#1
alto_textblock
#1
22. března 1904.
#2
alto_textblock
#2
Číslo 82.
#3
alto_textblock
#3
NARODNÍ LISTY
#4
alto_textblock
#4
Strana 3.
#5
alto_textblock
#5
— Zabit v hádce. V sobotu večer popíjelo v ho-
tinci ve Škvrňanech několik nádenníků a po 12.
hodině noční přešli do hostince „U zlatého lva“, kde
nebylo jim však již nalito. Poněkud již napilí pozdní
hosté musili tudíž odejíti s nepořízenou. Záhy po-
vstala pak mezi nimi hádka a rvačka, ve které 19letý
nádenník František Piller byl třikráte bodnut nožem
a záhy zemřel. Ostatní se o něho nestarali a prchli.
Mrtvola Pillerova nalezena byla teprve v neděli ráno
Všichni, kteří s Píllerem v noci popíjeli, byli v neděli
večer zatčeni a dopraveni ke krajskému soudu v Plzni
Že by byl Pillera pobodal, nechce se přiznati žádný
a tvrdí, že se rvačky nezúčastnili.
— Kůň způzebil oheň. V nádvoří domu č. p. 124
v Královské třídě v Karlíně má drožkář pan Joseí
Veselý najatu stáj, v níž včera po 7. hodině večerní
za zvláštních okolností povstal oheň. V tu dobu totiž
kůň ve stáji srazil hlavou petrolejovou svítilnu se
stropu vísící. Svítilna praskla a huřící petrolej rozli
se po pažení slamou opleteném. Plameny vyšlehly
pak ke stropu, nad nímž nalezaly se zásoby slámy.
tak že oheň s velkou rychlostí se rozšířil. Na místo
přijeli hasiči z Karlína s ředitelem p. Demartiním
hasiči pražští s cvičitelem p. Soukupem. Za 34 ho-
diny oheň byl úplně uhažen. Škoda, kterou majitelka
domu pí. Pavla Preislerová utrpěla, jest dosti značná.
Událost tato měla v zápětí značný sběh lidu, který
ve velkém zástupu shromáždil se před domem.
— Nebezpečná hračka. Dva přátelé, a sice pe-
kařský pomocník Vojtěch Lorenz a Václav Doležal
v neděli odpoledne zavítali do host nce »Na chmel-
nici« u Hrdlořez a tam se bavili. Pojednou zatřeskla
střelná rána, která vyšla z revolveru, s nímž si Do-
ležal hrál a střela projela Lorenzovi nosem. Postře-
lený přišel včera do všeobecné nemocnice, kde byl
ponechán v léčení.
— Náhlé úmrtí. Růžena Freundová, 31letá žena
obchodního sluhy z Poříčí č. 5, v neděli odpoledne
dlela na olšanských hřbitovech, pak šla na procházku
a večer ulehla, aniž jevila nějaké ochuravění. Včera
ráno byla nalezena v posteli mrtva. Za účelem zji
štění příčiny smrti byla mrtvola odvezena do patho-
logického ústavu.
— Nehoda. Dělník Frant. Švehla z Tejnky včer
před polednem na novostavbě v Dušní ulici spadls
lešení s výše tři metrů a přerazil si několik žeber.
Lékař p. dr. Schulz ze záchranné stanice poskytl mu
první pomoci a odvezl zraněného do jeho bytu.
#6
alto_textblock
#6
— Loutková divadla. Na loutkovém divadle klubu
vlast. přátel dra. Paříka a Třebenicka v restaur. sále
býv. sv.václavské záložny hraje se dnes o 5. hod.
odpol. »Popelka«.
— Kraslico z dědin slováckých vyloženy jsou
v »Zádruze« Na příkopě v čís. 12 a rovněž i česká
vajíčka jemně a dovedně rýsovaná s národními prů-
povídkami a drobnými motivy lidových výšivek.
— Matiční pohlednice velikonoční. Do včerejšího
dne bylo prodáno 46.500 lístků.
Parní, vanové, slatinné a nhličnaté lázně na
Žofíně nebudou za příčinou čistění parního kotle ve
dnech 25., 26. a 27. března obecenstvu přístupny.
#7
alto_textblock
#7
Různé zprávy.
#8
alto_textblock
#8
Pointu narazil parník American-Linie »New York«
plující z Nového Yorku, v neděli blíže mysu de l
Hague západně od Cherbourgu na mělčinu. Parník
vyprostil se bez cizí pomoci, složil cestující a poštu
v Cherbourgu a pokračoval v plavbě do Southamp-
tonu. Na cestě srazil se »New York« odpoledne ne-
daleko Hurst Castle s dopravním parníkem »Assaye«
jenž plul s 500 muži do Indie. »Assave« byl značně
poškozen. Obě lodi uchýlily se do přístavu south
amptonského. — Z Dublína se telegrafuje: Ně
mecká bárka »Mona« srazila se dnes ráno 25 mi
východně od majákové lodi »Kish« s bárkou »Lady
Cairus« o 1100 tunách, plující z Wansea. »Lady
Cairus« se potopila, ačkoliv »Mona« u ní zůstala.
aby ji přispěla ku pomoci. Z mužstva a cestujících
nebyl spatřen nikdo, »Mona« byla pak dovlečena do
Dublína. Dále oznamují se tyto podrobnosti: Ob
lodi vrazily do sebe velmi prudce. Bok anglické lodi
byl proražen, jakoby byl papirový a ona se hned
potopila. »Mona« byla velice porouchána. Čluny
spustiti nemohla, ač byly odvázány, protože byla
hnána větrem. Lodi srazily se za počasí velmi po-
chmurného. S »Lady Cairus« zahynulo 22 lidl.
= Neštěsti při vzletu balonu. Z Barcelony se
telegrafuje: Větroplavec pokusil se v neděli o vzle
balonem, avšak spadl do moře a utonul.
= Mor v jižní Africe. Reuterova kancelá
telegrafuje z Johannesburku: Ve zdejší indické čtvrti
událo se 30 úmrtí morem. Osm osob stižených morem
dopraveno do lazaretu. Dva podezřelí jsou pozoro-
váni. Všichni onemocnělí pocházejí z Asie. Policie
uzavřela indickou čtvrt.
#9
alto_textblock
#9
Skolská hlídka.
#10
alto_textblock
#10
Schůze V. skupiny, svolaná učitelskou jednotou
»Komenský« v okrese vinohradském do zimní za-
hrady Národního domu na Král. Vinohradech (hlavní
vchod) koná se v pátek dne 25. března o 9. hod.
dopolední. Tím opravuje se mylná zpráva »Českého
#11
alto_textblock
#11
Učitele«,
#12
alto_textblock
#12
+ Dobročinné představení, jež ve prospěch
Vincentina výročně pořádají šlechtické kruhy pražské,
konalo se letos v rozkošném sále paláce Pálffyovaa
potkalo se v sobotu s takovým úspěchem, že hined
v neděli musilo býti opakováno. Sehrán vtipný žert
Moserův a Arrongeův »Papa to dovolil« s ji-
stotou a vervou, vymykajícími se obvyklému pojmu
představení ochotnického. Byla-li roztomilá již baro-
nessa M. Dercsényiova jako panská Jetty
vůdla-li si pevně v úloze domácí paní hr. Alžběta
Thunova, měla bar. Lily Widmannova zase
neodolatelně humoristické momenty jako v mlho-
vinách přepjatého enthusiasmu ztrácející se básnířka
Aurora a půvabnou milostnou dvojicí občanskou
představili hr. Henrietta Chotkova s baronem
Hennetem. Zvláště vynikl však rázovitou charakte-
ristikou hr. Zedtwitz v úloze starého romano-
pisce dra. Liebrechta, vytvořiv z ní figurku plnou
životnosti a humoru a jemu v případnosti hry ne-
zadal rázný řezník Budike hr. Karla Wurm-
branda. Režií kusu vedl zkušenou rukou náš vyni-
kající herec p. Jos. Šmaha, jenž mimo to uspořádaí
dva živé obrazy, překvapující vkusem a originalitou
Původností nápadu předčil zvláště obraz pivý
»V atelieru«. Malíř (hr. Jaroslav Thun) sedí za-
dumán ve své pracovně před podobiznami krásných
žen a ze zlatých rámů odrážejí se od tmavé půdy
v plné plastice živoucí busty, komponované dle
slavných mistrů jako Kaulbacha, Gainsborougha aj
Hraběnky Orssichova, Thunova, Wurm-
brandova a Wolkensteinova věnovaly
portrelům své krásné zjevy. Druhý »rodinný« obraz
dýchal opět spíše intimnějším půvabem domácí
šlechtické idyllky rokokové. Středem jeho byla gra-
ciosní postať baronky Dercsényiové, kolem níž
v malebných posách kupili se hr. Buquoyova,
bar. Widmannova, mladičká kontessa Marie
Thunova a dědičný princ Ferd. Jos. Lobkovic.
Pan Šmaha osvědčil všemi těmito čísly jen po-
znovu skvělé své umění režisérské. Animo večera
dostoupilo vrcholu roztomilou baletní pantom imou
»Oživlé karty«, kterou sestavila a nastudovala
pl. Františka Borecká, bývalý a vzpomínaný člen
Národního divadla. Provedení tohoto graciosního
drobného baletu, na jehož hudbě z několika autor
vhodně vyvolené lví podíl případá zdravým rythmům
Nedbalovým, jenž dal autorce hry k disposici i jednu
skladbu dosud jen v rukopise chovanou, bylo velmi
temperamentní, půvabné ve skupinách a pohybech,
zladěné v barvách. Nejvíce líbilo se valčíkové solo
srdcové desítky a srdcového kluka, tančené s gracií
hr. Jos. Thunovou a dědičným princem z Lob-
kovic, jež po oba večery vyžádáno dacapo. Avšak
o zdar celku příčinili se neméně i ostalní představi-
telé barev a figur, dle rokokových francouzských
karet v úboru sestylisovaných, kontesy H. Chot-
kova. Karla Wolkensteinova, Ter. Schön-
bornova, Tity Nosticova, Mar. Waldstei-
nova, Edina Kolovratova, Rosina Černi
nova, baronesy Lolly Malovcova a Mar
Děresényiova, prine Jos. Zdeněk z Lobko-
vic, hrabata Arnošt Wolkenstein, K. Bu-
quoy, Vojtěch Schönborn, Albig Kolovrat
Bedřich Stolberg, baronové Vojtěch Dercse-
nyi a Ferd. Korb-Weidenheim, jakož i obratní
představitelé mimické úlohy starého páru hraběch
manželé Jas. Thunovi. Skvělé obecenstvo, jež po
oba večery vyplnilo dvoranu do posledního místa,
přijímalo výkony živým potleskem, doprovázeným
pravou květinovou sprchou a připravilo oběma če-
ským umělcům pl. Borecké a p. Šmahov
ovace plné uznání. Přední zásluha o zdar letošních
předslavení náleží také oběma hlavním pořadatelkám,
kněžně Auerspergové a baronce Dercsényiové, jež
věnovaly přípravným pracem veškerý svůj zřetel.
Půvabnou prodavačkou květin, jež milosrdnému
účelu mnoho vyzískala, byla princezna Lobkovicova.
Po představeních uspořádány pro účastníky rauty —
prvý u bar. Deresényiové, druhý u hr. Nosticové —
jež předstihovaly se nejen okázalostí, ale i nenuce
nou srdečností.
#13
alto_textblock
#13
v Cmuntu v Dolních Rakousích a 27. y Týně nad
Vltavou.
+ Z Velkého Meziříči, 20. března. (Zvl. teleg
»N. L.«) Koncertní virtuos Lev Zelenka dobyl zde
nejlepších úspěchů. K příštímu období opět koncer
jeho zamluven. Pro ochuravění virtuosa byl koncert
v Uherském Brodě odložen.
#14
alto_textblock
#14
Ze soudní síně.
#15
alto_textblock
#15
Po buršáckých „bumlech“.
(Přečiny shluknutí, přečiny vády se stráží, pře-
stupky urážky stráže ald. atd. Složení senátu
vrch. rada Hoffmann (předseda), přísedící pp
vrch. rada Nagy, radové Boubelík a Švásta.
#16
alto_textblock
#16
Vl.
#17
alto_textblock
#17
28letý rukavičkářský pomocník ze Žižkova, p. Jos
Homola, 6. t. m. vyšel si o 11. hod. dopolední
z domova na procházku a Václavským náměstíma
Přikopem dospěl až k zemské bance. Tam stržen byl
tisnícím se davem, jejž právě strážníci „rozháněli
s chodníku a než se nadál, už ho chopil policisla
Jakub Vokáč za kabát a vedl na strážnici. Ve vazbě
dlel p. Homola pět dní.
Předseda: Neslyšel jste rozkaz k rozchodu?
Obžalovaný: Kdež pak — vždyť já onoho
strážníka před tím ani nezahlédl! Taky mne ne-
zatkl jménem zákona,
Obhájce p. dr. Hynek Černý: Co říkal vám
strážník, když vás zatkl?
Obžal.: Povídal napřed zcela dobrácky: „Tak
teď vás pěkně z Příkopu vyvedu.“ Ale když jsme
příšli k Prašné bráně a já se ho ptal na číslo s po-
dotknutím, že si budu stěžovati, řekl prostě: „Tak?
Ted půjdele se mnoul“
Předstupuje policista Jakub Vokáč ze Žižkova.
jediný to průvodní svědek a vypovídá toto:
Stojím na svém stanovišti před zemskou bankou
vidím tohoto pána chodit po chodníku právě když
se to tlačilo a michalo. Protože tento pán
měl veselý obličej, myslel jsem si, že je
opilej i povídám mu: „Jděte pryč, když jste
opilej!“ Mně bylo ještě divno, že se na
mne ohlíd jako uraženej (l), ale nechal jsem
ho. Pak se to ale zase míchalo, byla tlačenicea
tu vidím tohoto pána, jak stojí na kraji toho zástupu,
co se tlačil na německé studenty. Vyzýval jsem tedy
ještě jednou jménem zákona, aby se to (rl
vzdálilo, v tom ale ukázal mně pan komisal
Hermuth na tohoto pána a já ho zatkl.
Předs.: Kterým lidem jste to říkal: tomu davu.
či německým studentům?
Svědek: Tomu celému davu Ono se to pořá
chtělo prát. (D)
Předs.: A on tam byl?
Svědek: On se chlěl (!!) taky prátl
Na otázky obhájcovy připouští svědek, že
všecky ulice vedoucí Na příkop byly policií za-
taraseny, myslí však, že kdo chtěl, mohl se
rozejít.
Obhájce p. dr. Černý: Slavný soude! Aby se
zjistilo, slyšel-li obžalovaný vyzvání k rozchodu či i
nic, navrhuji osobní výslech komisaře Hermutha
jakož i výslech koncipisty Skřivánka, který s mým
klientem o této věci zaváděl protokol. Ostatně byla
podána ještě řada stížností do chován
pražské policie
Předt. (rychle): Pane doktore, jenom určilý
návrh.
Obhájce: Žádám tedy by líčení bylo odročen
za zmíněným účelem
Soud vyhověl tomuto návrhu a líčení o droči)
#18
alto_textblock
#18
a většina jich poslechla. Ale tenhle zůstal stát, ohlédl
se na mne a když jsem ho opět vyzval, aby se rozešel,
udělal pár krokův a opět se zastavil. Když to
udělal dvakrát neb třikrát, dal jsem ho
zatknout
Předseda: Vyzval jste ho jménem zá-
kona?
Svědek: Jakého vyzvání jsem užil v tom oka-
mžiku, nemohu říc'. Já jen povídal všem: „Nezů-
stávejte stát!“ nebo podobná slova
Když byl obžalovaného vřele se ujal p. dr. Ven-
dulák, odebral se soud k poradě a prohlásil rozsu-
dek úplně zprošťující.
#19
alto_textblock
#19
Spory sv.-václavské záložny. U vrchního soudu
zemského byla včera vyřízena sporná záležitost dů-
ležitého rázu. Spor týkal se žaloby p. V. Procházky
z Libně, zastoupeného p. drem. J. Vejvarem z Kariina,
který domáhal se soudního určení, že není členem sv.-
václavské záložny. Zástupce této záložny p. dr. J. Za-
vadil ve sporu namítal, že sice nemůže předložili
blanket nebo zvláštní písemnou přihlášku, avšak že
záložna považuje žalobce proto za člena, poněvadž
podepsal se do matriky členské vlastnoručně a po-
něvadž v dluhopisu ověřeně výslovně doznal, že mu
bylo půjčeno jako přihlásivšímu se členu a že zákon
o společenstvech nevyžaduje žádné určité formy k pí-
semné přihlášce člena s že tedy podpis v matrice
dlužno považovati za přihlášku dle ustanovení zákona.
Zástupce žalobce p. dr. Vejvar poukazoval k tomu,
že zákon žádá výslovně písemné vlastnoruční přistou-
pení za člena a tedy že vůle k tomu směřující musí
dle znění § 3. spol. zák. býti tak vyjádřena, což není
při prostém podpisu členském v rejštříku, jehož účel
zákonem jest přesně stanoven, t. j. účel prosté evi-
dence. Dále uvedl, že samotný obsah rejstříku matriky
sv.-václavské záložny odporuje tomu, že by podpis
v ní měl nahražovati přihlášku. Zemský soud za před-
sednictví vrchního rady p. Vyšína a přísedících radů
pp. Stolze a Dvořáka žalobě v plném rozsahu vyhověl
a sice z důvodů, p. drem. Vejvarem vytknutých, ža
totiž žalobcem uznaný vlastnoruční podpis v matrice
nenahražuje písemnou přihlášku, zákonem předepsa-
nou. Z rozsudku toho odvolala se sv.sváclavská zá-
ložna k vrchnímu zemskému soudu, kde včera konalo
se líčení odvolací za předsednictví vicepresidenta p.
Hipky a přítomnosti radů Rosenauera, ref. dra. Engla,
Rinesche a Janouše. Žalobce zastupoval opět p. d.
Vejvar z Karlína a žalovanou záložnu p. dr. Jan Za-
vadil. Odvolací soud po líčení prohlásil rozsudek, jímž
se žaloba zamítá. V důvodech uvedeno, že odvolací
seud nesdílí náhled první instance, že by podpi. v ma-
trice nenahražoval písemnou přihlášku, poněvadž zá-
kon nežádá žádné určitě formy přihlášky; dále že
ohsah matriky sv-václavské záložny nemá pouze to,
co předpisuje § 14. zák. o spol., nýbrž vedle pře-
depsaných rubrik i jiné okolnosti, z nichž — byly-li
vlastnoručním podpisem doplněny — vyplývá, ne-li
přihláška sama, tedy aspoň úplná její náhrada. Zalobce
z rozsudku toho se odvolá k nejvyšší instanci.
#20
alto_textblock
#20
Sokolský věstník.
Vzdělávací odbor »České obce so-
kolské« má dnes v úterý dne 23. t. m. důležitou
mesíční schůzi o půl 7. hod. več.
#21
alto_textblock
#21
= Z Vídně, 21. března. (C.-B.) Předseda univ
prof. Jodl zahájil dopoledne V. sjezd delegátů
ústředního svazu německo-rakouských spolků pro
lidové vzdělání. Mezi účastníky byl prof. Suess,
předseda akademie věd dv. r. Schulem, rektor vy
soké školy zemědělské, mnoho universitních pro-
fessorův a docentů, dv. r. Forster (Norimberk), prof
Fleischer, zástupce böhmervaldbundu a Baldachzi
ředitel lycea. Po předsedově uvítání a volbě před
sednictva prol. Jodl konstatoval v zahajovací řeči
že svaz čítal o prvním sjezdu v r. 1895 7 korporací
se 16.907 čl. a nyní 16 korporací s 75.000 čl. Řišský
poslanec Marchet podal v poslanecké sněmovně pe-
tici za státní podporu lidovým knihovnám a její ob
sah došel souhlasu v rozpočtovém výboru. Podobná
petice podána také ministerstvu vyučování a depu
tace ústředního svazu navštívila ministry vyučování
a financí. Oba slíbili vřaditi do rozpočtu přiměřenou
položku. Docent dr. Lampa podal zprávu o popu-
lárních přednáškách. Jejich návštěva zmáhá sea
rozmnožila se z 20.000 v roce 1888—9 na 47.000v
r. 1903—4. Vídeňský spolek uspořádal za 17 let své
činnosti 907 koncerlů a 2452 poučných přednášek
nákladem 112.000 K. Prof. Fleischner referovalo
lidových knihovnách v Čechách, dv. r. Exnelr
dobrých spisech pro mládež, prof. Flei schne
(Budějovice) o populárních přednáškách v Čechách.
del. Bachofen o knihovnách v alpských zemích
prof. Mautzka (Brno) o moravských a slč. May-
ova (Opava) o slezských, načež prof. Jodl měh
doslov.
= Vévoda of Cambridge. S vévodou of Cam-
bridge, zesnulým těchto dnů, odchází jedna z nejpřed-
nějších postav anglické armády a aristokracie. O
mládi zaujímal vynikající místo vojenské a stal se
generalissimem. Narodil se 26. března 1819 v Hanovru
jako syn prvního vévody of Cambridge a vnuk
Jiřího III., synovce Viléma IV. S vévodou Cumber-
landským byl posledním representantem mocné racy
Welfd. Jako generalmajor zúčastnil se války krimské
a vyznamenal se v čele dvou brigád highlanderů a gra-
nátníků při útoku na Almu po boku francouzského
hrdiny Canroberta, s nimž od té doby setrval v dů-
věrném přátelství. Vévoda of Cambridge byl upřímným
přítelem Francie a její armády. Při návštěvě krále
Eduarda v Paříži byl přítomen incognito a velice se
radoval ze zblížení Francie a Anglie. To bylo po-
slední radostí starcovou. R. 1856 stal se vévoda oí
Cambridge nejvyšším velitelem anglické armády,
r. 1862 byl jmenován polním maršálkem a r. 1887
generalissimem, r. 1895 šel do výslužby, jeho ná-
stupcem stal se lord Wolseley, po němž r. 1900 na-
stoupil hr. Roberts. Vévoda of Cambridge byl v mla-
dých letech znám svým štěstím u dam. Oženil se
z lásky s dámou občanského rodu, s krásnou miss
Farebsotherovou.
= Z Turina, 21. března. (C.-B.) Dle dnešního
bulletinu hojení rány vévody z Aosty neustále
pokra čuje.
= Attentát na německého konsula. Z Inšpruku
se telegrafuje: Obuvnický pomocník Ricardo Carraro
ze Sirigana počíhal si v pálek na zdejšího něme
ckého konsula, Gerocka, chtěje jej zavražditi. Napadl
místo konsula důslojníka, bydlicího v témž domě
nožem, aniž jej zranil. Jde tu patrně o čin šílence.
Konsul nebyl obtěžován, Carraro byl zatčen,
= K anarchistickému atlentálu v Liége elegra-
fuje se z Brusselu. Anarchista zatčený v sobolu
v Herisau pro anarchistický attentát v Liége jmenuje
se Georges Thonar a nebyl dosud znám jako pro-
pagandista činu; byl činný ve schůzích a literarně,
při domovní prohlídce nalezeny letáky téhož obsahu
jež nalezeny před několika dny v poštovních skřín-
kách v ulici, kde bydli policejní komisař Laurent
Nápisy jejich zněly: »Smrť buržoasii, pomsta vypo-
vězenců«. Laurent před nedávnem vypověděl anar-
chistu, jenž pracoval spolu s Thonarem. Stav koman-
déra Papyna jest poměrně příznivý, za to pater
Lemmcus je v nebezpečí, že oslepne
= O potopení anglického podmořského člunuA
oznamuje se z Londýna, že potopivší se podmořská
loď bude spravena, učiněna neprodyšnou a pak
zdvihnuta, poněvadž v nynějším stavu pro obtíže
zvednuta býti nemůže. Hlavní poškození událo se
na věži velitelově, na níž stopy srážky s parníkem
»Berwick Castle« zřejmě jsou patrny. Ohledáním
trupu lodního zjištěno, že uvnitř člunu žádná část
nebyla vadná a že potopení způsobeno bylo srážkou
s parníkem. Oddělení podmořských člunů bude dnes
ve svém cvičení pokračovat.
= Milost pro duellanta. Z Drážďan se telegra-
fuje, že setník Schrötter, jenž svůdce své ženy po-
ručíka Schuberta v Saské Kaamenici byl zastřelil,a
za to na dvě léta na pevnost odsouzen byl, od krále
saského milost obdržel.
= Sebevražedný pokus advokáta. Ze Sučavy
Bukovině se telegrafuje, že advokát dr. Schaechner
jenž v sobotu byl odsouzen pro krádež směnekz
jisté pozůstalosti na 8 měsícův do vězení, pokusil se
otráviti se. Stav jeho jest beznadějný. Sebevrah jes
ženat a otcem dvou dětí.
= Sebevražda operního pěvce. Z Moskvy se
telegrafuje, že tenor tamní operý P. A. Košie ze zá-
rmutku nad ztrátou hlasu svého prořízl si břitvou
krk a tím se usmrtil, Obával se, že bude ředitelstvím
propnštěn.
= Nehody na moři. Z Londýna se telegra-
foje: Die zprávy došlé Lloydu u Saint Catharines
#22
alto_textblock
#22
Dramatické umění.
+ Z kancslále Národního divadla. Dnes je druhá
pohostinská hra ruského pěvce Nikolaje Artěmjeviče
Ševeljova z Moskvy. Předvčerejší první jeho vy-
stoupení bylo tak řídkým zjevem v Národním divadle,
že možno podobných jen málo zaznamenati; uměle
rázem dobyl si sympatil obecensta, dům ve všech
prostorách přeplňujícího, a nadšeně pochvaly nejen
po aktech, ale i při oteveřné scěně nebraly konce.
Zvláště po 6. obraze strhla se pravá bouře potlesku,
tak že umělec musil závěrečný zpěv Oněgina v tomto
obraze dvakrát opakovati. Dnes zpívati bude p. Še-
veljov partii Wolframa ve Wagnerově opeře „Tann-
häuser“; titulní partii zpívá p. Figar, ostatní hlavní
slč. Slavíkova, pí. Maturová, pp. Kliment, Pták.
Krössing a Pollert. Představení, jež připadá 4. čtvrtce
předplatitelů, řídí kap. p. M. Anger. Kromě dneška
vystoupí ruský host v Národním divadle ještě jen dva-
kráte: zejtra a v sobotu; zejtra zpívati bude partii
Tonia v Leoncavallových „Komediantech“, načež
přednese některé ruské písně; při krásném ko-
vovém hlase hostově a vřelosti přednesu lze se těšili
po té stránce na opravdový požitek. Potom sehrána
bude zejtra večer ještě Blodkova opera „V studni“,
K poslednímu vystoupení p. Ševeljova určena je na
sobotu Čajkovského opera „Eugenij Oněgin“
Zejtra odpoledne sehrána bude za nejmenší lidové
ceny (sedadlo v příz. 1 K O h) francouzská veselohra
„Můstek“. Na čtvrtek určena je Moliěrova ko-
medie „Tartufle“ a premira veselé aktovky
„Doporučení“ od Maxe Mauraye. V pátek odpo-
ledne provedena bude výpravná hra „Děti kapi-
tána Granta“ a večer premira Dvořákovy opery
„Armida“, jež pro chorobu p. Plákovu musila býti
odložena. V sobotu odpoledne bude uspořádáno mimo-
řádné představení pro studentstvo, pro něž zvoleno
Rydelevo drama „Navždy“. V neděli budou obě
představení pořádána na oslavu památky Jana Amosa
Komenského. Představením odpoledním, pro něž
určeno Jiráskovo drama „Emigran!“, zahájena
bude oslava 40letého členství Jíndřicha Mošny u zem-
ského divadla. K předslavení večernímu je určena
Kovařovicova opera „P sohlavei“. V pondělí,
vlastní den Mošnova jubilea, hráti se bude drama
bratří Mrštíků „Maryša“, načež v úlerý vysloupí
jubilant v Molierově „Lakomci“ a Čechovových
„Námluvách“ Posledním představením na oslavu
Mošnova jubilea bude Klicperův neodolatelný „Ha-
drian z Řimsu“ ve středu dne 30. t. m. večer-
Na zejtřejší obě představení vydávají se vstupenky
již dnes od rána, k představením ostatním přijímá
denní pokladna záznamy.
+ Pohostinské hry činohry Národního divadla
na Moravě měly znamenitý úspěch umělecký av
ohledu národním osvědčily se způsobem co nejlepším.
Jak známo, hrál činoherní ensemble našeho Národ-
ního divadla ve středu a ve čtvrtek 416. a 17. března)
v Moravské Ostravě, v pátek (18. března)v
Olomouci a v sobolu (19. března) v Prostějo-
vě. Provedeny byly Kvapilova hra „Oblaka“ jed-
nou (v Mor. Ostravě) a Rydlovo drama „Navždy
třikrát (ve všech městech). Obě tyto novinky Národ-
ního divadla výborně se hodily malým počtem osob
a jednoduchou scenerií za ensemblové hry pohostin-
ské. Kvapilova „Oblaka“ byla nad to výslovně žá-
dána z Mor. Ostravy, odkudž vlastně vyšel popud
k celé výpravě. Členstvo našeho divadla bylo všude
na Moravě předmětem okázalých ovací, jež přijímány
ovšem jakožto srdečný projev pro Národní divadlo
samo a pro jeho veliký význam kulturní. Zvlášť v Mo-
ravské Ostravě, kdež pobyla naše činohra dva dny
dostalo se jí pocty a pozorností zcela výjimečných.
při čemž nad jiné zdůrazňován veliký vliv této ná
vštěvy na místní poměry národnostní a společenské
Se stejnou srdečností pozdravení byli zástupci Ná-
rodního divadla v Olomouci a v Prostějově. Vedle
národního a společenského významu, jež měla ná-
všlěva Národního divadla pro Olomouc, dlužno v Pro-
stějově vylknouti její značný význam sociální, nebo
divadlo prostějovské, podnikáno a spravováno dělní-
ctvem, jež zde tvoří důležitou složku národní a tím
směrem vážně pracuje. Všude, kam činohra našeho
divadla zavítala, projevilo se vůči jejím zástupcům
přání, aby Národní divadlo nezapomínalo v celkovém
svém programu na uměleckou výchovu českého obe-
censtva mimo Prahu, zvlášť pak na Moravě, kdež
divadelní hry mají veliký smysl výchovný a vlastene-
cký a všude tlumočeny vřelé díky za tyto pohostinské
hry, jejichž systematisování pokládá se dnes všeobecně
za vzácný příspěvek Čech pro kulturní život Moravy.
+ Lidové divadlo „Urania“ v Praze—VII. Dne
jest beneliční představení sympatické herečky a chol
režiséra pí. Luisy Kovářové. Hraje se poprvé „Sen
noci svatojanské“. Čarovná hra o 5 dějstvích od W.
Shakespeara. Přeložil F. Doucha. Hudba od Mendels-
sohna-Bartholda. Režisér Boh. Kovář. Dirigent
Starý. Světelné effekty řídí divadelní mistr R. Va-
lášek. Veškeré kostýmy nové. Hlavní úlohy hrají
dámy: Košnerová, Hesová-Guthová, Světlá, Balákova.
Vejvodova. Kovářová a pp. Počepický, Haasen, Kovář.
Šípek, Pražský, Lachman, Spurný, Rabský, Čeka nský.
Mráček, Chalupník. Začátek o 7. hod. več. Po divadle
dostatečný počet vozů elektrické dráhy. Zejtra hraje se
Macháčova velká výpravná pohádka „Za živou vo-
+ Z kanceláře smíchovského divadla. Dnes hraje
se jako 62. hra v předplacení Bissonova fraška „Zá-
zraky magnetismu“ s pí. Táborskou, Hesovou, slč
Kauckou a Kandlerovou a pp. Táborským, Lierema
Jiřikovským v hlavních úlohách. Zejtra ve středu má
svůj čestný večer pí. Marie Zdrůbecká, k němuž zvo-
lila Suppěovy operetty „Krásnou Galatheu“ a „Žádný
muž a tolik děvčat“. Jako hostě vystoupí slč. Jan-
dova v úloze Galathey a slč. Ženíškova v úloze Gany-
meda. Závěrek tvořiti bude Kotzebuova fraška „Krejčí
Divíšek“. V pátek 25. t. m. hráti se budou poprvě
„Žně“, drama od Fr. A. Šuberta. Zájem pro tuto
nevinku jest v kruzích obecenstva dle přihlášek co
největší. Lístky jsou v přeprodeji u p. Urbánkaa
v trafice proti smíchovskému divadlu. Operetta stů-
duje za režie Jos. Kubíka Lecogoquovu operettu „Malý
vévoda“ s pí. Mař. Zieglerovou v titulní úloze.
+ Pištěkovo lidové divadlo na Král. Vinohradech.
Dnes hraje se jako lidové představení za poloviční
ceny po šesté: „Muzikant a jeho žena“, lidová hra
se zpěvy o 4 jedná ních od B. Buchbindera, Hudba od
Rud. Raimanna. Přeložil Jos. Novák. Zejtra je lidové
představení za poloviční ceny „Mušketýrova první
láska“. Za nejbližší novinku původní připravuje se
„Kněžna Pepička“, obraz ze živola se zpěvy o 5 jedn
Slova i hudbu napsal Otto Fastr
#23
alto_textblock
#23
dou“
#24
alto_textblock
#24
Hudba.
+ Hudební festival a spojený s ním sjez
Ústřední jednoty zpěváckých spolků českoslovanských
bude velkolep u budební manifestací, jaké v Čechách,
ba v celém Rakousko Ubersku dosud nebylo. Slav
nosti budou se konati na výstavišti o Velikonocích
dne 3., 4. a 5. dubna t. r. Celé pravé křídl
průmyslového paláce jest proměněno v obrovskou
síň koncertní, která pojme na 6000 osob. Prvéh
dne v neděli o půl 4. hod. provedeno bude Dvořá
kovo velikolepé oratorium »Svatá Ludmila«, jež di-
rigovati bude Oskar Nedbal. Sola přednesou pí. B.
F örstrová-Lautererová, člen c. k. dvorní
opery vídeňské, pl. B. Tůmová z Prahy, pp. Kar.
Burian, člen dvorní opery drážďanské, komorní
pěvec Vilém Heš z Vídně a p. Ed. Krličk az
Prahy. Po produkci v 8 bod, večer bude na výsta
višti representační večer »Ústřední jednoty zpěvá
ckých spolků českoslovanských, při němž mimo zpě
vácké spolky a župy účinkovati bude člen Národního
divadla pí. Hana Kvapilová. Druhý den bude
8 hod. dopoledne slavnostní valný sněm pěvectva
českoslovanského ve velké zasedací síni staroměstské
radnice, odpoledne pak o 2. hod. pěvecký den na
výstavišti, při němž provedeny budou lidové pro-
dukce pěveckých žup a spolků Koncert festivalový
konati se bude o půl 6. hod. a diřigovati budou
prof. konserv. Hanuš Trneček a skladatel. Norb.
Kubát z Plzně. Mimo ohromný sbor celé Ústřední
jednoty pěvecké vystoupí ještě plzeňský »Hlaho!«
»Smetana«. Ze solistů jmenovati třeba mistra světo-
vého jména houslistu Fr. Ondříčka a tenoris
člena dvorní opery drážďanské Karla Buriana.
Provedeny budou skladby B. Smetany, A. Dvořáka,
Zd. Fibicha, K. Bendla, J. R. Rozkošného, H. Pally
a písně Em. Chvály, K. Kovařovice, K. Knitila.
Třetí den odpoledne v úterý o 4. hod. bude
poslední koncert, který se skládá ze dvou oddělení
komorního, v němž účinkuje první den světový
ensembl komorní »České kvartetto«, žák mistra B
Smetany prof. konserv. Jos. Jiránék a pí. Burianová
koncertní a operní pěvkyně z Dráždan. Provedeno
bude kvartetto Smetanovo a Bendlovo, klavírní
skladby Smetany. Kaana, Vil. Nováka, J. Suka
řada písní. Drubý díl orchestrální, jejž dirigovati
bude Oskar Nedbal, obsahovati bude symfoni
Dvořákovu (e-mol), Smetanův Blaník a Fibichův me
lodram Vodník, který recitovati bude nejlepší český
recitátor Jak. Seifert, člen Nár. divadla. Již krátký
tento výčet podává obraz velikolepých slavností
k nimž zavitají i hosté z ciziny. Vlaky zvláštní
uspořádá cestovní kancelář Č. Šule a spol. Všechny
dotazy zodpoví kancelář festivalu Praha II., Jung-
mannova tř. č. 28 (Pražský klub). Kancelář zašle dle
přání vstupenky dobírkou. — Dle došlé včera zprávy,
usnesla se městská rada pařižská, na návrhp.
Dausseta, vyslati k hudebnímu festivalu deputaci.
+ Zpěvohra. Nový host Národního divadla, ba-
rytonista Nikolaj Artěmijevič Ševeljov
z Moskvy, získává si již při prvém objevení se na
jevišti přízně svým příjemným zjevem. Vidíte před
sebou Oněgina v dobrém ruském pojmutí, ničím zvlášt-
ním ve hře sice nepřekvapujicího, ale bezvadného.
přilehavého a po pěvecké stránce velmi dobře vy
školeného. Pouze přílišná umírněnost herecká ve vý-
stupu plesovém až zarážela, bezpochyby tím více
že zvykli jsme na domácího představitele, který dra
matické scéně této dodává temperamentní svojí hrou
zvláštní působivosti. Čím však host překvapil sku-
tečně, bylo vzrůstání jeho hlasu od jednání k jednání.
Zprvu zdál se hlas ten nepříliš mohutný ve vyšším
rejstříku, až poněkud křehký, což ovšem nevadilo, aby
upoutával k sobě pelem a lahodu, jež jmenovitě
v uslechtilém pěvcově portamentu dochází skvělé
platnosti. Ale příjemný baryton Ševeljevův bral na
sebe od výstupu k výstupu více jadrnosti, až ve
třetím jednání k imponující mohutnosti se rozhla-
holil. Vyvolal tu host zpěvem svým, jemuž i produ-
ševnělost dlužno bez výhrady uznati, takovou bouř
potlesku, že závěr předposledního obrazu dvakrá
musil opakovati a to i před oponou
Představení »Eugena Oněgina« bohužel nezářila
hvězda nejšťastnější, neboť slč. Bobkova a pan Mařák
(Taťana a Lenský) jen s námahou a uznání hodným
sebezapřením převzali na sebe nevděčný úkol před
stavení sehráti
+ Emannel Ondříček koncertoval předešlý týder
v Polné, Telči, Milevsku a Netolicích s velkým
úspěchem všude při vyprodaných domech. Tento tý-
den koncertuje 23. v Sušici, 24. v Nepomuku, 2
#25
alto_textblock
#25
VII.
Na lavici obžalovaných usedl potom slušně oděný
mladík. Dle generalií byl to 19letý typograf p. Jose
Marek a žaloba zněla na přečiny shluknutí a vády
se stráží (§ 283. a 284.).
Líčí děj takto: Byl jsem 6. března zatčen, ač jsem
vlastně aní v davu nebyl. Dostal jsem se Václavským
náměstím k Vídeňské kavárně a čekal jsem u vchodu.
až dav přejde. V tom chytil mne jistý stráž-
ník a strčil mne do proudu do jízdní dráhy a ne-
chal mne tam stát. Ohradil jsem se proti tomuto
jednání poznámkou, že znám číslo strá žní ka
a že naučím ho s lidmí zacházet a hned na
to jsem byl zatčen. Strážníci volali pouze „ku
předul
29letý strážník Fr. Čermák ze Smíchova tvrdí
že žalovaného zatkl z té příčiny, že zůstával po-
řád státi a tím kladi odpor.
Předseda: Vadil se snad s vámi?
Svědek: Dal mně hruhou odpověd, že ne
můžo... Já ho vzal a strčil do jízdní dráhy
a když mně řekl, že mi ukáže, že zná moje číslo
prohlásil jsem ho za zatčena
Obžal.: Na jízdní dráze jsem zůstati nemohl
abych nebyl pošlapán koňmi jízdní po-
licie nebo přejet tramwayí.
Obh. p. dr. Körner (k policistoví): Ve vyše-
třování jste udal, že jste obžalovaného strčil do jizdní
dráhy, poněvadž prý tam bylo více místa. Z toho
vysvílá, že na chodníku bylo méně místa a že jste ho
zatkl teprve když vám řekl, že zná vaše číslo a že
vám ukáže.
Strážník Čermák neodpovídá, nýbrž dívá
se upjatě na soudní senát
Obhájce: Pane předsedo, račte ho poukáz t
aby odpovidall
Předseda: On se rozmýšlí!... (Hlučná
veselost v posluchačstvu.) Pánové, to si vyprošuji, zde
není žádná hra, ani veselohra!
Obžalovaný: Pane svědku, pamatujete s
přece, že na jízdní dráze byla jízdní policie.
Svědek: Stála-li tam nějaká drožka, ta se přec
dala obejít.
Obžal.: Aspoň osm jízdních strážníků tam bylo
Svědek: Nu, tak tam byli jízdní stráž
níci! (Pohnutí.)
Obhájce žádá, by se tento rozpor protokoloval
Druhý strážník, 30letý Gabriel Schimme
prohlašuje zcela kategoricky, že byl p. Marek zatčen
Čermákem výhradně proto, že z ůstával stá t. Tent
strážník tvrdi též, že viděl obžalovaného u ž u ka
sina.
Obžalovaný: Vždyť bych byl ke ka
sinu protlačenici anidostati se nemohl
Ostatně nabízím důkaz hostinským v Palackého ulic
č. 26 a jeho personálem, jakož i holičem Haklem
Žitné ulici, u nichž byl jsem před tím, že jsem moh
ke Příkopu přijít až ve 12 hodinv poledne a ž
nemohljsembýtzatčenuž o 1/412. hodině
jak tvrdí strážník Růžička.
Soud návrh tenlo, jejž formálně podal a odůvodni
také obhájce, nepřipustil, protože — jak před-
seda prohlásil — neshledal neshod mezi výpo-
vědmi obžalovaného a svědků průvodních.
Po řeči veřejného žalobce nám, přednosty st. z
p. Blattného a obhájce p. dra. Körnera, který
v řeči právnicky nadmíru bystré a formou uhlazenou
sic, ale sarkastickým vtipem přímo sršící posoudil
jednání strážníkův a dovodil chabost obžalob
na základě jejich výpovědí podané, prohlásil soud
rozsudek, jímž obžalovaný v obou směrech zpro-
štěn obžaloby a pouze pro urážku stráže dle § 312.
tr. z. odsouzen na 24 hodin do vězení. V důvodech
bylo uvedeno: „§ 283. tr. z. nelze vykládati exten-
sivně. Skutková povaha tohoto přečinu předpokládá
aspoň vyzvání k rozchodu jako prvního kroku,
jímž vůbec shluknutí a následkům jeho předejíti se
má a tento smysl hledá soud i v tomto ustanovení
už z té příčiny, ježto, když už se jednou užije takých
prostředků, jako zilačování davu stráží i vojskem.
o vůli k rozchodu nemůže býti pražádné řeči.
#26
alto_textblock
#26
VI
#27
alto_textblock
#27
Naposled předveden byl 16letý svobodný zámečni-
cký učeň z Vinohrad, Fr. Brda. Státní zastupitelství
žalovalo ho pro přečin shluknutí na základě vý-
povědi známého již revírního inspektora Josefa K l au-
sa: že se „nerozešel“
Obžalovaný praví, že bez nejmenšího úmyslu
z pouhě zvědavosti na nároží Příkopu a Václav-
ského náměstí se zastavil na chvilku, aby viděl, co
se Na příkopě děje, v tom že však byl zatčen.
Jediný svědek průvodní, inspektor Klaus vy-
kládá: Poněvadž byl Na příkopě veliký dav lidu a my
jsme zodpovědniza pořádekaklid, běželo
o to, veškeré mladíky, kteří tam stál
a mohli(!) dělat výtržnosti, jednoho po
druhěm odstranit. Před Gottwaldem bylo jich
několik. Já je vyzýval, aby nezůstávali stát
nýbrž aby šli směrem přes Václavské náměstí pryě
#28
alto_textblock
#28
Sportovni věstník.
Automobilism.
** »Český klub automobilistů« konal
v neděli ustavující valnou hromadu na Žofíně za
účastenství četných interessentů. Po schválení stanov
přednesena p. inž. Rosenbergem zpráva zařízujícího
komitětu: Přečasté stížnosti se strany vlastníků po-
vozů, občasné pobuřující zprávy různých časopisů,
každou nehodu na silnici se sběhší automobilům při-
pisující, mimo jiné nepříjemnosti, jež nám jako jedno-
tliveům přečasto bez příčiny jest snášeti, jsou za-
jisté pádnými důvody, aby se v Praze po příkladě
jiných zemských středisk seskupili přátelé automo-
bilismu v »Klub automobilistů«. Tento klub má za
účel hájiti zájmy naše na venek, starati se před-
náškami a poučováním o odstranění různých ne-
švarů a o vypěstění a doporučování řádných řidičů
a opatrovníků vozů motorových. Starati sa dále o
vzrůst výroby domácí a povznešení odborných ob-
chodů a zařízení garáží s dílnou k opravě vozů
rukou dovednou. A za úkolem tím sestoupíli jsme se
a zřídili zařizující výbor, jenž vypracoval stanovya
staral se jak o jich schválení, tak i o další příz-
nivce. Stanovy byly dne 23. února povoleny. Po od-
bytí různých zdlouhavých formalit, kteréž byly
v zájmu novorozeného spolku a v zájmu naší malé
výstavky nutny došlo ke dnešní, pro Český klub
automobilistů pro Čechy, Moravu a Slezsko, vý-
znamné ustavující se schůzi, v níž vám bude zvoliti
si činovníky, do jejichž rukou blaho klubu jest vám
svěřiti
Než přikročíme k dalšímu programu a k volbám,
dovoltež mi ještě, abych vzdal dík slavné městské
radě král. hl. města Prahy, že nám nebylo bráněno
užiti krásného ostrova Žofinského k uspořádání naši
výstavky, poděkovati dále naši žurnalistače, kteráž
podnik náš všemožně podporovala, všem pánům ze
zařizujícího výboru i pánům vystavovatelům i jinak
našim příznivcům.
Do výboru klubu zvoleni: předseda Ing. Josef
Rosenberg; místopředseda F. Nolč, velkostatkáři
výboři: JUDr. Emil Miřička, advokát, MUDr. Jaroslav
Formánek, docent, JUDr. Jiří Krása, adv. koncipient.
Heřman Janda, poslanec. Vladimír Horeje, továrník
náhradníci: Viktor Souček, továrník, Rudolf Ender.
velkoobchodník; revisoři účtů: cís. rada mnž. Frant
Křižík, továrník, MUDr. Jiří Šolín, prakt. lékař.
#29
alto_textblock
#29
(Zaslán o.)
Včera zahájen byl mezinárodní šermířský turnaj
v »Hotelu Central«, uspořádaný klubem »Herren
Fecht-Klub Prag“.
Nemohu se zabývat již nyní všemi podrobnostmi
organisace, nechci však vyčkat konce zápasů, abych
vylíčil dojem, jakým na mne působil výsledek před-
běžného zápasu fleuretem třeti skupiny, třetího od-
dělení, jenž byl dnes odpoledne skončen vílězstvím
p. Zadáka.
Sledoval jsem několik žáků pp. Santelliho a Ale-
siana, kteří byli velice vhodně umistěni, jak přísluší
žákům po jednoročním cvičení, kteří však neměli být
vůbec připuštěni k zápasu svými učiteli. Dále byl
jsem svědkem velice smutného výstupu, ačkoliv
vzbuzoval smích. Viděl jsem šermovat tři mladíky,
pp. Zadáky myslím a jistého velkého jinocha, ktetí
se domýšleli, že provozují francouzský šerm.
Jakožto šermiř a Francouz protestuji co nejroz-
hodněji proti tomuto označení groteskního kroucení
se, jemuž se tito mladí lidé věnovali, vzbuzujíce ve-
selosť obecenstva. Ve Francii by byli vyplskánia
bylo by to zcela spravedlivé.
Mé předtuchy, jež jsem vyslovil před časem na
tomto místě, dle toho, co jsem dnes viděl, počínají
se uskutečňovat.
Bude tomu stejně i v dalším průběhu zápasů?
Feriaud,
dopisující člen »Academie d' Armes de Paris«.
#30
alto_textblock
#30
Menšinový věstník.
Z Národní jednoty severočeské.
Schůze ústředního výboru koná se dnes v úterý
22. března přesné o 6. hod. več. v místnostech jed-
noty ve Ferdinandově třídě čís. 33.
#31
alto_textblock
#31
Věstník spolkový.
Beseda měšťanská v Praze. Pro dítky
pp. členů pořádá se ve středu dne 22. března o
3. bod. odpolední divadelní představení s loutkami
»Čarovná flétna«. Bájka se zpěvem o 3 jednáních od
J. Soukala. U vchodu vybírati se bude 20 haléřů ve
prospěch Ústřední Matice školské.
#32
alto_textblock
#32
Balkán.
#33
alto_textblock
#33
Z Říma, 21. března. (C.-B.) Promlouvajíe
o rozmluvě vídeňského dopisovatele »Nov. Vre-
mene« s ruským vyslancem hr. Kapnistem praví
»Tribuna«, že na to, že by status quo na Bal-
káně mohl býti porušen, nepomýšli ani vláda
rakousko-uherská ani italská, poněvadž kruhy