, na jihovýchod Bnaka splaví vél, domů pHehá- aeji. JiO'J vesnice, kde ěíalo neifartníkfi od- |>ovídA poèta vydaflýetr pľOvodníok listA atd. Nakaianý pKied domů Uří okmoc « celé rodině,­ »to i mesi sousedy, při iemá ae sděluje jed apoleěným jídlem, pitím, líbáním a jinými moinými apéaoby. Snad a této příéicy lid aa Into nemoc aa nertydí. Jediný dělník vrátiv ae práce V taťerakém okreaa аа 4 měsíce nekáni­ 23 lidi, • tnkro se etává, ie v gaher- niíoh, jako V tatnbovrké a1 prkovaké, odkud má'O kdo na výdělek jde, nemoc tato ailni ae roti řila, od ae dá tim vyaritliti, ie není třeba, aby veliké procento obyvatelatva na výdělek­ šlo, rtaěí nepatrné procento, aby patriarchální,­ od (věía odloučené rntbé vesnice tímto hortem navštíveny byly. Těiko jeat apo* Sfati veikeťé tý bèfijri jakými broal nákaaa, Uříci re' pořád vlče nk vie strany. — Sypbilie ařidka epůrobnje amrt, ale' jest atřalbá tím, he amraačeje; aeri a bn je a vyailnje dktrójf, a dčl- □ika sdravého Smí mraákem к práci neapůro kiiým ; » hlavně obyvatelstvo ae svrhne, nkáie ae lid slabý, trpíeí Sivnimi nemocemi a rosma- n tými nedoby, jeni není ani mocen, aby ros- mnoioval takové sabniié* pokolení. Věe toto natvéděnje, ie příjioe jeví se kýti aknteěným neitirtim, vy ládujícím větii pozornosti, neili nákaza jiná (malomocenatv:). Véda dosáhla nyní toho, ie tuto nemoc ■ úapi chem moino pot řiti, při léěenl důkladném smial bese atopy. Ale to jeat nejhorii, ie nái lid nemůie p oliti vědeckých výsknmů v lékařství.­ Ambuianění léěenl nedá ae a této nemoci provérti — jeat třeba nemoenio a roamanitým aaHsením, ale kolik jich jert n nás?*

,, gymna- Třeboni, dle rozhodnutí ze dne

ae liberální strana vrátí ku přísné loyalním ústavním zásadám anebo přestane býti na vždy schopnou к vládě. Z Vidné, dne 5. června. Dle císařského­ rozhodnutí ze dne 25. října 1893 bude státní nižší reální škola v Jičíně počínajíc­ školním rokem 1894—1895 postupně rozšiřována na úplnou státní reální škola dle nejvyššího rozhodnutí ze dne 31. srpna 1893. Ve státní správu převzaty budon vesměs počátkem školního roka 1894 až 1895: obecní nižší gymnasium Čáslavi dle nejvyššího rozhodnutí ze dne 6. října 1893, obecní s Í.U m v 8. října 1893, vyšší třídy reální školy dosud obcí loketskou vydržované. Ze Lvova, 5. června. Všechny polské listy pojednávají o významu haličské zemské výstavy, kterouž nazývají národním svátkem, na němž má účastenství obyvatelstvo celé země. — Dne 24. t. m. očekávají se sem četní poslanci všecb politických stran к návštěvě­ výstavy Z Nov. Yorku, 5. června. Dle zpráv Panamy bylo vládní vojsko salvadorské povstalci u Santa Anna přemoženo a 600 mužů usmrceno. Také bratr presidentův, generál Ezeta, jenž velel vládnímu vojsku, byl zabit. President prý se poděkoval ve prospěch Bonillasův.

Literatura. Slova pravdy. Těchto výborných časových brožur právě vjilo éls. 11 a 12. a nesou nadpis : »Milosrdenství nebo švindl?* »Škola soeialní demokracie.*­ — Zdá se nám zbyteěuým na dů- leiitoat těchto brožur ponkaeovati — vydávejlf nepřáteli víry sami nejlepši svideotví, ie bro- žnry tyto jeon na iaee a »jistým lidem* ie j«ou nepohod ni. Ve'ice trefné konSÍ spisovatel­ brošury é. 11. své pojednání; pilet: »Švindl najdeš viody tam, kde se mnoho mluví o svobodě ale nie o Boha, kde ie mnoho mluví o sákona přírody, ale nie o Stvořiteli tito pH rody, kde se mnoho nadává kde ae stále po- okazuje na ohyby drahého, nic však al;isti není o trpilivosti a pokoie, kde se mnoho vyhroiuje a konečné Boha a evaté víře po •měch ae činí.* Zlatá pravdivá slova. — Neméně­ poněná a iaaová jest broiura »Škol • ocialni demokracie.* Nás zvláště aajímá ona ěáat, kde ее mlnví o našem ata- dentitvn. Zcela správci se tu podotýká : »Divné ae to opravdu vyjímá, deklamnje-li student syn proti třídám majetným a dává-li si pH tom nalóvati na účet otce, jeni ae majetku jen proto domohl, ie byl nynějším liberálním sy- atémrm národohospodářským podporován. Na štěstí je to deklamováni rátn posud póvlech něho, kdyby však mělo býti přeoeaeno ve skutečný­ život, molili by aooiaiiitiiti páni aka demikové býti prvn mi v stejnoměrném rodi leni majetku a avých výhod ее ve prospěch dělnictva vadáti.* Doporněojeme tyto

b r o i а г у i v i n d i buj i.

avláště v místech, kde

Divadlo a umění.

Z kanceláře Národního divadla. Dnes se dává Damasova veselohra »Cyprienna* ■ pani Benonivou v nlose titulní a pp. Seifertem­ (des Prnneilea) a Sedláčkem (Adhemar). Zítra odpoledne jeat představení pro lid. Dává ie Šnbertovo drama »Jan Výrava*. — Večer bode poprvé Botkošného opera »Stoja*, poprvé­ »Symfonie* Karla Weine a Blodkova opera »? studni*. — Véera nemohla se dá- vati »Stoje*, poněvadi pani Matnrová oobnra- véla a náa edkam toho odřekla. Bovníl tak odřekla paní Weissová Kavalárová následkem choroby své ipoloúěinkování v opeře »Dobron noe pane Pantalone*. Misto tiobto dvon oper dávali se Meyerbeerovi » Huge netti*. — Pani Parioví-Zikeiová účinkovala viera v opeře »Hegenctti*, aikoliv byla snaini indisponována­

a úmysly zcela jinými, Uk že zám Rothschild­ řekl o nim: .8 tímto mužem ne- chd již ničeho miti, nebol třikráte mne prelhal,* ale i zajisté to postačí, že nej krajnější­ levice ho objímala. S tímto spojenec- nemúže koruna nikdy sooblasiti. Buďto

tvíi

Uk Matta; a Praky tnraaha .... ilk a bramborů a Praky ...... « trati Kalim-PardaMos s trati Praka-Podmokly ...... dráhy PrantUka Josefa lib a malaay в Praky .' trati Brnaa-Pnámnkiv Pražský obilní trh. Dne 6. Plenice 75—82 kg. sa al. 8. 8.60. 75 kg. za sl. 880—7.—. Ječmene - *1. 0. O—. Hrachu —kgr.aa

Pl. T.

(Zasláno.) pp. odběratelům „Kříže“

a „Marie“

Jelikož .K«ž

Misie květen měl mase pět čtvrtků »Maria“ vychází kaidého 1. a 3. každého 2, a 4. čtvrtku, vydali jame, aby od bévatele na 5. čtvrtek nevyšli e práadnon opět ke druhému číslu „Kříže" měsíce květne příloho­ „Příteledítek“ v náhradu za pátý čtvrtek v mèlici, na němž »Kříž* ani »Maria* vyjiti nemůie. To bespoobyby uvedlo mnohé odběratele у omyl, ie reklamovali iielo 9. »Marie*.

VyMelstro „Kříže“ a „lafle“,

(Zašlá, no.) Žákům a ctitelům p. t msgr. Dra. M. Mlčocha, prof při theologické fakulté v Olomouci Mezi návrhy k oslávi 251etého profesor akého jubilea msgr. dra. Miěooha byl téi návrh dp. fsráře Tbeod. Káčera, aby Pealterinm čili Žaltář, výborné dílo p profesorovo, bylo pilně kupováno a čteno. Zajisté by tak eloielo. Neboť od 9 ordinariátů sehválené dílo nemůie nemiti vsáouou oenn Nám však běží ade o nčeo jiného, o něco krásného a radostného. Zvědév náš jubilant o návrhu dp. far. Káčera, nsondil ni niti aa radost aase radost a oboe svým žákům vděčným­ a ctitelům věrným pohechati ono převzácné­ diio, Psalterium, 1. ve snížené o e n ě sa 4 al. (misto 5 zi. 50 kr.), 2. dáti 10 proe. a utržených penis bud apoitolátu •v. Cyrila a Methoděja nebo jinéma účelu dle ptáni pp. odběratelův, 3. vyplatit! poštovné­ na místo děkanského úřadn nebo na jiné místo vhodnější pp. odběratelům. Výhody sajisté veliké poskytuje vysoce důstojný jubilant a jest na žáoieh a ctitelích páně profesorových, aby dle libosti své jích niili hojně, oo nejhojoéji, by také návrh Ká čerův uskutečnil se bray. Nejlépe by, tniím, bylo, aby v každém děkanství pHhláiiii ae p. t. odběratelé vp, kaplanovi na děkanát­ v i. Příležitostně pak by aobé vsali Žaltář

V bodaárh v pytU fraake pytal

bodal Л. 81.76—8*-—, bedaa al. 82 78-88'Sfi, sL 3* tO et 88 — blb 7 ťnura, 4m 4. června, ta 10ДЮ0 UM přen. va fettém adaledojid

na děkanství a domů odveali. Tak by měl nevéreeký a aooialiatioký každý snadno vaáonon památka na jubileum msgr. dra M éooba, památku veleproapiinca, povášíme-li slova sv. Augustina: »8i aaeerdot psalterium ignoret, nomen sacerdotia vix constabit­ in eo.* Na aákladš dopian páně profesorova ave řejňaji dotčené výhody a vakaauji všem pozdrav­ jeho i avůj. ? Žaleehovioleb, 1, června 1894.

.бО*?» 51 — (bea taed . 14 70 14 80 . 14b0 14 75 • I4 86 14 80 . '4 85 1450 . 14*80 14 75 1880 14 — června 1894. Žita 71 Ia TTT ‘» a** sl. —. Čočky­ sa sL . -.— sL Ona '48—81 kgr. sa ab 7-30—7.98. Zemčat starých sl. 1.80—9—. — Sena sa sl. 466—6—. Slámy krmné sa sL Л——O.—. Slámy iitné ca il. 2.40—2.60. Na trk dostavily se — vosy. Dabytii trh. V Prase, dna 4. června. Na dnetnl trh bylo přihnáno 434 kusů kovésiko dobytka: mesi tím bylo 304 kusů českého, 132 polského. Krmný dobytek český prodal te kilogram ta 81—42 kr Polský dobytek krmný prodal se kg. aa 30— 87 kr.- Neprodaného dobytka bylo 28 kosů edehnáno. — 100 skopců živých prodal se pár aa sL 16 0 ač 20 —, 89 skopců »»bitých kg. aa 40—57 kr., 318 sabitých telat kg. sa 50—64 kr. po sráice 7—9 kg. oa kuse, 40 prasat českých kg. bé—62 kr., polských 62—64 kr., uherských64—65 kr., — jehňat kas sniLO-- n* O1—, — kůslat kos aa sL 0. 0.—. Prodej byl rychlý. Prateká hana, dae 4. června. Bakonská papír, reato 98 60, Bakanaká rento stříbrná 98 S0. Rakousk* 6pct renta korunov» —- -, rakouská alati rento —, Uherská 6pct. slátá renta ——, Uherská 4pct alato rento —, Uherská zlatá koránová­ rento 9510 Česká eakamptai banka — Česka Uniaaka 119 —, Heap, úvéral banka 27460, ůvérní v KoUač ——, Živaoateask* bmaka 187-76 Boatonky , Strojnická akciová společnost (P. oék) —-—, Prrsí čeake-moravaká továru aa atrej. Bakanaká společmoat místních drak . úvěre! ústav 861- -, Zástavní listy české hypeteča* banky 5pct. 102-75, 4pct. 1002. Ämsterod&m á vista ípet 103-56, Německá méato 3pct. 61 30-,bandy 10 liber iterL 125-10, Pařit 8pet 49 70 Napolo*) • dary 9-97, Némeoké řUskč marky 6130—, Dnkť 5-92, Bnbla 1-34 4. 'L Vidná, 4. června. (ZávOračaS tarasi. Papírová rento 93 37, Bakeuská korun, rento 97 90. Stříbrná rento 98 25, Bakonská slátá rento 120 70. Uherská zlato mata 120-20, Uherské korunová rekt- 9485, bosy a r. I860 celé 146-75, Lear a rot- 1860 увВау 158-78. bosy a roka 1864 196 25, ben ůvénd 196 60, busy »roka 1884 14870, Vide«*, obecni losy 154—, Atak« losy 186-50, Uvèrmi sčuť 350.16, Azfle-rakóaslto banka 147X0, Uzion-hsmk 284JU, Baaka prs samé rakenaké 204-60, Uhm»» úvéral banka —•—, Bedankraditky —Da',- koral j adama —, Halí òsti dráha —, brv Cr-r-aevieká 268-75, Lombardy ——, 8tátxl dral 30815, Hrad.-K0fl 268 —. Ševcral dráha'' PsH nudava 8078'— Severexápadnl drána 223 28, Oni C sáoadal drtka 400 50, Pardubická dráha 202 —, Pt labská dráha 280-76, Ceaki several dráha 269-50Í- Bnátéhradiká A. , Buátéhradaká EL 469 — Prstíku -duchea vskt 82.—. Česká naloaka —.—, I>> aajaká paroplavební 458-—, Tor. tabák, retta 164-— Alpské ment. —, Bymavake-mar. —, Pinta» tatestřské —, Napeleoa. КИЯ—, Pařil — boadýn 12510 Nčawcaé marky 81-2/, Babia pa>a rav« 184 26 Denní oznamovatel i etřada, dae 6. června. Norbert, areib. — 40hodinná poboinoat ve ehrámn Páni n av. Jilji n Domin-kánů v Prase. — Východ slánce ve 3 hod. 64 min. — Západ idonea v 8 bod. 4 minuty. — Výstavy: Lehmannova stálá výstave proti Národními divadla donni od 9 hodin ráno do 6 b. večer Lanová dráha na PetHn denně od 6 hodin ráno do 8 hodin večer e platí ее na horo 10, dolů 5 kr. apáteční Katek 12 kr„ děti platí polovic.­ — Obrasárna přátel směni v Bndolfinn od 11 hodin dopoledne do 8 hodin odpol. — Sbírky Mnaea království českého json otevřeny ■derma každý úterý od 9 do 12 hod. dopol. a kaidon lobotn od 2 do 6 hod. odpol. Za vstupné 10 kr. aa osoba : kaidon nedéli od 9 do 12 hodin dopol. Za vstupné 30 kr. an oaobn : v ostatní všední dni od 9 hodiny dopoledne­ do 1 hodiny odpoledne a od 3 do в hodin odpoledne. Poplatek v gsrderohč aa 1—3 předměty téie osobě neb rodině patHeí 5 kr., sa dalli předměty rovněž 5 kr. Vstupenky­ Ise obdržeti n vrátného. — Měetské mnaenm na Poříčí v neděli od 9 hod. ráno do 1 hod. sdhrma, v pondělí, ve atředn a v pitek­ Za vstupné 10 kr. Uměleoko-průmyslové v Bndolfinn od 10 do Shod. Čítárny: Jednoty­ průmyslové jest otevře-a ve všední dny bes výjimky od 4 hod. odp. do 8 hod. veěer.

Nejnovéjóí zprávy. Z Vídně, dne 9. června. »Vaterland* považuje opětné povoláni Wekerla naprosto za nemožné. Nehledě к tomu, ie oavědůil ae býti neipolehlivým, ie převzal vládu

Jan Vychodil.

Národní hospodář. Česká spořitelna. V měiíci květnu t. r. bylo od 9290 atran sl. 1 016.976*90 vloženo, naproti torna bylo 8104 účastníkům vyplaceno al. 1.258.362-33. Yitiina výplat obnáší tedy ■I. 241.385-43. — V květnu 1893 ohuálaly vklady al. 1,008.765 18, výplaty al. 1,318.483 83 kr. Oakx V Prase dne 4. června Zahraničné­ správy nejton jednotné, nepovabuaují vlak trh sdejií к nijaké pmtnikivoui. Znamená te prvaí ýrobek pohotový freo. Ústí al. 16-30, aa říjen prosinec sl. 14-70. — Bílé sboií má odbyt slabý, Baůaadn Ĺ výr. ai. 32 76 -83 26, raftaada ü. »jr. ■1 82 50 aá 88 — melis« L si. 32-95 -82 60, meli. П. si. 31 60—82 26, pili v drobném dle jakosti sl 30 76—31.50 edřeaky sl. —•— eč — , enkr кое» kevý 1. rovnaný v bednáok tramka bedna aL 88 ~ aá 88 25, enkr kutkevý U. rovnaný v bednáok tranáa

KrnL éenke zemské divadlo v Praze Národní divadii

? úterý, dne 5 června 931. hra v pfedpl, CYPRIENNA. Komedie o třech jednáních. Napsal V. Sarde«. Začátek o 7. hod Konec o 9 kot.

Ve středo, dne 6. června Začátek o 8. hod. Představeni pro lid. (PH cenách mimořádné milených.) Jan Výrava. • O e Začátek o 7. hod. 232. hra v předplacení. ЩНГ Fe prvé "W Symfonie od K. Welee. * ^ • STOJA. Opera o jednost jednáni. Hadbn tlottl J. Bozkečný. • « V STUDNI.